NPOJIETAPHH BCEX CTPAH, COEAHHAHTECD! Oey TOREARADHHK < В at ~ \ № 267 (8168) —\. - UBHA 20 KOM. Трудящиеся столицы выдвигают кандидатами в депутаты Мосновского областного Совета’своих лучших ‘представителей, беззаветно любящих народ, преданных: его интересам, отдающих все свои силы делу партии Ленина— Сталина, ‘делу. строитель- ства коммунизма. Карачаровский избирательный округ. Коллектив завода «Фрезер» имени М. И. Калинина выдви- нул кандидатом в депугаты Московского областного Совета Петра Яковлевича Золотых Свыше 2.500 рабочих, инженеров, техников и служаших завода «Фре- зер» имени М. И. Калинина собра- лись, чтобы выдвинуть кандидата в депутаты Московского областного Совета. Первой с горячей патриотической речью выступила начальник инстру- ментального отдела завода тов. Му- равчик. Она говорит о предстоящих выборах в местные Советы, о вели- чайшей решимости советских людей, руководимых партией Ленина — Сталина, отстоять дело мира во всем мире, построить светлое здание ком- мунизма. Тов. Муравчик предложила выдви- нуть кандидатом в депутаты Москов- ского областного Совета шлифовши- ка инструментального цеха завода «Фрезер» Петра Яковлевича Золо- ThIX. — Мы все знаем тов. золотых, — говорит она, — как лучшего стаха- новна нашего завода. Он ежедневно выполняет производстзенные задания на 300—400 процентов. На трибуне — стахановец экспе- риментального цеха тов. Фильчаков. Он говорит: : — Петр Яковлевич Золотых — чут- кий, отзывчивый товарищ. Мне при- ходилось обрашаться к тов. Золотых как к дёпутату Московского област- ного Совета, и всегдаон был внима- телея, заботлив, начатое лело .лово- AWA AO KOU, Кандидатуру знатного стахановца поддержали также токарь тов. Зинин, директор завода тов. Жильцов. В единогласно принятом постанов- лении говорится: выдвинуть канди- atom в депутаты Московского ‘обла- стного Совета по Карачароскому избирательному округу шлифовшикз- стахановца завода «Фрезер» Петра Яковлевича Золотых. Зубовский избирательный округ Коллектив научных работникоз и служащих Инстигута пита- ния Академии медицинских наук СССР выдвинул канди- датом в депутаты Московского областного Совета Ольгу Поавзловну Monuanoay В лабораториях и клиниках иИн- ститута питания Академии медицан- ских наук СССР разрабатываются научные проблемы, имеющие боль- оё значение ‘для сохранения здо- ровъя трудящихся. Возглавляет это научно-исследовательское учрежде- ние член-корреспондент Академии ме- дицинских наук СССР профессор О. П. Молчанова. На предвыборном собрании сотруд- ники института выдвинули ее канди- датом в депутаты Московского обла- стного Совета. Первым выступил действительный член Академии медицинских наук СССР профессор Б. А. Лавров. — Я предлагаю выдвинуть нашим кандидатом в депутаты Московского областного Совета Ольгу Павловну Молчанову, — сказал ученый. — Она является крупным исследовате- лем, отдающим свои знания и энер- гию любимой Родине. Доктор медицинских наук Г. К. Шлыгин подробно охарактеризовал научную деятельность профессора О. П. Молчановой. В институте сна работает со дня его основания, более двадцати лет. Ее перу принадлежит свыше ста научных трудов по во- просам физиологии питания. Рассказал о работе О. ПИ. `Молча- новой и заместитель директора ин- ститута по научной части профессор А. И. Макарычев. — Тов. Молчанова оправдает по- верие избирателей, — заявил ора- тор. Обшее собрание ученых, научных Общее собрание ученых, научных работников и служащих Игститута питания единогласно ВЫДвИкУло О. П. Молчанову кандидатом в де- путаты Московского областного Со- вета. Безгранична ‘любовь’ народа ‘к своему вождю и учителю товарищу Сталину Тепло звучали слова ‘помощника мастера О. Шепетовой: Сталинский избирательный округ Тов. Зайцева говорила о грандиоз- ных успехах; одержанных советскими людьми, непоколебимо идущими за партией Ленина—Сталина. И каждый из собравшихся видел перед собой новые предприятия, электростанции, нгахты, рудники, каналы, цветущие села, города Родины. На трибуну выходит комплектов- щица Тамара Прахова. Она говорит от имени молодежи и комсомольцев завода: — Сколько школ, техникумов, ин- ститутов построено за годы совет- ской власти! Сколько вышло пре- красных врачей, учителей, инженеров из рабочих и`крестьянских семей! За все это мы горячо‘ благодарим товарища Сталина, нашу партию, наше правительство. С именем вели- кого Сталина связаны все победы советского народа. Под его мудрым руководством трудящиеся советской страны”уверенно идут к коммунизму. Комсомолку сменил фрезеровщик Петр Зиновьев. Это — один из луч- ших производственников. Он поль- зуется большим авторитетом на предприятии. — Я горжусь тем, что нам выпала честь поддержать кандидатуру вели- кого Сталина, — заявляет стаха- новец. Зал отвечает на эти слова ова- цией. Волнуясь, начинает свою речь ма- стер отдела технического контроля Клавдия Сорокина. Она › рассказы- вает о делах, близких каждому со- ветскому человеку. — Посмотришь на пройденный путь, и радостно становится на душе. Прошло лишь пять лет, как закончи- лась Великая Отечественная война. Но за это время наша Родина успела залечить раны. нанесенные врагом. Есть дни календаря, которые запо- минаются надолго. Таким днем для трудящихся Сталинского избиратель- ного округа было 10 ноября, когда ‘на многотысячном предвыборном соб- рании электрозаводцы назвали своим кандидатом в депутаты Московского областного Совета творца народного счастья Иосифа Виссарноновича Сталина. : Проникновенно звучали речи фре- зеровщика Виктора Изосимова, глав- ного конструктора электролампового завода Виктора Фомина, монтажницы Клавдии Харитоновой, токаря Васи- лия Усачева, секретаря парткома Ва- силия Марсова. Слова признатель- ности и благодарности, обращенные к вождю, доходили до сердца каж- дого, кто присутствовал в тот день в сборочном цехе. Весть о том, что электрозаводцы выдвинули своим кандидатом в де- присоединиться от всего сердца к предложению электрозаводцев! От имени технической интеллиген- ции яркую речь произносит началь- ник производства. тов. Токарев: — Выдвижение товарища Сталина воодушевляет нас на новые трудовые подвиги. Мы заверяем Иосифа Вис- сарионовича, что не пожалеем сил’для выполнения принятых обязательств по освоению новых сложных изде- лий, улучшению качества продукции, по завершению программы к 5 де- кабря. Узнав о выдвижении товарища Сталина кандидатом в депутаты Мо- сковского областного Совета, свыше тысячи работниц фабрики «Красная заря» собрались, чтобы единодушно поддержать электрозаводцев. Думы всех хорошо выразила ста- хановка Мария Малышева. — Мы с болышой радостью под- держиваем предложение коллектива Электрозавода и будем просить товарища (Сталина дать согласие баллотироваться в округе, носящем его имя. Все, как один, отдадим свои голоса за любимого и мудрого вождя нашей партии и советского народа! — Товарищ Сталин — великий 60- рец за мир,—сказала в своем высту- нлении комсомолка тов. Байкова.— Кому, как не нам, пережившим гроз- ные и тяжелые годы войны, благода- рить Иосифа Виссарионовича за ве- ликую заботу о мире во всем мире. Все народы с надеждой и уверенно- стью обращают свои взоры к нашему вождю. И в день выборов, 17 декаб- ря, я, как и каждый советский изби- ратель, с чувством гордости отдам свой голос за любимого и мудрого товарища Сталина. Этот день мы ознаменуем новыми победами. Мы придем к нему с такими подарками, Молотовский избирательный округ НЕ ми О СВОИМ КАНДИДАТОМ Имя Вячеслава Михайловича Молотова, выдающегося государст- венного деятеля нашей страны, бли- жайшего соратника великого Сталина, сегодня с особенной теплотой произ- носят тысячи избирателей Молотов- ского избирательного округа. Весть о том, что коллектив фабрики име- ни Клары Цеткин выдвинул товарища Молотова . кандидатом в депута- ты Московского областного Совета, быстро облетела предприятия и YU реждения. Она вызвала большой тру- ROBOH ПОод`ем. Стахановцы обещают новыми производственными достиже- вает о производственных достижеёни- ях бригадир комсомольско-молодеж- ной ‘бригады слесарей-сборщиков А. М. Крылова: — Коллектив нашего завода до- срочно выполнил послевоенную ста- линскую пятилетку. Новыми трудо- выми успехами отмечают наши мо- лодые рабочие предстоящие выборы в местные Советы. У большевист- ской партии, у ее лучших сынов мо- лодежь учится смелости, настойчи- вости, преданности советской Родине и делу Ленина—Сталина. Я с горло- стью поддерживаю кандидатуру Вячеслава Михайловича Молотова. От имени технической интеллиген- Под руководством партии большеви- чтобы великий кандидат одобрил ков, во главе с великим Сталиным, производственные успехи своих изби- мы шагнули далеко вперед. Как же рателей. Известие в том, что рабочие, ин- женеры, техники и служащие Про- жекторного завода выдвинули на своем собрании кандидатом в депу- таты Московского областного’ Сове- та Никиту Сергеевича Хрущева, с огромным воодушевлением встречено всеми трудящимися Владимирского збирательного округа. На заводах, в научных институтах и учрежлениях с Новой силой развернулось соревно- вание в честь предстоящих выборов в местные Советы депутатов трудя- щихся. . В красных уголках, на агитпунк- тах, в квартирах избирателей агита- торы проводят беседы о самой де- Президиуму- Верховного Совета Дагестанской АССР. Совету Министров Дагестанской АССР Дагестанскому обкому ВКП(б) Совет Министров Союза ССР и Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) при- ветствуют рабочих, колхозников, интеллигенцию и всех тру- дящихся Дагестана в день тридцатилетия Дагестанской Азвто- номной Советской Социалистической Республики. Великая Октябрьская социалистическая революция осво- бодила народы Дагестана от феодально-капиталистического гнета, политического их национального бесправия и открыла перед ними широкую дорогу социалистического строитель- ства. За истекшие 30 лет трудящиеся Дагестанской АССР под руководством партии Ленина—Сталина, с помошью всех на- родов Советского Союза добились больших успехов в разви- тии экономики и культуры республики. В Дагестане создана ‚крунная промышленность, валовая продукция которой более ‚чем в 16 раз превышает уровень 1913 гола. В ‚разультате чем в ‘о раз превышает уровень 1913 года. В ‚результате победы колхозного строя быстро развивается высокомехани- зированное сельское хозяйство и его важнейшая отрасль — общественное животноводство. Растет благосостояние. трудящихся республики, большого расцвета достигла национальная по форме, социалистическая по содержанию культура народов Советского Дагестана. За годы советской власти в республике ликвидирована негра- мотность, открыто более тысячи школ, 17 средних спепиаль- — Велика радость трудящихся Мо- сквы и столичной области. Товариш Сталин назван первым кандидатом в депутаты Московского областного Совета. Я горячо поддерживаю пред- ложение электрозаводцев. Великий Сталин стоит во главе демократиче- ского лагеря, ведет последователь- ную борьбу за мир во всем мире. Поддерживая кандидатуру товаринта Сталина, мы обещаем ему работать на «отлично». Молодая швея Нина Андреева за- явила: — С нескрываемым волнением H глубокой радостью узнали избирате- ли о выдвижении кандидатом в депу- таты Московского областного Совета вождя и друга советской молодежи товарища Сталина.: Я от всего серд- ца отдам свой голос за великого вождя. Для Hac, молодежи, его славная жизнь — яркий пример без- заветного служения народу, Родине, делу мира. Славой передового предприятия пользуется шелкоткацкий комбинат имени Щербакова. В тот день, когда в сборочном цехе Электрозавода со- стоялось предвыборное собрание, ткачи и ткачихи несли стахановскую вахту. А когда закончилась смена, они собрались, чтобы сказать свое слово. Все выступавшие — шпульница А. Шадилова, инженер Н. Абрамова, ткачиха С. Лисицына и другиё с огромным воодушевлением поддержа- ли предложение коллектива Электро- завода. — Сталин и мир.—Эти слова зву- чали в речах простых советских лю- net.—Ham нужен мир для того, чтобы строить нашу светлую, счастливую жизнь, победоносно двигаться к ком: изму. р Ач а мы А Бот: па \ е- ных и 5 высших учебных заведений, создана широкая Сеть путаты ин алк библиотек, клубов, киноустановок и театров. Совета Иосифа Виссарионовича _ Совет Министров Союза ССР и Центральный Комитет Сталина, быстро облетела дома, выдвинули своим предприятия, учреждения. Агитаторы Электролампового за- вода, . Трансформаторного, завода автотракторного электрооборудования прямо из цеха, с предвыборного соб- ранвя, отправились к избирателям, чтобы поделиться с ними радостным известием. И не было такого уголка ВКП(б) выражают твердую уверенность в том, что рабочие, колхозники и интеллигенция Дагестана будут и впредь кре- пить братскую дружбу между народами, самоотверженно бо- роться за дальнейший под’ем хозяйства и культуры респуб- лики, за укрепление могущества нашей социалистической Родины, уверенно идущей вперед, по пути к коммунизму. Совет ‚ Центральный Комитет в округе, где бы не звучали в тот Bcecowsnoii день слова гордости за великую ро- OMMVHHC т дину, за того, кто вывел нас на К унистической партии светлую дорогу коммунизма. Союза ССР (большевиков) Много крупных предприятий рас- Министров положено в Сталинском избиратель- ном округе. На машиностроительном заводе быстро узнали о решении электрозаводцев. Здесь также состоя- лось многолюдное собрание. Долго гремела овация в ответ на призыв секретаря партииной органи- зации тов. Зайцевой единодушно поддержать кандидатуру вождя боль- шевистской партии и всего’ совет- ского народа И. В. Сталина. В честь выборов НАШ ПОДАРОК СТРАНЕ Коллектив моего участка досроч- но закончил выполнение производст- венной программы 1950 года. Стра- на получит дополнительно на не- сколько десятков тысяч рублей цен- ного режушего инструмента. Успехи, достигнутые нами, — ре- зультат социалистического соревно- вания в честь выборов в местные Советы. По-стахановски трудится токарь тов. Масленников, выполнивший за девять месяцев более двух годовых норм. Фрезеровщик тов. Королев систематически выполняет по три с половиной — четыре нормы. Он внес ценное рационализаторское предло- жение. Внедрение его позволило зна- чительно повысить производитель- ность труда. Токарь участка тов. Масленников узеличил скорости ре- зания металла до 160 метров в мн- нуту, то-есть вдвое против обычной нормы. Участку присвоено звание «Участок отличного качества», а семь рабочих удостоены звания от- ЛИЧНИКОВ. Мих. Крылов, старший мастер завода «Фрезер». ЦЕНТРОБЕЙНАЯ ОТЛИВКА ТРУБ Труболитейный завод треста «А1ос- горместпром» был построен в 1932 году по решению Мосгориспочкома. Его назначенне — обеспечивать го- родское хозяйство столицы чугунны- ми трубами. Коллектив предприятия успешно освоил проектную мощность и зна- чительно ее перекрыл. Выпуск труб в настоящее время вдвое превыша- ет намечавшийся раньше обем про- изводства. При этом количество ра- бочих остается прежним. Рабочие, инженеры и тезники предприятия много поработали над освоением новой техники. В дни под- готовки к выборам в местные Советы на заводе освоена центробежная от- ливка труб. Новый метод при широком его внедрении осгрободит предприятие от завоза большого количества песка, тлины и других материалов. Не по- требуется вывозить с территораи за- вода отходы. производства, которые получаются при отливке труб в зем- ляных формах. Высвобадится пло- щадь складов и карьеров, УМень- шится потрэбность в транспортных средствах. Центробежный способ позволяет отливать чугунные трубы на мевь- ших производственных — площадях. При этом можно будет высвоэолить 70 процентов прежней площади. Uy сло рабочих уменьшится вдвсе, рас- ход электрической энергии сократит- ся на 50—60 процентов, расход топ- лива — на 70 пронентов. Труба, отлитёя в центробежной машине, получается совершенно чи- стой, брак почти полностью ликви- дируется. Новая технология отливки резко повьинает культуру проязвод- ства, улучшает условия труда рабо- чих. Чтобы полнее удовлетворить п9- требность городского хозяйства в трубах, трест «Мосгорместпром» На- мечает пустить в ближайшем буду- шем новые машины для центробеж- нсго литья и постепенно AHKBHIH- розать литье труб в землю, ГОДОВОЕ ЗАДАНИЕ ЗАВЕРШЕНО Коллектив государственного дипло- ма второй степеви Московского за- вода «Красный художник» досроч: но выполнил годовую программу. Успешное выполнение программы было обеспечено широким разверты- ванием социалистического соревнова- ния, проведением организационно- технических мероприятий. В сентяб- ре на заводе установили три маши- ны для механического разлива кра- сок и туши. Благодаря этому уда- лось высвободить 50 процентов ра- бочих, ранее занятых на этой спера- ции, и резко улучитить условия тру- да. В настоящее время заканчивает- ся монтаж пресса для механической штамповки школьной сухой аквзрели. Замена свинцовых головок туб СвИНЦОБЫХ TOME bil MH позволила пластмассовыми позволяла CIRO мить шесть тонн ценного металла. Работники завода обязались 3за- Владимирский избирательный округ PAHOCTHAA ВЕСТЬ партии. Под его непосредственным руководством осуществляется ста- линский план PeKOHCTPyKUMH родной Москвы. — Я предлагаю, — говорит далее тов. Афанасьев, — единодушно под- держать решение коллектива Про- жекторного завода о вылвижении кандидатуры. товарища ‘Н. С. Хруще- ва в депутаты Московского област- ного Совета по Владимирскому изби- рательному округу. Бурными продолжительными апло- дисментами встречают собравшиеся это предложение. Затем выступили мастера цехов тт. Герасимов и Горбунова. Они го- ворили о жизни и деятельности товарища Хрущева, отдающего весь свой опыт и организаторский талант борьбе за счастье трудящихся, за построение коммунизма в нашей стране. Общее собрание рабочих, инжене- ров; техников и служащих Электрод- ного завода постановило поддержать предложение коллектива Прожектор- ного завода. о выдвижении товарища Н. С. Хрущева кандидатом в депута- ты Московского областного Совета: х Предвыборные собрания состоялись также на других предприятиях Вла- димирского избирательного округа. Повсюду кандидатура товарища Н. С. Хрущева в депутаты Московского областного Совета единодушно под- держана всеми трудящимися, ! ^ кончить программу четвертого квар- новыми производственными достиже- тала к 17 декабря, сдать до конца ниями встретить день выборов. Они горячо предложение коллектива фабрики имени Клары Цеткин. года продукции сверх плана не ме- нее чем на 5 миллионов рублей. ИЗ СЭКОНОМЛЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ Стахановцы и специалисты Moc- ковской фабрики кожаных изделий многое сделали для того, чтобы бе- режно, по-хозяйски = расходовать сырье. За десять месяцев в цехах фабрики, используя метод Ф. Кузне- цова. сэкономили 50 тысяч квадрат- ных метров кожевенных заменителей, 37 тысяч метров шелковых и хлопча- тобумажных тканей, 1.900 тысяч квадратных дециметров кожи. Из этого количества сырья изготовле- но 85 тысяч портфелей, 17 тысяч женских сумок, 27 тысяч пар перча- ток, 29 тысяч чемоданов и других дорожных изделий — всего на миллиона рублей. Вот уже девять месяцев нодряд фабрике присуждается переходящее Красное Знамя Совета Министров CCCP. Сейчас во всех цехах развернулось соревнование за достойную встречу дня выборов в местные Советы. Луч- ние стахановцы-закройшики Ворон- ков и Майорова, футлярщица Ивано- ва и другие выполняют по две нор- мы в смену. Я Рабочие, специалисты и служащие фабрики кожаных изделий дали сло- во завершить повышенный план 1950 года ко дню выборов в мест- ные Сбозеты депутатов трудящихся. dl. Смирнов, директор фабрикн кожаных изделий, Министерства легкой промьииденности СССР. Вдлвое превысили задание пятилетки Стахановцы, инженеры и лехники чулочной фабрики имени Баумана, вступая в социалистическое соревно- ваниё. в несть выборов в местные Советы ‘депутатов трудянтихся, дали слово вдвое превзойти среднесуточ- ный БЫНУСк чулочно-нобочных изд лий, заплавированный на 1950 год по пятилетнему плану ‘предприятия. ‚ Это‘ обязательство, как сообщил нам директор фабрики тов. Л. Гили- Hon, выполнено. Фабрика достигла вдвое большего выпуска чулок” и носков в сутки, eM было предус- мотрено пятилетним планом, Кол- лектив предприятия в два раза пре- высил уровень производства, наме- ченный на последний год пятилетки. ции завода предлагает поддержать С С. © eluleHue коллектива фабрики имени мократической в мире талинской лары Иеткин инженер-конструктор Конституции, о советском избира- лауреат Сталинской премии А. 1. Нагаткин. ‘ —. Выдвигая кандидатом в депу- таты Московского областного Совета Вячеслава Михайловича Молотова, коллектив фабрики. имени Клары Петкин выразил ом нашу волю, —Го- ворит секретарь парторганизации завода А. Н. Рытов. Единодушным голосованием собра- ние поддерживает решение рабочих, инженерно-технических работников и служащих фабрики имени Клары Цеткин © выдвижении кандидатом в депутаты Московского областного Совета по Молотовскому избиратель- ному округу товарища Молотова Вя- чеслава Михайловича. Предвыборное собрание. состоялось в Министерстве электростанций СССР. Собравшиеся единогласно ре- шили поддержать предложение о выдвижении Вячеслава Михайловича Молотова кандидатом в депутаты Московского областного Совета по Молотовскому избирательному окру- гу № 3. тельном законе, о великих стройках коммунизма на Волге и Днепре, ` в Крыму и в Туркмении, о всенарод- ном кандидате в депутаты, вдохно- вителе и организаторе всех наших побед товарище И. В. Сталине, о его верном соратнике Никите Серге- евиче Хрущеве. Состоялось многолюдное собрание коллектива Электродного завода. С яркой, взволнованной речью высту- пил начальник цеха тов. Афанасьев. Он сказал: — До нас дошла радостная весть. Коллектив Прожекторного завода единодушно выдвинул кандидатом в депутаты Московского областного Со- вета по Владимирскому избиратель- ному округу секретаря ЦК и МК ВКП(б) тов. Н. С. Хрущева. Никита Сергеевич Хрущев являет- ся верным сыном большевистской 11 ноября предвыборное собрание состоялось на заводе «Манометр». Яркую патриотическую ‘речь произ- нес кадровый слесарь Яков Спири- длонович Белянкин. Стахановец завода говорит о глав- HOM пути, по которому всю яизнъ идет товарищ Молотов, борясь за счастье трудового народа, за про- цветание страны социализма, за дело мира. Тов. Белянкин предлагает под- держать кандидатуру товарища Молотова в депутаты Московского областного Совета. Под бурные ова- ции собравшихся он’ провозглашает здравину в честь партии большеви- ков и ее вождя товарища Сталнна. — Жизнь Вячеслава Михайловича Молотова служит примером безза- ветной преданности делу коммуниз- нодряд ма, — товорит мастер пятого сбо- рочного цеха Л. М. Гусеева. Она на- паминает товарищам @0 работе, что священной обязанностью каждого яв- ляется повседневная борьба за по- вышение производительности труда, за улучшение качества продукции. И, продолжая ее мысль, рассказы- авода на предвыборном собрании выдвинули каидидатуру Н. С. APY- HA СНИМКЕ: предвыборное собрание; на трибуне — токарь-скорост- ото В МАСТЮКОВА (ТАСС), Рабочие, служащие и инженерно-технические работники прожекторного з ПТЕВА в депутаты Московского НИЕ 3. И. НЕСТЕРЕНКО. выдв областного Совета депутатов трудящихся. НЕСТЕРЕНКО, выдвинувший