СТРОИТЕЛЬСТВО БУДУЩЕГО ГОДА Трест «Главзападнефтестрой» на- чал подготовку к строительству бу- дущего года. Многоэтажные здания, сооружение которых поручено этому коллективу, украсят магистрали, шоссе и в’езды в столицу. По плану в 1951 году трест дол- жен начать строительство одиннад- цати больших жилых домов, общей площадью 33.604 квадратных метра. На Бережковской улице уже закан- чнвается кладка фундамента вось- миэтажного дома. На Валовой ули- це под № 6/8 сооружается тринад- цатиэтажное здание для Министер- ства нефтяной промышленности. Се- тодня здесь приступили к организа- ции и устройству растворного узла и монтажу башенного крана. В ‘другом конце Москвы, на Но- BOM шоссе, ведется подготовка к со- оружению восьмиэтажного дома. В будущем году для строителей запланировано соорудить семь бла- гоустроенных пятиэтажных MOB. На Октябрьском поле будет возве- дено три дома. На одной площадке приступили к земляным работам. В ближайшие дни здесь начнется клад- ка фундамента. В Измайлове, на 6-й Парковой улице, ударными темпами соору- жается пятиэтажный корпус. Строи- тели заканчивают устройство пере- крытий подвала и приступают к кладке первого этажа. ‘К дому под- зедены коммуникации, ‘проложены кабели электросети, заасфальтирова- ны под’ездные пути, Коллектив строителей «Главзапад- нефтестроя» взял обязательство вы- полнять план строительства жилищ в будущем году строго по графику и сдавать жилую площадь в экспло- атацию равномерно в течение всего года. /ифты для Г]есчаной В середине этого года Электро- механическому инструментальному заводу Управления московского трамвая было поручено освоить про- изводство новой продукции — пас- сажирских лифтов для строящихся жилых зданий на Песчаной. Коллектив завода с энтузиазмом взялся за выполнение этого заказа. В короткие сроки были ‘разработаны электрические схемы, конструкции лз- бедок, шахт и кабин. Уже в августе были выпущены пробные комплекты. Первые шесть лифтов смонтирова- ны в корпусе № 48 в течение полу- тора месяцев. Хорошо потрудились над их сооружением бригады тт. Кабанова и Никонова, руководитель работ тов. Бродский, монтер тов. Кузненов. Сейчас эти лифты, приня- тые Котлонадзором с хорошей оцен- кой, уже эксплоатируются. На площадке корпуса № 52 мон- тажники под’емников начали pa6o- тать одновременно - со строителями. Это дало хорошие результаты. Из трех лифтов будущего дома сейчас уже полностью смонтирован один. -Его ‹грузопод’емность — 750. килог- раммов. Временно здесь установлена грузовая кабина; при помощи кото- рой на верхние этажи строящегося корнуса будут подаваться материалы и детали. Это позволит разгрузить кран и высвободить много рабочей силы. Сегодня грузовой лифт всту- пил в эксплоатацию. Коллектив завода предполагает в 1951 году значительно усовершенст- вовать конструкцию лифтов. Будет улучшена схема питания, увеличена скорость и плавность движения, соз- дана более комфортабельная Ka6u- на. Сейчас на предприятии разверну- лось соревнование за выполнение обязательств в честь выборов в мз- стные Советы. Стахановцы обещали досрочно изготовить семь комплек- тов лифтов для корпусов №№ 54 и 56 на Песчаной улице. В счет обязательств уже изготовлено четы- ре комплекта... Всего до конца года рабочие и инженеры завода дадут новостройкам 12 комплектов лифтов. —————— Открытие зимнего спортивного сезона - В Измайловский napk имени Сталина вчера с’ехались тысячи лю- бителей лыжного’ спорта, чтобы при- нять участие и большом спортивном празднике в честь предстоящих вы- боров в местные Советы депутатов трудящихся. Праздник начался нара- дом физкультурныхколлективов пред- приятий, учрежденийни учебных за- ведений Сталинского района. В эста- фете лыжников участвовало около шестисот человек. ‘ В парке состоялся фининг агитпо- хода лыжников Сталинского района. Они побывали в. колхозах `Уваров- ского района Московской области. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ: ПОПЕДЕЛЬНИК Ne 290 (8191) ЦЕНА 290 КОП. VHA 2 Президиума Верховного Совета РСФСР _ О проведении выборов в Верховный Совет РСФСР Российской Советской Федеративной Социа- листической Республики постановляет: Назначить выборы в Верховный Совет В связи с истечением 9 февраля 1951 года полномочий Верховного Совета РСФСР вто- рого созыва, на основании статьи 37 Консти- туции РСФСР, Президиум Верховного Совета Москва, 9 декабря 1950 годе РСФСР на воскресенье 18 февраля 1951 года. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ТАРАСОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР A. BAXMYPOB. Производственные подарки москвичей На трудовой вахте— _ формовщики «Станколита» В просторном корпусе пылает за- рево расплавленного металла. Жид- кий чугун, веером разбрызгивая ис- кры, разливается по формам. На ленте конвейера движутся остыва- ющие отливки — части станков... Рабочий день в 5-м стахановском цехе завода «Станколит» в разга- ре. Здесь трудится передовая брига- да формовщиков, которой руково- дит тов. Морозов. Стахановцы этой бригады стараются быстрее выпол- нять свои задания. С января фор- мовщики уже справились с нормой, рассчитанной на два года. Это их производственный подарок к пред- стоящим выборам в’ местные Со- веты. Замечательных успехов в честь выборов в местные Советы добилась бригада формовщиков, возглавляе- мая тов. Лебедевым. Она является лучшей в первом стахановском це- хе. Бригада дэлает формы для круп- ных отливок, размером в 3—4 мет- ра и весом до 5 тонн. Здесь ‘орга- низована социалистическая взаимная помощь. Лучшие стахановцы помо- гают своим товарищам при `выпол- нении сложных операций. Много новшеств применяет изве- стный на заводе обрубщик-стаха- новец тов. Латышков. Он рацисна- лизировал многие процессы обрубки отливок. Например, стахановец на- шел рациональный угол обрубки металлов, при котором достигается рекордная производительность тру- да. Коллектив завода «Станколит» до- срочно выполнил годовую програм- му. 260 ТЫСЯЧ МЕТРОВ = ТКАНЕЙ Коллектив ордена Красной Звезды фабрики «Освобожденный труд» до- срочно выполнил годовой “план. Страна ‘получит тканей сверх про- граммы более чем на десять милли- онов рублей. Стахановцы «Освобож- денного труда» дадут. москвичам до конца года еще 260.000 метров тка- ней. Всего месяц назад в прядильном цехе была организована молодежная стахановская бригада Марии Стрел- ковой. Смело внедряя наиболее пере- довые рабочие приемы по методу ин- женера Ф. Ковалева, прядильщицы этой бригады увеличили производи- тельность труда более чем на 11 про- центов. На фабрике «Освобожденный труд» уже давно нет ни одного рабочего, не выполняющего норм выработки. Передовые стахановны с каждым днем увеличивают выпуск тканей. Бригада сукновалов, возглавляемая тов. Власовым, неделю назад выпол- няла нормы на 132 процента, а с®- годня увеличила выработку еще на 6 процентов. Вся продукция получает только отличную оценку. Успехи слесаря Шевченко Высоким мастерством славится ‹лаарь ° инструментального цеха Электролампового завода Николай Кузьмич Шевченко. За 20 лет рабо- ты на этом предприятии он приоб- рел богатый производственный опыт, стал высококвалифицированным‘ ин- струментальщиком. С начала по- слевоенной пятилетки тов. Шевчен- кю выполнил 15 годовых заданий. Коллектив завода выдвинул Нико- лая Кузьмича Шевченко кандидатом в депутаты Сталинского районного Совета. Вместе со всем коллективом тов. Шевченко несет трудовую вахту в Решением коллегии Министерства станкостроения и ИК профсоюза Московскому заводу шлифовальных изделий присвоено почетное звание стахановского. В беседе с корреспондентом «Ве- черней Москвы» директор завода тов. Израилович сообщил: — Нашей продукцией пользуются предприятия всех промышленных отраслей народного хозяйства — подшипниковой, автотракторной, ме- «ллургической. Поэтому’ коллектив предириятия’ поставило задачу зна- чительно ‘увеличить выпуск изделий. Борьба за званиё «Завод коллек- тивного стахановского труда» раз- вернулась еше год назад. В честь славного 70-летия со дня рождения товарища Сталина коллектив обя- зался лобиться звания стахановского в 1951! году. Партийная организация возглави- ла борьбу заводского ‘коллектива. Коммунисты начальники цехов TT. честь первого всенародного кандида- та в депутаты Иосифа Виссарионо- вича Сталина, успешно выполняя ответственные заказы. Ежедневно он дает 3—4 нормы. Пять сложных приспособлений для обработки экранов электролучевых трубок и шесть комплектов различ- ного инструмента изготовлены Н. К. Шевченко на неделю раньше срока. Сейчас он готовит оригинальный штамп, который одновременно будет выполнять три операции при изго- товлении экранов автомобильных электроламп. Раньше такие штампы на заводе не производились. Носкова и Страж, слесарь-рациона- лизатор тов. Кураков, мастер тов. Мысякина и другие проявляли мно- го творческой инициативы. Руково- димый тов. Носковой цех шлифо- вальных порошков первым заслужил звание стахановского. На заводе была проведена пар- тийно-техническая конференция, на которой обсуждались „пути пере: стройки предприятия. Был coctas- лен подробный нлан . организацион- но технических мероприятий. Сейчас три, конвейерные линии. Быпуск из- делий увеличился более. чем в три раза. В цехах усовершенствована технология. Введены скоростные ре: жимы термической обработки изде- лий, благодаря чему в четыре раза сократился производственный цикл. Сейчас на заводе нет ни одного ра- бочего, не выполняющего производ- ственных норм. (зиатановескии завод СТАЛИНСКИИ ИЗБИРАТЕЛЬНЬИ ОКРУГ, Агитато № 49 по улице Буженинова. р Я. ТУРАЕВБ проводит беседу с избирателями в поме всякого подобия паники, как был свободен Ленин; чтобы они были так же мудры и неторопливы при решении сложных вопросов, гле нуж- на всесторонняя ориентация и всесто- ронний учет всех плюсов и минусов, каким был Ленин; чтобы они былин так же правдивы и честны, каким был Ленин: чтобы они так же люби- ли свой народ, как любил ero Ленин». Живое воплощение бессмертного облика Ленина советский народ ви- дит в самом товарище Сталине — гениальном вожде партии ‘и народа, великом стратеге социалистической революции, руководителе Советского государства, непревзойденном полко- водце всех времен и народов. «Сталин — достойный продолжа- тель дела Ленина, или, как говорят унас в партии, Сталин — это Ленин сегодня», — указывается в Краткой биографии И. В. Сталина. Вся деятельность товарища Стахина является великим примером горячей любви к народу, беззаветного слу- жения Родине. У Ленина и Сталина учатся совет- ские люди жить и работать. Они зна- ют, что в мудром сталинском руко- водстве, в сталинской организующей и направляющей воле заключается источник всех побед советского на- рода. Товарищ Сталин умеет, как никто, изучать и обобщать револю- ционный творческий опыт масс, под- хватывать и развивать их инициати- ву, учиться Y Mace и учить массы, вести их вперед от победы к победе. Тринадцать лет назад, благодаря народ за высокое доверие, великий вождь говорил: 3 «Я хотел бы заверить вас, товари- щи, что вы можете смело положить- ся на товарища Сталина. Можете рассчитывать на то, что товарищ Сталин сумеет выполнить свой долг перед народом, перед рабочим кла-- сом, перед крестьянством, перед ин- теллигенцией». В ответ на эти сталинские слова избиратели в едином порыве отвеча- ли: «А мы все за товарищем Сталиным!» Это был голос миллио- нов, всего советского народа. Итти за товарищем Сталиным — это зна- чит итти к новым и новым победам в строительстве коммунизма. Товарищ Стахин, — первый и все- народный депутат советских людей. Под его мудрым руководством боль- шевистская партия привела совет- ский народ к всемирно-историческим победам в строительстве комму- низма. В годы Великой Отечественной войны под водительством товарища Сталина советский народ не только отстоял свободу и независимость своего отечества, но и спас все че- ловечество от опасности фашистского порабощевия. В послевоенный период советский нод водительством своего мудрого вождя добился всемирно- исторических успехов, превысив довоенный уровень развития основ- ных отраслей народного хозяйства. Сталин неуклонно проводит полиз тику мира и дружбы между наро- дами. Сотни миллионов трудящихся, про стых людей всего земного шара об- ращают свои взоры к СССР, к товарищу Сталину. Они связывают с ними все свои надежды на осво- бождение от гнета империализма. С именем Сталина они борются за прочность мира, за народную демок- ратию, за социализм. : Приближается день выборов В местные Советы депутатов трудящих- ся. Избирательная кампания прохо- дит в обстановке огромного трудово- го и политического под’ема нашего народа, дальнейшего укрепления мо- рально-политического единства совет- ского общества, дружбы народов. Кандидатами в депутаты выдвину- ты лучшие сыны и дочери нашего народа, передовые люди производ- ства, науки и культуры. Наши. из- бранники, следуя по ленинско-сталин= скому пути, оправдают высокое дове- рие народа. , Т. Зеленов, кандидат исторических наук. peru. С речамм выступят также ук раинский поэт Максим .Рыльский и белорусский писатель Михась Лынь- ков. Мастера художественного слова прочтут отрывки из гениальной поэ- мы. Вечер закончится концертом, в котором будут исполнены хоры и арии из оперы А. Бородина «Князь Игорь». В. т - лет назад, 11 де- кабря 1937 года, товарищ Сталин выступил с исторической речью на предвыборном собрании избирателей Сталинского избирательного округа г Москвы. го развития человеческой личности. Советская социалистическая демокра- тия является высшей и наиболее совершенной формой политической жизни советского общества. Социалистическая демократия, как форма подлинного народовластия, предполагает самую тесную, нераз- рывную связь советского аппарата управления с массами трудящихся, действительный контроль масс над работой их представителей в органах управления, активное участие широ- ких масс населения в государствен- ном строительстве. В своей речи товарищ Сталин ярко показал, то насквозь лживой бур- жуазной демократии чуждо само по- нятие ответственности депутата пе- ред своими избирателями. Там, пока идут выборы, кандидаты в депутаты лебезят, заигрывают с избирателями, прикидываются защитниками интере- сов народа. Но когда кандидат ока- зывается избранным в депутаты, его отношения с избирателями изменя- ются в корне. «Он, — говорил о таких депутатах товарищ Сталин, — может перейти из одного лагеря в другой, он может свернуть с правильной дороги на неправильную, он может даже запу- таться в некоторых махинациях не совсем потребного характера, он мо- жет кувыркаться, как ему угодно, — он независим». Яркими примерами, подтверждаю- щими эти сталинские слова, являют- ся последние выборы в Англии и в США. Английские лейбористы (Этт- ли, Бевин и др.) на выборах в 1945 году обещали своему народу нацио- нализировать промышленность, бан- ки, жедезные дороги, бороться за мир ит.д. ит. п. Но когда эти полити- каны пришли к власти, то немедлен- но забыли свои обещания, повели ан- тинародную, империалистическую по- литику, ухудшили положение трудя- щихся масс. Аналогичная картина наблюдается и в США. На послед- них президентских выборах Трумэн клялся американскому народу в вер- ности, давал массу всевозможных обещаний, а заняз президентский пост, взял откровенный курс на фа- шизацию страны, усердно помогает Уолл-стриту грабить американский народ, ведет человеконенавистниче- скую политику разжигания новой ми- ровой войны. Подобные факты имеют место во Франции, Италии‘и в дру- гих капиталистических странах. Советская демократия исключает возможности такого поведения ‘лиц, облеченных народным — доверием. Сталинская Конституция устанавли- вает прямую ответственность депута- тов перед своими избирателями. Из- биратели имеют право досрочно ото- звать депутатов, если они свертыва- ют с правильной дороги и забывают свою зависимость от избирателей. «Депутат должен знать, — учит товарищ Стахин, — что он слуга на- рода, его посланец в Верховный Со- вет и он должен вести себя по ли- нии, по которой ему дан наказ наро- дом. Свернул с дороги, избиратели имеют, право потребовать назначения новых выборов, и депутата, свернув- шего с дороги, они имеют право прокатать на вороных». В своей исторической речи товарищ Сталин нарисовал яркий образ поли- тического деятеля ленинского типа, показал, какие требования избирате- ли должны пред’являть своим депу- татам, как деятелям Советского го- сударства. `«Избиратели, народ, — говорил товарищ Сталин, — должны требо- вать от своих депутатов, чтобы они оставались на высоте своих задач; чтобы они в своей работе нё спуска- лись до уровня политических обыва- телей; чтобы они оставались на по- сту политических деятелей ленинско- го типа; чтобы они были такими же ясными и определенными деятелями, Kak Ленин; чтобы они были такими бесстрашными в бою и беспо- и. к врагам народа, каким был Ленин; чтобы они были свобод- ны от всякой паники, от всякого по- добия паники, когда дело начинает осложняться и на горизонте вырисо- вывается какая-нибудь оцасность;. чтобы они были так же свободны от Памятник русской культуры Заседание откроется вступитель- ным словом президента Академии наук СССР академика С. Вавилова. Писатель И. Новиков прочтет до- клад «Гениальная русская поэма ХИ века». С докладом «Слово о полку Иго- ревез и русская народная поэзия» выступит член-корреспондент Акаде- мии наук СССР В. Адрианова-Пе- В этом выступлении товарищ Сталин дал глубокую и яркую харак- теристику особенностей советской из- бирательной системы. Гениальный вождь всесторонне показал сущ- ность советского социалистическо- го демократизма как демократиз- ма нового, ‘высшего типа, вскрыл глубокое, принципиальное отличие выборов в СССР от выборов в капи- талистических странах, в странах буржуазной демократии. Великий вождь партии и народа со всей силой подчеркнул, что за всею историю человечества ни в одной стране мира еще не было таких сво- бодных и демократических выборов, как в Советском Союзе. Дело идет не только о том, гово- рил. товариш Сталин, что в. Совет- ском Союзе выборы всеобщие, рав- ные, тайные и прямые, хотя и это само по себе имеет значение. Глав- ное в том, что выборы у нас наибо- лее свободные в сравнении с выбо- рами в любой другой стране мира. «Всеобщие выборы проходят и имеют место и в некоторых капита- листических странах, так называемых, демократических, — говорил товарищ Сталин. — Но в какой обстановке там происходят выборы? В обстанов- ке классовых столкновений; в обета- новке классовой вражды, в обстанов- ке давления на избирателей со сто- роны капиталистов, помещиков, бан- киров. и прочих акул капитализма. Нельзя назвать такие выборы, да- же если они всеобщие, равные, тай- ные и прямые, вполне свободными и вполне демократическими выборами». Буржуазная демократия на словах декларирует всеобщее избирательное право, но на деле она лишает трудя- щиеся массы возможности из’явить свою волю при голосовании. В усло- виях капиталистического общества, где избирательные кампании сопро- вождаются обострением классовой борьбы, где эксплуататоры всеми си- лами и средствами — подкупом, шан- тажем, угрозами и т. п. — оказы- вают давление на массы избирателей, не может быть вполне свободных и вполне демократических выборов. В Советском Союзе выборы проис- ходят в другой обстановке, «У нас, — говорим товарищ Сталин, — нет капиталистов, нет по- мещиков, стало-быть, и нет давления со стороны имущих классов на не- имущих. У нас выборы проходят в обстановке сотрудничества рабочих, крестьян, интеллигенции, в обстанов- ке взаимного их доверия, в обстанов- ке, я бы сказал, взаимной дружбы, потому что, у нас нег капиталистов, нет помещиков, нет эксплуатации и некому, собственно, давить на народ для того, чтобы исказить его волю. Вот почему наши выборы являются единственными действительно CBO- бодными и действительно демократи- ческими во всем мире». Свободные и демократические вы- боры в Советском Союзе, подчерки- вает товариш Сталин, могли возник- нуть только на почве торжества со- циалистических порядков, только на базе того, что в нашей стране со- циализм не просто строится, а стал реальной действительностью, вошел в повседневный быт народа. «На наших фабриках и заводах, — говорил товарищ Сталин, — работа- ют без капиталистов. Руководят ра- ботой ‘люди из народа. Это и назы- вается у нас социализмом на деле. На наших полях работают труженвки земли без помещиков, без кулаков. Руководят работой люди из народа. Это и называется у нас социализмом в быту, это и называется у нас сво- бодной, социалистической жизнью. Вот на этой базе и возникли у нас новые, действительно свободные и действительно демократические вы- боры, выборы, примера которым нет в истории человечества». Советский строй, социалистическая демократия предоставляют самые ши- рокие возможности для всесторонне- Исполнилось 150 лет со времени выхода первого издания замечатель- ного памятника русской культуры — «Слова о полку Игореве». Сегодня в Большом зале консер- ватории Академии наук СССР союз советских. писателей СССР и Коми- тет по делам искусств при Совете Министров СССР устраивают тор- жественное заседание, посвященное 150-летию первого‘ издания «Слова о полку Игореве», {> эм Передовая фабрика местной промышленности Фабрика «Точмех» треста местной промышленности Свердловского рай- она завершила годовую программу. До конца года предприятие выпустит Ha сотни тысяч рублей автоматиче- ских шариковых и игольчатых авто- ручек и других товаров широкого потребления. Ритмично, размеренно работают в цехах этой фабрики. Каждый день задание перевыполняется на 12—13 процентов. За освоение новых изде- лий Торговая палата дважды в этом году премировала коллектив пред- приятия В результате осуществле- ния рациснализаторского предложе- ния мастера Е. Винокурова на Фаб- рике создана шариковая авторучка НОБОГО образца, которую нотребитель может перезаряжать сам, не обра- Щаясь в заправочные пункты. Таких авторучек уже изготовлено больше 68 тысяч штук, плановое задание значительно перевыполняется. За полугодие работники фабрики сэко- номили 12 тонн цветного металла. На стахановской вахте в честь выборов в местные Советы ссобенно хорошо работают прессовщики бригады тов. Драбинского. Их выра- бстка превышает две с половиной нормы. Токарь И. Колотилкина вы- рабатывает по три нормы, сборщи- цы Е. Иванова и М. Михайлова пе- ревыполняют задание на 75—80 про- центов. Коллектив цеха игольчатых авторучек принял все оборудование на социалистическую сохранность. По итогам социалистического со- ревнования предприятий района за третий квартал 1950 года фабрике «Точмех» присвоено переходящее Красное знамя Свердловского. райко- ма ВКП(б) и райисполкома. Станция метро «вом градским и Ярославским гостиницей. Сейчас веде’ «комсомольская-кольцевая» будет связ: ским вокзалами, с действующей ст: “слется отделка переходного коридора. язана перехолными коридорами с Казанским, Ленин- «Комсомольская» и CO строящейся очник Д. ГОЛОВАЧЕВ обли- Фото А. СТОЛЯРЕНКО, В парке“ «Сокольники» вчера в полдень взвился флаг’ открытия зим- него сезона: Здесь был дан старт эстафете лыжников Сокольнического района. Большое оживление царило на катках: и у зимних ‚аттракционов. На многочисленных катках столи- цы состоялись первые товарищеские матчи по русскому: ‘хоккею и хоккею с шайбой. Играли клубные команды и команды мастеров спортивных об- ществ «Динамо», «Крылья Советов», «Буревестник», «Красное Знамя», «Пищевик» и др. Во Дворце физической культуры спортивного общества «Крылья Co- ветов» закончились продолжавшиеся шесть дней командные соревнования на первенство страны по классиче- ской борьбе: В них участвовали 120 спортсменов Москвы, Ленинграда и Союзных республик. Первенство за- воевала команда Российской Федера- ции. * В Ленинграде закончился’ posbl- грыш первенства СССР по боксу. В соревнованиях участвовали команды союзных. республик, а также Москвы и Ленинграда. В финальном ‘матче встретились боксеры Москвы и Jle- нинграда. Звание чемпиона СССР по боксу завоевала команда Москвы.