Трудящиеся всего мира готовятся достойно
отметить семидесятилетие великого Сталина
м
РУМЫНИЯ
БУХАРЕСТ, 18. (ТАСС). Два
больших зала Национального музея,
где открылась выставка подарков
румынских = трудящихся товарищу
И. В. Сталину, постоянно заполнены
посетителями.
Посетители с огромным ‘интересом
рассматривают подарки. ’изготовлен-
ные с большой любовью ‘и вкусом.
Среди них — ‘румынские националь-
ные костюмы. альбомы, письменные
приборы, художественно расписан-
ные вазы, макеты заволов, фабрик,
‘угольных шахт, Миниатюрные стан-
ки; комбайны, плуги.` Привлекают
внимание портреты товарища
Сталина, сделанные из зерен, свил
Кремля. подобранный из листьев та-
бака различных оттенков, радиола<
экраном, на котором ` при дневном
свете демонстрируются звуковые
портретом товарища Сталина, осве-
фильмы, большой радиоприемник и
когла приемник настра-
шающимся,
x ®
Новые производственные победы
‚ трудящихся Венгрии -
ВУДАПЕШТ, 12. (TACC). Ha-
когда трудовое соревнование в
Венгерской народной республике че
принимало такого широкого размаха,
как в последние полтора месяца
Предложение коллектива рабочих,
инженеров и техников электрозавода
«Ганн» добиться выполнения трех-
летнего плана’ восстановления и раз-
вития народного хозяйства Венгрии к
семидесятилетию со дня рождения
великого Сталина было встречено с
необычайным под’емом самыми ши-
рокими массами трудящихся респуб-
лики.
Работать. в честь великой даты
лучше, быстрее, добиваться новых
успехов — этим горячим стремлени-
ем охвачены все трудящиеся стравы.
Над станком соревнующегося мож-
но видеть портрет И. В. Сталина с
чих добились перевыполнения днев-
вой нормы в два раза.
Еще недавно ва будапештском
электроламповом заводе десять про-
центов общего числа рабочих не вы-
полняли — своих производственных
норм Теперь отстающих рабочих
нет. Г
Стремясь ознаменовать день рож-
дения великого вождя и учителя тру-
ASUWHXCH НОВЫМИ производственными
успехами. венгерские рабочие изуча-
ют и применяют в своей работе ме-
тоды советских стахановцев. Пере-
довые строители, токари, шахтеры,
литейщики, текстильщики,
последователи стахановских методов
труда — добиваются невиданной для
Венгрии высокой производительно-
сти труда. Так, токари Имре Муска,
ЛИНСТИ-,
писты, железнодорожники — лучшие
*
КИТАЙ.
ПЕКИН, 13. (ТАСС). Общество
китайско-советской дружбы в Се-
веро-Восточном Китае { Маньчжу-
pun) совместно ¢ народными = Op
гавизацеями готовится широко Of
метить 70-летие товаришза И. В.
Сталина. Общество аровело специ-
альное заселание, посвященное под-
готовке к празднованию 70-летия
товариша Сталина
2! декабря повсеместно будут
проведены торжественные заседания.
PYMSBSIAN. Бухарестский паро-
возо-вагоностроительный завод им.
23 августа — одно из самых
крупных предприязий республи-
ки. Коллектив из месяца в месяц
перевыполняет план. Сейчас на
заводе с болыним под’емом раз-
вернулось соревнование в честь
70-летия со дня рождения товарища
И. В. СТАЛИНА. НА СНИМКЕ:
сборка паровоза в цехе завода.
ото В СОБОЛЕВА (TACC).
Трудящиеся Германии
аскренне благодарят
великого вождя и борца
за мир — И. В. Сталина
ВЕРЛИН. 13. (ТАСС). Пемецкая
печать продолжает публиковать со-
общения о подготовке к 70-летию
И. В. Сталина.
Центральное правление Социали-
стической единой партии Германии
организовало в Институте Маркса—
Энгельса — Ленина’ в Берлине цикл
лекций в связи с 70-летием И. В.
Сталина .
Газета «Нейес Дейчланд» сообща-
ет, что в связи с 70-летием Гене-
ралиссимуса И В. Сталина трулпя-
шиеся саксонской прядильной фаб-
рики «Штейн» в Бургштелте (Сак-
conus) развернули трудовое сорев-
нование за повышение производи-
тельности труда и улучшение ка-
чества и повышение норм выработ-
ки выпускаемой продукции. В пись-
ме товаришу. Сталину рабочие пи-
шут: «Во всей нашей работе мы
всегда будем брать в пример Со-
ветский Союз»
По’ сообшению агентства АДН, 12
пекабря в Общество германо-совет-
ской дружбы в Берлине прибыли 16
болыших яшиков с подарками И. В.
Сталину от трудящихся Западной
Германии
То же агентство передает, 3:0 F
адрес правления компартии Герма-
нии во Франкфурте-на-Майне п0-
ступают многочисленные подарки и
поздравления для пересылки их
И. В. Сталину. В письмах, прило-
женных к подаркам, выражаются глу-
бокое уважение и искренняя благо-
ларность вемецкого народа товарищу
Сталину, великому борцу за мир И
свободу всех народов Мира.
Банкет в Пекине В Честь
делегаток Конференции
женщин стран Азии
ПЕКИН, 13. (ТАСС). Как coo6-
щает агентство Синьхуа, 11 лекабря
председатель административного с0-
вета Китайской народной республи-
ки Чжоу Энь-лай устроил банкет в
честь делегаток Конференции жен-
щин страв Азии. На банкете при-
сутствовали заместители предсела-
теля Центрального народного пра-
вительства Чжу Дэ, Лю Шао-ни,
Ли Изи-шень. Чжан Лань и другие
прелставители Центрального нарол-
ного правительства, а также руко-
водители женских. рабочих и моло-
лежных организаций.
Приветствуя делегаток конферен-
ции от имени Центрального народ”
ного правительства и китайского на-
рода, премьер Чжоу Энь-лай зая-
вил. что в трудные голы китайской
революнии китайский народ ‚знал,
что он борется не в одиночестве, а
что он имеет друзей во всем мире.
«Нас прежде всего влохновлял GO-
ветский Союз и революционные двй-
жения в различных странах».
Затем от имени Народно-освобо-
лительной армии делегаток привет-
ствовал Чжу Дэ
Делегатки конференции и гости при-
ветствовали победу китайского наро-
да. как победу трудящихся всего ми-
ра. Все присутствующие на своих
языках провозгласили: «Да здравст“
вует председатель Мао Цзе-дун!»,
в
К ‘
‹Ла здравствует Генералиссимус
Сталин»!
—
Отовсюду
х ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ПЕ.
ЧАТЬ сообщает, что, согласно бюд-
жету Финляндии на 1950 год, около
74 процентов всех государственных
дохолсв булет получено путем нало-
гообложения Газеты подчеркивают,
что такая структура бюджета будет
означать новый рост налогов z
ухудшение положения трудящихся.
Эде Хорват, Адраш Бараняи и не-
которые другие выполняют нормы ва
2000 и более процентов. Успешно
развивается движение венгерских
стахановцев и в других отраслях
промышленности.
Соревнование в честь семидесяти-
летия великого Сталина уже при-
несло свои замечательные плоды. За-
кончили выполнение своего трехлет-
него плана крупнейший в Венгрии
чепельский комбинат «Вейс-Мав-
фред», тракторный завод «Хофнер»,
судостроительный завод «Ганц», Хи-
мическая и цементная промьншлен-
ность и несколько сотен средних и
мелких заводов и фабрик страны.
Сегодня о выполнении трехлетнего
плана рапортуют текстильшики Венг-
рии и коллективы десятков новых
предприятий.
записанными под ним обязательства-
ми.
Это одно из многих проявлений
любви рабочего класса Венгрии К
вождю и учителю трудящихся всего
мира товарищу Сталину.
За короткий срок. на одной из
крупнейших в Венгрии текстильной
фабрике «Киштекст» число соревну-
ющихся увеличилось с 18 человек до
2000, причем суточная производитель-
ность фабрики повысилась более чем
на десять процентов.
На вагоностроительном = заводе
«Ганц» число участвующих в сорев-
новании возросло с 200 до 1500.
На тракторном заводе «Хофнер»
несколько недель назад только 270
человек выполняли свою норму на
150 и больше процентов. Сегодня та-
ких рабочих уже около 500. 23 рабо-
ивается на Москву, художественные
гобелены, изображающие вступление
в Бухарест советских войск, при-
ветствуемых румынскими трудящи-
MHCA, битву русских войск под
командованием великого Суворова с
турецкими войсками пол ‹Рымником
и многие другие.
Ко многим поларкам приколоты
написанные от руки письма трудя-
щихся. В них выражается чувство
горячей любви к. великому пругу
румынского народа, освободителю
народов от фашистского ига, руково-
дителю непобедимого лагеря мира и
демократии.
На лнях специальная лелегация
румынских трудящихся повезет по-
дарки в Москву.
„ры вдохновляете весе прогрессивное
человечество!“
ПИСЬМА ПРОГРЕССИВНЫХ АНГЛИЙСКИХ ДЕЯТЕЛЕЙ
ЛОНДОН, 13. (ТАСС). Трудящие-
ся Англии готовятся отметить 70-ле-
тие со дня рождения товарища
И. В. Сталина. Несколько тысяч ра-
бочих Лондона подписали приветст-
венное письмо на имя товарища
Сталина. Сбор подписей продолжает-
ся.
В адрес советского посольства в
Лондоне поступают сотни привет-
ственных писем из Шотландии, Лан-
кашира, Чешира и других мест. В
своих письмах трудящиеся Англин
выражают горячую любовь и луч-
шие пожелания вождю народов Со-
ветского Союза и всего прогрессив-
ного человечества — Сталину.
В письме товарищу Сталину из
Шотланлии говорится: «Приветству-
ем Вас в день Вашего 70-летия.
Шотландия восторгается Вашим ру-
ководством советским народом Вы
вдохновляете все прогрезсивное че-
ловечество. Мы удвоим усилия, на-
правленные на сохранение мира и
развитие торговли, мы будем стре-
миться всеми возможными средст-
вами обеспечить дружбу с народами
Советского Союза».
Исполком английской компартии
организует 19—20 декабря собра-
ния, посвященные — празднованию
70-летия товарища Сталина.
ТИРАНА, 13. (ТАСС). Как пе-
редает Албанское телеграфное агент-
ство, на всех предприятиях Ал-
бании ширится социалистическое
соревнование рабочих за выполне-
ние производственных обязательств,
принятых ими на себя в честь ве-
ликой даты—70-летия И. В. Сталина
Рабочие ‘табачной фабрики города
Шкодер пишут в своих обязательст-
вах: «Мы пойдем по счастливому пу-
ти социализма под руководством на-
шей трудовой. партии и ее генераль-
ного секретаря товарища Энвера
Ходжа. Мы прилагаем все усилия
для того. чтобы выполнить план,
следуя примеру героических совет
ских рабочих. Мы выполним план в
знак того, что мы выражаем свою
беспредельную преданность самому
любимому и дорогому другу нашего
народа».
Предстоящее празднование семи-
десятилетия И. В. Сталина вдохнов-
ляет албанских шахтеров на успеш-
ное выполнение государственной про-
изводственной программы. Горняки
хромозвых рудников в Булкисе по-
высили производительность - труда,
перевыполняя свои сдневные- нормы
Ha 4 проц. Успешно выполняют свон
обязательства рабочие битумных
шахт в Селенице, которые решили
дать 2 тыс. тонн битума сверх про-
граммы, запланированной на четвер-
тый квартал.
По всей стране происходят митии-
ги и собрания, на Которых заслуши-
ваются доклады и беседы о жизни и
леятельности И. В. Сталина.
произведения классиков
маркечама-леникизма
на эпбанском языке
ТИРАНА, 14. (ТАСС). В течение
пяти лет со времени освобождения
Албании были переведены на албан-
ский язык многие произведения клас-
сиков марксизма-лелинизма, в TOM
числе 14 произведений И. В. Сталина,
вышедших тиражом в 144 тысячи
экземпляров. В числе этих произве-
дений: «Ленинизм в теории и на
практике», «Международный харак“
тер Октябрьской революции», «Крат-
кий курс истории Всесоюзной комму-
нистической партии (большевиков)».
В 1950 году будут изданы «Вопросы
ленинизма» тиражом ‘25 тысяч экзем-
пляров, «О Великой Отечественной
войне Советского Союза» и другие
произведения И. В. Сталина.
В связи с тем, что многие пройзве-
дения классиков марксизма-левиниз-
ма, опубликованные ранее, уже разо-
лись, предполагается их переизда-
ние большим тиражом,
силой, просто и выразительно перс
дает хор все богатство и непосрел-
ственность национальных мелодий,
яркость и выразительность несенных
образов, колоритные особенности ал-
банской народной музыки.
Песни эти — героические, лири-
ческие, свадебные и шуточные — OT-
ражают все стороны жизни народа.
Они проникнуты верой в его победу,
оптимизмом и мягким юмором.
Больнюе место в репертуаре ан“
самбля занимают советские песни.
ними албанские патриоты сражались
и побеждали, шли на бой и на под-
виги. С подлинной проникновенно-
стью, ощущением величия и значи-
тельности музыкального образа хор
н солисты ансамбля (Ибрахим Ту-
кичи, Ментор Джемали) исполняют
«Кантату о Сталине» А. В. Алексан-
дрова. Непосредственность чувства и
монолитность звучания, мощный эмо-
циональный под’ем вызывают BCe-
общий восторг слушателей, неизмен-
но требующих повторения этого за-
мечательного произведения, посвя-
шенного великому вождю.
С большим темпераментом солист
ансамбля, обладающий хорошим го-
лосом, Авни Муля исполняет «За-
ветный камень» Б. Мокроусова.
тонким ощущением о особенностей
русской народной песни, в яркой ис-
полнительской манере хор Албанской
Народной армии передает содержа-
ние таких русских народных песен,
как «Эй, ухнем!» и «Ночуй, Дунюш-
ка» (в обработке А. В. Александро-
ва).
От боевых партизанских песев до
классических хоров — таков обшир-
ный репертуар коллектива. Высокая
хоровая культура и яркий исполии-
тельский стиль доставляют истин-
ное наслаждение, особенно в пенин
Товая постановка балета
В дни, когда весь советский народ
будет праздновать семидесятилетие
товарища И. В. Сталина, москвичи
увидят на сцене Большого театра
ювую постановку балета «Красный
ма». Показанный впервые более
двадцати лет назад, этот спектакль
был вдохновлен мыслями советских
тудожников о недалеком и счастли-
юм будущем, когда китайский на-
д станет сам управлять своей
страной. Сейчас эта мечта осущест-
вилась.
В беседе с нашим корреспондентом
станозшик спектакля JI, Jlappos-
кий рассказал:
— В изменениях и добавлениях,
которые мы вносили в либретто и
щенический план балета, мы стре-
646-0646 6-086606¢664+6¢-66664
КОНЦЕРТЫ
МОСКОВСКОЙ
ФИЛАРМОНИИ
Около 200 концертов даст Москов-
«ая филармония в клубах, домах
культуры, школах и других учебных
заведениях в ознаменование семиде-
итилетия со дня рождения товарища
И. В. Сталива. Солисты, вокальные
ансамбли исполняют песни о великом
вожде народов. Мастера художест*
ВННого слова подготовили новые
программы, литературные композиции
произведений, посвященных
И, В. Сталину.
Лауреат Сталинской премии
В, Аксенов выступает с чтением сти
tos Исаковского, Суркова, Симонова
и Джамбула. Несколько стихотворе-
Вий Малышко из цикла «Полково-
Дец» читает лауреат Сталинской пре-
иии Д. Журавлев. В его новой про-
грамме также стихи Грибачева,
Джамбула, ойротский сказ о Сталине.
«Любимый образ» — так называется
литературная композиция, с которой
выступит Эммануил Каминка. В нее
входят стихи Софронова, Долматов-
ского и другие.
- [4 декабря —
13 ДЕКАБРЯ в Кремле Председа-
© ‘тель Президиума Верховного
Совета СССР Н. М. Шверник принял
Чрезвычайного и Полномочного Г0с-
Гакера, вручившего верительные
грамоты. После вручения веритель-
ных грамот Н. М. Шверник имел бе-
седусг А. М. Гекером. В беседе
@зинял участие заместитель Минист-
(tae rey Tan CCCP B. A. 3o-
его беседы с передовыми хлопкоро-
бами Туркменистана и Таджикистана.
ctu BOROTO gaMeu3-
АОН ER У ГЕ
ковроршииц, возглавляемая Мгей Му-
> С nay —— 73 OTTEeH-
радовой. В козре-нание —
ка претной пряжи.
С картины художника В. CBAPOT A.
МОСКВОРЕЦКИЙ
РАЙОННЫЙ
ХОР
В концертах, посвященных семиде-
сятилетию товарища И. В. Сталина,
активное участие примут самодея-
тельные коллективы столицы. В ре-
пертуаре — произведения советских
мились всемерно подчеркнуть COUH-
альные противоречия, характеризо-
вавшие жизнь старого Китая. За
счет любовно-мелодраматической ли-
нии в новой постановке должны най-
ти более глубокое выражение па-
Правда об «американском образе жизни»
настоящее время в Соединенных
[Штатах относительно меньше врачей,
чем 50 лет тому назал.
Терстон констатировал также пло-
хое положение дела народного обра-
зования Он сказал, что 9 млн. детей
в возраете от б и свыше лет в на-
стоящее время не посещают школ.
Миллионы других детей получают
«пониженное» образование, причем в
самых плохих условиях учатся дети
в сельских районах.
Затем он сказал, что около 3 млн.
детей в США страдают от нервного
расстройства и «обречены» провести,
по крайней мере, часть своей жиззи
в психиатрических больницах.
Терстон сказал, что 2.700 тыс. че-
ловек, живущих на пенсии по старо-
сти, вдовству и на другие подобные
пенсии, получают очень небольшую
сумму, которая осталась неизменной
с 1939 года, несмотря на то, что про-
житочный минимум за последние 10
лет возрос более чем на 70 процев-
тов.
ВАШИНГТОН, 13. (ТАСС). 12 де-
кабря в подкомиссии об’единенной
экономической комиссии конгресса
началось обсуждение вопросов о по-
ложении семейств с низким доходом.
Исполняющий обязанности федераль-
ного администратора по вопросам со-
циального обеспечения Терстон при-
знал, что положение с состоянием
здоровья граждан Соединенных Шта-
тов хуже, чем в ряде других капи-
талистических стран.
Повидимому, в стремлении сделать
вид, будто они верят собственной
пропаганде о превосходстве «амери-
канского образа жизни», ряд членов
комиссии выразил удивление, когда
Терстон сказал, что «индексы состоя-
ния здоровья в Соединенных Штатах
менее благоприятны, чем в некото-
рых менее богатых» странах.
Далее Терстон отметил неудовлет-
ворительное положение с медицин-
ским обслуживанием в США, особен-
но в сельских районах, указав, что в
фосе и романтика восставшего и поэтов и композиторов © великом
идущего к победе народа. Более вожде.
значительный Удельный вес получа- .. Мощно звучат торжественные
слова «Кантаты о Сталине» А. В.
Александрова. Идет последняя репе-
тиция программы — Москворецкого
райснного хора — одного из самых
молслых и многочисленных самодея-
тельных хоров Москвы. Соз-
данный в сентябре этого года пер-
вый районный академический хор за
короткое время добился немалых ус-
пехов. Исполняемые им произведения
отличаются четкостью дикции, сла-
женностью и большой проникновен-
ностью. В настоящее время в хоре
занимается свыше ста рабочих и слу-
жащих предприятий Москворепкого
района.
ют народные массовые сцены. Бведе-
ны также новые персонажи.
Силы молодого Китая олицетворя-
ются в образе Мао Ли-чена, который
становится во главе китайских кули
и ведет народ к восстанию. Проти-
востоящей ему реакционной силой
является другой новый персонаж —
американский босс, окруженный сво-
ими американскими и английскими
прислужниками и представителями
китайской буржуазии (Ли Шан-фу).
Бблынее динамическое развитие
должна получить в спектакле глав-
ная женская партия — популярной
народной танцовщицы Тай-Хоа. Под
= Wa,
= Wk -
влиянием новых идеи и чувств, от-
крывшихся ef в благородных по- ПОЛКА
ступках советского капитана, она «ОСЕТИНСКИЕ НАРТСКИЕ СКА-
вырастает в Настоящую народную зАНИЯ» = «Советский — писатель».
1949 г. 312 стр. Цена 11 руб. 50 коп
«Нартские сказания» занимают са-
мое почетное место в богатом уст-
ном творчестве осетинского народа.
В 1940 году в Северо-Осетинской
АССР был создав Правительствен-
ный вартский комитет, который `раз-
героиню, Жертвующую жизнью 2лч
спасения Мао Ли-чена.
Соответственно новой концепции
спектакля композитор Р. Глиэр пе-
ресматривает и ‘частично обновляет
музыку «Красного Мака». Им, в ча-
стности, слелана новая оркестровка
всего балета. . вернул широкую работу по сбору
Дирижировать спектаклем будет сказаний. В этот труд включились
Ю. Файер, художник — М. Курил. лучшие научные силы и писатели ре-
ко В главных партиях заняты: спублики. Полное собрание всех ска-
le mantis Ofna
заний, собранных комитетом, соста-
вило около 160 печатных листов. В
книге, изданной «Советским писате-
лем», представлены наиболее харак-
тёрные варианты сказаний в переводе
и литературной обработке Ю. Либе-
FHHEeKOTO,
ваний. Патриотические чувства ал“
банского народа звучат и в «Марше
Первой партизанской дивизии», KO-
О. Лепешинская и 1. ое ann
%..\. ^^ Габович u Ю. Кондратов
Xoa); M. VaGopua В, а KORA ate
(Мао Ли-нен); А. Радунский й
А. Томский (советский капитан);
А. Ермолаев и С. Корень (Ли Шан:
фу); В. Смольшов и Л. Мацкевич
(босс) и т. Д-
С ОГРОМНЫМ успехом проходят
в Москве концерты хора Албан-
ской Народной армии под художе“
о оеь Аль
слой Езаркще О Е Ая = ь 4
ственным руководством капитана торая сражалась
на самых OTBET-
Гачо Аврази.
ственных участках и освободила Ти“
Песни свободолюбивого албанского у, и в песне о героях Хасиме
um eae oe Ractine Пана яв: «Песне
Зенели и Василе Шанто, и в «Несне
о двухлетнем плане Албании». «Во
всех уголках страны, — говорится в
ней, — звучат песни, воспевающие
своболный. созидательный труд ал-
народа — яркое и самобытное явле-
ние, Многовековая борьба Албании
против орд турецкого султана, прс-
9 7 тю пакнаааеы” it
ВЕ ЗЫ, nm ней, — звучат песни,
. i ских и
тив итальянских, австро-венгер { ^рлбаяный созилателыь
греческих завоевателей, ПВ Е gw ИТ.
поработить. ee гордый, честный и банского народа, который при помо-
свобололюбивый народ, с большой щи великого друга -- Советского
< блюза строит свбсе светлое будушее,
Союза строит свое светлое будуше,
укрепляет социалистический строй».
Огромной популярностью в Алба-
нии пользуется «Песня о Москве»
(музыка Кристо Коно, слова Зени
Сако), полная свежести и непосред-
ственности.. «Два имени дали нам
мужество в борьбе и веру в побе-
ду, — говорится в ней.—Два имени
живут в сердце албанского народа—
Сталив и Москва. О Москве, где
живет великий Сталин, слагает свой
песни любви и благодарности албан-
ский народ».
художественной — СИЛоН
ад вопяошена в народно-песенном
нием воплощева © . hap о
творчестве.
С песней албанские патриоты бо-
ролись с поработителями, защищая
независимость своей страны, с пес’
ней же они строят новую жизнь сво-
болной лемократической Албании.
Выступления хора Албанской На-
родной. армии В Москве — значи-
`тельное событие в музыкальной жиз-
ни столицы. Его концерты являют-
ся ярким проявлением дружбы и ро-
ста взаимных симпатий. Посланный
в нашу страну музыкальный коллек-
тив привез © собою песни, раскры
вающие обновлённую жизнь. культу-
oy напрональвые черты и глубокие
AQ тысяч немцев во Французском иностранном легионе
в Дюссельдорфе, пишет, что толь
ко в джунглях Индо-Китая в ре-
зультате войны погибли 60 тысяч
немцев. Эта же газета сообщает, ято
в городе Оффенбурге (Баден) еже-
недельно 700 немецких юношей,
предназначенных для французского
иностранного легиона, проходят спе-
пиальное обучение.
Освобожденный от службы швед-
ский легионер сбобщил о больших
потерях иностранного легиона. В
среднем, подчеркнул он, из 800 ле-
гионеров по истечении HATH лет
службы домой возвращается только
Олин.
партизан, воеляли в них веру в nooe-
ду, силу и бодрость.
В 1944 году из лучших певцов —
участников бригадных хоров был
создан хор Албанской Народной ар-
мии. Большинство певцов - учает-
ники боев. Его руководитель капи-
tan Tayo Аврази является одновре-
менно и руководителем секции ис
кусств * Центрального дома Албан-
ской Народной армии. .
В послевоенное время в Албании
развернута большая работа по соби-
ранию песенного творчества албан-
ского народа ‘в годы борьбы с
итальянскими фашистами. К этой ра-
боте привлечены фольклористы, учи
теля, студенты, офицеры и други®
культурные силь страны. Издаются
сборники песен. В октябре 1949 года
впервые проведена олимпиада хуло-
жественной самодеятельности Албан-
ской Народной армии. Все это харак-
теризует расцвет культуры наролов
новой Албании.
Руководитель и участники хора
понимают, что достигнутое — He
предел. Имея все условия для даль-
нейшего роста и совершенствования,
хор еше выше поднимет свою испол
нительскую культуру и мастерство.
Выступления хора Албанской На-
родной армин являются ярким выра’
жением нерушимой дружбы между
советским ий албанским народами.
Горячая любовь албанского народа
к товаришу ‘Сталину выражена В
словах прелставителя албанской ае-
легации майора‘ Назим Баталы:
— Пусть живет столько Ее
сколько живут горы. советеко-албан
ская дружба! Пусть живет ero
лет. сколько живут горы. великий.
ий родной Сталин!
А. Тикенко.
БЕРЛИН, 14. (ТАСО). Kak co-
общает газета «Националь-цейтунг»,
представитель бонниского сепаратно-
го ` правительства заявил в своем
выступлении, что в настоящее вре-
мя во французском иностранном ле-
гионе находятся 40 тысяч немцев.
Однако французское правительство
отрицает принадлежность к иност-
ранному легиону 25 тысяч герман-
ских подданных, находящихся в на-
стояшее время во французских ко-
лониальных войсках в Индо-Китае,
а признает только 15 тысяч легио-
неров.
Газета «Дер миттаг», выходящая
без сопровождения. Следует отмеё-
тить, что пение «а капелла» являет-
ся самой сильной стороной испол-
нения хора. Монолитность и COH-
ность хорового звучания, рельефно
выделяющиеся голоса в многоголос-
ных песнях, глубоко осмысленная
трактовка произведений, простота и
непосредственность — таковы основ-
ные исполнительские черты коллек-
тива.
Руководитель хора ‘капитан Гачо
Аврази умело добивается точности
строя, слитности и компактности хо-
рового звучания, ярких хоровых
эффектов и разнообразия динамиче-
ских оттенков.
Примечательна история хора Ал-
банской Народной армии. Он возник
по указанию генерала армии Энвера
Ходжа. В каждой партизанской
бригаде в период войны с итальян-
скими фашистами возникали само-
деятельные хоры. Они составлялись»
из бойцов-партизан, которые создава-
ли свои боевые песни о любви К
родине, преданности народу, о не-
нависти и мести фашистским порабо-
тителям.
Огромной популярностью среди
партизан пользовались советские пес-
ни. Повсюду в горах Албании юво-
ши и девушки распевали: «По доли-
нам и по взгорьям» в обработке
А. В. Александрова, «Полюшко-по-
ле» Ji. Книппера, «Конная Бу-
денного» А. Давиденко, «Песню 0
Сталине» Ревуцкого, «Песнь © Мо-
скве» братьев Покрасс, «Песнь ©
Роднне» М Дунаевского. «Песнь о
встречном» Д. Шостаковича, «Смело,
товарищи. в ногу» и другие резолю-
ционные песни. Они зажигали серд-
ца героически сражавшихся в На:
пиональной освободительной борьбе
Чудесны в своей простоте, искрей-
ности чувств и глубине содержания,
самобытны по нациовальному коло-
риту старинные албанские народные
ОЗНАМЕНОВЗ АНИЕ 70-летия В
tA
Awash Pare ee OO Oo
дня рожаения Ттозариша wu. ib
Сталина трудящиеся Калининского
района. ^\о‹ ковской области, досроч-
но завершили сплошную радиофика-
цию колхозов Зв И месяшев теку-
щего голая Балгофицирозано $3 кол-
хоза. смонтировано 9 нозых колхоЗ-
ных радиоузлов. построено более
роацкопайре я ь
цувства простого
албанского народа.
и мужественного
Выражение этих
мы находим прежде всего
«Гимне Народной
Доры Лека). рож-
аёнвом в жестоких бо
вающем армию народа,
стпаже его социалиетич
стоящую на
еских завое-
песни. Это подлинная сокровищняка
народа. Ярким патриотическим ду-
хом, любовью к своей земле проник-
нута песня «Албанская верность».
«На высокой горе, — поется в ней,/—
собрались албанцы. Перед сражени-
ем они дают клятву верности своей
стране». С большой эмоциональной
Re ae
120 километров радиолиний,