ченій Германіи, гдѣ пропаганда феминизма завоевываетъ годъ отъ году все болѣе и болѣе широкіе круги населенія, оберегаютъ отъ тревожныхъ исканій des Eves nouvelles 1), какъ называютъ во Франціи современныхъ молодыхъ дѣвушекъ, стремящихся къ высшему образованію, мечтающихъ о непосредственномъ участіи въ политической жизни страны, не какъ объ утопіи, а какъ о задачѣ ближайшаго будущаго.
Но какъ бурный потокъ, запертый въ тѣснинѣ скалъ, долго искусственно сдерживаемый, феминизмъ въ Швейцаріи пробиваетъ себѣ путь. Хоть женская интернаціональ
ная Лига2) здѣсь существуетъ уже нѣсколько лѣтъ, но до сихъ поръ она ничѣмъ не проявляла себя и дѣятельность ея членовъ, была въ достаточной степени проблематичной. Только теперь съ марта текущаго года появился первый органъ, спеціально посвященный женскому вопросу.
„Женское движеніе 3), въ которомъ принимаютъ участіе видные профессора и общественные дѣятели Лозанны и Женевы.
Надо надѣяться, что эта первая ласточка скоро окрѣпнетъ и не робкими взмахами крыльевъ, а побѣдоносно взовьется въ высь.
По самой природѣ, Швейцарцы чужды пылкаго энтузіазма и экспансивной горячности и тѣмъ серьезнѣе надеж
ды на то, что новое теченіе пойдетъ по глубокому руслу. Насколько мнѣ пришлось наблюдать, феминизмъ швейцар
ки вылился въ своеобразную форму, чуждую воинствующаго задора. Уклонившись совершенно отъ страстной борьбы и домагательствъ узко-политическаго характера, щвейцарская гражданка новой формаціи ставитъ ближайшей своей задачей осуществленіе соціальныхъ идеаловъ, разработку во
просовъ, такъ или иначе касающихся участи женщины и ребенка, вопросовъ быть можетъ еще болѣе жгучихъ, чѣмъ воинствующій кличъ милитантокъ-суфражистокъ.
И вотъ одинъ за другимъ появляются женскіе союзы и лиги. Размѣры этой статьи не даютъ мнѣ возможности болѣе подробно познакомить читательницъ съ полной захватывающаго интереса картиной дѣятельности швейцар
скихъ гражданокъ. Слишкомъ извѣстна неустанная борьба ихъ съ алкоголизмомъ и блистательная ихъ побѣда.
Цюрихскій „Союзъ борьбы съ алкоголизмомъ сумѣлъ достигнуть поразительныхъ результатовъ только учрежде
ніемъ своихъ «ресторановъ трезвости» по типу нѣмецкихъ въ Дрезденѣ и Магдебургѣ «Лига борьбы съ туберкулезомъ» оказываетъ населенію очень серьезную и раціональ
но поставленную помощь. А союзъ женщинъ для борьбы съ эксплоатаціей дѣтскаго труда4) завоевалъ со стороны рабочаго класса горячія и вполнѣ заслуженныя симпатіи.
Не стану перечислять все то, что было сдѣлано за послѣдніе годы женщинами Швейцаріи, скажу только, что ихъ дѣятельность особенно продуктивно отразилась на интересахъ трудящагося класса; цѣлая сѣть кружковъ, содѣйствующихъ поднятію моральнаго уровня фабричныхъ ра
ботницъ, общества, доставляющія имъ здоровыя, разумныя развлеченія, преслѣдующія широкія просвѣтительныя цѣли.
Интересно послѣднее дѣтище кружка - женщинъ, неустанно заботящихся о труженицахъ, - я говорю о недавно открывшемъ свои гостепріимныя двери «Очагѣ женскаго труда» въ Лозаннѣ, основанномъ небольшой группой лицъ, идейныхъ и энергичныхъ защитницъ правъ своихъ обездоленныхъ сестеръ.
Постепенно измѣнившіяся соціальныя условія въ Лозаннѣ, какъ и во всѣхъ большихъ городахъ, породили кадры служащихъ безсемейныхъ женщинъ, поставленныхъ въ тяжелыя жизненныя условія. Всѣ эти конторщицы, те
лефонистки, продавщицы и пр., изъ экономіи живущія далеко отъ центра, конечно, не имѣютъ возможности ходить обѣдать домой и всѣ почти питаются весь день «всу
хомятку», такъ какъ цѣна ресторановъ не по бюджету такихъ труженицъ.
1) Новыхъ Евъ.
2) L’association national pour le suffrage feminin Suisse. 3) Mouvement fSministe Genfeve 1913.
4) Первый конгрессъ по этому вопросу предполагается осенью текущаго года въ Берлинѣ,
Очевидная необходимость въ созданіи дешевой столовой настолько назрѣла, что группа Лозаннскихъ дѣятель
ницъ рѣшила, не откладывая, открыть столовую съ капиталомъ всего только въ 6.000 фр.1) на кооперативныхъ началахъ.
Такія столовыя уже существовали въ Бернѣ и Женевѣ2). Столовая „Очага въ Лозаннѣ помѣщается въ ориги
нальномъ старинномъ домѣ на rue de Bourg, чудомъ уцѣлѣвшемъ отъ разрушенія.
Лозаннцы безжалостно и прямо варварски уничтожаютъ свою живописную старину, давая мѣсто доходнымъ небоскре, бамъ. Въ домѣ, гдѣ жилъ писатель Беньямино Констанъодинъ изъ пламенныхъ поклонниковъ Жоржъ Зандъ, каза
лось еще витаютъ тѣни Вольтера, Гиббона, Зандъ. Въ этихъ стѣнахъ, при мерцающемъ свѣтѣ свѣчей въ выпук
лыхъ канделябрахъ, собиралось самое интересное - самое изысканное общество вѣка.
Домъ съ своими оригинальными рѣзными „панно прекрасно сохранился. Внизу помѣщается кооперативный ма
газинъ самыхъ разнообразныхъ товаровъ, во второмъ этажѣ - столовыя два большіе залитые свѣтомъ зала, рядомъ библіотека и небольшая уютная гостиная.
Основательницы очага хотѣли дать трудящимся женщинамъ не только одну „столовую , но комфортъ и мѣсто для отдыха. Въ третьемъ этажѣ - комнаты, отдаваемыя
посуточно и помѣсячно3); онѣ являются истиннымъ благодѣяніемъ особенно для молодыхъ дѣвушекъ, пріѣхав
шихъ искать заработка, создавая имъ чисто семейную обстановку. Какъ голубь басни, находитъ одинокая молодая дѣвушка кровъ и столъ въ гостепріимномъ «очагѣ».
Чтобы составить себѣ понятіе о качествѣ и цѣнахъ кушаній, - я не разъ заходила въ столовую дома Констанъ. Самый ходовой обѣдъ это - тарелка питательнаго супа или стаканъ молока и блюдо зелени, макаронъ или молочной каши (пудингъ) за 40 с. - 16 к.
Лучшій обѣдъ, состоящій изъ мясного супа, зелени и чашки кофе или чая4) - 1 фр., а супъ, два мясныхъ, сладкое и, кофе, обѣдъ, стоющій - 1 фр. 90 сант.=70 к. - совсѣмъ роскошное пиршество!
Но такіе обѣды требуются исключительно случайными посѣтительницами.
Служащіе въ столовой хорошо обезпечены и не берутъ чаевыхъ; но желающія ихъ вознаградить, особенно передъ праздниками, опускаютъ свою лепту въ вывѣшенную при входѣ кружку.
Надо надѣяться, это симпатичное начинаніе въ Лозаннѣ скоро станетъ на твердую почву, необходимо только первое время матеріальная поддержка со стороны общества.
Резюмируя дѣятельность швейцарскихъ женщинъ, нельзя не согласиться, что утилитаризмъ ихъ (отличительная черта швейцарцевъ) нашелъ здѣсь вполнѣ достойное примѣненіе и что среди разнообразныхъ манифестацій феминизма, дѣятельность швейцарскихъ гражданокъ одно изъ скромныхъ, но лучшихъ его проявленій.
Было-бы желательно путемъ самой широкой освѣдомленности знакомить женщинъ другихъ странъ, поставлен
ныхъ въ менѣе благопріятныя условія, для пропаганды и достиженія завѣтныхъ идеаловъ, съ активными выступле
ніями этихъ энергичныхъ поборницъ правъ своихъ менѣе счастливыхъ сестеръ, поборницъ, сумѣвшихъ безъ поли
тическихъ правъ одержать рядъ блестящихъ побѣдъ, тѣхъ существенныхъ побѣдъ, которыя ведутъ этапъ за этапомъ къ окончательному торжеству.
Вѣдь, феминизмъ насчитываетъ, къ сожалѣнію, столько убѣжденныхъ противниковъ, часто только благодаря лож
ному представленію о немъ и тѣмъ уродливымъ формамъ, въ которыя вылилась за послѣднее время его пропаганда.
Лозанна.
В. Гренъ.
1) (Около 2.300 руб.).
2) Въ Женевѣ двѣ столовыя „Очага , отпустившія за годъ 100.000 обѣдовъ на сумму до 75,000 фр. съ чистой прибылью въ 2299 фр.
3) Комнаты, просто, но уютно обставленныя, сдаются посуточно отъ 75 сант. до 30, а помѣсячно отъ 20 фр. - (7 р. 50 к.).
4) По порціямъ - супъ 16 с. зелень и сладкое 20, мясное блюдо 20 с.
Но какъ бурный потокъ, запертый въ тѣснинѣ скалъ, долго искусственно сдерживаемый, феминизмъ въ Швейцаріи пробиваетъ себѣ путь. Хоть женская интернаціональ
ная Лига2) здѣсь существуетъ уже нѣсколько лѣтъ, но до сихъ поръ она ничѣмъ не проявляла себя и дѣятельность ея членовъ, была въ достаточной степени проблематичной. Только теперь съ марта текущаго года появился первый органъ, спеціально посвященный женскому вопросу.
„Женское движеніе 3), въ которомъ принимаютъ участіе видные профессора и общественные дѣятели Лозанны и Женевы.
Надо надѣяться, что эта первая ласточка скоро окрѣпнетъ и не робкими взмахами крыльевъ, а побѣдоносно взовьется въ высь.
По самой природѣ, Швейцарцы чужды пылкаго энтузіазма и экспансивной горячности и тѣмъ серьезнѣе надеж
ды на то, что новое теченіе пойдетъ по глубокому руслу. Насколько мнѣ пришлось наблюдать, феминизмъ швейцар
ки вылился въ своеобразную форму, чуждую воинствующаго задора. Уклонившись совершенно отъ страстной борьбы и домагательствъ узко-политическаго характера, щвейцарская гражданка новой формаціи ставитъ ближайшей своей задачей осуществленіе соціальныхъ идеаловъ, разработку во
просовъ, такъ или иначе касающихся участи женщины и ребенка, вопросовъ быть можетъ еще болѣе жгучихъ, чѣмъ воинствующій кличъ милитантокъ-суфражистокъ.
И вотъ одинъ за другимъ появляются женскіе союзы и лиги. Размѣры этой статьи не даютъ мнѣ возможности болѣе подробно познакомить читательницъ съ полной захватывающаго интереса картиной дѣятельности швейцар
скихъ гражданокъ. Слишкомъ извѣстна неустанная борьба ихъ съ алкоголизмомъ и блистательная ихъ побѣда.
Цюрихскій „Союзъ борьбы съ алкоголизмомъ сумѣлъ достигнуть поразительныхъ результатовъ только учрежде
ніемъ своихъ «ресторановъ трезвости» по типу нѣмецкихъ въ Дрезденѣ и Магдебургѣ «Лига борьбы съ туберкулезомъ» оказываетъ населенію очень серьезную и раціональ
но поставленную помощь. А союзъ женщинъ для борьбы съ эксплоатаціей дѣтскаго труда4) завоевалъ со стороны рабочаго класса горячія и вполнѣ заслуженныя симпатіи.
Не стану перечислять все то, что было сдѣлано за послѣдніе годы женщинами Швейцаріи, скажу только, что ихъ дѣятельность особенно продуктивно отразилась на интересахъ трудящагося класса; цѣлая сѣть кружковъ, содѣйствующихъ поднятію моральнаго уровня фабричныхъ ра
ботницъ, общества, доставляющія имъ здоровыя, разумныя развлеченія, преслѣдующія широкія просвѣтительныя цѣли.
Интересно послѣднее дѣтище кружка - женщинъ, неустанно заботящихся о труженицахъ, - я говорю о недавно открывшемъ свои гостепріимныя двери «Очагѣ женскаго труда» въ Лозаннѣ, основанномъ небольшой группой лицъ, идейныхъ и энергичныхъ защитницъ правъ своихъ обездоленныхъ сестеръ.
Постепенно измѣнившіяся соціальныя условія въ Лозаннѣ, какъ и во всѣхъ большихъ городахъ, породили кадры служащихъ безсемейныхъ женщинъ, поставленныхъ въ тяжелыя жизненныя условія. Всѣ эти конторщицы, те
лефонистки, продавщицы и пр., изъ экономіи живущія далеко отъ центра, конечно, не имѣютъ возможности ходить обѣдать домой и всѣ почти питаются весь день «всу
хомятку», такъ какъ цѣна ресторановъ не по бюджету такихъ труженицъ.
1) Новыхъ Евъ.
2) L’association national pour le suffrage feminin Suisse. 3) Mouvement fSministe Genfeve 1913.
4) Первый конгрессъ по этому вопросу предполагается осенью текущаго года въ Берлинѣ,
Очевидная необходимость въ созданіи дешевой столовой настолько назрѣла, что группа Лозаннскихъ дѣятель
ницъ рѣшила, не откладывая, открыть столовую съ капиталомъ всего только въ 6.000 фр.1) на кооперативныхъ началахъ.
Такія столовыя уже существовали въ Бернѣ и Женевѣ2). Столовая „Очага въ Лозаннѣ помѣщается въ ориги
нальномъ старинномъ домѣ на rue de Bourg, чудомъ уцѣлѣвшемъ отъ разрушенія.
Лозаннцы безжалостно и прямо варварски уничтожаютъ свою живописную старину, давая мѣсто доходнымъ небоскре, бамъ. Въ домѣ, гдѣ жилъ писатель Беньямино Констанъодинъ изъ пламенныхъ поклонниковъ Жоржъ Зандъ, каза
лось еще витаютъ тѣни Вольтера, Гиббона, Зандъ. Въ этихъ стѣнахъ, при мерцающемъ свѣтѣ свѣчей въ выпук
лыхъ канделябрахъ, собиралось самое интересное - самое изысканное общество вѣка.
Домъ съ своими оригинальными рѣзными „панно прекрасно сохранился. Внизу помѣщается кооперативный ма
газинъ самыхъ разнообразныхъ товаровъ, во второмъ этажѣ - столовыя два большіе залитые свѣтомъ зала, рядомъ библіотека и небольшая уютная гостиная.
Основательницы очага хотѣли дать трудящимся женщинамъ не только одну „столовую , но комфортъ и мѣсто для отдыха. Въ третьемъ этажѣ - комнаты, отдаваемыя
посуточно и помѣсячно3); онѣ являются истиннымъ благодѣяніемъ особенно для молодыхъ дѣвушекъ, пріѣхав
шихъ искать заработка, создавая имъ чисто семейную обстановку. Какъ голубь басни, находитъ одинокая молодая дѣвушка кровъ и столъ въ гостепріимномъ «очагѣ».
Чтобы составить себѣ понятіе о качествѣ и цѣнахъ кушаній, - я не разъ заходила въ столовую дома Констанъ. Самый ходовой обѣдъ это - тарелка питательнаго супа или стаканъ молока и блюдо зелени, макаронъ или молочной каши (пудингъ) за 40 с. - 16 к.
Лучшій обѣдъ, состоящій изъ мясного супа, зелени и чашки кофе или чая4) - 1 фр., а супъ, два мясныхъ, сладкое и, кофе, обѣдъ, стоющій - 1 фр. 90 сант.=70 к. - совсѣмъ роскошное пиршество!
Но такіе обѣды требуются исключительно случайными посѣтительницами.
Служащіе въ столовой хорошо обезпечены и не берутъ чаевыхъ; но желающія ихъ вознаградить, особенно передъ праздниками, опускаютъ свою лепту въ вывѣшенную при входѣ кружку.
Надо надѣяться, это симпатичное начинаніе въ Лозаннѣ скоро станетъ на твердую почву, необходимо только первое время матеріальная поддержка со стороны общества.
Резюмируя дѣятельность швейцарскихъ женщинъ, нельзя не согласиться, что утилитаризмъ ихъ (отличительная черта швейцарцевъ) нашелъ здѣсь вполнѣ достойное примѣненіе и что среди разнообразныхъ манифестацій феминизма, дѣятельность швейцарскихъ гражданокъ одно изъ скромныхъ, но лучшихъ его проявленій.
Было-бы желательно путемъ самой широкой освѣдомленности знакомить женщинъ другихъ странъ, поставлен
ныхъ въ менѣе благопріятныя условія, для пропаганды и достиженія завѣтныхъ идеаловъ, съ активными выступле
ніями этихъ энергичныхъ поборницъ правъ своихъ менѣе счастливыхъ сестеръ, поборницъ, сумѣвшихъ безъ поли
тическихъ правъ одержать рядъ блестящихъ побѣдъ, тѣхъ существенныхъ побѣдъ, которыя ведутъ этапъ за этапомъ къ окончательному торжеству.
Вѣдь, феминизмъ насчитываетъ, къ сожалѣнію, столько убѣжденныхъ противниковъ, часто только благодаря лож
ному представленію о немъ и тѣмъ уродливымъ формамъ, въ которыя вылилась за послѣднее время его пропаганда.
Лозанна.
В. Гренъ.
1) (Около 2.300 руб.).
2) Въ Женевѣ двѣ столовыя „Очага , отпустившія за годъ 100.000 обѣдовъ на сумму до 75,000 фр. съ чистой прибылью въ 2299 фр.
3) Комнаты, просто, но уютно обставленныя, сдаются посуточно отъ 75 сант. до 30, а помѣсячно отъ 20 фр. - (7 р. 50 к.).
4) По порціямъ - супъ 16 с. зелень и сладкое 20, мясное блюдо 20 с.