а МАРТА 1950 г.,„. № 68 (11540) ив ских ШПИОНОВ В БОЛГАРИИ датель суда. Такой же вопрос задает Thm. ву его защитник. Шипков, не колеблясь, отвечает, что My. лобные утверждения смехотворны, ибо м свои показания на предварительном след. ствии он давал добровольно и так же добру. вольно и открыто он подтверждает эт показания и сейчаз. На вечернем заседании суда © обвинт- тельной речью выступил прокурор Петри. ский. Американская миссия, вмешиваясь м внутренние дела Народной республики Бо. гарии, заявил Петринский, совершила гр}. бое беззаконие, не совместимое с законами страны и элементарными требованиями международных правил и дипломатической этики. В заключение своей речи прокурор з4- явил, что он поддерживает обвинение, изл- женное в обвинительном заключении, и вл- стаивзет перед судом на строгом и справ. дивом приговоре. Защитники подсудимых признали тя. жесть преступлений, совершенных их под. защитными, ‘но, ссылаясь на некоторые смягчающие вину обстоятельства, просили суд о снисхождении при определении по). судимым приговора. : Затем каждому подсудимому было предо ставлено последнее слово. Вее подсудимые признали себя виновными в совершенных ими преступлениях против безопасности своей страны и просили суд о онисхожде- СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС СОФИЯ, 7 марта. (ТАСС). В конце утрен- него заседания 6 марта суд допросил подсу- димого Стефана Ёратункова. В августе 1949 года, показывает подеу- димый, я получил от подсудимой Риндовой, ‘находившейся в Плевене, письмо на анг- лийском языке, в котором она просила меня зайти на квартиру в Фэрбапь, связаться в ней и передавать ей сведения политическо- го, экономического и военного характера. Кратунков подробно рассказывает, как он, выполняя задание ‘капитана Гиббса, соби- рал шпионские сведения. На. вечернем заседании 6 марта еуд ло- просил подсудимого Николу Цанова. Подсудимый Цанов отмечает, что Вратун- ков рассказал о своих связях е предетавите- нями миссии США в Софии и, в частности, с Гиббеом, который поручил ему собирать пишионские сведения. Позже Вратунков по- ручал Цанову собирать эти шпионские све- дения, что он и выполнял. В частности, им был сделан план рудника в селе Бухово. Последним допрапиваетея подсудимый Василь Малчев. ; Малчев вращался в среде разложившихся людей, связанных с американцами. Намереваясь бежать за границу, показы- вает подсудимый, я и Хачикян пошли в американскую миссию. 18 января 1949 го- да мы ветретились © сотрудником американ- ской миссии Берком и сообщили ему о на- ших намерениях. Берк записал наши имена и адреса. Он дал нам понять, что для того, чтобы получить помошь ‘американской миссии, необходимо ее заслужить. Во время одной из встреч Берк предложил, что- бы яи мои друзья подписали коллективное заявление, что мы не признаем нынешнего политического курса Болгарии и что хотим бежать из’ страны. Берк весьма интересо- вался деятельностью политических орга- низаций. В дальнейшем Берк требовал от подсуди- мого различных сведений, касающихся про- цесса предателя Трайчо Востова и его с0- общников. На вечернем заседании 6 марта суд за- слушал также показания свидетелей и за- ключения экспертов. _ Свидетель Димитр Котев — житель села Бели Искар — показал, что прибывшие в район этого села «охотники» — генерал Оксли, М. Шипков и другие лица, сопро- вождавшие Оксли, — занимались «изуче- нием» местности, а также выетроенного здесь водохранилища «Бели Искар», фото- графировали водохранилище и другие объекты. СОФИЯ, 7 марта. (ТАСС). Утреннее за- седание софийского окружного суда 7 мар- та началось допросом свидетелей. Свидетель Гавриил Цветанов подробно остановился на своих связях с англо-аме- риканской разведкой. В 1936 году, говорит свидетель, я был назначен директором английского библей- ского общества в городе Варна (ныне город Сталин). Непосредственным моим начальником был Джейме Уайле, являвшийся директором такого рода обществ в странах Восточной Европы. Я был завербован им на службу английской разведки. Эта моя связь с Уайл- сом продолжалась до 1938 года, когда про- изошло елияние указанного английского 0б- щества с американсвим. Мне была дана новая связь — с Порма- ном Девис, бывигим преподавателем англий- ского языка в Софийском университете. Под его руководетвем я работал до весны 1941 года, собирая для него свеления шпи- ЧЕХОСЛОВАЦКАЯ ПРЕМИЯ МИРА ПРАГА, 8 марта. (ТАСС). На состоявшем- ся вчера заседании совета министров чехо- ТРУППЫ АМЕРИКАН Когда в связи с войной онского характера. Болгарию, представители Англии покидали Девис” сообщил мне о состоявшемся согла- шении между руководителями английской и американской разведок и указал мне на н?- обходимость работать на остававшихся В стране американцев. Конкретно мне прел- лагалось установить связь © г-жей Вудроу, работавшей в американской начальной шко- ле в Софии, или с г-жей Мелони Тернер, ко- торую я знал ранее‘ как директора амери- канекого колледжа в городе Ловеч. Я ра- ботат пол ве руководством, снабжая ее шпионскими сведениями. Летом 1944 гола, показывает свидетель, мною было получено от американской раз- ведки в Стамбуле указание установить связь с тогдашним премьер-министром Болгарии Иваном Багряновым. Эта связь была нуж- на американцам, чтобы ускорить подписа- ние перемирия с Болгарией до того, как со- ветские войска достигнут Дуная. Связь 6 Багряновым помог установить тогдашний руководитель болгарского рабочего союза Борис Попов. Он договорилея о нашем сви- дании в Багряновым, которое было назна- чено на 27—28 августа в Рильском мона- стыре. Но эта встреча из-за развернувшихся событий не. состоялась. Таким образом, за- дача опередить советские войска не была выполнена. После 9 сентября 1944. г. американская п английская разведки в качестве основной задачи ставили —— не донуетить вступле- ния Болгарии в войну против Германии. С такими инструкциями приехал в страну Г. М. Димитров (Темето). Задача внести раскол в Отечественный фронт, говорит свидетель, была возложена на меня Кириллом Блэк, приехавшим с ВБарнсом, В дальнейших показаниях свидетель Цве- танов подробно рассказал о своих связях 3 представителями американской политиче- ской миссии Барнсом и Джеймсом Вларком, по указаниям которых он устанавливал связь е руководителями и влиятельными ли- пами Болгарекого земледельческого союза, входившего в Отечественный фронт. Зада- ча состояла в том, чтобы. ликвидировать представительный характер болгарекего правительства и тем самым дать повод аме- риканскому правительству для отказа под- писать мирный договор с Болгарией. Далее свидетель Цветанов подробно оста- новилея на характеристике связи амери- канской разведки с представителями мето- дистокой церкви в Болгарии. Из встреч с посланником США в Софии Хитом и cBa- щенниками методистекой церкви Янко Ива- новым и Василем Зяпковым, как показы- вает свидетель Цветанов, он убедился, что существовала тесная связь между амери- канской разведкой и церковью, особенно методиетской перковью, за спиной которой стоял американский посланник. Посланник Хит, заявил свидетель, несомненно, являлея главным руководителем американской раз- ведки в Болгарии. Затем суд задал ряд вопросов подеудимо- му Шипкову относительно его показаний. «Голос Америки» и другие реакционные радиовещательные станции, агентства и га- зеты западных держав в связи с софийским процессом распространяют клеветнические слухи о том, будто бы подсудимых, в чает- ности подсудимого Шипкова, вынуждают истязаниями и силой давать угодные бол- гарским властям показания. —- Действительно ли вас истязали и вы- нуждали давать нужные показания? — спрашивает подсудимого Шипкова предее- КОМИТЕТЫ БОРЬБЫ ЗА МИР В РУМЫНИИ БУХАРЕСТ, 8 марта. (ТАСС). Движение IB газе my «ПР ав оО a» От бывшего помощника редактора журнала «Британский Союзник»— 3 ’“’. Р. Доли. Господин редактор! Недавно я прочитал книгу, опубликован- ную в Англии, под названием «Военный атташе в Москве», написанную генералом Хилтоном, который в 1947 году заслужил печальную славу в Вашей страке благодаря своим неудачным попыткам питионажа под Москвой. Похоже на то, что генерал раздра- жен тем, что его неумная деятельность не имела успеха, и поэтому решил. написать сердитую маленькую книгу, полную лжи и клеветы на Советский Corns. Из книги становится ясно, почему гене- рал решил прибегнуть ко всей этой лжи о советском народе: он заинтересован в навя- зывании новой войны Советекому Союзу. Прочитавшего книгу Хилтона поразит большое число инсинуаций и очевилных противоречий, которыми заполнены ее стра- ницы. любой честный человек, проживший в Советском Союзе хотя бы несколько не- дель, может сказать, что во всей этой книге нет ни слова правды. Однако дело не только в Хилтоне; соглаено закону о государствен- ных секретах, действующему в Англии, его книга не могла быть опубликована без раз- решения и одобрения со стороны английско- го правительства. Где собрал генерал Хилтон всю эту грязь? _Не прячась ли в канавах около советских заводов? Нет. Он нашел ее в делах русекого секретариата английского посольства в Москве. _Хотя генерал делает вид, что говорит, как «простой солдат», однако он дает своей книге название — «Военный атташе-в, Мо- скве». Фактически он выступает как вер- ный слуга англо-американской клики под- жигателей войны и милитаристов, которые хотят возбудить в: моем народе ненависть против Советского Союза. Многие тысячи моих соотечественников уже поняли этот обман и твердо выступили за мир’ и дружбу с Советским Союзом. Но в Англии еще много простых мужчин и женщин, которые постоянно обрабатыва- ются. подобными измышлениями в такой степени, что им становится трудно сделать выбор между войной и дружбой с Совет- ским Союзом. Имеется много людей с добры- ми намерениями, которые думают, что мож- но остаться индифферентными, но если они не станут на сторону мира, они невольно окажутся в руках сильных бизнесменов и милитаристов, которые готовят новую войну. _ Работая в английском посольстве в Мо- скве, я достаточно насмотрелся на деятель- ность экспертов, которые подобно Хилтону фабрикуют клевету и обман. С их помощью правительство моей страны пытается и на- дезтся вызвать враждебные чувства к Co- ветскому Союзу в английском народе и втя- нуть мое поколение в новую мировую войну. Я хочу, чтобы все, что я видел и слышал, помогло моим соотечественникам понять, где правда и где ложь, чтобы не стать еле- пым орудием в руках бесчестных полити- канов. До последнего времени я был членом консервативной партии. Во время войны в течение 4-х лет служил в Королевеких воз- душных силах. После войны вернулея в Кэмбриджекий университет, где изучал русскую историю и литературу в славян- ском институте. Должен оговориться, что курс ‘русской истории и литературы, который там читал- ся, заканчивался 19 веком. Информацию о жизни современной России можно было по- 4 = hee ge Hae лучить только из каких-либо сомнитель- тот, кто проявляет усердие в должном на- ных источников, которые, как я обнаружил правлении, т.е. в отыскивании или, более точно, в выдумывании «фактов» для дискре- хитации советского образа жизни. В целях укрепления антисоветского духа и должного «просвещения» в посольстве устраивались специальные лекции 0 раз- личных сторонах советской политики. Как англичанина, достаточно воспитан- ного, чтобы разбираться в элементарных понятиях о чести, меня возмущало лицеме- рие этих дипломатов. Мне предстояло сделать выбор: между успешной карьерой в роли клеветника и борьбой против политики войны. Я выбрал политику мира. На одной из очередных лекций о совет- ской внешней политике, которую читал пер- вый секретарь посольства М. Уорр, я от- крыто выступил против его утверждения 0 том, что Рессия использует коммунизм в Европе как, орудие военной агрессии. Этого было достаточно. Мне не могли позволить возражать и, как сказал мне Доббе, иметь мнения, противоречащие «линии, проводи- мой посольством». Ноднимать край «железного занавеса», покрывающего английское посольство, не разрепгалось. На следующий день меня вызвал к себе посол сэр Девид Келли и предложил немед- ленно покинуть Москву или изменить свое поведение. _ Впрочем, в конце разговора посол много- значительно сказал мне в знак любезности: «Я могу сказать, что наше отношение к Вам — ничто по сравнению с тем, как бы поступили с Вами, если бы Вы работали У американцев». Я вручил свою отставку и покинул по- COIBCTBO. Если бы я пожелал использовать свое знание русского языка в ‘антисоветских пё- лях, я мог бы остаться в посольстве. Но AAS британской дипломатии оказалось невыгод- ным иметь в посольстве человека, осмелив- шегося увилеть правду. Я убедилея в том, что Советский Союз является силой, стоящей за мир во всем мире, и что это искажается и скрывается именно теми людьми, которые должны бы- ли бы обеспечивать дружбу и мир е Совет- ским Союзом. В действительности ‘их деятельность не направлена на обеспечение мира, а служит интересам поджигателей войны. ° Политика Бевина—Эттли, которая опре- деляется Атлантическим пактом, ничем не отличается от политики Черчилля и ею друзей, продающих мою страну американ- ским империалистам. Важдый честный англичанин, любящий свою страну, свой народ и верящий в его будущее, должен избрать единственный пра- вильный путь — путь борьбы за мир. Я и люди моего поколения не пойдут на войну для ‘того, чтобы увеличивать доходы Услл-стрита и Сити. Верю, что таким образом мир может быть обеспечен. Я намереваюсь вернуться в Англию с тем, чтобы принять участие в этой борьбе за мир и дружбу © Советским Союзом неза- висимо от того, как ни тяжела будет эта борьба. ’Буду блатодарен, если-Вы поместите мое письмо на страницах Вашей газеты. Искренне Ваш сейчас, показывали жизнь в России в извращенном виде. Естественно, я не мог узнать, что же в действительности представляет собой жизнь в Советском Союзе. В 1948 году по рекомендации профессора мисс Хилл, руководителя славянского ин- ститута Вэмбриджекого университета, мне была предложена должность помощника ре- лактор» журнала «Британский Союзник» в британском посольстве в Москве. Я принял это предложение. Припоминаю свою беседу с мисс Хилл перед выездом из Англии. Она поинтересо- валась, каких политических взглялов я придерживаюсь, являюсь ли сторонником лейбористов или консерваторов. «Это, несо- мненно, олно и то же, но Вы, надеюсь, не коммунист»,— сказала она. Я ответил, `что нет. З «Тогда впереди у Вас блестящая карье- ра»,— добавила мисс Хилл. Я спросил, смогу ли я, находясь в Мо- скве, узнать русекий народ. Она в ужасе воздела руки: «Не будьте настолько наивны, мой дорогой Даглиш, там Вы буде- те не в состоянии познакомиться хотя бы © одним русским гражданином». По приезде в Москву я сейчас же оказал- ся в атмосфере лжи и сплетен о Советской России, царившей в посольстве. Эта атмо- сфера умышленно повседневно создается в посольстве, и я убедился в этом на личном опыте. Мне хотелось познакомиться с жизнью в России и я думал, что для этото должен буду прорываться через «железный зана- вес», как был предупрежден об этом в Ми- нистерстве иностранных дел перед отъ- ездом. Но как только я ознакомился с си- туацией в. Москве, я понял,‘ что меня умышленно запугивали. Если в действи- тельности и существует «железный зана- вес», то только на Софийской набережной в британском посольстве. Он создан с одной целью — распространять клевету и ложь о Советском Союзе и не давать возможности каждому вновь прибывшему узнать правду с жизни в России. Старшие члены посольства опасаются, что даже их собственные служащие, столк- нувшись с советской реальностью, поймут, что их обманывают. И вот я своими глазами увидел Москву. Благодаря знанию русского языка я имел возможность узнать, как живут советекие люди. Передо мной открылась совершенно другая жизнь, другие люди. Русские, с которыми я встречалея, про- извели на меня глубокое впечатление своей любовью. к новому, своим оптимизмом и ве- рой в будущее. Я убедился, что советский народ искренне верит в мир и борется за него. Живые факты ломали оболочку моих собственных предубеждений. Я не мог не задуматься над тем, что происходило во- круг меня. Бее это полностью противоречило тому, что мне говорили другие члены посольства, такие, как М. Уорр — первый секретарь, Лк. Доббе — пресс-атташе посольства и С. Бульмер — помощник редактора «Бри- танското Союзника». Эти так называемые эксперты по рус- ским делам, эти «джентльмены». слелали себе карьеру на фабрикации лживых «со0б- щений из Москвы». Оказалось. что «селе- тать карьеру», заслужить одобрение может СОФИЯ, 8 марта. (ТАСС). Сегодня софий- ский окружной суд вынес приговор по делу группы американских пшионов в Болгарии: Михаила Шипкова, Живки Риндовой, (те- фана Кратункова, Николы Цанова и Ва- силя Малчева. На судебном заседании присутствовали многочисленные представители обществен- ности столицы, а также представители 60. гарской и иностранной печати. Суд признал всех подсудимых виновны- ми в том, что в период © 1945 г. до фев- раля 1950 года они собирали в Софии ив других пунктах страны сведения, представ- ляющие государственную, тайну, и переда- вали их агентам американской разведки. Суд приговорил: Михаила Шипкова—к 15 годам строгом тюремного заключения с лишением прав на 18 лет, к штрафу в размере 8.000 левов и к конфискации в пользу государства по- ловины имущества: Живку Риндову-—— к 12 годам строго тюремного заключения с лишением прав на 15 лет, к штрафу в размере 8.000 левов и к конфискации имущества в пользу’ госу. даретва на сумму в 250.000 левов. Стефана Кратункова — к 10 годам стро. того тюремного заключения с лишением прав. на 12 лет, к штфафу в размере 6.000 левов и к конфискации имущества в пользу государства на сумму в 150.000 левов. } Николу Цанова -— к 6 годам 8 месяцах строгого тюремного заключения с лише- нием прав на 8 лет, к штрафу в размере 5.000 левов и к конфискации имущества в пользу государства на сумму в 50 тысяч левов. Василя Малчева — к 4 годам 5 месяцам и 10 дням строгого тюремного заключений к штрафу в размере 5.000 левов и к KOE фискации имущества в пользу’ государств: на сумму в 50 тысяч левов. Всем осужденным зачтено время пред- варительного заключения. ОГРОМНЫЙ РОСТ БЕЗРАБОТИЦЫ В КАПИТАЛИСТИЧЕСКИХ СТРАНАХ НЬЮ-ИОРК, 8 марта. (ТАСС). Безрабо- Tana в Соединенных Штатах продолжает систематически расти. По данным стати- стического бюро министерства торговли, эм увеличение за период с февраля 1949 rox по февраль 1950 года составляло 1.463 тысячи человек. Систематическое увеличение безработицы за прошлый год наблюдалось не только в США, но и во всех капиталистических стрз- нах, 0б этом ярко свидетельствует опубли: кованное на днях отделом печати 00Н в- общение Международного бюро труда. В в общении указывается, что за 1949 год чи. сло безработных увеличилось в Финляндии на 103,4 процента, в Западной Германии в англо-американской зоне — на 99,9 проц. во французской зоне — на 375 проп., в Швейцарии — на 100 проц., во Франции — на 56 проц., в Канаде — на 54 проц. в Голландии — на 52,6 проц., в Австрии — на 49,5 проц., в Бельгии — на 22 проц, в Норвегии — на 21 проц. Увеличение числа безработных 38 эт период наблюдалось также в Англии, Дании, Португалии. Испании. Сообщение Международного бюро труд составлено на осповании сведений mm вительственной статистики, имеющей тен: денцию к значительному занижению 10доб: ных данных. Но даже эти цифры показы: вают огромный рост числа безработных капиталистических странах. РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ (Начало спектаклей в 8 ч, вечера) ГОС. БОЛЬШОЙ Т-Р — Иван Сусанин, ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО Т-РА — Галька, МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО — Воскресение ФИЛИАЛ МХАТ — Домби и сын, ГОС. МАЛЫЙ Т-Р — Ревизор, ФИЛИАЛ МАЛОГО Т-РА -—- Голос Аме ин Т-Р им. ЕБГ. ВАХТАНГОВА — Миссурийский с Т-Р им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА- емья. ЦЕНТР. Т-Р КРАСНОЙ АРМИИ — Незабы ваемый 1919-й (премьера). ЦЕНТР, Т-Р ТРАНСПОРТА‘ — Бесноватый галантерейщик, T-P им. СТАНИСЛАВСКОГО и НЕМИРО ВИЧА-ДАНЧЕНКО — Корневильские колокола. ТР им. МОССОВЕТА (пл. Журавлева)- Чаша радости. ФИЛИАЛ (Пушкинская, 26)- Станан воды, T-P ДРАМЫ (ул. Герцена, 19) — Леди н ТР ДРАМЫ (ул. Герцена, 19)—) ржентльмены, Т.Р им. ЕРМОЛОВОЙ — Невольницы. Г T-P ОПЕРЕТТЫ -- Акулина. Т-Р САТИРЫ -- Роковое наследство. Т.Р ДРАМЫ И КОМЕДИИ — Мачеха (сп. тра им. Ермоловой). * МОСКОВСКИЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА ЦИРК - премьера — Женщины — мастера цирка. На чало в 8 ч 30 м. вечера. Билеты продаются. КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ им. ЧАНКОВСКОГО - 5-и концерт 10 абонемента. В программе Чайковсний. Нач. в8ч 30 м рогр словацкое правительство одобрило предло- в защиту мира в Румынской народной pec- жение, внесенное министром информации и публике принимает все более широкие раз- культуры Копецким, об учреждении чехо- меры. По последним данным, в стране из- словацкой премии мира. РУ 1 3-39-65; Партийной жизни — Информации — Д 3-15-89; Nutenaryr 15-64; Отдела Объявленый браны 8.515 комитетов борьбы за мир. сы, для борьбы за освобождение территории от колониального гнета. В настоящий мо- мент эта организация ограничивается тем, что требует полного применения на терри- торин Африки той конституции, которую установил для себя французский народ. Это обеспечило бы населению французской Аф- рики свободу и равенство, которые записа- ны в этой конституции. Однако в течение поеледних двух с по- ловиной лет наша организация подвергает- ся преследованиям. Демократическое объ- единение Африки безоговорочно и с самого начала примкнуло к движению сторонни- ков мира. Для развития нашего молодого народа нужен мир. . Нас преследуют, но мы полны надежд. Нас поддерживает не только рабочий класс Франции. Наша борьба входит в рамки 0б- щей борьбы всех народов, стремящихся к миру. Поэтому демократическое объединение Африки убеждено, что дело мира, которое защищают миллионы людей, socropme- ствует. Член делегации итальянский сенатор Луссу подчеркнул. что движение в защиту мира приняло в Италии широкий размах. этом движении участвуют не только левые. но и многие католические оргапиза- ции. В авангарде движения за мир стоят бывшие участники движения сопротивле- ния, боровшиеся е фашизмом и с немецкими захватчиками. Член делегации депутат французкого Национального собрания д’Астье де ла Ви- жери отметил, что делегация вынесла опре- деленное впечатление от своего пребывания В КАСТА + EE ENE ERE DN RR RAE в СССР: она убедилась в глубокой привя- занности советского народа к миру, в етой- кости его борьбы и в том, что он активно поддерживает движение сторонников мира. Успепгное выполнение EI IES ILENE NAR EL ESAS делегацией своей миссии в СССР вызовет новый подъем дви- иения в защиту мира во Франции. Д’Астье де ла Вижери подробно на вопрос об отношении французеко да к войне во Вьетнаме. Меред окончанием пресс-конф председатель Советского комитета а a и ре мир Н. Тихонов огласил заявление, в ко тором СОБОЙ, пон ое о NMA комитет защиты мира от имени всех сторонников мира в Советском Союзе протестует против запрещения въезда в США и Голландию делегациям Постояя- ного комитета Всемирного. конгресса сторон- кивов мира, уполномоченным вручить пар- паментам этих стран предложения, направ- Aho om oe ленные в защиту. мира. Р. Даглиш. 7 марта 1950 года. Пресс-конференция делегации Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира $ марта в Москве, в Центральном доме журналиста, состоялась пресс-конференция делегации Постоянного комитета Всемирно- го. конгресса сторонников мира; возтлав- ляемой председателем французской органи- запии «Борцы за мир и свободу» г-ном Ивом Фаржем. На пресс-конференции присутствовали представители Советского комитета защиты мира, представители советской печати, & также иностранные корреспонленты: Открывая пресс-конференцию, А. А. Сур- ков сообщил, что делегация была принята 8 марта в 3 часа дня в Большом Кремлев- ском дворце председателями обеих палат Верховного Совета СССР т.т. В. В. Кузне- цовым и И. А. Парфеновым, которым она рручила обращение Постоянного комитета: Всемирного конгресса сторонников мира. После вступительного слова А. А. Сур- кова члены делегации ответили на много- численные вопросы представителей печати. Отвечая на вопрос относительно впечат- ления, которое делегация вынесла в резуль- тате выполнения своей миссии в Совет- ском Союзе, глава делегации Ив Фарж за- явил, что Советский Союз является первой страной, где делегация получила ясный от- вет на предложения Постоянного комитета, касающиеся сохранения мира. Ив Фарж отмесил, что делегации удалось лишь вручить обращение Постоянного ко- митета председателям сената и палаты ле- путатов Италии, а также председателю французского Напионельного собрания.. При попытке передать это обращение голланд- скому парламенту делегация была вызла- на из страны. В Бельгии ей припеоеь на- править обращение Постоянного комитета к парламенту почтой. Что касается США, то американское посольство в Париже: отказа- ло членам делегации в визах на въезд в эту страну. Сегодня мы удовлетворены, сказал Ив Фарж, потому что мы смогли высказать наше мнение ответственным руководите- лям Верховного Совета СССР, и ответ, ко- торый мы от них получили, дает нам 0с- нования для самых лучших надежд. Председатель Комитета сторонников ми- ра Канады Джейме Эндикотт, коснувшись отказа в визах на въезд в США членам де- легации. заявил: — Б Северной Америке прежде сущест- вовали традиционные свободы, но теперь их больше нет. На Межамериканском конгрессе сторон- ников мира в Мексике я сделал по этому поводу заявление. Я заявил, что США орга- низовали в Канаде широкую сеть шпионов, которые следят за жизнью канадского на- зления. Канадское правительство, так же как американское правительство, отрицале этот факт. Ванадекое правительство хотело даже арестовать меня за «измену родине». Однако совсем недавно, в январе этого года, один из работников ФБР (Федераль- ное бюро расследований — американская раз- ведка) допустил неосторожность, заявив, что он располагает списком лиц, подозре- ваемых в подрывной деятельности; и что в этом списке числится 11.000 канадцев. Этот вопрос был поднят в канадском пар- ламенте. Там был задан вопрос: кто передал этот список ФБР? Канадская полиция илв кто-либо другой составлял этот список? На- до сказать, что в Северной Америке всякий, кто принимает какое-либо участие в движе- нии сторонников. мира, включается в спи- сок лиц, подозреваемых в «подрывной» дея- тельности. - Далее Эндикотт подчеркнул, что ему за- прещен въезд в США, несмотря на’ то, что, согласно существующему между Канадой и США соглашению, граждане этих стран имеют право’ без всяких виз ездить из США в Езнаду и обратно, и несмотря: на то, что сотни тысяч американцев приезжают в Ка- наду. Эндикотт рассказал также о том, что ‘одному его другу было запрещено приехать в США лишь потому, что в свое время он устроил теплый прием настоятелю Кентер- берийското собора. Тысячам канадцев 3a- прещен. сейчас въезл в США. Я не могу сказать, добавил Эндикотт, что положение в Канаде отличается от положе- ния в США. Еели сторонники мира созыва- ют собрание в каком-либо помещении, то полиция ‘имеет право закрыть это помеще- ние. Если канадец пригласит к себе друзей и если при этом они будут положительно отзываться 0 Советском Союзе, отмечая, например, что в СССР хорошо заботятся о детях, то полиция имеет право заявить, что это «защита коммунизма», выгнать этого канадца на улицу и опечатать его квартиру. Он не сможет даже обжаловать эти действия полиции в суде. Я думаю, справедливо будет сказать, что в Америке ликвидированы демократические свободы и что там орудуют поджигатели войны. Одним из ярких фактов является приглашение немецкого генерала Гудериана, которому руководители американской армии поручили составить план военного контроля. Борьба за мир в Америке, подчеркнул Эндикотт, превратилась в борьбу за граж- данские свободы п за гражданские права. Эндикотт отметил далее, что американ- ская печать ведет кампанию лжи против Советского Союза, помещая самые вздорные сообщения. В частности, извращением фак- тов занимается газета «Нью-Йорк таймс». Американский художник, председатель «Международного рабочего ордена» Рокуэлл Кент, также являющийся членом делегации, подчеркнул радушный прием, оказанный де- легации в Москве. Он е восхищением ото- звался о столице Советского Союза, о чието- те ее улиц. Если бы по примеру Москвы, сказал он, кто-либо вздумал наводить такую же чистоту в Нью-Йорке (Вент указал при этом, что Нью-Йорк грязен), то эту идею немедленно осудили бы, как «исходящую из Москвы». Коснувшись вопроса о гражданских сво- бодах, Кент заявил, что, по его мнению, антисоветская клевета используется лишь для того, чтобы вызвать в американском народе вражду к советскому народу. Один из корреспонлентов попросил г-на Рогге высказатьея по вопросу о граждан- ских свободах. Рогге заявил, что он в неко- торых отношениях не согласен с тем, ` что сказали Вент и Эндикотт. Он высказал `мне- ние, что, хотя в последние годы в США ликвидированы многие гражданские права, некоторые свободы остаются. Товоря о возможности советеко- -американ- ского сотрудничества, Рогге попытался воз- ложить ответственность за ныненгнее’” со- стояние отношений между США и СССР в одинаковой мере на обе страны, упуская из виду, что именно США развязали так назы- ваемую «холодную войну». Отвечая на другие вопросы, Рогге за- явил, что, по его мнению, государственный департамент США допустил ошибку, отка- завшиеь выдать визы на въезд в США чле- нам делегации Постоянного комитета Все- мирного конгресса сторонников мира. Рогге признал также, что недавний процесе, ин- сценированный над лидерами американской компартии, явилея грубым нарушением гражданских свобод. Член делегации американский журна- лист Иоганес Стил ответил на вопрос о развитии движения сторонников мира в США. Он заявил, что это движение растст и ширится, несмотря на все препятствия и махинации поджигателей войны: В США, сказал он, движение за мир принимает самые‘ разнообразные формы, и в нем участвуют многие организации. — Я не хочу преуменьшать те трудно- сти, которые стоят перед всеми нами, кто активно участвует в борьбе за мир, — сказал Стил.— Нз нас оказывается очень сильное. давление, но я убежден. что 99 процентов американцев хотят мира. Один из иностранных корреспондентов понросил Стида высказать свое мнение о разрыве Соединенными Штатами диплома- тических отношений с Болгарией. Будучи журналистом, мыслящим резлистически, сказал Стил, я считаю, что в данном случае США поступили весьма неразумно. В Ва- шингтоне, отметил он далее, было семь бол- гареких представителей, а в Софии — 58 американских представителей, 15 из них— военные атташе. (Смех). Я не знаю, кто до этого додумался. но, если бы я занимался поошрением «холодной войны», я бы так не поступил. Я надеюсь, что вы меня поняли. Эти 15 военных атташе, конечно, найлут себе работу в другом месте, и я не сомнева- юсь, что они не будут безработными. Что касается американского народа, то нужно говорить правду. Американский на- род многого не знает. Его не информируют. В нашей стране «совершенно свободная пе- чать», но для того, чтобы начать издавать газету, нужно иметь всего лишь... 10 мил- лионов долларов. Член делегации Конатэ Мамаду, являто- щийся председателем Комитета сторонников мира французской Черной Африки, Заявил, что самой активной организацией в борьбе за мир является Демократическое объеди- нение Африки. Эта организация объединяет всех мужчин и женщин, без различия ра- АДРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Моснва, 47, Ленинградское шоссе, улица «Правды», д. 24. ТЕЛЕФОНЫ ‹ ОТДЕЛОВ Экономического — Д 3-36-82; Иностраннсго — Д 3-37-50; Стран народной демократии — — 4 3-35-46; Писем — Д 3-15-69; Местных Д 3-10-81; Науки и технини — Д 3-35-33; Критики и библиографии — Д 3-31-05; Пресс-бюро ОТДЕЛОЗ PEAAKUHH: Справочного бк Местных корреспондентов — Д 3-15-47; ресс-бюро —Д 3-30-99; Секретариата—Д 3- с ии бииорарифодайь Типография газеты «Правда» имени. Сталина. Д 3-39-16; Пропаганды — Д 3-33-88; Сельскохозяйственного — Д 3-10-85; м_И иснусства — Д 3-38-73; Военного — Д 3-37-63; Местных газет = К О 2 oe СЯ Изд. № 160,