= АПРЕЛЯ 1950 г., № 95 (11567) ” ПРАВДА’ Речь товарища К. Е. Ворошилова на торжественном заседании в Будапеште в связи с пятилетием «Дорогие товарищи, друзья! Советская делегация от имени правитель- ства, народов Советекого Союза и его во- оруженных сил и лично великого Сталина братски приветствует и горячо поздравляет вас и весь славный венгерский народ с праздником пятилетия освобождения Вен- грии от немецко-фашистских захватчиков: (Аплодисменты). Пять лет тому назад доблестная Совет- ская Армия под верховным командованием тениального полководца товарища Сталина в жестоких боях разгромила гитлеровекие полчища, освободила венгерский народ и тем самым открыла ему путь к новой жизни. Война, навязанная венгерскому народу Бровавым режимом Хорти, и дикий фашиет- ский грабеж народного хозяйства Венгрии привели экономику страны в полное pac- стройство. Пять лет— небольшой срок в жизни госу- дарства и народа. Тем разительнее ‘переме- ны, которые произошли за эти годы во всех областях венгерской экономики и 0б- щественной жизни. Эти перемены видны на каждом шаху. И особенно они заметны здесь, в Будапе- те. Отчаянное сопротивление гитлеровских войск, в безумной надежде пытавшихся от- брочить чае своей гибели, превратило. вашу столицу в значительной ве части в труды развалин. Вазалось тогда, что потребуются многие десятилетия для того, чтобы город был снова восстановлен. _ Ныне венгерская столица почти целиком: залечила свои раны, возродилась и снова ‚ становится прекрасной. Я пользуюсь случаем, чтобы от всей ду- ши поздравить трудящихся Будапешта © этими замечательными успехами. (Апло- дисменты). Не менее важные результаты достигнуты в восстановлении народного хозяйства. Всего четыре года тому назад продукция венгерской промышленности составляла не более 30 процентов от довоенного уровня, а сейчае она почти в полтора раза превы- шает довоенный уровень. За этот короткий период сельское хозяй- ство также перешатнуло средний уровень десяти довоенных лет. Канули в вечность времена безработицы, инфляции, времена, когда городское население получало: по.кар- точкам 100—200 граммов хлеба; Венгер- ский форинт стал полноценной, устойчивой валютой, которой могут позавидовать разные. лиры, ‹ франки и прочие фунты стерлингов. Устойчивость валюты — признак здоро- вой, развивающейся и преуспевающей эко- номики страны и благополучия трудящих- ся людей. Только за последний год в Венгрии не- сколько раз снижались цены на продоволь- ствие и промышленные товары. Культурное строительство новой Венгрии намного. воз- росло по сравнению в довоенным. временем. Так, например, число школ, высших и еред-‘ них учебных заведений, больниц, детских учреждений, театров. и других культурных учреждений значительно увеличилось и’ продолжает расти. a ° Двери высших школ, консерваторий, библиотек, санаториев ныне широко откфы- ты для рабочих, крестьян, служащих и их детей. Жизнь в Венгрии расцветает. С каж- дым днем она становится все более куль- турной, зажиточной, радостной. Венгерский народ на семь месяцев рань- ше срока выполнил и перевыполнил свой первый трехлетний хозяйственный план и тем самым добилея экономического восста- новления своей страны и успешно трудит- ся над выполнением своей первой социзли- стической пятилетки. (Аплодисменты). Бак известно, целью этого народнохозяйствен- ного плана является превращение Венгрии из аграрно-индустриальной в MAYCTPHATS- но-аграрную страну. Пятилетний план открывает перед наро- дом Венгрии блестящие перепективы обиль- ной и счастливой жизни. Смелый план, заманчивая перспектива! Но мы, советские люди, имеем уже некото- рый опыт в успенгном осуществлении са- мых дерзких хозяйственных планов. Поэто- му советский народ с большой симпатией смотрит на дерзания вентерских трудя- щихея и знает, что они выполнят с честью поставленные перед ©0бой залачи. ‘ Венгерский народ не просто восстанавли- вает и развивает свое народное хозяйство: Он одновременно успешно перестраивает его на социзлистических началах. Б Венгрии нет теперь власса помещиков. Вапиталистические элементы полностью вытеснены из крупной промышленности, транспорта, банков, внешней н внутренней оптовой торговли. В 1949 ‘тоду на долю социалистического сектора приходилось 66 процентов всего напионального дохода: Успешно начинает развертываться социа- листическое строительство в деревне. Кре- стьяне на собственном опыте убеждаются в преимуществах коллективного ведения хо- зяйства. Венгерская земля, наконец, доверчиво по-` вернулась лицом в своему истинному хо- зяину — крестьянину, который раньше гнул спину, надрывалея на работе на по- мешика и кулака и в горестной судьбе сво- они по сути были в прошлом, в оплот мира и процветания народов. помощью своих шпионов из. фашист- ской клики Тито — Ранковича им удалось временно перетащить в свой дурно пахну- щий лагерь Югославию. Титовская банда шпионов и провокаторов превратила Юго- славию в аграрно-сырьевой придаток, капи- талистических стран. Народы Югославии ныне обречены на голод, нищету и лише- ния, которых они не испытывали и в самые мрачные прошлые времена. По приказу англо-американеких импери- алистов белградские правители нанесли пре- дательский удар в спину греческому оево- бодительному лвижению и вместе с монар- хо-фашиетской, кликой в Афинах замышая- ют преступный заговор против стран народ- ней демократии. Они выступают. в роли за- стрельщиков новой войны и охотно органи- зуют для евоих англо-американских хозяев шпионаж, диверсии и убийства на террито- рии стран народной демократии. Однако потерявшие головы империалисты и их мерзкие вассалы в Белграде жестоко ошибаются, расечитывая натравить народы Югославии на миролюбивые страны натюд- ной демократии и Советский Союз. Никаким террором, преследованиями и клеветой им. не удастся сделать югославов послушным орудием империалистических агрессивных. планов. Нарохы Югославии знают, что их место в лагере‘ мира и демократии, что единствен- ная опора свободы и независимости их ро- дины — это антиимпериалистический ла- герь во главе с Советским (Союзом. Можно не сомневаться, что рабочий EIA Югославии и все трудящиеся найдут в себе силы, чтобы сбросить клику предателей и вновь занять почетное место среди братских наролно-демократических республик. (Апло- дисменты). Товарищи! Прошло линть около пяти лет с тех пор, как отгремели громы войны, но империалистические клики капитализма, оголтелые англо-американские империали- сты и их пособники почти столько же лет, если не больше, пытаются снова развязать третью мировую войну, снова пролить море крови трудящихся во имя своих корыстных целей, во имя спасения своего господства: Задача всех свободолюбивых и миролю- бивых народов заключается теперь в том, чтобы не дать империалистам осуществить свои преступные планы, чтобы ударить по рукам подяитателей войны, не дать себя околпачить, как, это они проделывали ранее. Нет никакого сомнёния, что если все на- роды, входящие в лагерь демократии и со- циализма, будут держаться дружно, епло- ченно и активно бороться за мир, то’ они, будут поддержаны в этом великом и благо- родном деле всем прогрессивным человече- ством, и тогда удастся надеть намордниви на агрессоров и разрушить их людоедекие замыелы и планы. Мы должны е еще большей энергией во- вавкать в борьбу за мир все более широкие ‘массы трудящихся, всех честных мужчин, ‘женнсин и молодежь, неустанно разоблачать кровожадные намерения поджигателей вой- ны, беспошадно расправляться со всеми шпионами и диверсантами, засылаемыми B Hall лагерь имиериалистами и их сполручными — титовскими выродками, Товарищи! В день пятой годовщины 06в0- бождения Венгрии, искреные радуясь успе- хам, достигнутым славным и трудолюби- вым народом Венгрии, мы склоняем головы перед памятью тех, кто отдал свою жизнь в борьбе за счастье народов, за избавление их от страшной фапиестской чумы. Наш долг перед ними — не допустить развязы- вания новой войны, Товарищи! Еще и ещо раз горячо по- здравляем вас со славной пятилетней годов- щиной освобождения вашей родины от фа- шистеко-немецких захватчиков и желаем вам в следующем пятилетии новых, еще больших успехов в строительстве социали- стичеекого хозяйства и процветания свобод- ной, демократической Венгрии. (Аплодис- менты). Да здравствует вентерекий народ, строя- щий под руководством Венгерской партии трудящихея свободную, культурную, бога- тую социалистическую Венгрию! (Аплодис- менты). Да здравствует организатор всех успехов Венгрии — Венгерская партия трудящихся и ео вождь тоз. Ракоши! (Аплорисменты, все встают, раздаются возгласы: «Да здрав- ствует Ракоши!»). Да здравствует вечная, нерушимая co- вэтеко-венгерекая дружба! (Аплодисменты). Да здраветвуют. все страны народной де- мократии Запада и Востока! (Аплодис- менты). Да здравствует великий Советский Союз, оплот мира, демократии и социализма! (Аплодисменты, все поднимаются со своих мест). Да здравствует доуг венгерского народа и всего прогрессивного человечества великий Сталин — творец и строитель социа- листического общества!» (Аплодисменты: Все встают. Овации ‘продолжаются в тече- ние нескольких минут. Присутствующие единодушными. возгласами славят величай- шего человека нашей эпохи, мудрого и любимого вождя всего прогрессивного челове- чества — И. В. Сталина). Советской Армией восстановил страну, но и добился новых больших успехов и уверенно идет сейчас Б светлому будущему — социализму. колоннах праздничное оживление. Не смолкают радостные песни. Демонстран- ты беспрерывно провозглыпают: «Олава великому другу венгерского народа-——наше- му освободителю — Сталину!», «Да здрав- ствует Советский С0юз и его славная ар- мия!», «Ла здравствует наш вожль Рако- ши!», «Да здравствует наш испытанный друг ‘маршал Ворошилов!», «Пуеть крепнет и процветает. венгеро-советекая дружба!». `Никогда еще‘ демонстрации будапенетских трудящихся не .были столь красочными, Rak сегодняшняя. Почти четыре часа продолжалась эта праздничная, необычайно оживленная и вместе с тем торжественная демонстрация венгерского народа, отмечающего пятилетие своего освобождения. Сотни тысяч буда- поштцев прошли в этот день через площадь Героев. освобождения Венгрии 3 апреля 1950 г. ей мог только устами великого сына и поэ- та Венгрии Шандора Петефи вопрошать: «Что ела ты, земля,— ответь на мой вопрос, — Что столько крови пьешь и столько пьешь ты елез?» Ныне вентерсвий крестьянин, как и его собратья в странах народной демократии, обрел право и возможность строить свою жизнь на социалистических основах, кото- рые раскрывают для него чудесные и без- граничные возможности и перспективы. Венгерская республика прочно встала на путь социалистического развития. Одновре- менно с социалистической. перестройкой экономики страны происходят значительные изменения и в сознании народа. Венгерские трудящиеся уже не те, какими были пять дет назад; Изменяютея их поихология, взгляды на жизнь; расширился и расширяется их ум- слвенный кругозор. Изменяется их отноше- ние Е труду, который из проклятой повин- пости, каким он’был в старой Венгрии, становится делом чести, геройства и славы. (Аплодисменты). По всей Вентрии ширится воциалистиче- ское соревнование, движение новаторов, ударников, венгерских стахановцев. Венгерский рабочий класс в день сталин- ской вахты в честь 70-летия ©0: дня рожде: ния великого Сталина, подлинного друга и отца всех трудящихся, производственными хостижениями продемонстрировал свою вы- сокую классовую организованность и 60- циалтистическую эрелость. Эти радостные факлы свидетельствуют о том, что рабочий класе, весь вентерский народ по-настоящему взялись за строитель- ство своего социалистического хозяйства. Вентерский народ навсетда порвал с про- клятым калиталистическим прошлым, твер- до встал на путь нового строительства своей жизни и бесповоротно связал все свои чаяния и надежды с социалистическим будущим. За истекие пять лет прочно укрепилась венгерская демокралия, создалась единая, дружная, творческая семья трудящихся го- рода и деревни. Рабочие, крестьяне и интеллигенция под руководством Вентерской партии трудящих- ся вытеснили реакционные элементы. из государственного аппарата и навсегда ли- пили их возможности влиять на политиче- скую жизнь страны. Под ударами народтюй демократии раз- валилиеь явные и тайные фаптистские и по- луфалтистские организации, а руководители их бежали или «скрылись» в места, где им по штату быть положено, — в тюрьмы. В июне 1948 года в результате слияния рабочих партий — коммунистической и социал-демократической — было достигну- то политическое единство. рабочего класса, что не могло не сказаться самым благо- приятным образом. на политической обста- новке в стране. ^ Конституция Венгрии, принятая 1 B авгу- сте пронылого года’ — самая демократиче-. ская конституция во всей историй страны. Она явилась. законодательным: оформлением. демократических. ‘завоеваний венгерского народа, его. компасом в’ борьбе за. новые успехи социализма. _ За достижениями’ венгерского народа, за его успешным ‘продвижением по пути демо- кратии и социализма внимательно и лю- бовно следит весь советский народ, следит великий Сталин, веегла готовый оказать помощь венгерскому народу в его coauta- тельном благородном труде. Мы все отлично знаем, что без дружеской поддержки СССР и стран народной демокра- тии, без тесного и братского взаимодействия этих стран Венгерская республика, каки. другие; в одиночестве не смогла бы достичь. тех крупных успехов, какими теперь спра- ведливо гордится венгерский народ: ‘’ На фоне успехов венгерского и других народов стран народной демократии обобен- но резко бросается в глаза тяжелое поло- жение трудящихся в маршаллизованных странах. Вризис своей костлявой рукой все сильнее и безжалостнее сжимает горло худо- сочной экономики закабаленных этих стран, и растет обнищание рабочих массе, увеличи- вается безработица с ее неизбежными спут- никами —— нуждой. голодом. болезнями: его идет могущественный Советский (0ю3 во главе с великим Сталиным. (Аплодис- менты, все встают. раздаются единодушные возгласы: «Да. здравствует велинии Сталин! »). Поэтому обречены на провал потуги Им- периалистических хищников, пытающихся пресловутым «планом Маршалла», згрес- сивным Северо-атлантическим паклом и прочими военно-политическими махинация- MH, & также угрозами атомными и мифи- ческими водородными бомбами и тоталь- ной дипломатией задержать поступательное движение народов демократического лагеря. Трудящиеся и лучшие люди всех стран с надеждой и уверенно обращают свои взоры Советскому Союзу и Е его великому вождю (Сталину (бурные аплодисменты), видя в нем самого могущественного, поеле- довательного, самого авторитетного и под- линного зашитника всеобщего мира, испы- танного. и надежного друга и мудрого учителя всего прогрессивного человечества. Трудящиеся Венгрии, Польши, Чехоело- вакии, Румынии, Болгарии, Албании в авангарде с рабочим классом, под руковод- ством коммунистических и рабочих партий уверенно идут по пути социалистического строительства. Создание немецким народом Германской демократической республики, веемирно-историческая победа великого китайского народа во главе е коммуниети- ческой партией под водительством вождя китайского народа Мао Цзе-дуна (аплодис- менты), ‘успехи Монгольской народной рес- публики и демократической Кореи, з также роет национально-освободительной борьбы народов Азии и Африки против империали- стических поработителей — все это в ог- ромной степени расширило базу демократи- ческого антиимпериалистического лагеря, укрепило и расширило фронт сторонников и борцов за мир. Советско-венгерская дружба, зародив- шаяся в дни, когда советские воины про- ливали свою кровь за освобождение Венгрии и Европы, выдержала испытание временем. С тех пор’ как Венгрия получила свою сво- боду и независимость, советеко-венгерская дружба неуклонно крепла и развивалась. (Аплодисменты). Советский Союз всегда с большим вни- манием и отзывчивостью относилея к ну- ждам и запросам венгерского народа. Еще в дни кровавых боев за Будапешт coser- ские воины среди дымящихся развалин оказывали братскую помощь населению венгерской столицы и страны. Впослед- ствии Советский Союз всемерно старалея облегчить положение венгерских трудящих- ся и проявлял свою добрую волю в отно- шении венгерского народа. Ленинско-сталинская политика дружбы и равноправия всех народов, больших и малых, была, есть и всегда будет руково- дящей основой взаимоотношений Советско- ‘To Союза со всеми народами. «Многие не верят,— говорил товарищ Сталин,— что могут быть равноправными отношения между большой и малой нация- ми. Но мы, своветекие ‘люди, считаем, что Такие отношения ‘могут и должны быть. Советские ‘люди. считают, что каждая на- Пия, -—— все равно — большая ‘или малая, имеет свои качественные особенности, свою специфику, которая принадлежит только ей и которой нет у других наций. Эти особен- ности являются тем вкладом, который вно- ‘сит каждая нация в общую сокровищницу мировой культуры и дополняет ее, обога- щает ее. В этом смысле все. нации — и ма- лые, и большие,— находятся в одинаковом положении, и каждая нация равнозначна любой другой нации». ° Именно на такой основе равноправных отношений был заключен в феврале 1948 г. советеко-венгерский договор о.дружбе, со- ‘трудничестве и взаимной помощи. На этой ` же основе построены всё политические, эко- номические и культурные связи между Co- ветоким Союзом и Венгерской народной республикой. Договор и соглашения между СССР и Вен- грией, как и договоры и соглашения между СССР и другими странами народной демо- кратии, заключенные на прочной основе равноправия и взаимной выгоды, одновре- менно являются мощным орудием мира, серьезными прегралами на пути похжигате- ‚Важдый истинный сторонник мира должен на торжественном заседании, посвященном о. пятилетию освобождения Венгрии ными с мужчинами во всех областях, № пило к работе, обеспечило продовольствении снабжение страны, крестьянство, Ty uM представители которого с самого первого тн твердо встали на сторону демократии и сей. час смело вступают на путь коллейтивно кооперативного хозяйства, из путь соци. лиетического строительства в деревне, Нашим успехам, ‘достигнутым CO Beyer освобождения, значительно содействовала в интеллигенция, большая часть которой по сле первоначальных колебаний перешла у’ сторону трудового народа и позе подъему нашей. родины. Благодаря труду и <амоотверженнит этих сил за короткие пять лет была ву. становлена паша многострадальная pom, Слово «восстановление» недостаточно точу выражает то, что произошло у нас. Ixq речь идет не только о том, что мы прив в порядок, восстановили то, что разрушиа война. Было сделано гораздо Somme, \y построили новую страну, в которой фор. руелся новая’ нация — социалиетическ Венгрия. Из разрушенной страны тту ‘она стала родиной трудового нарола, ое болной народной республикой, государства рабочих и трудящихся крестьян, в Kotoyy: вся власть принадлежит народу. В ий новой стране промышленный рабочий уз не являбтся пролетарием, эксплуатируени капиталиетами: Его труд ке является пу. нудительным, труд стал делом чести пел. вы. Этот рабочий счастливо и горло сту свою социалистическую родину и св fy. дущее. Сознание этого вдохновляет вом тероев социалистического труда, BeHTepern . стахановцев, таких, как Имре Муек. }» Хорват, Ирен Векерле, Ференцие Па, Золтан Иожюони. Это сознание воодушщеваи их, дает им силы для того, чтобы ускорть строительство социализма достижением т. ких показателей, о которых при кашиаль» ме нельзя было и мечтать, Другим стал в этой новой. стране т крестьянин. Он освободилея от утнетеи со стороны крупного помещика, он пез» висит от банка-ростовщика. За прошедиь пять лет вырое и расширился его поте ческий горизонт, ом чувствует, что изо и, в день исчезают те преграды между гот деревней, которые были поставлены mea; ним режимом. Он чувотвует, что гу ство в корне изменилось, что власть 1]. дящихся не. является экеплуататорсы, & помогает ему на каждом шагу. lym: часть этого нового крестьянства с перу» дня освобождения страны веталь ряд с ‚нами. Этот слой трудящегося крестьявтн был надежной опорой демократии в 1 не, он первый понял, что также не мии отставать от могучего социалистичет развития. Из этого слоя выходят те дети тысяч крестьян, которые не боятся вл на себя роль пионеров и, следуя слов № шей партии, смело, с доверием, 9 большими успехами и во вее большем чл вступают на путь кооперирования, па 1} социзлистического сельского хозяйств, ” Другой етала и наша интеллигенция. & такая интеллигенция, которая понизая, что плодами ве знаний пользуется ий не узкий круг капиталистов, а въ т ‘довой народ, которая видит, что повыше культурного уровня нации, строяще о циализм, все больше уничтожает т 1 ницы, которые раньше’ разделяли умт ный и физический труд. Иными стали на новой родине и т дящиеся женщины, которые освобожда народной демократией и стали равно» —_ терскме женщины особенно благодарны это двойное освобождение — они хм MACH и как трудящиеся и как ле ны — и счастливо, с воодушевлением [9% тают они на таких постах, откуда щи того изгоняла реакция и которые т доступны для них. Иной стала и наша молодежь. Де тия широко открыла перед нею пи будущего, уничтожила огромное Колич препятствий, стоявших перед трудящейм молодежью. Строящее социализм гоу ство заботится о том, чтобы эта мололее! ‚получила необходимую поддержку для пп. чтобы спокойно, основательно подготовит» т 5... ое, м мг > ся и уверенно смотреть в будущее. У нашего трудового народа во все шей мере стираются из памяти понят неуверенности, страшные удары би) типы капиталистических стран. 3а м лет жизненный уровень нашего народа 1) высился на 40 процентов по сравнент», с довоенным, А так как только’ в щий году число трудяшихея возроело на ath тысяч, повышение - жизненного. Уз ощутительно сказалось па подъеме обл культуры большой массы трудящюс Венгерские трудящиеся полны оптими® Им не угрожает неузеренность в aT нем дне, они не страцатся, RAE pant будущего. Они видят планы социалист ского строительства; знают, что наш пят! летний план, который означает 10808 № вышение благосостояния и культуры, и! осуществим точно так же, как и тех ний план. Поэтому они, как один челов встают на сторону государства трудящихя 0 & народной демократии, нашей партии“ Венгерской партии трудящихся. И Стала новой ne только страна, м1 - является ее независимость и самосттих с ность, которые наполнены новым, (016 и и, боким содержанием. Независимость Hale ге страны, самостоятельность нашей нару! демократии покоятся на надежных Оо Ъ потому, что они не зависят от милости ие У ризлистических хищников. Hama posit 1-. кой семьи прогрессивных, строятщих 1“ и лизм народов, членом того могучего лам Я ry является сейчас равноправным членом Bee Салли а о В ОЛ 2 м“ _. _antthe хизм народов, членом того могучего лаг8* которым руководит Советский (Союз—% бодитель, Самые блестящие страницы В свою ит рию венгерская нация вписывааз 1% когда вв цели и борьба совпадали с пей” прогрессивного человечества. Однако боры? Ракоци, Кошута, Петефи за свободу я № стигла цели потому, что вось их разбивалея о ноблагоприялтнов. междунар!” ное соотношение сил. Впервые 8 mut истории открылась возможность ие Tobe написать на знаменах, но и осуществить 1 даже превзойти эти великие целя. Од! ‘факторов, способствующих успехам Beant ской народной демократии, является 0, 7 ее поддерживает благоприятное междуиаР” ное соотношение сил, что радом с пей с (Окончание на 3 стр.) БУДАПЕШТ, 4 апреля. (ТАСС). Бчера на торжественном заседании, посвященном пя- тилетию. освобождения Венгрии, © доклахом выступил заместитель председателя совета мянистров Венгерской народной республики, генеральный секретарь Венгерской партии трудящихся Матиас Ракоши. В своем вы- ступлении он сказал: ; `«Лорогие гости! Дорогие товарищи! . У венгерского народа <егодня большой праздник. Пять лет тому назад славная Go- ветская Армия завершила освобождение на- шей родины. Освобождение наше было. двой- ным. Сыны советского народа не только сорвали < нас оковы фашизма; поражение разгромленной нацистской армии означало в 10 же время и конец владычества венгер- ского правящего класса, владычества вруП- пых помешиков и капиталистов. Не случай- но, что, когда в задунайских районах еще гремели залпы орудий, в остальных частях страны трудовое крестьянство получало уже землю, которой в течение столетий владели графы и епископы. . Освобождение было первой решающей помощью, которую оказал нам Советский Союз. За этой помощью последовал непре- рывный ряд других видов помощи. Только великодушная поддержка и дальновидная политика Советского Союза и его великого вождя товарища Сталина сделали возмож- ным, что ослабевшая нация смогла встать на ноги и начать закладывать основы но- вой, свободной государственности. С первого дня образования временного правительства в любом тяжелом положении мы могли CIIO- койно обралщаться за помощью и советом к Советскому Союзу. Наши просьбы всегда выслушивались. Одним из величайших факторов нашего подъема является то, что мы можем в изобилии пользоваться неис- чернаемым опытом Советского Союза, что мы всегда можем расечитывать на эконо- мическую поддержку CO стороны нашего освободителя и, наконец, — но не в послед- нюю очередь, — что нас всегда, как могу- чий шит, защищала и защищает от атак и интриг западных империалистов сила мо- тучего Советекого Союза. Поэтому, когда мы говорим о движущих силах нашего развития и успехах нашей народной демократии, мы как о важнейшей и решающей силе должны говорить 0. по- мощи CO стороны нашего освободителя — ‘Советского Союза. Эта помощь, которую в самых различных формах оказывают нам советский народ и ето великий вождь, истинный друг венгров, мудрый Сталин, является основой достигнутых нами успе- хов‘и будет залогом наших будунких успе- XOB. ; Советская помощь была той основой, `опираясь на которую венгерские коммуни- CTH смогли пять лет тому назад начать поднимать нацию из бездны страшных опу- стошений войны. 25-летнее кровавое пре- следование компартии закалило ее. Висе- липы, тюрьмы, штрафные батальоны И ла- гери для интернированных в течение 25 лет не могли сломить ее силы. Наобо- рот, в эти тяжелые годы руководители на- шей партии усвоили. теорию маркоизма- ленинизма и научились на основе указаний великого Сталина применять эту передовую теорию в венгерских условиях. В условиях 25-летней кровавой подпольной борьбы сформировалась эта партия. Школа долгой тяжелой ‘борьбы научила ее. не бояться трудностей, ве впадать в панику в кри- тические моменты, не зазнаваться от успе- хов. На каждом своем шагу ната, партия, венгерские коммунисты, руководствовалаюь. любовью к трудовому народу, защитой ин- тересов трудового народа. Наша партия дис- циплинированно, примерно, самоотвержен- но смогла разрешить те задачи, которые она ставила перед собой, правильно предви- дя события. Эта партия емогла установить очередность сложнейших задач и 0буще- ствить их. Когда враг хотел подорвать на- шу молодую демократию инфляцией, мы сумели создать твердый форинт. Когда нуж- но было восстановить кровообращение стра- ны, мы смогли привести в порядок желез- ные дороги, построить мосты. Когда дошла очередь до того, чтобы наша народная демо- кратия организовала свою новую армию, чтобы лучше обеспечить свой мир, защи- тить свои достижения, социалистическое строительство, мы сумели разрешить и эту залачу. Наша партия нё знала отчаяния, маловерия и не шла ни на какой компро- мисе с врагом. Наша партия верила в твор- ческие силы освобожденного трудового на- рода и <могла через рабочий класс внушить эту веру всей нации. Поэтому трудовой на- род любит, уважает и преданно слехует за кузнецом наших побед — за нашей пар- тией. Мы можем уверенно сказать: львиной долей своего развития, своих успехов наша народная демократия обязана нашей пар- тии — Венгерской партии трудящихся. Наша же партия обязана своими успеха- ми прежде всего тому, что венгерский рабо- чий класс всегда — в соотрететвии. ©о сво- им боевым прошлым. CO своей сознатель- ностью, дисцишлинированностью и ортани- зованностью — мог выполнять задачу по руководству народом, которую поставила перед ним история. Этот рабочий класс по- сле освобождения страны часто голыми руками выкапывал из-под развалин завод- ские машины и станки. Этот рабочий класс в голоде и холоде строил новые ‘мосты и, веря в лучшее будущее, выносил страшные удары инфляции. И этот рабочий класс всегда был готов к тому, чтобы мобилизовать все. свои силы против реакции, на защиту завоеваний демократии, Прошедшие пять лет показали, что вен- перский рабочий класс своими жертвами и достижениями заслужил право на ту руково- дящую роль, которую он играет у нас на родине. Промышленный рабочий класе был ив будущем будет еще в большей мере твердой опорой нашей нафодной демокра- тии, ее смелым, сознательным войском. Блатодарноеть и слава нашему замечатель- ному рабочему. классу! < Другой опорой наших. успехов явалется освобожденное трудовое крестьянство, вер- ный союзник рабочего класса. Мы имеем в виду не только новых хозяев земли, кото- рые после стольких страданий получили, наконец, землю, данную им демократией, землю, которую они в течение долгих сто- летий поливали своим потом и кровью. Признания достойно: вое трудовое крестьян- ство, которое после освобождения страны, в обстановке больших трудностей. присту- Успехи лагеря мира и демократий во гла- лей новой войны. ве с Советским Союзом в борьбе за мир, де- мократию и прогресс мозолят глаза империа- всемерно содействовать укреплению сил де- листам, вызывают у них приступы бешен- ‘мократического лагеря, укреплению брат- ства и злобы. Они неистовствуют, ‘теряя ской дружбы и сотрудничества между стра- рассудок, и потому наряду с проступления- нами народной демократии, с Советским ми против человечества делают массу глу- постей. Союзом. Каждый подлинный патриот своей роди- ны должен решительно бороться против В мирном соревновании © демократиче- ны должен решительно скими странами империалистичесвая бур- любой попытки ослабить эту дружбу, ни- жуазия терпит поражение за поражением. когда не теряя из виду, что малейший отход Идеологи и организаторы империалистиче- от ленинско-сталинских принципов социа- ского капитала надеются добиться своих ЛИзма и пролетарского интернационализма целей на путях военной агрессии. означает измену своему народу и неизбеж- Однако любители запутивать слабонерв- Но Ведет страну к потере государственной ных обязаны знать. что лагерь мира и д®8- самостоятельности и напиональной незавч- мократии обладает не только крепкими нер- СИМости, превращению ее в колониальный вами, но и высоким интеллектом, он не бо- ПРидаток империалистических хищников. Правящие Круги империалистического ла- ится угроз и спокойно делает свое великое историческое дело— предотвращение новой геря ввиду явных успехов народной демо- средствами мировой войны. . (Аплодисменты). Лагерь мира обладает огромной силой, крепко сплочен и монолитен, его мощь множится и Лагерь кратии и социализма всеми сре крепко стремятся расстроить нашу дружбу. Их не устраивает эта дружба и превра- возрастает с каждым днем. В первых рядах щение Балкан из «пороховой бочки». чем Празднованае в Венгрии пятилетия освобождения страны ация в Будапеште Нарад и демонстр БУДАНЕШТ, 4 зпреля. (ТАСС). Отолица Венгрин в праздничном наряде. Дома укра- шены венгерскими и советскими флагами, транспарантами, лозунгами, портретами ве- личайших вождей трудящихся всего мира В. И. Ленина и И. В. Сталина, вождя вен- терского народа Ракоши. Город проснулся необычно рано. Одна за. другой колонны демонстрантов направляют- ся в центру города — на площадь Героев — традиционное место празднеств венгерского народа. В 8 часов утра на площади Героев’ на- Чался торжественный смотр войск Benrep- ской народной: армии, Е На трибуне — виднейшие государетвен- ные, партийные и’ общественные деятели. страны, среди которых — М. Ракоши, И. До- би, А. Сакащеич, ‘тенералитет венгерской армии, а также многочисленные иностран- ные делегации, прибывшие на празднества, посол СССР в Венгрии Е. №. Киселев, главы Гремят. залпы: праздничного салюта, Ha- чинаетея парад. Б одиннадцатом часу начинается празд- ничная демонстрация трудящихся Буда- пешта. Колонны демонстрантов — прос- пекта имени Сталина и с улицы Дьердь Дожа — мощным потоком вливаются на площадь Героев, ‘уБрашенную флагами Вен- терской народной республики, Советского Союза, флатами стран лагеря демократии и социализма, огромными лозунгами, провоз- тлашающими борьбу за ‘мир, нерушимую венгеро-советскую дружбу и славящими Co- ветевий (С0ю3, ‘его доблестную армию и великого вождя всех трудящихся — товарища. Сталина. — Коллективы заводов и фабрик столицы гордо несут над головами диаграммы и транспаранты, отражающие победы: венгер- ского народа, который за 5 лет не только и сотрудники дипломатических предетави- тельств и др. На трибуне — советская правительствен- ная ‘делегация во главе с заместителем председателя Совета Министров СССР Мар- шалом Советского Союза К. В. Воропгиловым. Министр обороны генерал-полковние М. Фаркаш от имени венгерского прави- тельства и ЦЕ Венгерской партий трудя- щихся поздравляет войска с. праздником пятилетия освобождения страны. Советская Армия, говорит он, воплотила в жизнь все чаяния и надежды венгерского рабочего класса,’ открыла перед. народом дорогу к новой жизни: 4 апреля 1945 Года отЕрыло новую эпоху в. жизни венгерского народа — эпоху евободы и счастья. Именно поэтому в день пятилетия нашего освобож- дения первые слова благодарности и любви мы обращаем к Москве, к нашему. великому другу — товарищу Сталину.