Работники советской науки! Обогащайте науку
и технику нашей Родины новыми исследованиями,
открытиями и изобретениями! Крепите связь науки
с производством!
	        

 
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
	(Из призывов ЦК ВКП(б) к 33-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции)
	Б честь
Великого Октября
		иссарионовичу
	Орган Центрального Номитета и МН ВКП(б).
		ЦЕНА 20 КОП,
	Суббота, 4 ноября 1950 г.
	№ 308 аИ8Ф
	 
	ТВЕРДЫНЯ ДРУЖБЫ
	ПАРОДОВ
	раста. Уже в 1940 году ередних школ в
Виргизской ССР, например, было больше,
чем в сельских местностях всей дореволю-
ционной России. Раньше в Киргизии не бы-
ло ни одного высшего учебного заведения,
теперь республика имеет пелый ряд вузов
и много техникумов.

А что можно сказать о странах Востока,
находящихся под гнетом империализма?
Неограниченное господство помещиков и ка-
питалистов, экономическая отсталость,
ужасная нищета и забитость трудящихся
масс,—таков удел народов этих стран. Ha-
селение Индии, вот уже 160 лет находя-
щееся под игом английских «пивилизато-
	  ров», на 90 процентов неграмотно. В Иране
	 

 

 

неграмотные составляют 85 процентов, - B
Турнии—около 66 процентов.

Американские, английские и французские
империалиеты огнем и мечом стремятся по-
давить волю угнетенных народов к свободе
и независимости. Кровавая агрессия импе-
риалистических хишников в Корее, Индо-
Китае, Малайе, в Индонезии еще и еще раз
изобличает реакционную,  рабовладельче-
скую сущноеть правящих классов капита-
листического общества. История неопровер-
жимо свидетельствует, что капитализм мо-
жет держаться лишь на зверекой эксплуа-
тации трудящихся, на порабощения колони-
альных и зависимых народов. Борьба тру-
дящихся за свое освобождение несет смерть
капитализму.

Только в стране, где у власти встал рабо-
HH клаес, являющийся непримиримым
противником социального и национального
гнета, могло сложиться взаимное доверие и
братское сотрудничество народов в борьбе
за коммунизм. Дружба народов нашей стра-
ны, пламенный советский патриотизм © 060-
бой силой проявились в годы Великой Оте-
чественной войны, из которой Советское
государство вышло еше более окрепшим и
закаленным. Советский государственный
строй является выешим образпом многона-
ционального государства. На опыте Совет-
ского Союза учатся строительству новых
социалистических форм общественной жиз-
ни трудящиеся стран народной демократии,
завоевавшие себе свободу и независимость
при братской помощи нашего народа.

В послевоенный период Советекое госу-
дарство под руководством партии Ленина—
Сталина добилось новых выдающихся yeue-  
хов в хозяйственном и культурном етрои-
тельстве. Еше в 1949 году был превзойден
довоенный уровень промышленности и сель-
ского хозяйства. Нынешний год явился го-
дом дальнейшего, еще болез мощного подъ-.
ема социалистической экономики и куль-
туры. Советская страна приступила к осу-
ществлению великих строек; коммунизма —
гигантских гидроэлектростанций на Волге
и Лнепре, Главного Туркменского, Южно-
Украинского н Северо-Крымекого каналов.

Весь советский народ горячо благоларит
партию большевиков, Советское правитель-
ство, товариша Сталина за великую заботу
о дальнейшем укреплении могущества и
процветании нашей социалистической дер-
жавы, в которой трудящиеся всех стран
видят несокрушимый оплот в борьбе за
мир, демократию и социализм.  

В огромных масштабах хозяйственного и
культурного строительетва, в творчестве
миллионных масс, их активном участии в
государственном управлении ярко проявля-
ются единство и сплоченность народов СССР.

Советский Союз илет в авангарде веех
прогреесивных, демократических сил, борю-
щихся за прочный мир, против империали-
стических поджигателей новой войны. Ми-
ролюбивая внешняя политика Советского

 

правительства пользуется единодушной

поддержкой нашего народа, всего прогрес-
сивного человечества. Фронт сторонников
мира растет и крепнет © каждым днем.‘
Вместе с Советским Союзом борютея за мир
трудящиеся стран народной демократии, все
честные люди земного шара. Могучее дви-
жение народов в защиту мира, за демокра-
тию и прогресс опирается на великую стра-
ну Советов. которая © первых же дней свое-
го рождения высоко подняла знамя мира и
дружбы народов.

— Да здравствует наша великая совет-
ская Родина — твердычя дружбы и славы
народов нашей страны!

— Да здравствует велиная партия боль-
шевиков, партия Ленина — Сталина, зака-
пенный в боях авангард советского народа,
вдохновитель и организатор наших побед!

— Под знаменем Ленина, поп водитель-
ством Сталина — вперед, к победе комму-
низма!

 
	и СЛАВУ
	Наша Родина готовится торжественно от-
метить 33-ю годовщину Великой Октябрь-
ской социалистической революции. В ок-
тябре 1917 года героический рабочий клаее
России в союзе с беднейшим крестьянством
под руководством партии Ленина — Сталина
сверг власть капиталистов и помещиков и
взял судьбу страны в свои руки. С тех пор
началаеь новая эра в истории человечества.
Социалистическая революция,  разбившая
оковы социального и национального гнета,
открыла перед народами Росеиин грандиозные
перспективы строительства новой жизни.
Основатель и вожль большевистской партни
и Советского государства B. И. Ленин в
марте 1918 года пророчееки писал:

«У нас есть материал и в природных бо-
гатствах, и в запасе человеческих сил, и в
прекрасном размахе, который дала народно-
му творчеству великая революция, — чтобы
создать действительно могучую и обильную
Русь».

Ныне Советский Союз предстает перед
взорами человечества, как могучая и непобе-
димая социалистическая держава, как
маяк, указывающий угнетенным и эксплуа-
тируемым массам всего мира путь к осво-
бождению от капиталистического рабства,
ПУТЬ Е счастью народов.
	Тений Денина и Сталина, мудрое руко-
BOICTBO партии большевиков обеспечили
великие социалистические преобразования
в нашей стране. На основе всемирно-исто-
рических побед социализма создано неру-
шимое морально-политическое единство со-
ветского общества. В Советском Союзе народ
и коммунизм слились воедино. В условиях
советского общественного и государственного
строя выросло новое поколение людей,
активных и сознательных строителей ком-
мунистического общества, до конца предан-
ных своей сопиалистической Родине.

Советский Союз окреп и вырос как много-
национальное социалистическое государство,
тде национальный вопросе и проблема со-
трудничества наций разрешены-лучше, чем
в любом другом многонациональном государ-
стве. Ленинеко-сталинская национальная
политика большевистской партии привела
к сплочению всех народов страны Советов
под знаменем сопиалистического интерна-
ционализма,

«В лагере капитализма, — говорил
товарищ Сталин,—мы имеем империали-
стические. войны; национальную рознь,
угнетение, колониальное рабство и шови-
низм. В лагере Советов, в лагере социализ-
ма, мы имеем, наоборот, взаимное доверие,
национальное равноправие, мирное сожи-
тельство и братское сотрудничество наро-
дов... Только здесь, в мире Советов, в ла-
гере социализма, улалось с нознем вырвать
национальный гнет и наладить взаимное

доверие и братское сотрудничество наро-
дов».

Все народы Советского Союза, незавиеимо
от различий их исторического прошлого,
идут по одному общему пути, по пути ком-
мунизма. Под руководством партии больше-
виков, при братской помощи великого рус-
ского народа десятки наций, национальных
групп и народностей стали свободными и
равноправными. На базе старых, буржуаз-
ных наций, путем коренного их преобразд-
вания в духе социализма возникли новые,
социалистические нации, неизмеримо более
крепкие и жизнеспособные, чем любая бур-
жуазная нация.

Шестнадцать равноправных, суверенных
братских республик объединились в едином
Союзном Социалистическом государстве.

Союз нерушимый республик свободных

Сплотила навеки Великая Русь.

Дружба народов — источник силы и м0-
тущества нашей Родины, источник неви-
данного в истории мощного подъема хозяй-
ства н культуры ранее угнетенных и за-
битых народов.

Под солнцем Сталинской Конституции
трудящиеся советских республик добились
таких успехов, о которых народы не могут
и мечтать в условиях капитализма. Bo
всех национальных республиках созданы
мощная социалистическая промышленность,
колхозы, МТС и совхозы, оснащенные самой
передовой техникой. Наша страна покры-
лась широкой сетью начальных и средних
игкол, высших учебных заведений и научно-
исследовательских учреждений. Это видно,
в частности, на примере советских рес-
публик Востока. В Узбекистане! Казахстане,
Таджикистане, Туркмении и Киргизии, где
хо революции парила почти поголовная
неграмотность населения, теперь обучается
каждый ребенок, достигший школьного в03-

 
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	у Иосифу
	 

товаришу СТАЛИ,

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Рады доложить Вам, что колхозники, работники МТС и совхозов
Казахской ССР с честью выполнили взятые перед Вами обязатель-
ства по лополнительной сдаче государству колхозами-в счет вру-
ченных счетов за работы МТС. а совхозами сверх плана 10 мил-
	лионов пудов хлеба.
Колхозы и совхозы ВКазахекой ССР в счет взятого обязательства
	слали на государственные заготовительные NYHKTHI 13 миллионов
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
	СОФИЯ, 3. (ТАСС). На предприятиях На-
родной республики Болгарин все шире раз-
вертывается соревнование в честь 33-й го-
довщины Великой Октябрьской социалисти-
ческой революции.

В адрес председателя Совета  ми-
нистров Народной республики Болгарии
Вылко Червенкова поступают многочиелен-
ные телеграммы, в которых трудящиеся раз-
личных предприятий страны рапортуют о
досрочном выполнении производственных
планов 1950 года и обязуются добиться: но-
вых трудовых успехов.

Коллектив текстильной фабрики «Роди-
на» в городе Толбухин выполнил годовей
план к 18 октября на 101,2 процента; го-
сударственная типография имени Георгия
Димитрова в Софии выполнила годовой план
за 9 месяцев. В счет плана 1951 года ра-
ботают также государственные сахарные за-
воды в Горна-Оряховице, бумажно-пеллю-
лозная фабрика «Искра», картонажная

фабрика в городе Сталин и другие пред-
приятия.
		453 тысячи пудов хлеба. Сдача хлеба государству колхозами по

врученным счетам за работы МТС и совхозами сверх плана про-
толжается.
	Волхозы и совхозы республики также значительно перевыпол-
нили план сдачи государству косточковых плодов и сухофруктов.

Борясь за получение высокого урожая в 1951 году, колхозы
республики успешно закончили сев озимых культур.
	Секретарь ЦК КП(б) Казахстана Ж. ШАЯХМЕТОВ.
	Председатель Совета Министров Казахской ССР Н. УНДАСЫНОВ.
Уполномоченный Министерства заготовок по Казахской ССР И. СМИРНОВ.
	Министр сельского хозяйства Казахской ССР А. ДАУЛБАЕВ.
Министр совхозов Казахской ССР И. ИВАНДАЕВ.
	 

ассарионовичу
	животноводства и заготовок продуктов животноводства. Для 05-
щественного скота колхозы заготовили грубых кормов на 53 про-
цента, зернофуража в 5 раз, корнеплодов и картофеля в 2,5 раза
больше, чем в прошлом году.

Партийные и ‹оветские органы проводят в колхозах большую
работу по культурному строительству, в районах области радно-
фицировано более 90 процентов домов колхозников. Во всех кол-
хозах созданы библиотеки, широко развернулось строительство
колхозных клубов.

В настоящее время усилия партийных, советских, сельско-
хозяйственных органов, колхозов, МТС и совхозов направлены на
завершение сельскохозяйственных работ текущего года, на орга-
низапию ремонта тракторов и сельскохозяйственных машин, на
успешное проведение зимовки скота, на широкое развертывание
згрономической учебы колхозников и рабочих совхозов.

Заверяем Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, что работники
сельского хозяйства Омской области под руководством партии
Ленина-——Сталина будут неустанно бороться за дальнейший
подъем культуры земледелия и животноводства, организационно-
хезяйственное укрепление колхозов, за новый, еще больший рас-
цвет могучей социалистической Ролины.
	Секретарь Омского обкома ВКП(6) Н. КИСЕЛЕВ.
областного Совета лепутатов трулящихся Л. КУЗИК.
	Председателю Совета Министров СССР
	товаришу СТАЛ
	Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозники,
работники МТС и совхозов Омекой области выполнили взятые
перед Вами обязательства по дополнительной сдаче колхозами по
врученным счетам за работы МТС и совхозами сверх плана
6 млн. пудов хлеба. На 1 ноября колхозы и ‹овхозы сдали на
пункты Заготзерно в счет взятого обязательства 8 миллионов
90 тысяч пудов хлеба. В текущем году колхозы и совхозы обла-
сти сдалн государству хлеба на 12 миллионов пудов больше, чем
в прошлом году, и на 10 миллионов 412 тысяч пудов больше,
чем в довоенном 1940 году. Колхозы и совхозы области также
выполнили государственный план заготовок картофеля на
113 процентов и овощей — на 102 процента.

В город Омск для снабжения населения завезено в текущем
году картофеля на 32 процента, и овощей на 61 процент больше,
чем в прошлом году.

Колхозы области полностью засыпали семена для весеннего
сева 1951 года и повсеместно создают страховые семенные фон-
ды. Машинно-тракторные станции области выполнили годовой
план тракторных работ. В текущем году произведено тракторных
работ на 1 миллион 129 тысяч гектаров мягкой пахоты больше,
чем в прошлом голу. Колхозы области завершают выполнение го-
сударственного плана развития общественного продуктивного
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
	ВАРШАВА, 3. (Соб. корр^ «Правды»).
В Польше с каждым днем ширится социз-
листическое соревнование в честь 33-й го-
довщины Великой Октябрьской социалисти-
ческой революции. Ha многих  прел-
приятиях предоктябрьское соревнование в
значительной степени способствовало до-
срочному выполнению годовых планов.
	Б первых рядах соревнующихея идут
горняки Нижней Силезии. На шахте «Боле-
слав хробрый» весе бригады забойщиков до-
срочно и с0 значительным превышением
выполнили свои обязательства. Бригада
Павла Шабалая шахты «Виктория» выпол-
нила месячную норму на 270 проп.
	Б связи с приближением 7 ноября
польские трудящиеся направляют рабочим
Советского Союза коллективные и индиви-
хуальные поздравительные письма, сообщая
	о своих успехах в деле выполнения
предоктябрьских обязательств.

ЧЕХОСЛОВАКИЯ
	ПРАГА, 3. (ТАСС). Молодые рабочие и
работницы-—члены (Союза чехословацкой
молодежи — встречают 33-ю годовщину
Октября под лозунгом: «Ни одного члена
Союза молодежи, не участвующего в сорез-
новании в честь великого праздника, трудя-
щихся всего мира».
	Молодежная бригада Яна Циселара. об-
служивающая одну из мартеновеких печей
на — металлургическом заводе имени
В. М. Молотова в городе Тршинец. значи-
тельно перевыполняет план. На днях. моло-
дые сталевары выдали плавку на 1 час
55 мин. раньше срока. Сталевары-переда-
вики обратились ко всем молодым рабочим
и работницам. Чехословакии © призывом по-
выеить производительность труда и тем са-
мым способствовать укреплению латеря
мира и демократни.
	ЧЕРЕД ВЕНГЕРСКИМ
КОНГРЕССОМ МИРА
	БУДАПЕШТ, 3. (Соб. корр. «Правды»).
Вся страна готовитея ко второму Вентер-
скому конгрессу сторонников мира. который
состоится 4—5 ноября. Трудящиеся стра-
ны встречают конгресс мира новыми лости-
	жениями. Рабочие многих предприятий
досрочно выполнили план этого года.
В честь конгресса на многих  прел-
	приятиях и стройках Будапешта и других
городов созданы «бригады мира».
	Неред конгрессом сторонников ‹мира по
всей Венгрии прокатилась мощная волна
митингов и собраний. Десятки тысяч про-
стых людей— рабочих, крестьян, служащих,
домохозяек, выражая свои чувства, заявили
о непреклонной ренгимости бороться за
мир, се гневом говорили 0б американских
империалистах, пытающихся развязать но-
вую мировую войну. На митингах, собра-
ниях трудящиеся избирали делегатов на
Венгерский конгресс сторонников мира.
	СЪЕЗД РУМЫНСКОГО ОБЩЕСТВА
ПО УКРЕПЛЕНИЮ СВЯЗИ С СССР

 
	БУХАРЕСТ, 3. (ТАСС). Сегодня утром
в Бухаресте в зале «Атенеул ромын» от-
крылся третий съезд Румынского общества
по укреплению связи ec СССР (АРЛЮС).
	Съезд открыл’ председатель общества
академик К. Пархон.
	С приветственными речами выступили
руководитель советекой делегации акаде-
мик В. Быков н представители польского
и болгарского обществ дружбы е СССР.
	Доклад о деятельности АРЛЮС за истек-
WMH год сделал генеральный секретарь об-
щества Н. Тена.
	Докладчик сообщил, что число членов
АРЛЮС возросло с 50 тые. в 1945 г. до
полутора миллионов в 1949 г. и до 4 млн.
с лишним, в 1950 г. Эта четырехмиллион-
ная армия членов АРЛЮС, сказал Теша,
является активной силой, борющейся про-
тив полжигателей новой ‘войны.
	О размахе деятельности АРИЮС свиде-
тельствует тот факт, что только за 8 ме-
сяцев ‘текущего года в стране проведено
около 185 тыс. докладов, лекций, концер-
тов, выставок и т. д., на которых присут-
ствовало более 19 млн. человек. АРЛЮС
издал многие произведения советских пи-
сателей, брошюры о колхозном строитёль-
стве в СССР и опыте работы советёких
	сталансовцев.
	Председатель исполкома Омского областного Совета депутатов трудящихся
	Уполномоченный Министерства заготовок по Омской области Т. ВАСИЛЬЧЕНКО.
Начальник Омского областного управления сельского хозяйства В. ЧУСОВ.
	рассарионовичу
	Председатель исполкома Приморского краевого Совета депутатов трудящихся
	Уполномоченный Министерства заготовок по Приморскому краю Н. БЛИНОВ.
Начальник Приморского краевого управления сельского хозяйства Л. ЧЕРЕПОВИЧ.
	 

Иосифу Виссарионовичу
	дарят Советское правительство, Центральный Комитет ВВП (б) и
лично Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, за, отеческую заботу и
огромную помощь, оказанную колхозам, машинно-тракторным
станциям и совхозам.

Заверяем Вас, товариш Сталин, что трудящиеся Марийской
АССР, как и весь советекий народ, вступив в социалистическое
соревнование в честь 33-й годовщины Великой Октябрьской со-
цналистической революции и выборов в местные Советы депута-
тов трудящихся, и впредь будут, не жалея сил, трудиться на

благо нашей Родины, на дальнейшее укрепление могущества на-

его госуларства.
	Секретарь Марийского обкома ВКП(б) Г. КОНДРАТЬЕВ.
	Председатель Совета Министров Марийской АССР В. МАТВЕЕВ.
Уполномоченный Министерства заготовок по Марийской АССР В. ЩЕГЛОВ.
	Министр сельского хозяйства Марийской АССР Д. НИКЕЕВ.
	Председателю Совета Министров СССР
	]оваришу СТАЛИНУ Иосифу
	Дорогой Иосиф Виссарионович!

Докладываем Вам, что благодаря огромной помощи ЦК ВЕП(б),
Правительства и лично Вашей, товарищ Сталин, колхозы и сов-
хаы Приморского края досрочно выполнили государственный
план хлебозаготовок вместе се рисом. План заготовок продоволь-
ственных культур — пшеницы выполнен на 107 процентов и
ржи — на 113 процентов. Сдача зерна государству колхозами но
врученным счетам за работы МТС продолжается.

Колхозы и совхозы края полностью обеспечивают себя семена-
	ми на посев под урожай 1951 года. Колхозы и совхозы края до-
срочно выполнили государственный план ‘развития обществен-
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
	ного животноводства по всем видам скота, установленный на
1950 год.

В настоящее время усилия партийных, - советских, сельеко-
хозяйственных и заготовительных органов и всех трудящихся
края направлены на досрочное выполнение плана поставок госу-
дарству продуктов животноводства и масличной культуры—еои.

Заверяем Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозники
й колхозницы., работники МТС и совхозов, специалисты сель-
ского хозяйства п все трудящиеся Приморекого края вместе со
всем советским народом под руководством партии Ленина—
Сталина и впрель будут самоотверженно бороться за дальнейшее
укрепление мощи нашей любимой социалистической Родины.
	Секретарь Приморского крайкома ВКП(б) Н. ОРГАНОВ.
го краевого Сорета лепутатов твуляшихся А. СЕМЕНОВ.
	товаришу СТАЛ
	Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что кол-
хозники и колхозницы, работники машинно-тракторных етанций
и совхозов Марийской АССР выполнили государственный план
хлебозаготовок на 101,1 процента. Сдача хлеба, государетву по
врученным счетам за работы МТС продолжается.

В настоящее время усилия колхозников и работников сельского
хозяйства направлены на полную засынцку семенных фондов под
посев яровых культур 1951 года, на завершение заготовок про-
дуктов животноводетва и выполнение государственного плана

развития общественного животноводства.
Колхозники и колхозницы, работники машинно-тракторных

станций и все трудящиеся Марийской АССР от всей души благо-
	Торжественные собрания трудящихся столицы
	Октябрьской социалистической революции
сделал генерал-полковник Ф. Ф. Кузнепов.
Многолюдные собрания трудящихся со-
	стоялись также в Кировском, Враенопрес-
ненском, Ленинградском, Первомайском,
Железнодорожном, Фрунзенском, Куйбышев-
ском, Бауманском и в других районах сто-
ЛИЦЫ.

Повсюду на собраниях с огромным во-
одушевлением были приняты привететвия
вождю ‘народов товарищу И. В. Сталину.
	В цехах завода проходят собрания, посвя-
щенные 33-й годовщине Великой. Октябрь-
ской социалистической революции. На co-
браниях кировцы заявляют о своей твердой
рептимости творческим трудом укреплять мо-
гущество советской страны.
	В предпраздничные дни многие работни-
ки завода вселяются в новые квартиры.
	Празднично убранный зал Дворца куль-
туры автозавода имени Сталина заполнили
вчера рабочие, служащие. инженеры, тех-
	ники, представители партинных, профсоюз-
ных и комсомольских организаций Проде-
тарского района столицы.

С огромным воодушевлением собравшиеся
избрали в почетный президиум Политбюро
	iit ВЕП(б) во главе с товарищем
И. В. Сталиным. .
Доклад о 33-8 roxosutune Великой
	На трижды орденоносном заводе
	отправлена строителям Куйбышевской гидро-
электростанции.

Кировцы несут трудовую предпразднич-
ную вахту. Сталевары тт. Семенов, Пет-
ров и другие каждую втбрую плавку про-
водят скоростными методами. Значительно
перевыполняют нормы вальцовщики, заня-
тые на выпуске специальных сортов про-
ката для гигантских новостроек.
	В обстановке огромного политического и
производетвенного подъема трудящиеся
столицы ветречают 33-ю годовщину Велн-
	кого Октября. Рабочие и работницы, дея-
тели науки, техники и культуры ознамено-
вывают всенародный праздник новыми
победами во всех отраслях хозяйственного
нп культурного строительетва.

Город одевается в праздничный наряд,
В театрах, дворцах культуры и клубах про-
ходят торжественные собрания. посвящен-
ные 33-й годовщине Великого Октября.
	ТЕНИНГРАД, 3. (Hepp. «Правды»).
С чувством глубокой радости  ветречает
33-ю годовшину Великого Октября коллек-
тив трижды орденоносного Кировского за-
вода. Предпраздничные дни кировцы озна-
меновывают большими успехами в творче-
ском труде. Досрочно завершена месячная
программа по выпуеку трелевочных тракто-
рев. Первая партия этих тракторов уже
	Сочинения В. И. Ленина и И. В. Сталина
на языках народов СССР
	РИГА. 2. (ТАСС). Латвийское госулар-
	Перевод осуществлен Институтом исто-
	етвенное издательство выпустило в свет в  рии партии при ЦК КП(б) Латвии—филиа-
переволе на латышекий язык девятнадца- лом Института Маркса—Энгельса— Ленина
	хх
и31а-\  
	при ИВ ВЕН(б).
	тый том Сочинений В. И. Ленина.
	КИЕВ. 2. (ТАСС). Госуларственное
	тельство политической литературы УССР! лиалом Института Маркса — Энгельса —
	выпустило в свет в переводе на украинский
язык двадцать третий том Сочинений
В. И. Левина.
	Ленина при ЦЕ ВЕП(б).
Тира издания — 50 тысяч экземпляров.
	Перевол осуществлен Украинским Ффи-
	* + +
ВИЛЬНОС. 2. (ТАСС). Государственное , восьмой том Сочинений И. В. Сталина.
	ВЫПУСТИЛО   ЛОМ
	издательство — политич(
литературы Литовской
	политической и научной
		Перевод осуществлен Литовским Ффилиа-
  Института  Маркез — Энгельса —
	Перевод осуществлен Узбекским филиа-
	лом Института Маркса — Энгельса —
	в свет в переводе на литовский язык! Ленина при ЦА ВЫШб).
zk «
	ТАШВЕНТ, 2. (ТАСС). Государственное
издательство Узбекской CCP выпуетило в
свет в переводе на узбекский язык олин-
	налцатый том Сочинения И. В. Сталина.   Левина при ЦА ВЬЦ(б).