за нашу Советскую Родину! ГАЗЕТА ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) 13 января 1950 г., пятница - СЕГОДНЯ В Поток приветствий товарищу И. (2 стр.). Новыми успехами в труде и учебе ознаменуем под- готовку к выборам в Верховный Совет СССР (1 стр.). Указ Президиума Верховного Совета CCCP (1 стр.). ОТЧЕТЫ И ВЫБОРЫ ПАРТИЙНЫХ ОРГА- НОВ. — Подполковник П. Бекетов, — Принятые решения остались на бумаге; полковник П. Анчар- ский. — По-большевистски заботиться о. нуждах мо- ряков (2 стр.). Накануне ленинских дней (2 стр.): Капитан 2 ранга М. Котухов. — Ценный вклад географическую науку (2 стр.). В ПОМОШЬ РУКОВОДИТЕЛЮ ПОЛИТЗАНЯ= ТИИ. — Советские Вооруженные Силы на страже мира и безопасности (3 стр.). Б странах народной демократии (3 стр... НА ВОЕННО-МОРСКИЕ ТЕМЫ. — М, Мир. ский. — Очередной отряд американского nora В Средиземном море (4 стр.). В Совете безопасности (4 стр.). Коммюнике СЕПГ (4 стр.). пленума Центрального правления № 11 (3424) Ветретигя ‚день выборов в Верховный Певыми успехами в труде и учебе ознаменуем подготовку GopetT CCCP повышение качества Кой ПОлГОТОВКи рабощения. В странах, освобожденных на- шими воинами, образовались народные рес- публики. Бескорыстная помошь советского народа помогла трудящимся ряда стран Центральной и Юго-Восточной Европы оево- бодиться не только от фашистской кабалы, Но и от гнета помещиков и капиталистов и твердо стать на новый путь — путь строительства социализма. Гениальный вождь и учитель трудя- щихся, величайший полководец товарищ Сталин, с чьим именем неразрывно евяза- на вся славная боевая история Вооружен- ных Сил страны еоцизлизма и все победы доблестного советекого оружия, поставил перед воинами Армии, Авиации и Флота по- четные задачи на послевоенное время: бди- тельно охранять мирный созидательный труд советского народа, надежно обеспечи- вать Государственные интересы СССР. Товарищ Сталин по-отечески заботитея о выращивании военных кадров, воспитывая их в духе беззаветной преданности больше- вистской партии, в духе советского патрио- тизма, в духе самоотверженного служения народу. В основе воснитания и обучения личного состава Советской Армии и Военно- Морского Флота лежат мудрые указания товарища Сталина. Он учит, что «Советская Армия в условиях мирного времени, выпол- няя поставленные перед ней задачи по боевой учебе, обязана также двигаться дальше вперед и добиться новых, более высоких уснехов в боевой и политической подготовке». я советских воинов нет более возвы- шенной, благородной цели, чем служение Родине, выполнение ответственных патрио- тических задач, поставленных перед Воору- женными Силами великим Сталиным. Под- готовка к выборам в `Верховный Совет СССР. вызвавшая огромный политичеекий под’ем в Армии. Авиации и Флоте, поелу- жит могучим стимулом борьбы нангих вои- нов за повышение уровня боевой и поли- тическои полготовки. за укрепление лие- боевой и политич Наша страна вступила в избирательную кампанию по выборам в Верховный Совет СССР. Опубликованное в печати «Положе- ние о выборах в Верховный Совет CCCP» — это документ, основанный на. незыбле- мых принципах Сталинской Конституции, ярко отражающий все величие советского, подлинно народного социалистического де- мократизма. Подготовка в выборам высшего органа государственной власти Советского Союза — Верховного Совета СССР — началась у нас в обстановке небывалого политическо- го и трудового под’ема масе, завершающих самоотверженным патриотическим — тру- дом послевоенную сталинскую пятилетку. Празднование семидесятилетия со дня рож- дения товарища Сталина вызвало новый мощный под’ем всенародного социалисти- ческого соревнования, ознаменовалось но- выми героическими подвигами советских людей. чей влохновенный созилательный труд товариш Сталин назвал великим ий творческим. решающим судьбы иетории. В первые же дни 1950 года — послед- него года послевоенной сталинской пяти- летки — трудящиеся нашей Родины до- стигают замечательных производственных успехов, Крупнейшие предприятия метал- лургичеекой промышленности перевынол- няют план первых дней января, прекрас- ные образцы работы показывают шахтеры Донбасса, Вузбасса и других утольных районов страны, превышают задания 0а- кинекие нефтяники, сверх плана выпу- скают продукцию машиностроители Моск- вы, Ленинграда, Урала. С огромным во- одушевлением и организованно готовятся труженики социалистического сельского хозяйства к весенне-полевым работам. Co- ватекая народная интеллигенция обогаща- ет нашу Отчизну новыми научными от- крытиями и изобретениями, высокоидей- ными и высокохудожественными произве- дениями литературы и искусства. Совет- ская культура, развивающаяся на основе всепобежлающих илей Ленина и Сталина, к выборам в верховный Совет СССРо ТИХООВЕАНСВИИ ФЛОТ. (Норр. «Крас- ного Флота»). Указ Президиума Верховного Совета СССР о проведении выборов в Вер- ховный Совет СССР вызвал среди моря- ков-тихоокезнцев новый под’ем политиче- ской активности. °В тот же день, когда на кораблях и в частях были получены местные газеты с текстом Указа и «Положением о выборах», развернулась агитационная работа. Полит- работник офицер Ильин вместе е активи- стами партийной и комсомольской работы тт. зиминым, Вастоковым, Овчаренко и дру- гими оборудовали монтаж, в центре кото- рого помещен текст «Положения». Тут же имеются последние данные о выполнении послевоенной сталинской пятилетки. СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ. (По телеграфу). С чувством большой радоети встретили ceBe- роморцы сообщение о дне выборов в Вер- ховный Совет СССР. На кораблях и в под- разлелениях состоялись митинги. —- Выборы в Верховный Совет СССР, — сказал капитан Шубин, — большое событие в жизни нашей страны. 12 map- та вместе со всем созетеким народом в вы- борах примут участие воичы армии и фло- та. Ни в одной из капиталиетичееких стран соллат и матрос не пользуетея та- кими правеми, как у нас. Мы счастливы, ETO’ живем и трудимся под солнцем Сталинской Конституции. i Авартальный план-— к 12 марта СЕВЕРОУРАЛЬСЕ (Свердловская 050- ласть), 12 января. (ТАСС). Горняки вто- рого северного рудника, выдав в прошлом году на-гора значительное количество бок- ситов сверх плана, обязались ко дню выбо- ров в Верховный Совет СССР — 12 марта заверптить квартальное задание по всем по- казалелям. Инициатором этого соревнования высту- пила бригадь проходчиков-скоростников, возглавляемая лауреатом Сталинской пре- мии Нигмаджаном Минзариповым. Работая на проходке новых штреков, бригада в пер- вый день стахановской вахты перевыпол- Hala прогрессивную норму на 35 процен- TOB. я Стахановцы тракторного завода _ ХАРЬАОВ, 12 января. (ТАСС). С первых дней стахановской вахты в честь выборов, в Верховный Совет СССР более 1.500 работ- ников Харьковского тракторного завода имени Орджоникидзе выполняют по полто- ры-две нормы в смену, онатный токарь второго моторного цеха И. Скубав за два дня вахты выполнил пя- тидневное задание, изготовив всю продук- цию отличного качества. Он установил на своем рабочем месте несколько оригиналь- ных приспособлений и инструментов, при помощи которых более чем в два раза уве- личил скорость резания моталла. Станок стахановца третий год работает без кани- ‘тального ремонта. Но примеру тов. Скубака, которому пря- своено звание лучшего токаря гор. Харькова, по-новому организовали поизводетвенный процеес стахановцы тт. Лупандин, Mapa- ненко, Петренко и многие другие. Каждый из них сейчас выпольяет по две-три нор- мы в смену, На пребприятиях - 7294224 РИГА, 12 января. (ТАСС). Вчера кюл- лектив Рижского стекольного завода, «Сар- вандаугава» выдал несколько COT квадрат- ных метров стекла сверх дневного плана; Это первый вклад рижеких стекловаров в фонд трудовых подарков в честь выборов в Верховный Совет СССР. - Новые социалистические обязательства приняли рабочие Рижекой фабрики «Юглае мануфактура». Злесв бригада комплекта помошника мастера Нины Тарабаровой обя- залась к 12 марта дать сверх плана три тонны пряжи, несколько сот килограммов волокна и выпускать пролукцию только HePBbIM CODTON. На Рижском велосипедном заводе «Сар- кана звайгзне» высокой произволитель- ностью трула отметила первый день стаха- Новой вахты комсомольская бригада слесарей Якова Михайлова. Все члены этой бригады имеют право етавить личное клеймо и выдают продукцию только вы©о- ROTO Rayecrea. Веенаролное сопиалиетическое соревнова- ние 3a досрочное выполнение послевоенной ‘сталинской пятилетки позволило нашей ‘стране в 1949 году еделать еще один боль- шой шаг по пути к коммунизму. В истек- шем году народное хозяйство достигло боль- ших успехов. В частности, производство основных видов продукции сельского хозяй- ства — зерна, картофеля, подсолнечника, ‘свеклы-—превысило довоенный уровень. 9то дало возможность пищевой промышленности СССР в 1949 году досрочно. к 21 декабря— дню 70-летия великого вождя Иосифа Виссарионовича Сталина,—выполнить го- довой производственный план. дать стране пищевых продуктов — сахарного песка, макаронных изделий, кондитерских изде- лий, масла растительного, маргарина, кон- сервов, чая и т. д. — намного больше, чем в 1948 rony. Успехи сахарной промышленности, до- срочно выполнившей годовой план произ- водетва сахарного песка к 25 декабря, а рафинада — в 16 декабря, особенно радо- стны. Фашистские захватчики. подвергшие разорению и онустошению хозяйство Укра- инской ССР, Курской и Воронежекой обла- стей, нанесли огромный ущерб сахарным заводам, больтинстве которых было раз- руено. Большевистокая партия, советское пра- вительство и лично товарищ Сталин ока- зали работникам сахарной промышлен- ности огромную помощь. В результате все сахарные заводы в послевоенные годы бы- ли не только быетро восстановлены, но теперь уже намного превысили свою довоен- НУЮ МОПтНОСТЬ. , значительных успехов добилась масло- бойно-жировая промышленность. Увеличи- лось производство растительного масла, маргарина и других продуктов. В 1949 голу пищевая промышленность дала стране продукции сверх плана больше чем на 3.5 миллиарда рублей и свыше 150 юд’ем политической активности Встретить знаменательный день отличной учебой Агитаторы, проинструктированные т. `Ильиным, организовали коллективное чте- ane «Положения о выборах». 2 января на всех кораблях проведены политинформации, посвященные предетоя- щим выборам, коллективное чтение газет- ных матепиалов. высокое право, предоставленное Сталинской ` Конституцией советским воинам на уча- стие в управлении страной, военные мо- `ряки мобилизуют все свои силы на вы- полнение стоящих перед ними задач по ук- реплению мощи родного флота. Преисполненные чувства гордости за саметно активизировалаеь работа aru- таторов. В кубриках проводятся беседы в матросами и етаршинами, вывешиваются. ‘лозунги, плакаты. Атитётор старшина Ла- невский раз’ясняет морякам «Положение о. выборах в Верховный Совет ССОР». Офя- yep Вульков провел ¢ личным составом. беседу: на тему «Сталинская Конституция. — гордость советекого народа». т ‘старшина Баранов готовит выетавку, по- ‘священную выбозам. Пятилетку— ко дню выборов БУЗУЛУВ (Чкаловская область), 12 янз варя. (ТАСС). Коллектив машиностроитель ного завода имени Куйбышева. став нё стахановекую вахту в честь предетоящих выборов в Верховный Coser CCCP, ofa- gazes к 12 марта выполнить пятилетний план по валовой продукпий. Вчера подведены итоги первого дня вах- ты. Суточный график значительно пере- выполнен. Сотни стахановцев выработали за смену по лве-три нормы. два вагона стали сверх залания НИЖНИЙ ТАГИЛ, 12 января. (ТАСС); Сталеплавильщики Ново-Тагильского за- вода соревнуются за лучшее использование мартеновских печей. В отдельные дни оня снимают ‘с каждого квадратного метра пода печи на две-три тонны стали больше, чем в лучшие дни прошлого года. Сталевар тов. Болотов обязалея ноому текущего года завершить на двалцать паять дней раньше срока. Свое обязатель- ство он начал выполнять © первого дня января. За десять лней нового года стаха- новец выплавил сверх задания более двух вагонов стали. Перевыполняют новые прогрессивные нормы бригады сталеваров тт. Валашнико- ва. Шалимова, Миронкина. На автозаводе имени Молотоза ГОРЬВИЙ, 12 янзаря. (ТАСС). Инициа- торами стахановекой вахты в честь выбо- ров в Верховный Совет СССР на Горьков- ском автомобильном заводе имени Молотова выступили литейшики затотовительных це- хов. В первый день вахты высокопроизволи- тельно работал стахановский участок пе- ха Ковкого чугуна, руководимый мастером Михаилом Луковниковым. _ Титейщики под руководством своэго ма- стера молернизировали электропечь, уве- дичив ©6 мощность. Это мероприятие позвелило участву уве- ЛиЧиТЬ выплавку металла. Но одному наряду МИВСА. 12 января. (ТАСС). Первые дня трудовой вахты наз предприятиях Минека в честь выборов в Верховный Совет СССР отмечены проявлением творческой инициз- тивы стахановцев. На станкостроятельном заводе имени Кирова строгальщик Тов. Бутько и два его сменщика на обработке сложных деталей начали работать по 0д- ному наряду. Этот почин подхвачен на всех минских станкостроительных ‘и инструментальных предириятиях. Созданы десятки бригад строгальщиков, фрезеровщиков, токарей, которые работают по одному наряду. Это NING возможность потнять произвотитель- НОСТЬ Трула В лва-три 1434. Моряки-североморцы охвачены большим ‘политическим под’емом. Они полны етрем- ления притти ко дню выборов с отличны- ми успехами в боевой и политической потготовке. поднимает творческую энергию трудящих- циллины, организоваяности и порядка ся, успешно строящих под руководством большевистской партий коммунизм. В грандиозных успехах нашего хозяйст- венного строительства, в необычайном расцвете самой передовой в мире советской культуры е исключительной силой и` уб6- дительностью проявляются преимущества, социалистического строя, его превосходетво перед капиталистическим строем. Гордый сознанием величайших преимуществ с0- ветекого общественного и государственно- го строя, наш народ встречает выборы в Верховный Совет СССР сплоченным, как никогда, вокруг родной большевистской партии, вокруг любимого вождя и учите- ля товарища Сталина, вдохновителя, орга- низатора и творца всех исторических побед социалистической державы. Вместе со всем народом советские вои- ны — пламенные патриоты своего социа- листического Отечества — в огромным под’емом начали подготовку в выборам. Это. важнейшее политическое событие в. жизни нашей страны вызвало у бойцов и командиров флота могучее стремление 03- наменовать всенародный праздник — вы- боры в Верховный Совет (ОСР — повы- шением качества боевой и политической подготовки, еще большим укреплением во- инской дисциплины, организованностл, всемерным усилением боеготовности кораб- тей и частей. Наши Вооруженные Силы — плоть от плоти советского народа. Воины Советской ‚Армии, Авиации и Флота являются полно- правными гражданами своей страны. Ca- мая демократическая в мире наша избира- тельная система обеспечивает вооружен- ным защитникам нашей Родины возмож- ность пользоваться всеми правами и сво- бодами советского человека. Статья 6 «По- ложения о выборах в Верховный Совет СССР» гласит: «На основании статьи 138 Жюнетитуции ССОР граждане, состоящие в рядах Вооруженных Сил СССР, пользуются правом избирать и быть избранными в Вер- ховный Совет СССР наравне со всеми граж- данами». Защита Отечества есть священный долг каждого гражданина СССР. Веины Совет- ских Вооруженных Сил ¢ честью и до- стоинством выполнили свой долг перед Ро- диной, отстояв в жестоких боях ее свободу и независимость. Всемирно-историческая победа, одержанная нашими Вооруженными Силами в Великой Отечественной войне, блатодаря преимуществам советского обще- ственного и государственного строя, изба- вила нашу Отчизну от угрозы налествия терманского фашизма е запала и японского империализма с востока. Советская Армия спасла наролы Европы от фашистекого по- частях и на кораблях. Долг командиров и политработников всех рангов, партийных и комсомольских ор- танизаций — максимально использовать под’ем, вызванный подготовкой к выбо- рам, в интересах успешного решения задач, стоящих неред Военио-Морекими Силами. Как и все советские патриоты, военные мо- ряки полны желания ознаменозать выборы достижением успехов для блага Родины. Нужно помочь матросам, стариинам, офч- церам наилучшим образом осуществить свои патриотические стремлевия, приме- ‘нить силы и способности каждого воина в целях дальнейшего совершенствования но- литических и военных знаний. Подготовка к выборам в Верховный Co- set CCCP, несомненно, вызовет большой под’ем в работе политорганов, партийных и комсомольских организаций Военно-Мот- ских Сил, еще более укрепит связь военных моряков в трудящимися, поднимет уровень всей агитационно-пропатандистской работы. Перед политорганами, партийными и комео- мольекими организациями, перед флотской печатью И — ПолитиЕо-просветительными учреждениями флота проведение избира- тельной кзмпании вылвигает большие ответственные ‘задачи. Необходимо раз- вернуть широкую массово-политическую работу по раз’яснению ‘значения выборов, ярко показать всем избирателям преимуще- етвь социалистического строя перед капи- талистическим строем, великие успехи на- шей‘ страны во всех областях коммунисти- ческого строительства, достигнутые под руководством партии Ленина— Сталина. Почетна и ответственна роль атитаци- онно-пропагандистской работы в период избирательной камнании-—раз’яенять вели- кие принципы Конституции СССР, права и обязанности граждан Советского Союза, все- мирно-историческое значение победы с0- циалистического строя в нашей стране, источники советского патриотизма, мораль- но-политического единства советского обще- ства и дружбы народов CCCP. Важной частью атитации и процатанды является раз’яснение внешней политики советского правительства как политики мира, отвеча- ющей интересам трудящихся всех стран. ` Вея эта огромная работа по коммуниети- ческому воспитанию воинов еще выше под- нимет их политическую сознательность, бу- jer способствовать повышению уровня боевой и политической учебы, укреплению дисциплины. Вместе со всем народом воен- ные моряки идут к выборам в Верховный Совет СССР. еще теснее сплотившись во- круг коммунистической партии и советского правительства, вокруг любимого вождя, учителя и полководца великого Сталина. Агитаторы приступили к работе ховный Совет ОСОР — высший орган го- сударственной власти в нашей стране», Политические информации и беселы 69- состоялись и Ha пругих кооаблях Балтий- ского флота. + БАЛТИИСВИИ ФЛОТ, 12 января. (Керр. «Нваеного Флота»). Известие 0 том, что `Ё2 марта, советский народ будет избирать ‘верховный орган государственной власти ‘в страше, вызвало срели личного состава корабля Н. огромный под’ем. На корабле проведены политические информации. Офи- церы Ерылов и Малышев рассказали па политинформациях о значении выборов в нашей стране — самой демократической в мире, о том, с каким единодуптием го- лосовал советский народ за кандидатов еталинского блока коммунистов и беспар- тийных на прошлых выборах в верховные и местные органы госуларежвениой вла- CTH. На своем заселании партийное бюро на- метило и обсудило план ближайших меро- приятий по развертыванию агитационно- массовой работы в связи с подготовкой к выборам. Выделены и утверждены агита- торы. Воммунистам и вомбомольцаи-— офицерам поручено подготовить ряд докладов и 6е- сел ю Сталинской Конетитуции, о правах и обязанностях граждан СООР. Лейтенант Григорьев готовит бесеху на темуний. See yenexa —— pesyabTaT OPPOMABIX §ouuxX, соревнуется ‘за отличное качество усллий пищевиков, их патриотического ` стремления выполнить свой долг перед Родиной. В 1949 году большое внимание было 0б- ращено. на механизацию производетвенных процессов, как на основное условие роета производства. Работники пищевой промьии- ленноети руководетвовалиеь указанием великого вождя товарища Сталина: «...Механизация процессов труда являет- ся той новой для нае и решающей силой, без- которой невозможно выдержать ни на- ших темпов, ни новых масштабов произ- BOACTBAY. За истекший ‘TOR только на предирия- тиях союзного подчинения было введено в строй 4.100 новых механизмов, 140 авто- матов, свыше 900 приборов. облегчивиих труд рабочих, высвободивлих из производ- ства 14 тысяч человек, что дело огромную экономию средств. Дальнейшей механизации подверглась сахарная промышленность. На сахарных заводах построено и введено в эксплоата- цию 42 километра гидравлических транс- портеров, на погрузке свеклы работают 540 тракторных погрузчиков. введены вы- парные станции под давлением. На ряде заводов работают автоматические выгружа- тели свеклы. Все это дает возможность по- вышать культуру производства, совершен- ствовать технологический процесе, улуч- шать качественные показатели работы; это ‘способствует росту производительности труда. енижает себестоимость пролуЕции. Но главной движущей силой производ- ства являются люди — стахановцы и Удар- ники, которые составляют большую часть. рабочих и служащих пищевой промышлен: ности. На налих предприятиях более 12 ‘Продукции. 335 предприятий вынолнили пятилетний план доврочно—в течение трех лет. За успехи в труде 250 передовикам сельского хозяйства совхозов Министерства пищевой промышленности Президиум Вер- ховного Совета CCCP присвоил высокое ‘звание Героя Социалистического Труда. 8.000 человек за успехи в труде награж- дены орденами и медалями, 6.000 человек в истекшем тоду награждены Знаком от- `личника социалистического соревнования ‘и похвальными листами Министерства пи- щевой промышленноети СССР. Йзо дня в день растет активность рабо- чих и работниц, инженеров и техников, постоянно заботящихея 0б улучшении и ‘развитии производства. Они вносят тыся- TH рационализатореких предложений, от реализации которых государетво получает миллисны рублей экономии. Только за Je- вять месяцев минувшего года поступило 17 ‘тыюяч таких предложений, (Стахановцы-новаторы, бригадиры мо- ‘сковской кондитерской фабрики «Красный Октябрь» тт. Санаев и Семенов предложили новые методы эбоплоатации карамельный arperaTos. В результате реализации Их предложения на предприятиях министер- ства резко повысилась производительность труда, улучшилось. качество выпускаемой продукции, полностью были ликвидирова- ны возвратные потери в кондитерском про- изводетве. Это дало возможность экономить сырье и выпускать больше кондитерских изделий. Экономия ежегодно составляет не- сколько лесятков миллионов рублей. В хлебопекарной промышленности внед- рен новый метод освоения технической мощности печей, предложенный стаханов- кой т. Белобороловой. стахановцами и ин- женерно-техническими таботниками Рев- Работники пищевой промышленноети, Rak и все советекие люди, каждый свой успех, каждое свое достижение расематри= вают лишь как ступень для нового движе- ния вперед. В 1950 году пишевая промьии- ленность будет продолжать наращивать темпы производства, повышать качество, расширять ассортимент, улучшать. оформле- ние продукции. Ветупит в строй много но- вых пищевых предприятий. в частности, кондитерские и чайные фабрики, маргари- новые, маслоэкстракционные и сахарные заводы. Будет построено много складских помещений и емкостей для хранения пище- вых продуктов. Еще более усилится меха- низация трудоемких ‚процессов, шире раз- вернется борьба за спижение себестоимости, продукции. увеличатся еверхпланевые на- копления за счет более полного использо- вания мощностей и внутренних резервов, a также дальнейшего распгирения рациона- лизации и изобоетательства. 950 году работники пищевой про- мышленности еще больше: усилят борьбу за выполнение указаний товарища Сталина о создании изобилия продуктов в нашей Указ Президиума Верховного Совета СССР О применении смертной казни к изменникам Родины, шпионам, подрывникам-диверсантам Ввилу поступивших республик, от профсоюзов, 2Зявлений от национальных Пон о < ТЫ крестьячеких организаций, а также от деятелей культуры о необходимости внести из- менония в Указ 06 отмене смертной казни © тем, чтобы этот Указ не распространял- Презихиум Верхов- Р ол 96 мая 1947 сея на изменников Ролины, пгпионов и подрызников-диверсантов, ного Сорета СССР пастамовляет: EEE 1. В виле из’ятия из Указа Президиума Верховного Совета ССОР re нь rota 06 отмене смертной казни, _донустить применение к ‚ изменникам Родины, ONTHO- ни как высшей меры наказания. нам. потрывникам-ливерсантам смертной каз _ Настоящий Указ ввести в действие со дня его опубликования. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 12 января 1950 г.