TOME P E:
СЕГОДНЯ В
За нашу Советскую Родину!
ГО ОКРУГА
XXIX год издания
Место комсомольца — впереди! Старшина Н. Само»
хвалов. — Крепнет связь с молодежью. Старший сержант
Н. Жорин. — Растет число отличников (3 стр.).
ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ. Гвардии младший сер-
th mp СЛЕ УР ame were ee Try ТУТ?
жант К. Акимбаев; — Строго соблюдать дисциплину
строя. Старший сержант И: Шаповалов. — Надо дружить
ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕИ. А, Мякин.
так, чтобы польза службе была (3 стр.).
ОТВЕЧАЕМ НА
РОДНОЙ СТРАНЕ (1 стр.).
стях и подразделениях округа
> чела ин нодраэделенцнилаА овруга развертывается
подготовка к выборам в Верховный Совет СССР. (1 стр.).
ПОТОК ПРИВЕТСТВИЙ (2 стр.).
ОТЧЕТЫ И ВЫБОРЫ ПАРТИЙНЫХ ОРГАНОВ.
В. Сулимчик. -—— Больше заботы о воспитании партийного
(2 cTp.).
ВЫСОКО ДЕРЖАТЬ ЧЕСТЬ И ДОСТОИНСТВО
СОВЕТСКОГО ВОИНА. И, Семиохин, — Твердо знай и
безупречно выполняй свои обязанности по службе
(2—3 crp.). 7
ЕЖЕАНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННО
№ 10 (7944)
изучать
по службе — Тайван (4 стр.).
ОИ СТРАНЕ
Телеграммы из-за границы (4 стр.).
Глубоко
избирательный закон
путем насилия, обмана, угроз’ или подкупа
будет препятетвовать гражданину СОСР в
свободном осуществлении его права изби-
рать н быть избранным в верховный ор-
ган государетвенной власти.
Советские воины, как и все граждане
нашей страны, будут участвовать в выбо-
рах в Верховный Совет ССОР В Положе-
нин товоритея: «траждане, соствящие в
рядах Вооруженных Сил СОСР, пользуют-
ся правом избирать н быть избранными в
Верховный Совет СОСР наравне со всеми
гражданами». Этих. прав не имеют солда-
ты буржуазных армий. Сплошь да рядом
в капиталистических странах к участию
в выборах не допускаются ‘не только сол-
даты, но и офицеры. У нае, в Советской
стране, каждый воин является полноправ-
ным гражданином. Активно включаются
советские воины в избирательную кампа-
нию. Они проникнуты патриотическим
стремлением послать в выеший орган го-
сударственной власти’ лучших представи-
телей народа, кандидатов неруптимого бло-
ка коммунистов и беспартийных.
_ Церед командирами и политорганами,
паргийными и комсомольскими организаци-
ями стоят пеключительно ответственные
задачи. Уже сейчае в каждом подразделе-
нии должна быть широко развернута аги-
тационно-пропаганлиетекая работа по под-
тотовхе к выборам в Верховный Совет
СССР. Необходимо глубоко разяенить лич-
ному составу великие призпипы Сталин-
ской Конституции. емирно-ивсторичеекое
значение победы социализма в СССР, зна-
чение советского патриотизма, морально-
политического единства coBeTcKoro obme-
ства н дружбы народов нашей страны.
Нужно раскрыть перед воинами несравнен-
ное превосходстве нащето социалиети-
ческого строя нал строем капиталистиче-
ским, равно как и превосходство советехой
демократин нал фальшивой и лицемерной
демократией буржуазных стран.
Агитаторы призваны рассказать солда-
там, что Сталинекая бопетитуция прело-
ставляет ‘военнослужащим советеких Во-
оруженных Сил величайшие права яарав-
не со всеми гражданами ССОР, что воины
выполняют почетную обязанность защит
нивов социалистической Ролины. Очень
важно, чтобы каждый воин глубоко изу-
чил Положение о выборах. Для этого не-
обходимо прежде веего организовать тек-
стузльное чтение избирательного. закона
солдатами, ‘сержантами. офицерами.
№ участию в политической работе. хол-
жкы быть привлечены лучшие пропаган-
дисты и агитаторы, способные донести ве-
ликие иден советской избирательной си-
етемы до широчайших маес воинов. Нуж-
Но. умело использовать самые разнообраз-
ные. средства и методы политической рабо-
ты среди личного состава. Агитаторы и
проиагандиеты должны путем пндивилу-
альных бесед с избирателями. лекций. ло-
кладов широко раз’яенять всторичеекие
победы наптето народа в бооьбе за комму-
низм, вненнюю политику Советекого пра-
вительства. как политику мира, отвечаю-
шую интересам трудящихся всех стран.
Средствами наглялной агитации. киноис-
вусства, в статьях нашей военной печати
нужно ярко показывать величайшие усие-
хи страны социализма, ‘достигнутые под
руковолством большевиетскай партии и
мулпото зождя товариша Сталина.
Подготовка 5 выборам в Верховный Co-
вет СОСР вызовет новый мошный пол’ем
политической зктивноети солдат, сержан-
тов. офицеров. Вюманлиры и. политортаны,
партийные и комсомольские организации
обязапы направить эту активность ча ло-
стижение новых успехов в боевой и поли-
тической подготовке личного состава. в
борьбе за лальнейшее укрепление чигцил-
лины и боеготовности нполразделений. -
Теено сплоченными вокруг большевиет-
ской ‘партии п любимого вождя товарища
Сталина идут воины наветречу всенарод-
ному празлнику—дню выборов в Верхов-
ный Совет СССР.
Бчера в газетах опубликовано «Иоло-
амение о выборах в Верховный Совет
СССР», утвержденное Президиумом Вер-
хевного Совета ОССР. Этот важнейция до-
кумент основан на незыблемых принци-
пах Сталинской Конституции и выражает
собой несравненное превосходетво Hamers
созетского социалистического строя над
стросм капиталистическим. «Положение о
выборах в Верховный Совет СОСР» являет-
ся ярким свидетельством величия совет-
ской избирательной сметемы — подлинно
народной и самой демократической в мире.
Каждая статья нашего избирательного
закона проникнута духом государственной
заботы 9 том, чтобы все граждане Совет-
ского Союза имели полную возможноеть
осуществить свои избирательные праза, с
честью выполнить свой почетный долг
перед Родиной.
В Положении говорится, что на основа-
нии Конституция Союза ССР выборы де-
нутатов в Верховный Совет СССР произ-
водятея па оенове вовобщего, равного я
прямого избирательного права при тайном
толосовации. Выборы депутатов являются
всеобщими; все граждане СССР. достигшие
лет, независимо OT расовой и нацио-
НАЛЬНОЙ ‘принадлежности, пола, верюис-
повелания. образовательного ценза, осед-
мости, социального происхождения, иму-
шественно го положения и прошлой дея-
тельности, имеют право участвовать В
вы(юрах депутатов в Верховный Coser
СОСР. за пеключением умалишенных й
лиц, осужденных судом в лишением изби-
рательных прав. Депутатом Верховного
‘овета CCCP может быть избран кажхый
советекий гражданин. достигшин 23 лет,
Порядок выборов. установленяый избира-
тельным законом, обеспечивает свободное
волеиз’явл°ние народа, который в нашей
стране гам через своих лучших предета-
вителе!, вершит всеми государственными
делами.
С чувством гордости за евое рохное
Советское rocyaaperso, за Сталинскую
Конституцию читают и изучают советские
люди Положение о выборах. Наш совет-
ский социалистический демократизм я8-
ляется самым последовательным и хо
гониа вылержанным демократизмом. Он в
корне отличается от так называемой демо-
кратии буржуазных стран, насквозь ‘фаль-
пивой и ллцемерной. служащей интересам
эксплоататорского меньшинства.
Избирательные законы буржуазных
страй преследуют одну цель:. как можно
бальше урезать права граждан, создать в
ходе выборов такую обстанавку, при ко-
Торой капиталиеты; помещика. банкиры и
прочие акулы капитализма имели. бы
неограниченную возможность осуществлять
свое давление на ‘избирателей; Для этого
буржуазные ‘ конститупии ограничивают
права граждан оседлостью. образователь-
ных. имущественным, ° расозо-националь-
вым. возрастным и многими другими. ценза-
ми. Достаточне напомнять всем. известные
факты о том. что, например, в Канале по
сушеству лишены избирательных прав
индейцы, составляющие — значительную
часть населения страны. В. Соединенных
Штатах Америки запрещено участвовать в
выборах миллионам негров., В результате
всякого. рода - ограничений прав избира-
телей. вследствие многочисленных цензов,
пепизльных избирательных налогов и
других махинаний. лишь 39. процентов. из-
бирателей могло, участвовать на’ поеледних
выбарах в американский конгресс. Таково
подлинное липо буржуазной. хемократил
— демократии для эвеплоататоров, для
имущего. ченыпияетва.
Только наша социалистическая демо-
пратия является демократией для трудя-
щихся. пемократией лля всех. У нас че
только провозглашены величайцие нравз
граждан. но и созланы вге условия для
осуществления этих прав. Ham избира-
тельный закон стоит на етраже интересов
вовотеких гражлан В нем предусматрива-
OMA суровые мбёры против всякого. вто
ШВЕРНИКОМ
ПРИЕМ Н. М.
о x ke *
С ОПЕРЕЖЕНИЕМ ГРАФИКА
С опережением графика сдают продук-
цию’ кузнечный, механический цехи и цех
ширнотреба.
Коллектив. предприятия начал социали-
стичеекое соревнование в честь выборов в
Верховный Совет. СООР. Первыми на
стахановскую вахту стали рабочие KOH-
вейера № 3 цеха’ штангенциркулей. Ус-
пепию выполняет залания смена * отлелоч-_
ного конвейера мастера Ильина. Слесарь
Петров. обрабатывает сейчас за смену. 530
штантенциркулей, вместо 400 по. норме.
Весь коллектив конвейера. лает ежетневно
(ТАСО).
десятки. изделий сверх плана.
В. нехах московского завода «Калибр»
вчера, 11 января, подведены итоги работы
за первую декаду нового года.
Коллектив предприятия дает сейчас
продукцию в счет мая 1951 тода. С пер-
Na дней калибровны взяли высокие тем-
Особенно хорошю работает цех микро-
KeTpOR. Элесь строго выдерживаетея суточ-
ный` график. Интересно. отметить, что. ме-
ханический участок этого цеха в январе
1946 года © большим напряжением изго-
товил 1300 комплектов деталей инстру-
мента. Б текущем месяце этот же уча-
сток, возглавляемый ‘старшим мастером
Н. Росенйским, выпустит деталей в 17 раз
Gore.
Эшелоны сверхпланового
УГЛЯ
®
КРАСНОАРМЕЙСКОЕ (Сталинская 90-
ласть), 11 января. (ТАСС). Услешно за-
вершив 1949 год, горняки передового
треста «Красноармейекуголь» но-стаханов-
еки начали новый трудовой гох. За пер-
вую декаду января на-гора выдано не-
сколько эшелонов. утдя сверх задания.
_ Ритмично, слаженно работают торняки
шахты № 40 «Вураховка». Здесь все уча-
сетки дают сверхилановый утоль. На вто-
рам участке врубовые машинисты т.т. Чер-
нышевекий и брыжановекий в 250-мет-
ровой лаве ежесуточно подрубают по 410—
450 тонн угля. Это почти в двз раза пре-
вышает задание, =~
Выеокопроизводительно трудитея коллек-
тив шахты № 5—6 имени Лимитрова.
Участок чов. Жукова вышалнил задание
первой декады января на 149’ процентов.
Новыми трудовыми успехами ознамено-
‘вали нетеклую декаду января коллевтивы
max? NE 19—20-umenn Шевченко, № 1
«Центральная» и других.
Topas wpecta Jpymeue стали на стаха-
новекую вахту в честь предстоящих выбо-
ров в Верховный Совет СССР. Они решили
дать в” похарок Ролине. 30 эшелонов угля
сверх квартального плана.
ПЕРВЫЕ ИТОГИ
XAPDROB, 11 января. (ТАСС). ма
на крупнейних машиностроительных за-
золах Харькова подведены итоги работы в
первой декахе нового года.
mW ee ee
Ъ первой лекаде января в
тракторостроители паготовили на несколько
десятков машин болыше, чем за первую.
декалу декабря 1949 гола
В честь ппедетоящих выборов в Верхов-
ный Совет. СОСР в цехах тракторного заво-
ла развернулось соревнование за roeponitoe
выдюлнение квартального задания.
На заводе «Свет шахтера», выпускаю-
щем продукцию в счет 1951 года, в
первой новогодней декадо для горняков
Донбасса выпущено несколько тысяч es
няановых ‘шахтереких ламп. В механиче-
ском, котельном и ‘сборочном цехах все.
рабочие значительно превысили прогрес-
спвные нормы. Начало вабирательной кам-
nanan oxogo S00 craxauosnes.. serperuan }
выполнением шести и семи годовых порм.
Повые станки белорусских
:
машиностроителеи
МИНСЕ, 11 января. (ТАСС). Ва мани
ностроительных заводах Белоруссии нача-)
«ось освоение станков. выпуска 1950 года.
Первое опробование универсального хол».
божного станка состоялось на Гомельском,
заводе ‘имени Кирова. Новый станок, екон.
етруированный инженерами завода, отли-.
‘чается высокой производительносетью и.
будет работать от гидравлического привода,
Осваиваетея производство новых стро
гальных, продольных и токарных станков,
предназначенных для местной промышлен.
ности,
Витебские машиноетроители начале
copay камнешлифовальных станков улуче.
шенной конструкции, которые найхут пи
рокое применение в жилищном строитель-
стве. Налаживается пройзволетво усовер-
шенствованных станков AAA внутренней
расточки отверстий. Оршанский завох.
«Врасный борец» выпускает. новые токах-
‘ные станки для МТС и ремонтных мастер-.
еких. Вонструкторы минских отанкострои-
тельных . заводов тфазработали несколько
типов новых машин для металлообрабаты-
вающей промышленности.
Б наступившем ‘году машиностроители
Белоруссии освоят произведетво свыше 60
новых сложных станков.
ТРЕХЛЕТНИЙ ПЛАН —
В ЛВА ГОЛА
НОВО-АННЕНСВИЙ (Сталинградская 06-
ласть), 11 января. (ТАСС). В колхозах Но-
во-Анненского района широко развернулось
социалистическое соревнование за НОЖИ
ние трехлетнего плана развития обществен-.
ного животноводства в два года. Уенешно-
му разрешению этой. задачи способетвует
планомерное освоение травопольных кормо-.
вых севооборотов.
В истекшем голу более половины кол%о-
зов намного перевыполнили государетвен-
ный план развития поголовья. Район в пе-
лом превысил довоенный уровень развития
поголовья по крупному рогатому скоту. я
овпам. Значительно новыеилаеь продуктие-
ность животных. Все сельхозартели имеют
по четыре фермы.
Передовые колхозы района — имени
Ворошилова, «Вомсомолии», «Ударник»,
«Деминский», имени Чапаева, «Большевист-
ское знамя» и другие вынелнили трех-
летний план развития поголовья по круи-
ному рогатому скоту и овцам,
450 НОВЫХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ
В СЕЛАХ УКРАИНЫ
ЬИЕВ, 11 января. (ТАСС). Подведены
итоги электрификации сельского хозяйства
Украины зз 1949 год. В селах реснубли-
ви построено и. введенс в эксплоатацию
450 новых гидравлических и тепловых
электростанций. На их базе ‘электрифици-
`рованы 879 колхозов. 59 совхозов $0
МЕС и много других сельскохозяйственных
предприятий.
Сейчас в селах Украины строится еще
250 электростанций,
3. ©,» “Ee, “Ee, “i, 2
-_ = - »
Новые обязательства завода. „Манометр“
Коллектив старейшего предприятия ст0-
липы -=— завода «Манометр»—тотовитея
достойно отметить день выборов в Верхов-
ный Совет СССР. Во всех цехах и отделах
предприятия состоялись собрания, на’ ко-
торых приняты социалистические обяза-
тельства, направленные на доерочное вы-
полнение производственных заданий.
В сборочном цехе на собрании выетуния
стахановец-слесарь тов. Андреев, кото-
рый сообщил, что в день опубликования
Указа он вышелнил полторы нормы.
—- Я становлюсь на стахановскую вах-
ту,—заявил он,—И обещаю ежедневно пе-
певыполнять свои задания,
Выступившие на собрании руководитель
молодежной бригады Водков, мастера * Гу-
сеева и Комкова также говорили © том,
что их участки становятся на вахту и 06е-
щают перевыполнить ‘месячные залания.
Почин сборщиков подхватили бригады и
Участки: механического, ремонтного, литей-
ного и других цехов иредириятия. ‘
В первый день вахты значительно по-
выесили выработку товари-скоростники
т.т. Чиров и Жуков. Они выполнили по
2.5 нормы за смену. В литейном цехе об-
разцы стахановског труда показывает
лучшая молодежная бригада тов. Грибова.
(ТАС.
ПЛАН ПЕРВОГО КВАРТАЛА — КО ДНЮ ВЫБОРОВ
Во всех цехах и отделах Червого rocy-
‚ даретвенного нолдиилникового заводах имени
Взртановича принимаются повышенные 69-
пизлистические обязательства в честь вы-
боров’ в Верховный Совет СССР.
Коллектив стахановекого шариковото це-
Xa PeUAa BEIMOANATD Way первого вварта-
ла к 12 марта. Такое же обязательство
ЕНАЪИЕВО, 11 января. (ТАСС). Домен-
щики Енакиево подвели итоги соцналисти-
ческого ‘соревнования за 1949 голд. Пер-
венетво завоевазта смена. инженера -Сихоро-
ва. Она лала стране тысячи тонн сверх-
планового чугуна. Здесь ‘все рабочие зна-
чительно перевытолняют свои нормы вы-
паботки,
взяли рабочие сепараторного, абразивного и
других пехов.
Первый лень. стахановекой вахты озна-
менован новыми производетвенными успе-
хами. В кузнечном цехе сданы десятки ты-
сеяч поковок сверх плана. В прутково-труб-
ном цехе смены ‘мастеров т.т. Максимова,
Исаева и Шатова выполнили затание на
160 процентов. - (ТАСС).
боров в Верховный Совет СССР, дломенщи-
ки передовой смены решили довести сред-
ний коэфициент использования полезного
-00’ема -хоменной печи ло 9.95 и в первом
квартале выплавить не менее тысячи тонн
сверхпиланового чугуна.
Инициатива ломенщиков горячо полдер-
Чугун сверх плана
БЕЖИЦКИЕ СТАЛЕВАРЫ
НА ВАХТЕ
БЕЖИЦА, 11 января. (ТАСС). Весть о
’выборах в Верховный: Совет СОСР вызвала,
новый трудовой’ полем. Сотни рабочих Бе-.
жицкого сталелитейного завела стали на,
стахановскую вахту.
Оталевары . Ворзанов, Кирсанов и другие
обязались в честь . дня, выборов давать
телько тяжеловесные плавки, снимать с
квадратного метра поха печи на две е. по-
ловиной тонны металла больше нормы. Но-
вые, повышенные обязательства прини-
- вые, поБЫшШенные оонзательства прини-
мают рабочие литейного, копровотго и дру-
и гих цехов.
В обеденный перерыв на предприятии
проведены беседы в предстоящих выборах.
Став на стахановекую вахту в честь Bure мана всеми металлургами Енакиево,
руды. Проходчик Александр ПВоверов, вы-
ступив на собрании, заявил, что он будет
ежедневно давать по две нормы. Такой вы-
работки он уже добилея вчера. Бригадир
бурильциков участка № 5 коммунист
Зеньков решил к 12 марта выполнить пять
месячных норм. ;
Повышенные обязательства приняли гор-
няки рудников имени Орджоникидзе, имени
Кагановича, «Желтая Река», «Ингулец» и
другие.
КРИВОЙ РОТ, 11 января. (ТАСС). Боль-
шой производственный под`ем вызвала здесь
весть о ‘выборах в’Верховный Совет Союза
ССР. На шахтах и рудниках Криворожья
состоялись многолюдные собрания.
На руднике амени К. Либкнехта коллек-
тив участка № 6 шахты `«Новая», которой
руководит почетный торняк, депутат Вер-
ховного Совета УССР Семен Голубарь, при-
нял е@бязательство KO дню выборов за-
вершить квартальное залание по добыче
©. < ЗФ 3 35 < <>
Слово криворожских горняков
В ЧАСТЯХ И ПОДРАЗДЕЛЕНИЯХ ОКРУГА РАЗВЕРТЫВАЕТСЯ
ПОДГОТОВКА В ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ CCCP
КВАРТАЛЬНЫЙ ПЛАН —
К 12 МАРТА
Воины-строители ¢ большим воодушев-
лением встретили Указ правительства 0
проведении выборов в Верховный Совет
СОСР. ‘Они решили ознаменовать выборы
новыми трудовыми успехами.
Отделение, которым командует’ сержант
Лебедев. уже в течение трех месяцев Aep-
жит перехолящее Красное Знамя. Узнав о
том, что 12 марта 1950 года будут про-
ходить выборы в Верховный Coser CCCP,
воины с ‘новой силой развернули воциахи-
стическое сореннование, ‘ежедневно вы-
полняют по две нормы.
Б честь предстоящих выборов в Верхов-
ный Совет ОССР строители берут на себя
новые. повышенные обязательства. f
самоотверженно трудился водитель ав-
‘томобиля рядовой Воврижников. Он бесте-
ребойно лоставляет нз стройки необхохи-
мые грузы. В первые дни нового года ком-
сомолен Воврижников значительно пере-
выполняет задания по перевозкам грузов.
Включившиеь в социалистическое сорев-
нование в честь выборов в Верховный ©0-
вет ССОР. он обязалея ежелневно выпол-
WATS по две нормы,
]
Бомсомольцы ряловые Аникеенко, Еро-
феев. Бабич” и другие, узнав о предетоя-
щих выборах, решнли выполнить квар-
тальное задание к 12. марта. Эти етроите-
ли не только являются лучшими стаха-
повцами. но и показывают пример в уче-
бе и дисциплине. Все они отдичники по-
литической подготовки. 38а примерноеть
в труде и учебе командир об’явил воичам
рял благодарностей.
Воины-стронтели горят желанием озна-
меповать день выборов новыми производ-
ственными достижениями, внести свой хо-
стойный вклад’ в дело досрочного завертие-
ния послевоенной сталиневой пятилетки.
(Наш корр.),
аи
ЧИТКА_ МАТЕРИАЛОВ
к
Ярославском дважды ит
военно-политическом училище. именя
В. И. Ленина развернулась агитационная
работа по подготовке к выборам в Вер-
ховный Совет ОСОР. Коммунисты и гомсо-
мольцы читают воинам-избирателям Увзз
Президиума Верховного Совета CCCP ¢:
проведении выборов в Верховный Совет
ССР и передовую статью. газеты «Прав- о
ха». Агитаторы рассказывают воинам 9.
замечательных победах советского народа,
достигнутых под руководством партии
Ленина—талина.
Художники приступили в оформлению
наглядной згитации. В комнатах полит»
просветработы они оборудуют монтажи,
посвященные советской избирательной ск-
each van
(Наш корр.).
СОВЕЩАНИЕ АГИТАТОРОВ
Вак только в подразделение’ прибыли газ.
зеты, в которых был опубликован Указ в.
выборах в Верховный Совет Союза ССР,
агитаторы—комиунисты старшина Обаль
ков, старший сержант Савоськин, комсо-
мольны ефрейтор Вороль, ряловой Мороз i
пругие—прочитали это? документ личному
Вчера агитаторы т.т. Русяев. Высочая-
‚ский, Овлиенко, Хлестунов и другие зна-.
комили воинов © «Положением о выборах в
Верховный Совет ССОР». Сослоялось сове-
_щание агитаторов и пропагандиетов. На со-
вещании изучалоеь Положение о выборах,
Агитаторам были даны указания о том,
вак проводить раз’яснение этого доку-
мента.
Подготовку в выборам мы начали пол
наком борьбы за образцовое выполнение
риказа № 100 Министра Вооруженных
ил. Воины стремятся ветретить день вы-
оров новыми успехами в выполнении
своего долга перед Родиной.
ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО НАРОДНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ Г. МАО` ЦЗЕ-ДУНА
Совета ООСР Н М. Шверник
ольства Витайской Народной
11 января Председатель Президиума Верховного Совета
принял Председателя Центрального Народного Правительства
Республики г. Мао Цзе-дуна.
На’ приеме присутствовали н0е0я
Изн-сян, профеесор Чен Бо-да ни Секретарь
А. Ф. Горкин. и
Битайской Народной Республики в СССР т, Ван
гарь Президиума Верховного Совета CCCP
(ТАСС),
Посещение Председателем. Центрального Народного
Правительства Китайской Пароднои геспуоли
г Мао Цзе-дуном мавзолея В. И. Ленина
11 января Uperacedatetb Цевтрельнтооо
Народного Правительства Битайской Народ-
ной Республики ‚г. Мао Цзе-дун посетил
мавзолей В. И. Ленина и возложил венок 60
следующей надписью на китайском и рус
Пана,
ском языках: «Великому учителю револю-”
ap Центрального пин. Ленину. Мао Цзе-дун. 11 января 1950
года».
Г-па’ Мзо Цзе-хуна сопровождали посол
Китайской Народной Республики в СССР
г. Ван а и профессор Чен Бо-да.
(ТАСС).
Комсомолец агитатор И Спрендух читает
в Верховный Совет СССР-
о
воинам матерналы о проведении выборов
Фото В. Гжельского.
Большой подем среди гвардейцев
Воины нашей части с большим под’емом
встретили Указ о проведении выборов в
Верховный Совет СССР. Во всех подразде-
лениях проводятся беседы, посвященные
этому важному политическому событию в
стране.
Вечером, в часы массовой работы, вокруг
агитатора коммуниста гвардии старшего
сержанта Панфиловз бобралась группа
гвардейцев. Ознакомяв солдат c Указом
Президиума Верховного Совета СОСР и с
передовой статьей газеты «Правда», аги-
татор сказал:
— Наша советская избирательная си-
стема являетлея самой демократической в
мире. Она предоставляет все возможности
для активного участия граждан Советекого
Союза в выборах. Готовясь к выборам, мы
должны еще больше повысить свою поли-
тическую активность, встретить всенарод-
чет, А Ре es Аа
НЫЙ праздник отличными показателями в ков, старший сержант
учебе и службе,
ОБРАЗОВАНИЕ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ ОКРУГОВ _ ‚№0 ВЫБОРАМ
АФК aoe we mee we wre mya
В СОВЕТ СОЮЗА
На основании статей 54 и Ju
ция СССР и статей 24, 25 и 26.
ния о выборах в Верховный Сове
Указами Президиума Верховного
Издательство «Извести
тов. трудящихся СОСР»
миллионным тиражом «<
МАССОВЫЕ ИЗДАНИЯ
› выпустило ДВУХ-
«Положение 0 вВы-
oper COCR», yTuepz-
борах в Верховный Совет ли, Зи,
зенное Президиумом Верховного Совета
a Tl..wWw«nawaunmph
дело с вар ER te
СССР 9 января 1950 гола. Е
отпечатано в виде плаката в двух gpa
и В СОВЕТ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ
и 35 Бонститу- СССР от 9 января с. г. образованы 671
и 26 «Положе- избирательный округ по выборам в Совет
= борт СССР» (оюзь и 631 избирательный округ по вы-
Совета’ борам в
Совет Национальностей. (ТАСС).
— 5b советской стране Bee военносду-
RAKES являются полноправными гражда- составу.
нами, имеют право избирать и быть из-
бранными в любой орган государственной
власти,—сказал гвардии рядовой Четвери-
ROB, награжденный знаком «Отличный
стрелок».—9Это великое право записано в
Сталинской Конституции. Как воин-граж-
данин я обешаю учиться еще старатель-
нее, неустанно крепить мошь своей Роди-
ны, зорко охранять созидательный труд
советского народа.
Вчера в подразделениях состоялись!
читки «Положения о выборах в Верховный
Совет СССР». Были проведены также поля-
тические информации.
Гвардии старший лейтенант
И. ЯЩЕНКО.
«ПОЛОЖЕНИЯ О ВЫБОРАХ
СОВЕТ СССР?
Двухмиллионным тиражом в этом изда-
тельстве также выходит «Положение о`вы-
борах», отпечзтанное в вяле орошюры.
Излательетва ряла республик вылпуска-
ют «Положение о выборах. в Верховный
Совет СССР» в переводе нз местные язы-
bu.
{TACO),