За наша» Советскую Родину! ЦЕНА 20 КОП, HOMEP E£: СЕГОДНЯ В На полях страны (1 стр.). ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. — Капитан-лейтенант В. Ханов. — Действенная помощь; Н. Огнев. — Больше внимания партийному просвещению (3 стр.). Б. Гуров. — Борьба малаийского народа за незави- симость (4 стр.). На второй национальной конференции Албанской трудовой партии. Доклад Энвера Ходжа (4 стр.). Заявление бывшего сотрудника американской службы информации в Праге (4 стр.). Грубый нажим США на правительство Греции (4 стр.). Н. Юрьев. — Командир передового подразделения 2 стр.). Э. Красинский. — Что показал смотр матросской самодеятельности (2 стр.). В. Сергеев. — Совещания по обмену ‘опытом (2 стр.). В Министерстве Иностранных Дел СССР (2 стр.). Подполковник В. Соседов. — Преимущества со- циалистической системы хозяйства перед капитали- стической (3 стр.). ОРГАН ВОЕННО-МОРСКОГО МИНИСТЕРСТВА СССР ЧУ. 13 апреля 1950 г., четверг № 88 (3501) ОГРОМНЫЙ УСПЕХ ВЫСТАВНИ, ПОСВЯЩЕННОЙ И, В. СТАЛИНУ BYXAPECT, 12 апреля. (ТАСС). hap передает Румынское телеграфное агентстве, в Бухаресте большим успехом пользуетея выставка «И. В. Сталин — руководитель борьбы народов за мир, демократию и с0- пиализми». Выставку посетили тысячи лю- дей. Необычайный приток посетителей 34 последние дни, & также огромный интерес, который они проявляют к экснонатам вы- ставки, посвященных жизни и борьбе И. В. Сталина. являются ярким свидетель- ством глубокой любви румынеких трудя- щихся к их великому освободителю и друту. СОВЕШАНИЕ РАБОТНИКОВ СОФИЯ, 12 апреля. (TACO). Вчера на совещании хозяйственного актива мини- стерства промыпленноети Болгарии 6 до- клалом 0 выполнении производетвенного плана первого квартала и о задачах на вто- рой квартал выступил миниетр промыпатен- ности Антон Югов. Докладчик отметил, что выпуск продукции по веем отраслям про- мышленности в прошлом году, по сравне- нию с 1948 толом, значительно увеличил- ся; поднялась производительноеть труда. Произвохетвенная программа первого квартала 1950 года в пенноетном выраже- нии выполнена на 102,5 процента. Во вто- ром квартале текущего года, по сравнению со вторым кзарталом 1949 года, об’ем про- дукции должен увеличиться во всех отрас- лях промышленноети. Tak, производство черных металлов должно увеличиться на 11,8 процента, машин —— на 142,2 про- цента, добыча угля — на 12.7 процента, 0б’ем продуклии химической промьнилен- ности — на 20 процентов. Возрастет также произволетво изделий широкого потребле- НИЯ. Выеступившие затем руководители пред- приятий и лучшие ударники производства рассказали о достижениях и недостатках в работе предприятий. Участники ‘собрания приняли привет- ственные телеграммы И. В. Сталину, Но- стоянному комитету Всемирного ` конгресса сторонников мира, Центральному Вомитету Болгарской коммунистической партии и совету министров Болгарии. ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ГРУДЯШЩиИАСЯ Но-отечески зоботитьея о быте подчиненных ников. Слов нет, велика толь офицера- хозяйственника в обеспечении советского воина всем, что положено ему от госу- дарства. Но это отнюдь не снимает обязан- ности заботиться о быте воинов е их коман- дира, целиком и полностью отвечающего пе- ред Родиной за вверенную ему самую боль- ШУЮ В нашей стране ценность —— Cober- ских людей. У нашего советского правительства, У партии большевиков нет других интересов, кроме интересов народа. Внимание к чело- веку, уважение к его труду, признание его высокого человеческого достоинства соста- вляют сущность утвердившейся в нашем’ обществе коммунистической морали, закре- плены в Основном Закоче нашей страны— Сталинской Конституции-—и пронизывают вею нашу жизнь. 0 нуждах ‘рядовых граж- дан страны Советов, о благе всего’ народа 1 неусыпно заботится великий Сталин. с 1 I 1 Дань Как п все советекне люди, военные мо-. ряки постоянно ощущают сталинскую забо- ту о человеке. Наша социалистическая Ро- дина всегда, даже в самые трудные времена, 1 обеспечивала своих защитников всем необ- ‹ XOTHMEIM для плодотворной учебы и орга- х низации культурпого войскового быта. Co- 4 ветекое правительство и большевиетская ‹ партия неизменно требовали и требуют от командиров всех степеней отеческого вни- 1 мания к нуждам и запросам воинов, к их ] быту. Всем нам памятны замечательные 1 слова, сказанные © военных моряках теварищем Сталиным на борту крейсера «Молотов»: «Они достойны, чтобы 0 них ! хорошо заботились». Это указание вождя ко многому обязывает каждого командира. Повселневной заботы о личном составе! требуют от всех мачальников советские’ воинские уставы. По-большевистски заб0- титься о подчиненных — это значит, преж- xe всего, обучать и воспитывать их так, чтобы они безупречно выполняли свой во- инский долг, это значит помогать им при- обретать каждый день новые знания и на- выки, необходимые защитникам Родины. Но этим еще не ограничивается долг офи- цера по отношению в поставленным под его начало воинам, Наши уставы обязывают командиров заботиться © сохранении здо-, ровья подчиненных, вникать в их OBIT, знать их нужды, контролировать полноту выдачи положенного им от государства до- вольствия и качество получаемого, в необ- хсдимых случаях помогать им советом и хо- датайствовать за них пепед старшими на- чальниками. Как одет воин, Rak OH на- хормлен, как живет его семья. не ущемля- ются ли кем-либо права его родных, прело- ставленные им советекими законами, — во вс6в это призван вникать советекий коман- дир. обо веем этом он должен заботиться. Сочетание строгой командирской требова- тельноети к подчиненным с отеческой забо- той об удовлетворении их пужд и запросов! является характернейшей чертой каждого пере-ового советского офицера. Эту черту настойчиво развивает у наших команлных кадров партия большевиков. Й именно те офицеры, которые обладают этой чертой в наибольшей степени, неизменно добиваются особенно значительных успехов в боевой и политической подготовке своих подразделе- НИЙ. < Таким требовательным и заботливым ‚ командиром является, например, офицер Попков. Добиваясь, чтобы его подчиненные изо дня в день вовершенствовали свою вы- учку и строго соблюдали воинекую дисди- плину, он так же повседневно проявляет заботу об их быте, питании, обмундирова- нии, культурном досуге. Он хорошо знает нужды и запросы личного состава, потому что веегда находит время побывать в куб- риках и непринужденно побесеховать с ма- тросами. Высоким авторитетом, заслужен- ной любовью пользуется офицер Попков У своих подчиненных. Это оказывает огром- ное влияние на результаты учебы военных успяков подразделения, на несение ими служоы. Есть еще, однако, командиры, считаю- гие. что их дело — заботиться лишь 06 обучении подчиненных и о развитии у них воинских качеств. Такие командиры пере- клатывают заботу об уловлетворении быто- ВЫХ НУЖД личного состава на хозяйствен- ском» Союзу Накануне 30-летия со дня рождения В И Ленина КИШИНЕВ. 12 апреля. (ТАСС). В горо- дах и селах Мотдавии начатаеь пЮдготовка к 80-летию со дня рождения В. И. Ленина. Ha предприятиях, в колхозах и учебных заведениях устраиваются лекции и беседы ‹ жизни и деятельности великого ознова- теля большевистской партии и Советското гостдатетва. ‚ Трудящиеся Аипгинева берегут неболь- шой домик на углу улиц Подольской и в на котором установлена мемо- риальная доска с надписью: «Здесь с ок- тября 1901 года по март 1902 года изда- залась ленинская газета «Искра». Тайно доставлявиииеея в Юиитинев из-за границы экземпляры ленинчской «Иекры» перепеча- тыразись в этом доме и затем растроет- ранялись среди рабочих. Труды В. И. Ленина и И. В. Сталина большими тиражами изданы на молдавском языке. Деседы об Ильиче БАЛТИЙСКИЙ ФЛОТ. (Норр. «Красного Флота»). Василий Изанович Чураков в 1917 rozy находился в Петрограде. Ему посчастливилось слушать знаменитое вы- ступление Владимира Ильича Денина с балкона дворца Юшесинекой, быть участ- ником Великой Октябрьекой социалисти- ческой революции. Старый морях сейчас выступает перед своими’ сослуживцами с воспоминаниями о событиях 1917 года. В комнате политиросветработы подраз- теления имеется большая фотозитрина, на которой отражены важнейшие периоды жизни и Теволюционной деятельности B И Ленина. Около нее коммуниесты- агиталоры проводят беселы с матросами и стамшинами 06 Ильиче. В ближайшие дни офицер Мухамеджанов проведет беседу на тему «Приезд Ленина в Нетроград в 1917 тоду и его Апрельские тезисы». В поскресенье. 23 апреля, в подразде- тонии еостоийтея собрание личного cocTa- ва. посвяшенное б0-летию со дня рожде- ния великото вожля и учителя Владимира Ильича Ленина. Предмаиское соревнование С каждым лнем ширится предмайское со- ревнование на предприятиях Выборга. Ком- сомолка-стахановка завода «Электроинетру- мент» Антонина Въюкина 12 марта 1950, тода завершила квартальное задание. Вдох- новленная блестящей победой сталинекого блока коммунистов и беспартийных на вы- борах в Верховный Совет СССР, молодая патриотка обязалась к 1 Мая выполнить задание трех кварталов и вызвала на сорев- нование автоматчину комбината «Главпар- фюмер» Людмилу Майорову. Людмила Майорова приняла вызов и дала слово & Международному празднику трудящихся за- веритить восьмимесячное задание. По примеру Антонины Въюкиной и Люд- милы Майоровой в предмайское соревнова- ние включились коллективы швейной, сете- вязальной фабрик и других предприятий Выборга. Рабочие и работницы берут на себя обязательетва -—— хосрочне завершить на предприятиях Выборга апельскую программу, повысить качество продукции, Инициаторы соревнования кренко держат свое слово. Антонина Вьюкина изо дня в. день повышает выработку; сменное задание она выполняет на 300 процентов. Людмила. Майорова мартовское задание выполнила’ на 220 процентов. В авангарде соревнования идут демобили- зованные военные моряки. Они показывают образцы выюокопроизводительного труда, борютея за высокое качество продукции. На заводе сельекохозяйственных машин демо- билизованный балтийский моряк модельщик т. Заляжный в эти дни обеспечил быстрое и качественное выполнение ответственного заказа. В Выборгском торговом порту на ре- монте механизмов перевыполняет нормы выработки демобилизованный северомерен ^ Иванов. г. Выборг. Я. ЯМОВЛЕВ. Только ослаблением у отдельных офице- ров чувства этой ответственности можно об’яснить то, что в некоторых подразделе- ниях при наличии всего необходимого для полного удовлетворения бытовых нужд, личного состава подчас незкусню приго- товляетея пища, плохо организован ремонт обуви или стирка белья. Матрос В. Орлов в своем письме в редакцию «Красного Фло- та» сообщает, что в подразделении, где он служит, не налажена нормальная работа сапожной мастерской, в столовой нехватает ножей для резания хлеба. Эти и некоторые другие недостатки в организации быта вои- нов потразделения существуют уже давно, но офицер Кауфман не заботится 0б их уетпанении. Такое отношение в куждам устранении. LanvG чапоновае воинов не может быть терпимо. Безлушно. бюрократически отнесся офи- цер Малышев к разрешению вопроса © Pe хоставлении одному из его подчиненных краткосрочного отпуска согласно эаключе- нию врачебной комиссии. Рапорт прибыв- шего из тоспиталя матроса пролежал в столе у т. Малышева две недели. Не тре- буетея доказывать, что подобное равноду- Imre офицера к тому, что вожнует его под- чиненного и имеет для ного большое зна- чение, свидетельствует о забвении элемен- тарных обязанностей советского команди- ра. Чтобы умело заботиться о подчиненных, офицеру нужно хорошо знать их нужды, запросы, интересы. М. В. Фрунзе в вое, рремя указывал, что одним ‘из условий ук- репления диспиплиы в войсвах является умение командном состава «евязатьея, сблизиться, до известной степени слить- ся ‹ широкой красноармейской массой». Тлубокое и лоскопальное знакомство с жизнью потчиненных характерно для воех. наших передовых командиров. Олнако некоторым офицерам вое еще нужно. напо- минать о необходимости почалще бывать в кубгиках, вникать ро все детели матрос- ского быта. Между тем офицер, пренебре- таюптяй рнеслужебным нерринужленным общением е подчиненными, затрудняет себе. выполнение своих прямых служебных обя- занностей. требующих от него знания лю- дей и учета их индивидуальных качеств. Непреложной истиной является и TO, что командиру совершенно недостаточно зна- комиться © нуждами подчиненных лишь по рапортам и докладам для того, чтобы по-настоящему знать эти нужды. На отчетно-выборных партийных cobpa- ниях и партийных конференциях т гались острой критике отдельные комму- иисты, офицеры, не проявлявшие должной заботы о быте подчиненных. Результаты этой критики уже сказались в усилении внимания к нуждам личного состава как со стороны командиров, так и со стороны политсоганов и партийных организаций. Отнако устокаивраться на этом нет Bn) каких оснований. Забота о еще лучшей ортанизальии быта подчиненных, о Налбо- лее пелном удовлетворении их запросов и интересов должна пронизаль всю деятель- ноете натрето офицерского состава. Полит- органы H партийные ортанизации, приз- ванные всячески содействовать в этом команлирам, обязаны проявлять неприми- римость к игнорированию кем бы то ни было законных прав советеких воинов. Й всегда нужно помнить, что забота о мат- росе или солдате — это забота о даль- нейшем повышении боеспособности воору- тенных CHA пашей великой Ролины. Рижские портовики готовятся к навигации Срели механизаторов развертываетея па- предмай-!триотическое движение за выполнение двух годовых норм в течение лета. Иницизторами этого движения явились ЛУучигие краноз- шики порта Ареений Тимофеев, Имант Дунские и Василий Шарманов. Они в с0- вершенстве изучили доверенную им техни- ку, образцово содержат ее. Портальный кран, на котором работают стахановцы, уже две навигации обходится без завол- РИГА. (Норр. «Красного Флота»). Боллек- тив рижеких портовиков, став Ha предмай- скую вахту, стремится образцово подгото- виться к навигации. Работники причалов проверили готовность механизмов и складов, заблатовременно произвели необходимый ре- монт. В этом голу механизированные пере- работки грузов составят 97 процентов об- шего об’ема работ. Опыт скоростной обработки судов позво- лил рижеким портовикам взять на себя по- ЧАТЕ”. QU shy Dues h LEU НЕО ANE OO EIN И вышшенные обязательства. Они решили две’ СКоГо ремонта. Пример передовиков под- шиками Рижекого трети общего количества судов обработать! хвачен всеми кранов “the скоростными методами. Большие уловы рыбы Е ЗЕ ИТР Л, бра СР АЕ. бинированных неводом за один замет брала! полаева, Одессы, Измаила. Ежедневно они более 600 пудов ставриды,; бригада комсо- доставляют. в бухту тысячи пудов рыбы. мольна Михапла Куркумели — более 2.000 Например, недавно только за один день Например, недавно только за один Athb было выловлено 24 тысячи пудов. Рыболовецкая брагада флотского военно- охотничьего общества, возглавляемая т. Ан- тиновым, к концу марта выполнила три родовые нормы. `И МОИСЕЕВ. Ралаклава. пудов Хамбы. Балаклавский рыболовецкий — колхоз, «Путь к социализму» (председатель т. Шер- ‘бина) к 10 маота выловил свыше 10.000: КИТОБОЙНАЯ ФЛОТИЛИЯ «СЛАВА». ‚(По радио от спец. норр. «Красного Флота»). `Антарктическая = китобойная флотилия «Слава» после бункеровки в Кейптауне вышла в океан, держа курсе на Гибралтар. Boe мысли сейчас — о любимой Родине, © семье и друзьях. Длинный переход не путает. время быстрое летит 3& работой. О Л На лов в район. Балаклавы прибыли бригады многих рыболовецких колхозов Керчи, Феодосии, Евпатории, Очакова, Ни- В районе Балаклавы наблюдаетея небы- валое количество ставриды и хамсы. Рыбо- ловецкая бригада т. Дымченко малым ком- БУДАПЕШТ, 12 апреля. (ТАСС). Вен- герекое назолно-лемократичес Ве государ ство проявляет всимерную salty O эм ровье трудящихея. ^ К моменту окончания выятолеежия трех- летнего плана в стране число больничных коек уже достигло довоенного уровня. В тородах Сольнок, Кечкемот и КВишкун- фелэдьхаза построены новые большие ©03- ременные больницы. Чнело коек в провин- циальных родильных домах превысило на 60 процентов довоенный уровень. Во мно- тих городах страны открылись новые по- ЛИКклИНИКИ. До освобожления Венгрии в ней было всего лишь 35 детеких яслей. В период осуществления трехлетнего плана отЕры- лось свыше 100 новых детских яслей. В 1938 тоду детские сады были лишь на 12 крутных предприятиях страты. Сейчае число детских садов при заводах и фабри- ках превышает уже 240. В прошлом году работало около 2.009 сезонных детевих садов. На мнотих заводах страны созданы медицинские пункты. КРАСПОЗНАМЕННАЯ АМУРСВАЯ ©ло- ТИЛИЯ. (Корр. «Нрасного Флота»). На ко- раблях флотилии развернулась подготовка к 80-летию со дия рождения основателя, большевистской партии и Советекого госу- дарства Владимира Ильича Ленина. Атита- торы проводят по подразделениям беседы о’ жизни и деятельности Ильича. В комнатах политиросветрайоты офоруляются фотовит- рины, рассказывающие о деятельности ве- личайшето вождя трудящихся. В подразделении, где секретарем комсо- мольской организации т. Макаров, комеомо- лен Лавриненко провел < воинами беседу на тему «Речь Ленина на Ш с’езде комсомо- ла». В Ц-екой части 29 апреля начнет- ся кинофестиваль, посвященный В. И. Ленину. Моряки проомотрят лучикие филь- мы, в которых запечалмен бессмертный образ любимого вождя. А НА РОДИНУ! Поиводится в порядок судовой инвентарь, красятея палубы, надстройки, борта. В Одессу все судь придут, имея празднич- ный вил. Возвращение па Родину — великий праздник лля всех нае, не видев- тих родных берегов в течение семи меся- Los. Б. ШЛЯМИН. T Успешное освоение травопольной систе- мы землелелия, применение нередовых приемов вырмцивания и обработки льна, тщательный уход 35 посевами позволяют мастерам льноводства из тола в гол полу- чать выеокие урожаи волокна и семян. Болыную заботу проявляют партия и правительство © колхозах области. В ны* нешнем году мы получаем новые тралто- ры, самоходные комбайны, льнокомбайчы, дополнительное число льнотрепалок, льно- теребилок и друтих сельскохозяйственных офулий. . В КИСЛОВ, Редакция «Красного Флота» обратилась по телефону к руководящим работникам ряда краев и областей с просьбой рассказать, как развертывается борьба тружеников социалистического земледелия за высокий урожай 1950 года. Ниже помещаем полученные ответы. Ф. САВЧЕНКО, начальник управления сельского хозяйства Киевской области Включившись в социалистическое C0r ревнование вх высокий урожай 1950 года, колхозники, работники МТС и 608х03зов Киевской области хорошю подготовились к весеннему севу. Они органивованню начати полевые работы, что позволило провести сев ранних колосовых 34 5—6 дней. на три дня быстрее, чем в прошлом году. Сев яровых проводится по зяблевой вспашке на высоком атгротехническом уровне. ’ В ходе cepa выявиллеь новые передови- RM сопиалистических полей. Отахановекие образцы труды показывает тражторная бригада Николая Басиетого из Каменской МТС. Тракторист Велико-Половецкой. МТС `Роман Кошевой на бороновалии зяби за один день обработал трактором «Универ- сал» 44 гектара при норме 27. Передовые артели облаети — «Червона Украина», имени Шевченко и ряд других — провели сев ранних колосовых за два-три рабочих ДНЯ. Правильная организащия труда в поле- водческих и тракторных бригадах, широ- Кое применение почасового графика рабо- ты тракторов позволили многим районам значительно сократить сроки сева ранлих культур и своевременно развернуть сев 60- лее поздних и. в первую очередь. сахарной свеклы — ведущей технической культуры нашей области. Свекловоды Киевщины обязались собрать в техущем году в сред- нем не монее 200 центнеров сахарной свеклы е гектара. Завезено более 60 тысяч тонн мине- ральных удобрений. собрано большое коли- чество перегноя и местных удобрений. В колхозах Шполянского, Звенигородского, Христиновского н других районов засеяны уже тысячи текларов сахарной свеклы. Повсеместно сев производится по глубокой зяблевой вепашке с обязательным внеее- нием минеральных и органических удоб- рений. В нынешнем году впервые вносят- ея в массовом порядке гранулированные минеральные удобрения, рекомендуемые зкалемиком Т. Д. Лысенко. Олновременно се посевом сахарной свек- лы в области закавчиваетея сев новой зер- новой культуры — чумизы. Многие кол- хозы приступили к посеву кукурузы. На полях появились хорошие веходы кок-еа- TRE. . Многие колхозы Васильковского, Чер- касекого и других районов области уже за- кончили посадку лесных полос. Успешное, выполнение сталинекото плана преобразо- вания природы, отличное состояние ози- мых посевов и качественный сев яровых культур позволяют надеяться, что в ны- нешнем году будет собран обильный ypo- КЭЙ. Г. КАРЕЛИНОВ, начальник управления сельского хозяйства Калининской области ‘Основная культура Калининской обла- сти — лен. В прошлом году больше дру- гих ‘товарной продукции слали колхозы Веженкого. Краснохолмекого, Калязинекого, Каменского районов. В нынешнем году эти районы отлично полготовилиеь к севу льна. Область в це- лом полностью обеспечена семенами, по- севная площадь увеличена на 6 тысяч тектаров. Особенно хорошо готовятся к 0е- ву колхозы Бежецкого районз «Парижская Коммуна» (предселатель колхоза — т. Гу- ces), «Новая жизнь» (председатель колхо- за — т Иванов). сельекохозяйственная артель имени Ильича, возглавляемая 1©- I DOCM Социалистического Труда т. Ниловой. н Лохвицкий, заместитель начальника управления сельского хозяйства Краснодарского края Колхозы и совхозы Враснодарекого края уже выполнили государственный план се- ва колосовых культур. Сев в нынешием тоду проведен в лучшие атгротехнические сроки, на полмесяца раньше, чем в 1949 тоду. Полным ходом идет сев подеолнечни- ка. Около 90 проц. плана посева педоол- нечника уже выполнено. Этот. успех до- ститнут блалодаря огромной помощи, кото- рую государство оказывает МТС и колхо- зам, блатодаря высокому уровню механи- защии. По всему краю широко известна трак- торная бригада Михайловекой МТС Еурга- нинского района, возглавляемая депутатом Верховного Совета СССР И. Шацким. Эта бригада досрочно и при высоком качестве завершила, сев колосовых культур, под- ‘солнечника. многолетних трав. В районах Араснодарекого края свое- временно были приняты меры для всемер- ного укрепления постоянной производет- венной бригады. Как показывает ход ве- осеннего сева, в результате укрепления производственной бригады доститнуты но- вые успехи. Повсеместно возросли TLPOH3- водительноеть и лиециплина труда, значи- тельно улучшилось качество сева. Лучшей полеводческой бригадой края по праву считается бригала Никиты Бухатова из Колхоз» «Маяк революции». В прошлом году бригада собрала в среднем по 150 пу- дов озимой пшеницы © гектара, а на пло- wasn 16 гектаров — ло 314 пудов. Раз- вернув борьбу 3& высокий урожай нынеш- него года. бригада т. Бухалова досрочно и высококачественно завершила сев ранних яровых культур. Неизмеримю выросла политическая в трудовая активность колхозников. Доета- точно сказать, что к 5 апреля засеяно па 304 тысячи гектаров ‘больше. ‘чем на это же число в 1949 голу. Благодаря огромной заботе партии и правительства © дальней- тем техническом оспащении советской ле- ревни колхозы и МТС края попоаняются Ратификация Договора о дружбе, союзе и сзаимной помощи и соглашений между Советским Союзом и Китайской Народной Республикой Соглашение о Китайской Чанчуньской же- о Совета СССР ратифицировал Договор лезной дороге, Порт-Артуре и Дальнем и ружбе, союзе и взаимной помощи между Соглашение о предоставлении кредита озом Советских Социалистических Рес- Китайской Народной Республике, подниеан- в вне Риби ныев Москво 14 февраля 1950 тол. 11 апреля 1950 года Президиум Верхов- Неолнократно издавались «Что такое ИЗЛАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ В. И. ЛЕНИНА произведения В. H. денина НА ГРУЗИНСКОМ ЯЗЫКЕ DHOKRPUTHITHSM > . ТБИЛИСИ, 12 апреля. (ТАСС). Госудат- слвенная книжная палата Грузинской ССР подвела итоги издания произведений В. И. Ленина в переводе на грузинский язык. С 1921 года по 1 апреля 1950 гола произведения В. И. Ленииа вьыпили в Гру- зли общим тиражом в 1.312 тысяч экзем- пляров. Мнототыеячными тиражами изданы ге- ниальные труды В. И. Ленина «Империа- лизм, как высшая сталия капитализма», «Тосударство и революция», «Что де- лать”». ; ; В 1934 голу впервые в переволе нз гру- зинский язык вышел отдельной книгой трул В. И. Ленина «Материализм и. эмпи- заместитель начальника управления сельского хозяйства Новосибирской области На полях колхозов Новосибиреком обла- сти еще лежит снег. Однако подготовка в посевным работам, которые начнутея при- мерно недели через три, идет полным хо- хом. Тридцать МТС облаети уже полностью закончили ремонт тракторов, близки к за- вершению ремонта и остальные. Колхозники и работники МТС южных районов области, как, например, Анлреев- ского, Карасукского, Вупинского и других, уже выезжают на ноля. В Еутунленской степи уетановилиеь весенние дни, на по- лях появились большие проталины. Кол- х03 «Заря» первым в Купинском районе начал выборочную подкормку озимых. Ар- тели им. Димитрова (Андреевского рай- она), «Пятилетка» (Карасукекого района) и ряд других начали работы по задержа- нию талых вод, YTOTORTICA к подкормке озимых. На-лнях закончилось областное совета ние агрономов, на котором принято феше- ние птироко применять гранулированные удобрения, что даст возможность выра- стить богатый урожай хлеба. С честью выполнить свое обязатель- ство. взятое перед великим Сталиным, — лать стране больше сельскохозяйствентой продукции, делом ответить на повееднев- ную заботу партии и правительства о кол- хозниках. —= таково стремление кажлото труженика сельекото хозяйства. «друзья народа» и как они, воюют против социал-демократов?», «Шаг шага назад» и друтие. В 1933—1937 rr. были изданы многотысячными тиражами тоохтомник И Шеститомник избранных Крупнейнтим событием в жизни респуб- лики является выход четвертого издания Сочинений В. И. Ленина в переводе на гплаинекий язык. Ko настоящему времени грузинекий язык. № наст оашли 9 томов Сочинений. Трудящиеея Трузии © огромным интере- произведения сом изучают тгенизльные ТРИНАЛИАТЫЙ ТОМ СОЧИНЕНИЙ В. И. ЛЕНИНА НА ЛАТЫШСКОМ ЯЗЫКЕ РИГА. 12 апреля. (ТАСС). Сегодня Лат- вийское Государственное издательство вы- пустило в свет в переводе на латышский язык тринадцатый том Сочинений В. И. Ленина. Перевод осуществлен Институтом исто- рии партии при ЦЕ КП(б) Латвии — филиалом Института Маркса—Энгельса— Тенина при ПВ BRH(5).