за нашу Советскую Родину/.

 
	Вчера в Нремле открылась первая сессия
Верховного Совета Союза ССР.
_ Пламенный ‚привет ‘избраннинам советсного ‘народа!

Слава великому вождю и учителю товарищу Сталину—
	всенародному депутату Верховного Совета СССР!
		п
			YEH) Odor
	ЦЕНА 20 КОП,
	ОРГАН ВОЕННО-МОРСКОГО МИНИСТЕРСТВА СССР
	13 июня 1950 г., вторник
	Верховный орган
	CK OTTO
	Совет
	№ 139 (3562)
	Первая сессия Верховного Совета СССР
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
	12 июня, в 5 часов дня, в Кремле, в
Большом Кремлевском дворце. состоялось
открытие сессии Совета Союза.

По предложению депутата Румянцева
И. И. сессию открывает один из старей-
ших депутатов Совета Союза экалемик
Александр Владимирович Палладин.

После речи депутата Наллалдина Совет
Союза приступил к выборам ИНредседателя
и заместителей Предеедателя Совета Союза.

Председателем Совета Союза избран
депутат Яснов Михаил Алексеевич.

Совет Союза, по предложению. внесен-
ному от имени Совета Старейшин xenyta-
том Грыза А. А., принял решение об’ уве-
личении числ» заместителей Председателя
Совета Союза до четырех, с внесением ‘е9-
ответствующего изменения в ст. 42 Вон-
отитуции CCCP.

Заместителями Председателя Совета
Союза избраны депутаты: Кириченко
Алексей Илларионович, Зуева Татьяна
Михайловна, Снечкус Антанас Юозович,
Ниязов Амин Ирматович. : .

Совет Союза по предложению депутата
Егорова А. Н. утвердил регламент заседа-
ний Совета Союза и регламент совместных
заседаний Совета Союза и Совета Нацио-
нальностей. :

Но поручению Совета Старейпгин.. дешу-
тат Чаривиани К. Н. внес предложение 0
порядке дня сессии Совета Союза.

Совет Союза принял следующий порядок
дня:

1. Выборы Мандатной Комиссии Совета
Союза;

2. Избрание Постоянных Комнесий. Co-
вета Союза;

3. Утверждение Указов Президиума `Вер-
ховного Совета СССР;

4. Избрание Президиума Верховного ‘С9-
вета СССР;

5. Образование Правительства ccee .—
Совета Министров СССР;

6. Утверждение Государственного бюд-
meta СОСР на 1950 гот и отчета об иепол-
нении Государственного бюджета CCCP за
1948 и 1949 гг. ’

Советом Союза принято постановление
рассмотреть на совместном заседании Со-
вета Союза и Совета Национальностей еле-
дующие вопросы порядка дня;

Избрание Президиума Верховного Совета
CCCP;

Образование Правительства СССР — Co-
вета Министров СССР.

Доклад о Государственном бюджете СЕСР
на 1950 гох и отчет об исполнении Госу
Дарственного бюджета за 1948 и 1949 гг.
Совет Союза постановил заслушать на сов-
местном заседании Совета Союза и Совета,
Национальноетей, а солоклады Бюджетных
Комиссий, обсуждение бюджета и его утвёр-
ждение провести раздельно по палатам:-
	12 июня в 5 часов вечера, в Времле, в
	Большом Кремлевском дворце, состоялось
открытие сессии Совета Национальностей.

Но предложению депутата Уразбаева
Н. Р. сессию открывает один из старей-
ших депутатов Совета Национальностей
Отто Вильгельмович Нуусинен.

После речи депутата Куусинена Совет
`Национальностей приступил к выборам
Председателя и заместителей Председателя
Совета Национальноетей.

Председателем Совета Национальностей
избран депутат Шаяхметов Жумабай.

Цо предложению, внесенному от имени
Совета Старейшин депутатом Векиловым
С. В., Совет Национальностей принял ре-
‚шение 0б увеличении числа заместителей
Председателя Совета  Национальностей до
четырех, с внесением соответствующего из-
менения в ст. 43 Конетитуции CCCP.

 
	заместителями Председателя Совета Ha-
циональностей избраны депутаты: Якубов
Мир Теймур Мир. Алекпер оглы, Зимянин
Михаил Васильевич, Лацис Вилие Тенисо-
вич, Матиашвили Тзмара Михайловна.

По предложению депутата Прейкшаса
К. К. Совет Национальностей утвердил рег-
ламент заседаний Совета Национальностей
и регламент совместных заседаний Совета
Национальностей и Совета Союза.

По поручению Совета Старейшин делу-
тат Коваль Н, Г. внес предложение о порял-
ке дня сессии Совета Напиональностей. ^

Совет Национальностей принял следую-
щий порядок дня;

1. Выборы Мандатной Вомисеии Совета
Национальностей;

2. Избрание Постоянных Комиссий Co-
вета Напиональностей;

3. Утверждение Указов Президиума Вер-
ховного Совета СССР:

4. Избрание Президиума Верховного Co-

peta CCCP;

5. Образование Правительства СССР —
Совета Министров СССР:

6. Утверждение Государственного бюл-
жета СССР на 1950 год и отчета об испол-
нении Государственного бюджета 3& 1948 и
1949 г.г. ;

Советом  Напиональностей . принято по-
становление рассмотреть на совместном за-
седании Совета Напиональностей и Совета
Союза следующие вопросы порялка дня.
	Избрание Презилиума Верховного Совета
CCCP:
	Образование ‘Правительства CCCP —
Совета Министров СССР.  
	о заседании Совета Союза 12 июня 1950 года
	государства
	Вчера начала свою работу первая сес-
етя Верховного Совета СССР, решающая
вопросы огромной государственной важно-
сти, К древнему московскому Кремлю, где
происходят заседания сессии, приковано
внимание всего многомиллионного совелеко-
те народа, всех прогрессивных людей ми-
	ра.
‘(Сессия Верховного Совета“ страны co-
цизлизма ознаменовава новым могучим
политическим и производственным пох’емом
рабочих. колхозников, советской интелли-
тенции. Наш народ вновь и вновь демонст-
рирует свое несокрушимое морально-поли-
тическое единство, свою монолитную спло-
ченность вокруг большевистской партий.

Советского правительства. вокруг своего
	вожхя и учителя -— великого Сталина.
	Направляемый и руководимый партией
Ленина— Сталина, советский народ влох-
новенно строит коммунистическое общест-
во. В нашей повседневной жизни мы уже
отчетливо видим черты коммунизма, каж-
yu новый день приближает нае к ero
сияющим вершинам.
	Советская власть — настоящая народ-
ная власть. Депутаты Верховного Совета—
это ‚слуги народа, подлинные выразители
ero интересов. Всемирно-исторические за
вогвания сопиализма были достигнуты
благодаря тому, что советский. народ. всег-
ya одобрял и активно поддерживал все ме-
роприятия советской власти, партии боль-
шевиков. Тридцать лет назад В. И. Ленин
говорил, что наша революция потому оста-
вила далеко за собой все остальные рево-
люции, что она полняла через. советскую
власть К активному участию в государ-
ственном строительстве миллионы людей.
	Все решения советской власти, больше-
вистской партии выражают кровные инте-
ресы  и потребности народа и пробуждают
вго величайшие творческие силы. Вот по-
чему самые грандиозные планы и меро-
приятия Советского государства и больше-
вистской партии неуклонно претворяются
в жизнь. Реальность наших планов, как
учит товарищ” Сталин, это живые люди,
это воля‘ миллионов. самоотверженно тру-
хиться на благо Родины.
	В. исторической речи На’ собрании изби-
рателей 9 февраля 1946 гола товарищ
Сталин начертал величественную програм-
му строительства коммунизма. Наша страна
тогла только что победоносно ‚закончила
Отечественную войну против фашистских
захватчиков и японских империалистов.
Послевоенная сталинская пятилетка наме-
чала восстановление разрушенных вратом
районов страны, восстановление довоенного
уровня промышленности и сельского хозяй-
ства и/ затем превышение этого уровня,
неуклонный рост благосостояния трудя-
щихся Советского Союза. Благодаря
неисчерпаемой ‘инициативе и творческой
энергии ‘советских людей, воодутевляемых
партией большевиков, великим Сталиным,
наши народнохозяйственные планы выпол-
няются и перевыполняются.
	В районах, подвергшихся фашистской
оккупации, уже в 1949 году был достигнут
довоенный уровень промышленного произ-
водства. За четыре года послевоенной пя-
тилетки восстановлено, построено и пу-
шено в ход пять тысяч двести крупных го-
суларетвенных промышленных предприя-
тий. В прошлом году уровень промышлен-
ного производства в нашей стране превы-
вил довоенный на сорок один про-
цент. Велики успехи нашего сельского хо-
зяйства. В 1949 году превышен довоенный
валовой урожай зерновых и ряда техниче-
ских культур. В сельском хозяйстве сейчас
больше. тракторов, комбайнов и различных
вельскохозяйственных машин, чем было до
войны. Как никогда, в Советской стране
расцветает передовая сталинская наука,
развивается культура всех советских наро-
JOR — напиональная по’ форме, социали-
стическая по содержанию.
	Каждый советский человек воочию убеж-
Jacten B непрерывном росте материального
благосостояния. народа. Национальный лохол
Советского государства растет из года в год.
Повышается реальная заработная плата, ра-
бочих и служащих. увеличиваются доходы
крествян. Трехкратное снижение пен за пю-
слевоенные годы служит новым ярким CBA-
тетелтетвом сталинской заботы 96 улучше-
	нии благосостояния нарола.
	Величайшие успехи советских spiel
являются замечательным результатом пре-
восходства социалистической системы хо-
зяйетва над капиталистической. Эти успехи
обеспечены огромной. организаторской и
воспитательной деятельностью партии
Ленина— Сталина, ведущей трудящихся
страны Советов от победы к победе. Совет-
ский Союз идет в авангарле всего передо-
вого и прогрессивного человечества, борю-
шегося за мир, против империалистических
поджигателей новой войны, Как маяк ком-
мунизма для всех угнетенных мира, горит
вал землей свет звезд Кремля — нашего
древнего Кремля. гле в эти дни работают
избранники великого советского народа.
	В честь сессии ‚Верховного Совета мил-
ионы трудящихея стали на стахановские
вахты. (о всех концов нашей необ’ятной
Рохины идут ралостные вести о произвол-
ственных успехах советских людей. Перело-
вые коллективы шахт Караганды к откры-
тию сессии завершили полугодовые и се-
мимесячные производственные программы.
Большинство стахановцев Ивановской фаб-
рики им. Крупской выпускает продукцию
в счет второго полугодия текущего года.
Среди нефтяников «Казахстаннефти» мно-
гие рабочие уже выполнили пятилетнее за-
дание. На колхозных полях зреет богатый
урожай. На юге страны широко разверну-
лись уборочные работы, которые проводят-
ся еще более успешно, чем в. предыдущие
годы. Ключом бъет научная и культурная
жизнь в стране. С кажлым днем Hama Po-
дина, твердо и уверенно идушая по пути
к коммунизму, все более хорошеет и креп-
нет. Все краше становится столица нашей
Родины — Москва. Она, как и прежде, с
любовью встретила прибывших из городов
и сел страны. депутатов Верховного Совета,
порадовала их новыми стройками, новой,
еше более прекрасной линией метрополите-
на, новыми достижениями науки и техники,
культуры и искусства:
	Но как бы ни были велики наши  успе-
хи, советские люди не останавливаются Ha
достигнутом, а илут к новым победам и `лдо-
стижениям. В советском строе заложены
неисчерпаемые возможности дальнейшего
движения вперед. Советский народ стремит-
ся еше шире и полнее использовать эти
возможности. лобиваелея вовых замечатель-
	пых успехов.
	Для проверки полномочий депутатов (9- !нович — лепутат от Бориспольского округа! Иван Петрович — депутат от Борисоглеб-
	‘ского округа Воронежской области; Нулиев
Теймур Имам Кули оглы — депутат от
Сабирабалекого ‚округа Азербайджанской
СЕР.;. Лукьянов Влалимир Васильевич —
депутат ‘от Шуйского округа. Ивановской
области; Малехоньков Григорий Анлреевич
— депутат от Сергиевского округа Куйбы-
шевской области; Николаев Борие Федлоро-
вич — депутат от Выборгского округа
Ленинградской области: Николаев Констан-
THe  Вузьиич — депутат ‘от Ceposcroro

‚округа Свердловской области: Никольский

Иннокентий Михайлович — депутат от
Иркутского—Северного округа Иркутской
‘области: Остров Ян Петрович. — депутат

от Куллитекото округа ‘Латвийской CCP:
Пантинов Петр Петрович — лепутат от
Майкопского округа Краснодарского края;
`Раззаков Исхак Раззакович — депутат от
Фрунзенского сельского округа Киргизской
ССР; Расулов Джабар’ — депутат от Куляб-
ского округа Таджикской ССР: Стахурский
Михаил Михайлович — депутат от Винниц-
кого городского округа Украинской ССР;
Ундавынов Нуртае Дандыбаевич — депутат

 
	от Алма-Атинского городекого округа Вазах-
	ской СОР: Чхубианишвили ‘Захарий Ни-
	‘колаевич — депутат от Телавекого ORDPVTa.
	мены CCP.

’ По ‘предложению депутата Тупицына
М. Н., выступившего от группы депутатов
Ленинградекой, Новгородской.  Архангель-
ской и Вологодской областей, Совет Союза
избирает Комиссию по Иностранным делам
Совета Союза в составе 11 человек:

’ Председатель Комиссии — Анарианев
Василий Михайлович — депутат от Нев-
ского округа г. Ленинграда.

Члены Комиссии:

Багиров Мир-Джафар Аббасович — де-
путат от Бакинского—Сталинского округа
  Азербайджанской ССР;. Винокуров Илья
Егорович — депутат от Якутекото округа
	Якутской АССР: Игнатов Николай Григорь-.
	евич. — тепутат or Враенохарекого ‘город-
ского окрута Краснодарского края; Кисе-
лев Кузьма Венедиктович — депутат от
Глубовского округа Белорусской CCP;
Мельников. Леонил Георгиевич — депу-
таг от Киевското-——Ленинского округа Ук-
раинской ССР; Патоличев Николай Семе-
нович— депутат от Ростовского-—Пролета?-
cxoro округа’ Ростовской облаети; Попова
Нина Васильевна — депутат от Кинешем-
ского округа Ивановской облаети; Румянцев
Иван Иванович — депутат ‘от Киевского
округа г. Москвы; Чарнвиани Вандих Не-
сторович — депутат от Тбилисского
им. Берия округа Грузинской ССР; Юдин
Павел Фезорович депутат. ’от Тивенекого
округа Орловской области.

На’ этом первое заседание Совета Союза
закрывается.
	Эстонской ССР; Карецкас Пятрас Ионо-
вич — депутат от Вильнюсского запалного
округа Литовской ССР; Лобсанов Булажан
Тобсанович — депутат от Баргузинекого
округа Бурят-Монгольской АССР: Мавлянов
Аблуразакв — депутат от Наманганското го-
	родского округа Узбекской ССР: Мернушкин
	Тригорий Яковлевич — денутат от Саран-
ского’ сельского округа Марловской ACCP;
Никитин Константин Иванович‘ — депутат
от Тедженского округа Туркменской ССР;
Пирузян Арам Сергеевич — лепутат от
Микояновского округа Армянской CCP;
Прокконен Павел Степанович — депутат от
Питкярантскоо округа Карело-Финской
ССР; Туряныця Иван. Иванович — депутат
от Ужгородского округа Украинской ССР;
Уразбаев Насыр Рафикович — депутат от
Янаульского округа Башкирской ^ АССР;
Филиппов Иван Маркелович: — депутат от
 Днепропетровского округа Украинской ССР;
 `Халикова Сзила — депутат от Тавиль-Да-
ринекого округа Таджикской ССР; Цимаку-
ридзе’ Кондратий Сократович — депутат of
Ахалцихского округа Грузинской ‹ ССР;
Чимба Алексанлр Маныгеевич — депутат
or Кызыл-Мажалыкского округа  Тувин-

 
	ской автономной области: Шарашеев Саит
	Мингазович — депутат от Чистопольского
округа Татарекой ACCP.

По предложению‘ лепутата Андропова
Ю. В., выступившего от группы депутатев
Барело-Финской ССР, Башкирской АССР и
Татарской АССР. Совет Наниональностей
избирает Комиссию по иностранным делам
Совета Национальностей в еоставе 11 чело-
век.

Председатель Комиссии — Греков Борис
Дмитриевич ‘— депутат от’ Ростовского
	Члены Комиссии: Григорьян Ваган Гри-
горьевич — депутат от Батуми — Фрун-
зенского округа Алжарской ACCP:  Гру-
шецкий Иван Самойлович — депутат от
Львовского округа Украинской ССР; Ди-
камбаев Казы Дикамбаевич — депутат от
Базар-Курганского округа Киргизской ССР;
Елькина Анна Михайловна — депутат от
Сыктивдинского округа Коми ACCP: Heu-
ховели Захарий Николаевич — депутат
от. Сталинирского округа Грузинской
ССР: Кузнецов Василий Васильевич —
депутат от Сталинградекого округа РСФСР;
Михайлов Николай Александрович — xe-
путат от Ставропольского округа РОФСР?
	Umapos Ильяс Омарович — депутат от
Чимкентекого горолского округа Казахской
	ССР: Притыцкий Сергей Осипович — де-
путат от Гродненского округа Белорусской
ССР; Симонов Кирилл Михайлович —
денутат от Смоленского округа РОФСР.  

На этом первое заседание Совета, Нациоа
	нальностей закрывается»
	Украинской ССР; Налнберзин Ян Элдуарло- 
вич — депутат от. Рижекого. городского
округа Латвийской ССР; Кондаков Алек-
сандр Андреевич — депутат от Петрозавод-
ского округа Карело-Финской ССР; Hopor-
ченно Демьян Сергеевич — депутат от
Амур-Нижнелнепровекого округа Украин-
	‘ской ССР: Криштофович Мирон Емельяно-
	вич — лепутат от Вобринского округа Бе-
лорусской ССР; Нюнка Влалас Юозович —
депутат от Укмергского овруга Литовской
ССР: Потапов Семен Иванович — депутат
от. Вагульского ‚округа Молдавской CCP;
Смирнов Дмитрий Григорьевич — хепутат
от Горьковского— Ленинского округа Горь-
ковской области; Суеркулов Аблы — лепу-
тат ‘от Тянь-Шаньского округа Киргизской
ССР; Тайбенов Елубай Базимович — xeny-
тат от Молотовского округа Казахской
CCP; Усманов Абиджан: — депутат от Кат-
та-Курганского. округа Узбекекой CCP:
	вета Союза избрана Мандатная Комиссия в
составе 17 человек:

Председатель Мандатной ‘ Rowaccazn —
Пузанов Александр Михайлович — депутат
бт Кинельского округа Куйбышевской 06-
ласти РОФСР.

Члены Мандатной Комиссии:

Байузаков Хзсен Байузакович — дену-
тат от Карагандинекого сельского округа
Казахской ССР; Барамия Михаил Иванович
— депутат от Мотийского округа .Грузин-.
ской ССР: Беляев Николай Ильич — депу-
тат от Барнаульского  городбекого . округа
Алтайского края: Берков Геннадий Анадре-
евич — депутат от Саратовекого—Сталин-
ского округа Саратовской области; Вагапов
Сабир Ахмедьянович — депутат от Дуван-
ского округа Башкирской АССР; Грабин Ва-
силий Гаврилович — депутат от Горьков-
екого— Свердловского. округа Горьковекой.
области; Епишев Алексей Алексеевич —
лепутат от Котовекого округа Украинской

 
	лепутат от Цотовекого округа Украинской.   Оурцева Екатерина Алексеевна — депутат
CCP; Иванов Соломон Матвеевич — депу-‘ ‚от Куйбышевского округа гор. Москвы;
	Эгнаташвили Василий Яковлевич — депу-
тат от. Торийского округа Грузинской
ССР; Янус Александр Николаевич — депу-
тат от Пярнуского округа Эстонской ССР.

По предложению ‘депутата Чернышева
В. Е., выступившего от группы депутатов
Киргизской ССР. Украинской ССР и Бело-
	русской. ССР, Совет Союза избирает Бюд-
жетную Комиссию Совета Союза в составе
	21 человек:
	тат от Улан-Удэнекого сельского округа.
Бурят-Монгольской АССР; Камалов Сабир
— допутат от Кокандекого округа Узбек-
ской ССР; Киселев Николай Васильевич—
депутат от Омекого-—Центрального округа
Омской области; Нозлов. Фрол Романович, —
депутат ог Октябрьского округа г. Ленин-
града; Муратов Зиннят Ибетович — зепу-
тат от Казанского сельского округа Татар-
ской АССР; Федоров Алексей Федорович—
депутат от Измаильского округа Украин-
ской СОР; Федорова Зинаида Тихоновна—
депутат от Малмыжекого округа Кировской
области; Чернышев Василий Ефимович. —
депутат от Борисовского округа Белоруе-
ской ССР; Шумаускас Мотеюс Юозович —
депутат от Алитусского ‘округа Зитовевой,
CCP.

Затем Совет Союза перешел к pacewor-
рению вопроса 06 избрании ПНостоянных
Комиегий Совета Союза.

 
	миссии Совета (оюза;  округа ‘Ставропольского’ края; Вахабов.
По предложению депутата Ситникова   Мавлян Гаффарович — депутат от Taur-
	кентского сельского округа  Узбекекой
ССР; Веймер Арнольд Тынувич —= депутат
oT Paxnepeexore округа Эстонской” СбР;
Гедвилас Мечисловае Александрович — де-
путат от Каунасского округа Литовской
ССР; Гришин Иван Тимофеевич— депутат от
Сталингралекого городского округа Сталин-
градекой области; Иванов Василий Ивано-
вич—депутат от Хабаровского сельского ок-
руга Хабаровского края: Карапетян Caan
Каранетович— депутат от Нор-Баязетского
округа Армянской ССР; Нидин Александр
Николаевич — депутат от Вяземского
округа Смоленской области; Клещев Алек-
сей Ефимович — депутат от Витебского
округа Белорусской СОР; Корнеев Николай
Степанович — депутат от Бельцкого сель-
	ского округа Молдавской ССР; Вузнецов
	С., выступившего от группы депутатов
Башкирской ACCP, Ярославской, Рязанской
и Воронежской областей, Совет Coosa
избирает Комиеслю Законодательных. пред-
положений в составе 19 человек: .

Председатель Комиссии — Поскребышев
Алексанлр Николаевич — xenytar or Беле-
бёевского округа Башкирской АССР. _

Члены Комиссии:

‚Аллахвердиев Тофик, Али Гейдар оглы —
депутат от Евлахского округа Азербайджан-
екой ССР: Арутинов Григорий Артемьевич
— депутат от Ереванского округа Армян-
ской ССР; Батыров Шаджь Батырович —
депутат от Марыйского округа Туркменской
ССР; -Гафуров Бободжан Гафурович — ‘пе-
путат от Сталинабадекого сельского округа.
	Таджикской COP: Грыза Алексей Андриа-
	Председатель Комиссии — Корниец Jeo- 
	нид Романович -— депутат от Камень-Ва-
ширекого округа Волынской области  Укра-
инской ССР. _

Члены Комиссии:

Алексеев Виктор Петрович. — депутат
от Ленинского округа Московской области;

Бабаев Сухан — депутат от Ташаузекого
округа’ Туркменской ССР;-Баранов Алексей
Алексеевич — денутат от Черкесекого

округа ‘Ставропольского’ края: Вахабов
	В стране зоциализма кипит разостная
жизнь. советский народ полон сил и_уве-
	ренности в своем будущем. Иную картину
	мы наблюдаем в. странах капитализма,

охваченных все ‘более углубляющимея эко-
‘номическим кризисом. Империалистические
заправилы видят выход из кризиса в раз-
жигании новой войны против Советского
Союза и стран народной демократии. Совет-
ское правительство ведет активную и по-
‘следовательную борьбу против преступных
замыслов поджигателей войны. Наша’ внеш-
няя политика — политика мира — встре-
чает могучую похдержку трулящихся всех
стран земного шара. На страже мира зорко
стоят Советская Армия и Военно-Морской
	Флот. : Советский народ занят мирным сози-  .
	дательным трудом. Но он никогла не забы-
вает © происках врагов мира. Ленин и
Сталин учат, что, пока существует импе-
риализм. советские люли всегла должны
быть на-чеку, проявлять высокую бдитель-
ность, не поклалая рук крепить обороно-
способность нашей Ролины:
	Советские военные моряки встречают от-
крытие сессии Верховного Совета СССР но-

выми достижениями в боевой и политиче-
ской учебе, в дальнейшем повышении дис-
циплины и организованности на кораблях
и в частях Военно-Морских Сил. Советские
	военные моряки вместе CO всем народом м-
рячю приветствуют своих избранников —
депутатов Верховного Совета — и от всего
сердна желают им успешной и плодотвор-
ной работы на благо и дальнейшее процве-
тание нашей любимой Родины.
	Пламенный привет лучшим сынам и хо-
черям советского народа — депутатам Вер-
ховного Совета CCCP!
	Слава великому вождю и ‘учителю
товарищу Оталину — всенародному депу-
тату Верховного Совета СССР! .
	Пол руководством партии ‘большевиков,
под волительством великого Сталина. совет-
ский народ идет вперед, к полной победе
коммунизма.
	Перевол полготовлен Армянским филиа-
‚ Института Маркса — Энгельса —
	Ленина при ЦВ ВЁЕП(б).
	ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
	о заседании Совета Национальностей 12 июня 1950 года
	Бюджетных Вомиссий, обсуждение бюхжета.
‘и его утверждение провести раздельно по
ИН

Для проверки полномочий депутатов Co-
вета Напиональностей избрана Манлатная
tere в составе 17 человек:

 

 

Председатель Манлатной Комиссии Кэбин.
Иван Густавович — депутат от Вильянд-

ского горолекого округа Эетонекой ССР.
	Члены Вомиссии: Арбузов Александр. Ер-

минингельдович — депутат от Зеленодоль-
‘ского округа Татарской АССР; Газзаев
Алексей Парсаданович — депутат от Ала-
‘гирекого округа Северо-Осетинской АССР;
`Деглав Арнольд Фридрихович — депутат от
Залвинского округа Латвийской ССР; Джу-
маев` Сайдали— депутат от Таджнкабадского  
округа Талжикской ССР; Кириллова Мария.
Григорьевна — депутат от Заонежского ок-
руга Карело-Финской ССР; Коваль Николай
Григорьевич —- депутат от Оргеевского oK-  
‘руга Молдавской ССР: Мальбахов Тимбор!

 

 
	Кубатиевич — депутат от. Майского _ округа.

Tn Г
	‘абардинской АССР; Мамбетов Болот Nam-
бетович — депутат от Кантекого округа
Виргизской ССР; Микаелян Сурен Araco- 
вич — лепутат от Апаранского округа Ар-,
мянской ССР; Мятиев  Сеидназар — де-
 путат от Каахкинского округа Туркменской
‘CCP: Олексенко Степан Антонович — де-
	‚маназаров Матеке — депутат от Вегейлин- Эстонской CCP:

mm mgd KT OP!
	ского округа Вара-Валпакской АССР; Ефи-
мова Вера Григорьевна’ — депутат от Ур-
марского округа Чувашекой АССР; Има-
налиев Шадыкан — депутат от Бзлык-
чинского округа Киргизской ССР; Кафар-
Зале Султан Асадулла оглы — депутат от
Тазакендекого округа Нахичеванекой АССР;
Кочламазашвили Иосиф Дмитриевич — де-
путат от Батуми Шаумянского округа Ад-
жарекой АССР; Махль Рихард Томасович—
депутат от Ракевереского южного округа
Эстонской ССР; Пельше Арвид Яневич —
депутат от Резекненекого округа Латвий-
ской CCP; Прейншас Казие Вазьевич —
депутат от Рокишкского округа Литовской
ССР; Салин `Минайлар Салимович — депу-
тат от Уральского округа Вазахской ССР;
Силяев Федор Пахомович — депутат от
Брестского округа Белорусской ССР; Тайми
Адольф Петрович — депутат от Лоухского
округа Карело-Финской ССР; Ткачук Марк
Яковлевич — депутат от Тернопольского
округа Украинской ССР; Шарипова Гавгар
— депутат от Кулябского округа Талжик-
ской ССР; Шнкирятов Матвей Федорович —
депутат от  Тульско-Рязанского округа
РСФСР.

По предложению депутата Мухитдинова
Н; А.. выступившего ‘от группы депутатов
	 

путат от Дрогобычекого округа Украинской Узбекской СОР и Российской Советской Фе-

‘ССР; Павленко Петр Андреевич — депутат! леративной Социалистической Республики,
	леративной Социалистической Республики,
Совет Напиональностей избирает Бюджет-
ную Комиссию Совета Национальноетей B
составе 27 человек.  

Прелеедатель Комиссии — Хохлов Иван
Сёргеевич —= ‘депутат от Московского сель-
екого округа РСФСР.

Члены ` Комиссии: Алиев. Гаджи-КВасум
Шихмурзаевич — депутат от Хасавюртов-
ского округа Дагестанской АССР; Алиев
Муса Мирзоевич — депутат от Лачинского.
округа Азербайджанской ССР; Афанасьев
Илларион Афанасьевич — депутат от Че-
боксарского округа  Чувашекой ACCP:
Борисов Семен Захарович — депутат от
Нюрбинского округа Якутской АССР: Во-
тинцев Василий Петрович — депутат от
Воткинского округа Удмуртекой ACCP:  
Деглавсе Фрипие Юрьевич — senytar ot!
Авренского округа Латвийской ССР: Джа-
налиев Калыралы — лепутат от Токтогуль-
ского округа Киргизской ССР: Диордица
Алексанлр Филиппович — депутат от Фло-
реитекого округа Молдавской ССР: Длуго-

 
	шевский Вонстантия Наумович — депутат: Омаров Ильяс
от Минского горолекого округа Белорусской. Чимкентекого
	CCP: Заговельев Алексавлр Петрович —
лепутат от. Петропавловского - городского
округа Казахской ССР:  Назмахов Израил
Муссович — депутат от Терекого округа
Кабарлинской АССР: Калласте Алексанлр—
	депутат от Пярнуского сельского округа
	oT Враснодарского округа РСФСР; Саевич!
Платон Васильевич — депутат от Постав-
ского округа Белорусской ССР; Станелиене
Дануте Юргевна — лепутат от Тельшяй-
ского округа Литовской ССР; Цховребаии-
вили Влалимир Гедеванович — депутат
от Хашурского округа. Грузинской: ССР;

Юсифов Юсиф Нифтали оглы — депутат.
	ог Норашенского округа Нахичеванской
АССР.
	затем Совет Национальностей перешел к
рассмотрению вопроса об избрании Постоян-
ных Вомиссий Совета Напиональностей.

По предложению депутата  Туряныця’
И. И., выступившего от. Группы ‘депутатов.
Российской Советской Федеративной Сопиа-
листичеекой Республики и Украинской
СОР, Совет Национальностей избирает Ко-
миссию Законодательных предположений в
составе 19 человек:

Председатель Комисеии — Каиров Иван
Андреевич — депутат от Калининского ок-
руга РСФСР.

1
	Члены Комиссии: Арутюняи Apamane
Багратович — депутат от Амасийского ок-
руга Армянской ССР: Архипова Таисия
Ивановна -— депутат ог Курского округа
		Шестнадцатый том Сочинений В. И. Ленина
на армянском языке
	выпустило

   1ом Инетитута
	ЕРЕВАН. 11 июня. (ТАСС). Государст-
	венное издательство Армения выпустило
8 свет ва армянском языке шествадцатый
	mou Сочинений В. Й. Ленина.
	К пребыванию в Москве Премьер-Министра Финляндии
г. Урхо Кекконена
	провождающие его лица присутствовали
на открытии Сессии Верховного Совета
	СССР.
Лнем г. У. Кекконен посетил Выставку
	поларков товарищу И. В. Сталину.
11 июня г. У. Кекконен я сопровожла-
	ющие его лица совершили поеэдьу по Ба-
налу им. Москвы.
° (TACC).
	12 июня Премьер-Министр Финлянлий
г У Кекконев в сопровождении Минист-
ра Торговли и Промышленности Финтяя-
yan г. С Туомиоя. Посланника Фин-
лянлии в Москве г. В. Сунлстрема и Чле-
нов Торговой Пелегапии Финлянлив гг.

Иьюкоптя. Т КБуялз и О. Оркомиеса
	посетил Мавзолей В. И, Ленина.
/B tor me лень г У. Кекконен и 60-
		Доклал‘ о Госуларственном бюлжете СССР !руга Армянской ССР:
	на 1950 гол и отчет об исполнений [06у-
	заседаниях первой сееени Верховного Совета CCCP
	13 июня в 7 часов вечера. в. зале заседаний ` Верховного Совета СССР
	Cerozana, 13 nna, B f FACOB BOCs Bee
Tee eecanue Cnnera Cowsa wo Совета Национзльвостей.
	.  дарственного бюлжета за 1948 и 1949 г.г. РОФОР; Бунов Емилиан Нестерович — де-
Совет Напиопальностей постановил‘ заслу- путат от Комратского округа Моллавекой
шать на совместном заседании Совета На-  ССР; Гунибеков Мамед — депутат от Та-
циональностей и Совета Союза, а солоклады   шаузского округа Туркменской ССР: Джу-