10 сентября 1950 г., № 216 (1749). ТАЛИНСКИИ События в Корее Сообщения Главного командования Народной армии ПХЕНЬЯН, 9 сентября. (ТАСС). Главное командование Народной армии Корейской народно-демократической республики 00- общило утром 9 сентября, что части Haродной армии, освободившие Анганни (Анкори) и наступающие в направлении Хэчжу (Кейсю), прорвали созданные в гористой местности мощные оборонительные позиции противника и продолжают продвигаться вперед. В боях в этом районе части Народной армии уничтожили 40 дзотов; противник потерял более 1.000 солдат и офицеров. На росточном берегу реки Нактонган (Ракуто-ко) Чаети Народной армии нанесли сильный удар американской 24-й дивизии, основным силам полка морекой иехоты и 2-Й дивизии, которые, предприняв при поддержке танков ряд ожесточенных контратак, пытались приостановить наступление частей Народной армии. Противник понес огромные потери в живой силе и технике. . В боях на этом направлении части Народной армии е 1 по 4 сентября уничтожили и ранили свыше 2.600 и взяли в плен более 250 американских солдат и офицеров. Уничтожено 13 танков, 4 бронемашины, 38 автомашин. и много другой техники противника. Захвачены следующие трофеи: танков — 14, 105-миалиметровых орудий — 6, минометов 107- миллиметровых — 15. минометов 81-миллиметровых — 8, минометов 60-миллиметровых — 5, 60-миллиметровых ракетных орудий — 34. автоматических пушек — 14, ‘крупнокалиберных пулеметов — 6. карабинов — 60, винтовок — свыше 200. автомашин — более 50, а также рахиоустановки и много другого снаряжения. ПХЕНЬЯН, 9 сентября. (ТАСС). В. переданном согодня вечером сообщении Главного командоватия Народной армии Корейской народно-демократической респубтики говорится. что части Народной алмии, освоболившие Анганни (Анкори), продолжают продвигаться на юг, нанося удары противнику. который. оказывает ожесточенное сопротивление в попытке приостановить наступление войск Народной армии. Южнее Анганни (Анкори) противник при подлержке авиации и танков неолнократно предпринимал яростные контратаки. Части Народной армии, отбив контратаки противника, нанесли ему большие потери a СТ no 6 сентября в боях на этом направлении частями Народной армии было убито и ранено свыше 2.400 вражеских солдат и офицеров и взято в Плен свыше 200 человек. Захвачено танков 2, минометов — 5, орудий разных калибров— 16, тяжелых пулеметов — 20, винтовок — 2.300, радиоустановок — 7 и много другого вооружения и боеприпасов. Свит один американский самолет. На восточном побережье части Haporной армии сбили один американский бомбарлировщик. совершавший налет на район южнее Пхохана (Хоколо). На южном побережье Кореи и на в0- сточном берогу реки Наклонган (Ракутоко) части Народной армии продолжают наступление. Американские сообщения о военных действиях в Корее НЬЮ-ИОРЕ, 9 сентября. (ТАСС). В военных сообщениях из Токио и Кореи подчеркиваетея, что атаки корейской Народной армии в районе юго-западнее Йончхоня (Эйсен) создают угрозу для всего с8- верного фронта от Тэгу (Тайкю) до восточного побережья. Токийский корреепондент агентетва Юнайтед Прессе сообщает, что змериканский представитель оценивает положение как «очень серьезное». В сообщениях корреспондента Асеошиэйтед Пресс указываетея. что чаети Rt рейской Народной армии захватили важную в стратегическом отношении высоту в двух милях к занаду от Хамана (Ню-Маван) и просочились также в район в трех милях от Масаня (Масан). Корреспондент подтверждает, aro Tory подвергается атакам как C северо-запада, так и © северо-востока. Сообщение агентства Рейтер о военных действиях в Корее ЧОНДОН, 9 сентября. (ТАСС). Вак соредает токийский корреспондент агентетва Рейтер, сегодня ночью войска Народной армии, наступающие на северном Учаетке фронта в районе Иончхоня (Эйсен), продвинулиеь на 10 миль. Положение в этом секторепродолжает оставаться ‚ «серьезным и очень запутанным». На южном участке фронта северокорейские войска ` ночью атаковали позицин американской 25-й дивизии в-2 милях. к западу от Хамана (Ню-Масан). Официально объявлено © двух атаках северокорейских войск, предпринятых этой ночью против северного и южного флангов американской 2-й дивизии. В других поступивших сегодня сообщениях говорится, что в районе Хэчжу (Вейсю) активность операций усилилась. Сегодня утром войска Народной армин предприняли атаку против 3-й дивизии южнокорейских войск, усиленной подразделениями американской 24-й пехотной дивизии. Как сообщают, южнокорейские и змериканские войска «отошли на новые оборонительные рубежи». ЗАЯБЛЕНИЕ ТРУМЭНА ОБ УВЕЛИЧЕНИИ ЧИСЛЕННОСТИ АМЕРИКАНСКИХ ВОЙСК В ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЕ БАШИНГТОН, 9 сентября. (ТАСС). Трумэн сделал официальное заявление, в котором об’явил, что 9 сентября он одобрил «значительное увеличение» численности американских ` вооруженных сил в Западной Европе. Это решение, сказал Трумэн, принято в соответствии. © рекомендациями объелиненной группы начальников штабов США и с. еотлавия государетвенного секретаря Ачесона и министра 0бороны Лжонеона. Завтрак у Министра Иностранных Дел СССР честь Чехословацкой нистр Внешней Торговли СССР М. А. Мень шиков, Министр Электростанций CCCP Д. Г. Жимерин, Министр Электропромышленности СССР И. Г. Кабанов. Заместители Министра Иностранных Дел СССР А. А; Громыко, А. И. Лаврентьев, Заместители Министра Внешней Торговли СССР П. Н; Кумыкин, М. Г. Лотаков, Генеральный Секретарь Министерства Иностранных Дел СОСР Б. Ф. Подцероб, Торгпред СССР в Чехословакии А. П. Морозов, ответственные сотрудники. Миниетерства Внешней Торговли. СССР А. А. Павлов, Н. И. Бузьминский, ответственные сотрудники Министерства Иностранных Jer CCCP 6. 8, Молочков, И. И. Лобанов, А. Н. КрасильннEon. завтрак прошел в теплой, дружественной обстановке. (ТАСС). A, 4. BRIWHHGKOIO 8B 9 сентября Министр Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский дал завтрак В честь находящейся в Москве Чехословацкой Правительственной Делегации. На завтраке присутствовали Заместитель Председателя Совета Министров и Миниетр Иностранных Дел Чехословацкой Реепублики г. В. Широкий. Министр. Внешней Торговли г. А. Грегор, Министр Промышленности г. А. Климент. Посол Чехословацкой Республики в СССР г. К. Врайбих, Заместитель Министра Внешней Торговли г. Р. Дворжак. Заместитель Министра Промышленности г. С. Рейна. экеперты Делегации гг. 1. Фрейка, Ф. Фабингер, И. Навотный, Я. Ичинский, Советники Чехослоранкого Посольства г.г. Д. Ечны, Ф. Марек. (С советской стороны на завтраке прясутствовали Заместитель Председателя С0- вета Министров СССР А. И. Микоян, МиПравительственной Делегации .Лонлад В. Поптомова на торжественном заседании в Софии 8 сентября ся целиком в руках трудового народа. Б крупной промышленности частный сектор давно уже не существует, в местной промьниленности год тому назад он составлял 0.7 проц. а сейчае — 0,2 проц. Наша социзалистичеекая промышленность может гордиться такими героями труда, как лауреаты Димитровской премии знатные ткачихи Лилиана Димитрова и Гица Андреева, каждая из которых вместо 2 станков обслуживает 10, и другие иногостаночники, передовики каменноугольной промышленности, применяющие новые советские методы труда, — шахтеры из Димитрова Алексий Отоилков, бригада которого дает угля в 4 раза больше нормы, Бойuo Бойчев < рудника «Черно море», систеизтически выполняющий в течение трех месяцев по две нормы, и ряд других новаторов произволетва. В сельском хозяйстве в этом году также намечается немало достижений. Уборка урожая в текущем году была завершена в короткий срок. Благодаря проведенным мероприятиям нашего правительства и партии улучшилось и получило дальнейшез развитие наше животноводство. Эначительные успехи достигнуты и в орошении полей. За последние пять лет площадь оронтаемой земли утроилавь ‘и достигла 1.300.000 лекаров. (0 быетром темпе развития у нас трудовых кооперативно-земледельчееких хозяйств красноречиво говорят следующие факты: 1 января 1950 г. у нае нмелоеь всего 1.600 трудовых кооперативно-земледельческих хозяйств, объединяющих 156.483 двора. с 5.508.366 декарами земли. 4 сентября 1950 г. мы ‘имели уже 2.053 трудовых кооперативно-землелельческих хозяйства. объелиняющих 361.966 дворов. имеющих 14.330.330 декаров Земли. Во время уборки урожая в текущем году и выполнения плана государственных поставок трудовые кооперативно-земледельческие хозяйства показали большое преимущество кооперативной формы обработки земли. Они первыми закончили уборку и выполнили полностью тосударственные поставки. Вошедший в силу в текущем году невый примерный устав трудовых кооперативно-земледельческих хозяйств укрепил еще больше их положение и сделал ТЕЗХ еще более популярными среди крео: Поптомов подробно рассказал об успехах транспорта. об. улучшении финансовой диспиплины и сиетемы кредитования, ук-_ реплении лева, развитии внешней и внутренней торговли, здравоохранения. народного образования, рассказал о подъеме и успехах во всех отраслях науки, иекусства и культуры. Все наши успехи, сказал Поптомов, стали возможными благодаря тому, что во тлаве нашего трудящегося народа стоит коммунистическая партия, которая’ руковолствуется великим всепобежлающим учением Ленина— Сталина, проникнутым . духом интернационализма. и которая верно и неотстунно следует по пути, начертанному Георгием Димитровым (бурные аплодисменты). 9 сентября. болгарский трудящийся народ продемонстрирует евою твердую. волю к миру, свою полную солидарноеть © ,советскими предложениями о прекращении американской агрессии в Корее © выводом иностранных войск © коройской земли и мирном › урегулировании. корейского. вопроса. : 9 сентября болгарекий трудящийея нарот продемонстрирует свою . решимость охранять 5семи силами свои завоевания мирного труда, евою свободу и национальную независимость. Поптомов закончил свой доклад призывом итти со всепобеждающим знаменем Ленина-—Сталина по пути, начертанному Георгием Димитровым, здравицами в честь Болгарекой ° коммунистической партии, в честь Вылко Червенкова. Заключительные слова его доклада — «Да здравствует могучий и непобедимый фронт мира. лемократии и социализма BO главе с Советеким Союзом! Да здравствует знаменосец мира великий Сталин!» покрываются бурными аплодиементами всех участников собрания и в03- гласами в честь товарища Сталина. СОФИЯ, 9 сентября. (ТАСС). На тотжественном заседании в Софии по случаю национального праздника Народной республики Болгарии © докладом © достижениях наролной власти в области строительства социализма выступил от имени правителЪетва заместитель председателя Совета министров и член Политбюро ЦВ Болгарской коммунистической партии ВлзyumMup Поптомов. тичееких отношений с Китайской народной республикой, Германской демократической республикой, Демократической республикой Вьетнам; достигнуто согласие 0б уетзнозлении нормальных дипломатических от“ ношений и е Монгольской народной pecпубликой. у Правительство Народной республики Болгарии в текущем году успешно отетаивало неприкосновенноеть границ, национальную независимость и государственный суверенитет нашей страны от попыток, знгло-американских империалистов вмешаться в наши внутренние дела. После ликвидации главной империали-! стической атгентуры в нашей стране в лице трайчокостовцев англо-американекие имперналисты начали дипломатический пггурм нашей страны, пытаясь найти явно ложные поролы к вмешательетву. на оеновании несуществующих © нашей стороны. нарушений мирного договора, в AOHOCAS так называемой Специальной Балканской комиссии, цель которой состояла в поощрении и прикрытии вооруженных провокаций на нашей границе со стороны балканских лисынмановцев — гречееких монархо-фашистов, фашистекой клики Тито и реакционной турецкой клики. В результате отпора, данного нашим правительством этой пиничной и грубейней «тотальной дипломатии» американских колонизаторов, не останавливающейся перед самым грубым шпионаЖем, США, как известно, порвали дипломатическяе отношения с нашей страной. При таком положении ясно. что необходима поетояяная блительность со стороны нашего правительства и всего нашего народа. Шестую годовщину. со дня победы над фашизмом — 9 сентября, — продолжал Понтомов, — мы встречаем в условиях Укрепления народной власти и полного. довеPIA широких народных маее к народному правительству и его политике, возрастающего творческого подъема народных. маг B orpouTeaberse основ социализма в нашей стране, : расширения хозяйственного и KY.BTY PHOTO сотрудничеетва между городом и селом, кооперирования сельского хозяйства, в результате чего еще более. укрепляется и углубляетея союз между рабочими и крестьянами, который является главной опорой народной власти. Рель рабочето класса в нашей етране как авангарда трудящихся ‘масс в.их борьбе за построение социализма под руководством Болгарской коммунистической партии все больше укрепляется. ‘Болгарская - коммуниетическая партия является сейчас. общепризнанным идейно-политическим руководителем народа и страны. Трудящиеея ¢ полным доверием относятся к нашей партии — партии Димитра Благоева и Георгия Димитрова, — которая сейчас под умелым большевистеким руководством Вылко Червенкова еше теснее сплачивает трудящихся вокруг димитровского Центрального комитета. и наролного правительства. Бурные аплодисменты. Возгласы в честь. Вылно Червенкова). В развитии народного хозяйства в текущем году мы делаем значительный шаг вперед. Прошлый 1949 г. был первым гоJOM пятилетнего — народнохозяйственного плана. План 1949 года был перевынолнен на 28 процентов. В порром р втором кварталах 1950 г. В первом и втором кварталах 154509 г. план выполнено поомьниленноетью _ На 101.6 проц: За первые 7 месяцев текучнего гола в сравнении ¢c Тем же .периотом пронглого года промышленное И, увеличилось нз 19,3 проц. Особенно быстро развивалась промышленность, производящая средства произволетва. В еравнении с 1939 т. в нынешнем году производство электроэнергии возрастет. почти в три раза, каменного утля — более чем в два раза, руль-— более. чем в 15 раз, по. металлургии-—более. чем в-28 раз, по машино-. етроенню — в 50 раз. 3a полтора гола было оевоено и выпушено более 54 вилов новых машин, большая часть которых. в Настоящий. момент преизволитея серийно. В результате. неревыполнения годовых планов пятилетки наша промышленность по общему объему должна почти достигнуть в конце 1951 г. уровня промышленного производетва, опрелеленного по пятилетнему плану на 1953 Год. Мы се удовлетворением полчеркиваем, что наше промытиленное богатство находит9 сентября 1944 г., сказал Бладимир Поптомов. стало поворотным пунктом в историн нашего народа. 9 сентября 0ткрыло путь к новому общественному строю — путь к социализму в нашей стране, прежде всего в результате послеловательной антиимпериалистической политики Советского Союза, побех его доблестной армии-освободительницы, благодаря тгениальному главнокомандующему этой армии, мухрому ‘руководителю советской политики ий вождю советского: нарола, великому Сталину. (Бурные, долго не смолкающие аплодисменты и приветственные возгласы в честь И. В. Сталина, ВКП(б) и БИП). В связи с праздником 9 сентября нужно отметить продолжительную борьбу, которую с упорством и героизмом вел наш трудящийся народ во главе с рабочим классом под руководством Болгарской коммунистической. партии, против тирании резкционных и фашистских сил в нашей стране. 9 сентября вспыхнуло антифашистское народное восстание, которое смело антинаТтодный фашистский режим в нашей стране. Слава героической Болгарской коммунистической партии — руководительнице и вдохновительнице народного восстания 9 сентября! Вечная слава ее учителю и вождю — бесемертному Георгию Димитрову! (Бурные аплодисменты, возгласы в честь Димитрова). ° Шестую годовщину 9 сентября мы празднуем в сложной и напряженной международной обстановке. Причина Tomy 1a, что американские империалисты, которые возглавляют лагерь империалистов и подигателей войны. перешли от полготовки своих атрессивных планов господства Над миром к самой агрессии. Симпатии всех миролюбивых народов земного шара, в том числе и нашего народа, находятся на стороне героически защищающего свою свобоху и независимоеть ‘доблестного корейского народа. Слава и честь свободолюбивому и героическому корейскому народу! (Бурные аплодисменты, возгласы в честь Ким Ир Сена). Напраено’ американские — поджигатели войны делают попытки прикрыть CBO агрессию ‘в Корее флагом Организации Объетиненных Наций. } Огромное большинство народов мира — против войны. “Ярким ‘доказательством этого является то. что под’ Стокгольмским Воззванием о запрешении атомного оружия собрано уже около 350 млн. подписей. ’” Тлубокое возмущение нзшего миролюбивого нарола и нашего правительства варварскими злодеяниями американских. интервентов было выражено ‘недавно в телетрамме протеста председателя Совета министров Вылко Червенкова председателю Совета Безопасности и генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, в которой говорится 0 полной солидарности нашего правительства е требованиями лелегацииСоветского Союза в Coвете ‘Безопасности о приглашении предетавителя Китайской народной республики и 0 заслушании представителя: корейского народа. е требованиями. о прекращении военных действий в Морое, немедленном выволе из. нее иностранных войск и мирном урегулировании корейского вопроса. Правительство Народной республики Болгарии, оставаясь верным заветам ГеорГИЯ Димитрова, продолжает проводить политику мира-и сотрудничества © другими народами ‘на основе равноправия и взаимного уважения национальной” независимости и государственного суверенитета. В центре наших международных отношений продолжают оставаться неразрывная дружба и сотрудничество с наших севоболителем и покровителем — великим Советским Союзом. Понтомов. говорит о дальнейшем расширении сотрулничества се странами народной темоклатии, 06 установлении липлома© Выставка достижений народного хозяйства республики Болгарии Оркестр исполнил гимны Народной республики Болгарии и Советекого Союза. Г-н Ганев перерезал ленту. у входа в Гларный павильон. Оформление главного павильона отображает характерные черты болгарекой национальной культуры. Перед входом стоят две скульптуры — рабочего и крестьянки. Правую половину павильона занимает‘сельскохозяйственная часть выетавки. Среди множества экспонатов внимание посетителей привлекает золотистый табак — основной ‘продукт, экспортируемый из Болгарии за границу, великолепные арбузы, помидоры, виноград, разнообразные фрукты, семена, полученные на полях кооперативных хозяйств. 0с0бый уголок отведен болгарской pose. Из лепестков прославленной казанлыкской розы приготовляется известное всему миру розовое масла. Для получения одного килограмма масла нужно переработать около двух миллионов лепестков. На многочисленных стендах экепонированы образцы продуктов земледелия я KHEOTHOBUICTBa ——- консервы, вина, снропы, мясопродукты. В левой части павильона — промы. шленная продукция. Недра болгарекой земли богаты полезными ископаемыми: каменным углем, цветными металлами. Болгария, почти не имевшая в прошлом своей тяжелой промышленности, сейчас демчнстрирует на выставке свою промышленную продукцию — металлюобрабатывающие станки, электромоторы, текстильные, сельскохозяйственные и другие машины. Здесь можно видеть также телефонную if радиоаппаратуру, медицинское оборудование. Большюе место занимают образцы изделий других отраслей — резина, ткани, мебель, посуда, обувь, парфюмерия и другие. ‘Экепонаты второго павильона поБазывают ‘культурное, политическое п 90- щественное развитие Народной республики Болгарии. Специальный отдел посвящен жизни и деятельности ° вождя болгарского народа Георгия Димитрова и отдельный стенд — жизни и деятельности его соратника — Василя Коларова. В этом павильоне размещена также выставка болгарского изобразительного нсKYCCTBa. т Выставка будет открыта до 29 сен: тября. . (ТАСС). И культуры Народной 9 сентября, в день национального праздника болгарского народа, в Москве в Центральном парке культуры и отдыха имени Горького открылась первая в СССР выставка достижений в области народного хозяйства и культуры Народной реепублики ролгарии. На украшенной государственными флагами площади У главного выетавочного павильона собрались предетавители министеретв, промышленных, торговых и х0- зайственных органов. общественных организаций столицы, деятели науки, литературы и искусства, генералы и офицеры Советской Армии, поелы и Посланнихи стран народной демократии и другие члены дипломатического корпуса. Председатель президиума Всесоюзной торговой палаты М. В. Нестеров приветствовал болгарскую правительственную делегацию, главу делегации — миниетра внешней торговли Димитрия Ганева. посла Народной республики Болгарии Creasy Благоеву, отметив, что сотрудничество между CCCP и Болгарией должно всемерно способствовать развитию и процветанию страны. повышению благосостояния болгарского народа. Открываемая выставка показывает мирный созидательный труд болгарского народа, выражает его волю и стремление неустанно бороться за дело мира и демократии, против поджигателей ВОЙНЫ. Выставку открыл министр внешней торговли Народной республики Болгарии Г-Н Д. Ганев. Отметив выполнение двухлетнего хозяйственного плана и крупные успехи в 09- ласти промышленности, сельского хозяйства и культуры, достигнутые 0630005- денным болгарским народом 6 помощью Советского Союза. г-н Ганев в заключение сказал: ‘ — Опираясь на rpvedy с Советским Союзом и братекими странами: народной демократии, болгарский народ. под руководетвом славной коммунистической map тии построит основы социализма в своей стране. Шесть миллионов подписей под Стокгольмеким Воззванием. собранных в нашей стране, красноречиво свидетельствуют, что наи народ единодушно и твердо стал в первые ряды фронта мира, демократии и социализма, ведущего решительную борьбу против империалиетической агрессии, против поджигателей ноВОЙ ВОЙНЫ. ВЫХОД ОЧЕРЕДНОГО НОМЕРА ГАЗЕТЫ «ЗА СОПИАЛИСТИЧЕСКУЮ ЮГОСЛАВИЮ» Вышел очередной, 33 (56). номер газе-! ши прогрессивные переселенцы поллерживают освободительную борьбу наролов Югославии», С. Цекича — «Обнишание трудящихся массе Югославии — последетвие преступной политики клики Тито», В. Видмара —= «Трудовое крестьянетво стран народной ‘демократии использует опыт советских колхозников» и другие. Газета публикует информационные материалы о росте движения сторонников мира. а также о жизни и трудовых устехах трудящихся СССР и стран наролной ACMOR DATHH. ThE «Ja социалистическую Югославию» — органа югославских революционных эмигрантов в СССР. В газете напечатана передовая статья «В борьбе против клики Тито сплачивать силы нашей революционной эмигращии». В номере также опубликованы стальи: «Великие стройки коммунизма», «Шестилетие наролно-демократической Болгарии», В. Стефановича — «Фашистекая лемагогия титовпев и их невежество в вопросах марксизма», «Военные приготовления титовцев», Ц. Лукина ‘и М. Савича — «НаЗакончились соревнования на личнокомандное первенство. СССР по мотоциклетному спорту, посвященные Дню танкистов. В них приняло участие более двухсот сильнейших гонщиков страны, представлявших спортивные цвета Советской Армии и ее Военно-Воздушных Сил, профсоюзов, ДОСАРМ, «Динамо», «Спартака» и «Грудовых резервов». В заключительный день соревнований в районе Волоколамского шоссе, близ Москвы, был проведен кросс. Первыми со старта ушли юноши и женщины, которым в трудных условиях сложной трассы предстояло ` сделать два круга no 27 км каждый. Соревнование женщин, участвовавших в кроссе на мотоциклах двух классов, выявило бесспорное превосходство спортсменок сталинской авиации. Первое место и звание чемпиона СССР завоевали гонщицы ВВС Н. Михеева (до 125 куб. см) и И. Озолина (до 350 куб. см). Оба вторых места также заняли спортсменки ВВС — Л. Ефремова и А. Менталова. В еще более упорной борьбе прошли соревнования мужчин, у которых дистанция кросса равнялась 111 км (3 круга по 37 км). Высокое спортивное мастерство ‘и отличное знание материальной части позволили спортсменам Советской Армии и в этих трудных соревнованиях ‘занять почти все первые места. Чемпионом Советского Союза в классе ПРИЕМ В СОВЕТЕ МИНИСТРОВ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ культуры и труда, представители oder етвенных организаций и другие. Тостей принимали председатель Совета министров Вылко Червенков, члены ЦЕ БЕН и члены правительства. Прием прошел в теплой и дружественной обстановке. ской Греции, Вьетнама, Финляндии, Аветрии, 8 также героя освободительной борьбы югославского, народа генерала Попивода. С горячей речью. неоднократно прерывавшейся аплодисментами, выступил вице-председатель бюро Ностоянного комитета Всемирного конгресса сторонников миpa Габриэль д’Арбусье, который призвал всемерно” расптирять борьбу за мир и изыскивать новые ‘формы этой борьбы. Руководитель советской делегации акддемик Опарин горячо приветствовал делегатов конгресса от имени Советекего комитета защиты мира и всего многомиллионного советекого народа. Указав, что советский народ занят мирным строительством, Опарин поделился далее своими впечатлениями о пребывании в Соединенных Штатах Америки и в Финляндии. гле он был свидетелем того, как простые люди ненавидят войну и готовы отстаивать мир. Под бурные аплодисменты веего зала зкадемик Опарин закончил свою речь здравицей в честь великого. знаменоеца мира -— чорарища Сталива. СОФИЯ. 9 сентября. (ТАСС). Совет министров Народной республики Болгарии устроил прием по случаю болгарекого нзционального праздника — Дня свободы: <. На приеме присутствовала ° советская правительственная делегация в, составе Маршала Советского Союза С. М. БуденОткрытие конгресса ного. заместителя министра иностранных лел СССР А. Е. Богомолова и поела СССР в Болгарии М. Ф: Бодрова, делегации братских стран, члены дипломатического корпуса, лауреаты Димитровской премии, выдающиеся деятели наукн, искусств. Чемпионы СССР по мотоспорту мотоциклов до 125 куб. см стал гонших ВВС Н. Селиванов. Спортсмен-авиатор В. Юрков завоевал звание чемпиона страны в классе мотоциклов до 350 куб. см. С лучшим результатом дня закончил днстанцию гонщик Советской Армии В. Платыч, который участвовал в кроссе на машине класса до 750 куб. см. ` Тем самым В. Платычу не только присвоено. звание чемпиона страны, но он удостоен также золотой медали первой ‘степени, присужДаемой в мотокроссе за абсолютно’ лучшее время. Липть в гонках мотоциклов с коляской первое место . досталось динамовцу Н. Черемискину с колясочником А. Дурновым. ‚ В. личном разряде из обшего количества 16 первых мест, разыгранных в соревнозаниях на шоссе и в кроссе. спортсмены Военно-Воздушных Can B. Юрков. Н. Се ливанов, С.. Овчинкин, А. Кулаков, И. Хох: лов, Л. Ефремова, И. Озолина, Н. Михеева и Н. Соколов завоевали десять первых призов. Е За лучшую сумму времени, показанную зачетными участниками во всех классах машин, на первое место в комплексном командном зачете вышла команда «Динамо». На втором месте — коллектив профсоюзов... на третьем — гоншики ВВС. Редактор С. торонников мира Румынской народной республики ский писатель председатель Постоянного комитета зашиты мира Михаил Садевяну, который приветствует делегатов и гостей конгресса. Под бурные овации всего зала в почетный президиум конгресса избираетея товаринт Сталин. Bee встают, лолго не емолкают возгласы. «Сталин. Сталин». В! почетный президиум избираются также: Жолио-Кюри, Вим Ир Сен, Я. Малик, академик Пархон, Шоль Робсон, . Го Mo Жо, Маблою Нерула, Говард Фаст, Эжени Коттон, Николай Тихонов. Назым Хикмет, Альфредо Варела, Ди Витторио, Мартин Андереен Некее, Хьюлетт Джонсон и французская патриотка Раймонда Дьенн, В рабочий президиум избраны: Михаил Садовяну, Траян Савулеску, патриарх Юстиниач, академик Константинеску-Яш, поэт Александр Тома и другие, Предеедательствующий Михаил Садовяну приветствует прибывшие на конгресе делегации комитетов ‘защиты мита СССР, Чехословакии, Польши. Венгрии, Болгарии, Германской демократической республикм, БУХАРЕСТ, 9 сентября. (ТАСС). Сегодня в Бухаресте в торжественной обстановке открылся конгресс сторонников мира Румынской народной республики. . На конгресее присутствуют 2.500 делегатов. представляющих миллионы борцов за мир Румынской наролной республики. Зал празднично ‘украшен’ знаменами Румынской народной республики и: Советского Союза. На стене — большой портрет Исеифа Виссарионовича Оталина, 4 также портреты руковолителей Румынской: народной республики. На’ стене’ — плакат CO сталинекими словами: «Мы стоим 3a мир и отетаиваем дело мира». В зал входят В. Пархон, доктор Петру Гроза. Георгиу-Деж. Теохари Джорджеску, Иосиф Кишиневский, Л. Радачану, члены ИК Румынской ‘рабочей партии и румынского” правительства, посол СССР в Румынской народной республике С. И. Кавтарадзе.. дипломатические ` представители стпан народной демократии. Иеполняютея гимны Румынекой народной республики и СССР. Конгрессе открывает _ старейший: румыя-Г Франции, Италии, Бельгии, демократичеа С И Е er rep д 3-25-00 д 10 03, ‚доб. 1-62 (отв. секретарь), 1-67 (отдел боевой подготовки), 1-27 (отдел пропаганды), Изд. № 3394. АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва 83, Верхняя Масловка, д. № 73. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Коммутатор 1-28 (отдел партполитработы), 1-61 (отдел культуры), 1-34 (отдел писем), Д 1-36-03 (отдел информации), 1-92 (секретариат), 1-94 (издательство). _ Типография газеты Военно-Воздушных Сил «Сталинский сокол». Орган Военного Министерства Союза ССР. Г—37716. _