3 августа 1950 г., четверг, 2 102 125572)
В о бе и ы
	в Бельгии
	ВЫХОД ОЧЕРЕДНОГО НОМЕРА
ГАЗЕТЫ «ЗА СОЦИАЛ ИСТИЧЕСКУЮ
ЮГОСЛАВИЮ»
	Вышел очередной, 28(51) номер газеты
«За ссциалистическую Югославию» — op
‘тана югославских революционных эмигран-
	тов в СОСР.
	РАСНЫЙ ФЛОТ
	Олубликование в голландском
нурнале работы И. В, Сталина:
„Относительно марксиз:я
р языкознании“
	ГААГА, 2 августа. (ТАСС). Вчера ‘вышел
в свет очередной номер голландского жур-
нала «Политика и культура», в котором
опубликована работа И. В. Сталина «Отно-
сительно марксизма в языкознании».
	Нарушение западными
оккупациовными властями
конвенции © радиовещании

и плане распределения частот
	БУДАПЕШТ, 2 звгуста. (ТАСС). Как
сообщают венгерские газеты, на’ состояв-
шемся в Будапеште заседании администра-
тивного совета Международной организации
по вопросам рздиовещания (ОИР) было от-
мечено, что английские, американские и
французекие оккупационные власти в
Западной Германки и “Азетрии` нарушают
условия конвенции 90.‘ ралиовешаниия и
	плане распределения частот, подписанной.
	в Вопенгагене. Административный совет
выразил решительный протест против на-
рушений конвенции и потребовал прекра-
щения незаконных действий американских,
английских и франпузеких оккупационных
	властей в западной Германии и Австрий.
	Запрещение политических
демонстраций в’Лондоне
	ЛОНДОН, 2 августа. (ТАСС). Как nepe-
дает згентетво Рейтер; лондонская полиция
снова запретила на три месяца политиче-
ские демонстрации,

В первый раз политические демонстра-
ции были запрещены в ряде районов Лондо-
на в апреле 1948 года. Впоследетвии это
запрещение было распространено на весь
Лондон. -

Если не считать кратких перерывов, то
с тех пор запрещение политических демон-
страций действует почти непрерывно. Оно
возобновляется с одобрения министра внут-
	‘ренних дел Чатера Ида на трехмесячные
	CTO RH.
	в Корее
	вергнув их варварской бомбардировке.
результате бомбартировки разрузшены боль-
ницы, иколы, культурно-просветительные
учреждения и жилые дома. Среди населе-
ния есть убитые и раненые.
	Активность корейских
партизан
	ПХЕНЬЯН, 2 августа. (ТАСС). Как пере-
дает пхеньянское радио, партизаны Юж-
ной Кореи, активизировавишие евои дейст-
вия в связи се успешным наступлением
героической корейской Наролной зрмии.
	Положение
		рабочих, убитых. жандармахи ебпольда.
Многие тысячи рабочих. прошли мимо гро-
‚бов убитых товарищей, отдав ‘им послед-
ний долг и поклявитиеь отомстить пала-
чам. Беспрерывным потоком проходили ко-
`лонны шахтеров, ^металлиетов. рабочих
  транспорта, засыпая цветами и венками
‘тела убитых товарищей. Газета отмечает,
что Льеж выглядит вымершим. В городе
и прилегающих к нему окрестностях пол-
‘ностью приостановлена работа.

ГААГА, 2 августа. (ТАСС). Газеты «Де
ваархейд» и «Де фолькокрант» сообщают,
что в связи с забастовкой бельгийских
‘портовых рабочих иностранные ‘пароходы
направляются в толландекие порты.

 
	НАРИЖ. 2 августа. (ТАСС). Бельгий-
‚ ская коммунистическая партия разобла-
‘чает в глазах пвироких Macc предатель-
	  ую роль правых социалистов и пПризы-
вает трузацихея к активной борьбе. что-
‘бы заставить Леопольда пойти на безус-
  ловное отречение, Bo время вчералняей
манифестации в Брюсселе руководители
коммунистической партии выетупили <
‘речами, раз’яеняя трудящимся смысл
троисходящих событий и призывая их
продолжать борыбу за отмену монархии и
установлению рестублики,

Газета «Юманите» сообщает, что вчера
 вю время митинга полищия арестовала
генерального секретаря Бельгийской  ком-
‚мунистической партии Лальмана и быв-
шего депутата парламента коммуниста
Херсенеса. Незаконный. арест она  мотиви-
ровала тем; что арестованные якобы на-
`рушкили прелтисаняе правительства о за-
прещении собираться в общественных ме-
стах группами больше пяти человек,

 
	ПАРИЖ, 2 августа. (ТАСС). Вступив в
закулисную сделку в катониками и либе-
ралами, бельгийские ‘правые социалисты
прилагают бешеные усилия, чтобы сдер-
жать гнев трудящихся масс, протестующих
против предательства правосоциалистиче-
ских лидеров. Несмотря на призыв руково-
дителей социалистической партии. отка-
заться от «похода на Брюссель», туда про-
должают прибывать все новые колонны co
всех районов страны. Прибывающих в
Брюссель трудящихся правые социалисты
стремятся завлечь к резиденции социали-
стической партии, где их призывают «к
	спокойствию» и предлатают разойтиеь по.
	домам, так Как «королевский вопрос ре-
шен».

`Но, несмотря на позицию правосоциали-
стических лидеров, трудящиеся продолжа-
ют требовать отречения короля Леопольда.
Агентство Франс Пресе сообщает, что на
выступления правосоциалистических ли-
деров, раз’ясняющих смысл «передачи ‘пол-
номочий» принцу Бодуэну, трудящиеся от-
вечали требованием безусловного отречения
	деопольла. По сообщению агентетва, вчера.
	‘в Брюсселе состоялась мощная демонетра-
‘ция, учаетники которой на всем пути сле-
‘дования выкрикивали лозунг: «Леопольда
на виселицу!». .

Вопреки привыву Всеобщей федерации
бельгийских трудящихея приступить к ра-
боте по всей Бельгии прололжаетея ваба-
стовочное движение, которое приобрело осо-
бенно. сильный размах в Брюсселе, Льеже,
Антверпене и других городах.

ГААГА, 2 автуста. (ТАСС). Газета «Де
ваархейл» пишет, что Льеж” нахотится 8
трахре. В городе состоялись похороны трех
	Сообщения Главного командования
Народной армии

ПХЕНЬЯН. 2 августа. (ТАСС). Как пе-
	редает пхеньянское радио. Глазное коман-
дование Наролной армии Корейской Ha-
	ролно-демюклатической республики. опубли-  .
	CBOTIKV, в Которой
	ковало сегодня утром
‚Говорится:
	В газете налечатана передовая статья
«Трудящиеся всех стран обуздают атрессо-
ров!», а также опубликованы статьи:
В. Берута-—«К шестой годовщине народной
Польши», П. Габора — «Гестапо Тито —
Ранковича», С. Цекича — «Новые меро-
приятия титовцев, направленные на укре-
пление кулачества», ПН. Божича — «Террор
‘титовцев по отношению & албанекому
меньшинству в Югославии», 3. Налийа —
«Американский шпион в роли «друга»

ютославекого нарола» и другие.
	  Тазета публикует информационные ма-
териалы © работе 3-го ©’езда Социалисти-
  ческой единой партин Германии, об успехах
 вижения сторонников мира, а также о
‘жизни и трудовых успехах трудящихся

CCCP и стран народной демократии,
	XIX ВСЕСОЮЗНЫЕ
СОСТЯЗАНИЯ СПОРТСМЕНОВ
«МАЛОЙ АВИАЦИИ»
	  6 августа пох Москвой открываются
ХХ всесоюзные <состязания — авизмодели-
‘стов, которые продлятся 10 лней. В ov
стязаниях примут участие 370 юношей и
девушек — победителей областных, крае-
вых и республиканских состязаний, про-

ходливиких в Течение лета.
	Толькю в нынешнем TOTY совете
авизмоделиеты установили 9 мировых pe-
кордов, — зарегистрированных Междуна-
родной Авиациюнной Федерацией (ФАЙ). Во
время отборочных состязаний установлен
ряд новых достижений, многие ‘ив которых
превосходят по своим показателям офици-
альные мировые рекорты.
	Во время состязании, авиамоделиетов
ropota Москвы модель  гихросамолета
С бензиновым лвитгателем конструкции
В. Субботина’ продержалась в воздухе
2 часа. 32 минуты, а такая же модель
М. Васильченко — 2 часа 50 минут, на-
иного превысив существующие  рекорлы
для моделей этого типа.
	На состязаниях авиамоделистов будут
представлены модели веех типов, начиная
OT самых простых до самых сложных — с
реактивными двигателями и управляемые

по ратио.
		Советские пармиютисты ведут  деятель-
ную подготовку к предстоящему 20-летию
массового параппютного спорта и паралию-
тоетроения в СССР.
	Вчера, 2 августа, над одним из подмо-
сковных аэродромов известный  парашю-
тист страны Юрий Иванов совершил в
честь предстоящего праздника ablacnopr-
еменов свой 1500-й прыжок с самолета.
	  Рекортное количество — парашютных

прыжков имеют епортемены —Военно-Мор-
ского Флота тт. Сырцов—17210. Ялыгив—
1190, Летунов — 1186 и ж. Лилерох
  «тысячников» является офицер Романюк,
И в общей сложности в воздухе
около шести суток и имеющий на ©восм
	‘счету 1592 прыжка,

Мастер спорта Ю, Иванов высоко отзы-
вается © безотказных и самых надежных в
‘мире советских параппотах, намного mpe-
‘вышающих по своим эксплуатационным
‘качествам зарубежные.
	НА ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ
ПО ФУТБОЛУ
	  ЛЕНИНГРАД, 2 августа. (ТАСС). Сего-
дня на стадионе имени С. М. Кирова состо-
ялся очередной матч на первенство страны
  по футболу. Встретились команды «Дина-
  мо» (Ленинград) и «Даугава» (Рига).
	Матч закончился со счетом 1; 0 в поль-
By ленингралиев. Я
	 
	На всех фронтах части Народной армии
продолжали наступление.
	Чаюти Варолной армии, наступавшие в
направлении Чиньчжу (Синсю). разгромив
	упорно. хопротивлявниеся ‘ачериканокие   о анод олень
войска. 31 июля полностью’ освободили ieee Hanagenua Ha  aMepURaHeKne
Чиньчжу (Cusco) — важнейший узел  . Ч

обороны противника и крупный ropor  № сообщению агентетва. Юнайтел Пресс,
тровинпии Южный Кенсан  важнейнтий   Партизанские отряды провинции Северный
	транспортный узел на южном побережье
Кореи. В боях за освобождение Чиньчжх
(Синсю) противнику были нанесены по-
тери в живой силе и технике. Захвачены
большие трофеи.
	Части Народной армии, освободившие
Кочхан (Кйосйо). действуя в условиях
трудно проходимой гористой местности,
продолжали наступление и южнее Кочхана
(Кйосйо) нанесли серьезный удар амеря-
канеким и лисынмановоким войскам. В
этих боях противник понес существенные
потери. Захвачены минометы. 60 тяжелых
и легких пулеметов и большое количество
CHIDAIOB. oN
	ПАЕНЬЯН, 2 августа. (ТАСС)., Главное
команлование Народной армии Корейской
наротно-демократической республики пере-
лало вечером 2 августа сообщение, в ко-
TOPOM говорится:
	На всех фронтах части Народной армии
продолжали наступление,
	Американская авиация и военно-морские
силы безжалостно обстреливают и бомбат-
дируют города и села Кореи на территории
в северу и к югу от 38-й параллели,
варварски убивая мирное’ население, в. том
чиеле женигин и тетей,
	1 августа эскадренный миноносец пм-
тивника обетрелял остров Някендо (Хакх-
рей) у западного побережья Кореи. выпу-
стив’ около 300 артиллерийских снарядов.
‘по району в северной части этого острова.
Разрушено много жилых домов. убито и
ранено много мирных жителей. Береговая.
артиллерия Наролной армии открыла
огонь по эскалдренному миноносцу против-
ника. Эокалоенный миноносец в резуль-
тате серьезных повреждений от береговой
артиллерии под дымовой завесой ушел: на,
юг.  

1 августа около 50 американских бом-
бартиоовшиков. в основном «В-29». совер-
пили налет на горол Хыннам (Конан) и

 
	отизлежашие населенные пункты. по1-
	Кенсан развернули активные действия в
районах Тэгу (Тайкю) — Кымчхонь (Кин-
сен). 27 июля отряды корейских партизан.
совершили внезапный налет на американ-
ские войска в окрестноетях Кымчхонь
(Кинсен) и, нанеся противнику сильный
урон, нарушили сообщение между Tory  

(Тайкю) и Кымчхонь (Кинеен).

 
	Американские сообщения
о военных действиях
	НЬЮ-ИОРК, 2 августа. (ТАСС). В co--
общениях печати из Кореи говорится
продвижении корейской Народной армии “
	 060 ‘отступлении американских и лисынма-
	HORBCKNXK воиек,.
	‚ Ворреепондент агентетва Ассошиэйтех
Пресе сообщает из южнокорейского порта,
что корейская Народная армия достигла
пункта, находящегося в 24 километрах
к западу от Масана (Мазана), и продви-
гаетея в направлении Пусана (Фузана). .

 
	Ворреспондент — атентетва Юнайтед
Пресс сообщает, что северокорейские войска
заняли город Хепчхонь (Киссен) и по-
дошли к пункту, расположенному в.40 ки-
лометрах от Тэгу (Тайкю). Войека корей-
ской Народной армии приблизились к
Кымчхоню (Кинсен).
	В коммюнике штаба Макаргура  гово-
рится, что американские и лисынмановские
войска, 1 августа после полудня «немного
отступили». Войска корейской Народной
армии продолжают теснить американские
войска в районе Чиньчжу (Синсю) и так-
же в районе Кочхан (Кйоейо).
	НЬЮ-ИОРК, 2 августа. (ТАСС). Как ne
редает  вашингтонекий корреспондент
агентства Ассошиэйтел Пресс, военное ми:
нистерство ОША сообщилю, что в Корею.
прибыли «части» 1-й дивизии морской пе-
хоты, & также 2-я пехотная дивизия и
части 5-го полковото боевого отряла. Не-
которые части морской пехоты были до-
	ставлены в hopew на самолетах.
	Новое грубейшее нарушение
Потсдамсной декларации
Штаб Макартура возрождает японскую армию
	ШАНХАИ, 2 августа. (ТАСС). По с00б-
щениям из Токио, японское правительство
закончило разработку `нлана. организация
так называемого «резервного полицейского
корпуса». Этог план после утверждения
	его штабюм Макартура. будет проведен в
жизнь правительстренным указом без o6-
	суждения в парламенте.

Хотя правительство Иосида утверждает,
что создание этого корпуса якобы не озна-
чает перевооружения Японии, из сообщений
японской печати явствует, что «резервный
полицейский корпус» фактически будет
предетавлять собой возрежденную армию с
единым центральным командованием и
штабом и соответствующим вооружением.
Страна будет разделена на 4 округа, сов-
падающих © теми четырьмя военными о©к-
ругами, которые существовали в Японии
до 1944 г.

Тазета «Йомнури» пишет, что на службу
в корпус будут приниматься только холо-
стяки в возрасте от 18 до 25 лет, главным
образом из сельских районов. Срок службы
	в корпусе — 3 года. Для размещения ‘лич-
ного состава корпуса предоставляются
бывшие. военные казармы, ое
	Бак сообщает агентетво Киодо Цуеин, на.
заседании комиссии по делам кабинета
нижней палаты парламента, начальник уп-
равления генерального прокурора. Oxacy
заявил, что японское правительство наме-
рено принимать на службу в «резервный
полицейский корпус» офицеров и рядовых
‚бывших японеких вооруженных сил, по-
‘скольку «корпус по своему назначению
коренным образом отличается. от тосудар-
ственной и муниципальной полиции».
		Несмотря на заявление Охаси о том, что
кортуе будет вооружен винтовками, в  де-
мократических кругах Токио отмечают, что
на его вооружении будут также пулеметы,
брочевики и. возможно. легкие орупия,
	В передовой статье #9 июля газета
«Дзидаи симпо» указывала, что’ этому кор-
пусу «в некоторых случаях будут необхо-
димы броневики и самолеты».
	ЯПОНСКИЕ ВЛАСТИ ПРОДОЛЖАЮТ
РОЗЫСКИ РУКОВОДИТЕЛЕЙ
КОМПАРТИИ ЯПОНИИ
	ШАНХАЙ, 2 августа. (ТАСС). По coo6-
щениям из Токио, розыски девяти руково-
дителей компартии Японни продолжаются.
Государственная полиция мобилизовала для
розыеков 25 тыеяч полицейских. В Токио
для розысков используются 30 шпиков.  

Как сообщает газет» «Иомиури», за co!
общение о местонахождении кого-либо из
девяти руководителей компартии обещано
вознаграждение в сумме 100 тысяч иен,
	Прибытие в Иран
первой группы
американских солдат
	ТЕГЕРАН, 2 августа. (ТАСС). Как с00б-
щает газета «Бухтаре эмруз», решение
правительства США послать в Иран сол-
лат американекой морской пехоты «дла
охраны своих дипломатических  учрежде-
ний» подтверждается фактами. Первая
группа американских солдат уже прибыла
в Тегеран на самолете. Эти солдаты  не-
метленно. заменят иранских жандармов.
	‘охраняющших американское посольство.
	БОЕННЫЕ ПРИГО
B CIUA
	ПРИГОТОВЛЕНИЯ.
	Совместное заявление [3 бывших членов
„Национального собранця“ Южной Корец
	 
	ПХЕНЬЯН, 2 августа. (ТАСС). 13 быв-
ших членов «Национального собрания»
Южной Кореи во главе с заместителем
председателя Ким Як Су опубликовали сов-
местное заявление.

Лисынмановские бандиты, говорится в
заявлении, по указке американских импе-
риалистов сорвали работу совместной co-
ветско-американской комиссии, имевшей
целью об’единение Кореи. Лисынмановцы
провели сепаратные выборы в так назы-
ваемое Национальное собрание, подави?
свободу деятельности демократических Map-
тий и общественных организаций и терро-
ризировав патриотов родины.

Чисынмановская банда гнусно водейетво-
вала американским империалистам в коло-
низации Кореи и подготовила междоусоб-
ную войну.

Мы были политически слёпы и прияяли
Участие в сепаратных выборах, говорится
Далее в заявлении, только потом мы посте-
пенно стали понимать губительную ‘поли-
тику лисынмановской: банды и американ-
ских империалистов. Они особенно жестоко
	 
	подлавляли И терроризировали демократиче-
ские организации, убивая и бросая в
тюрьмы тысячи патриотов, после эвакуа-
ции советских войск из северной части
Кореи в.1948 году.

Американские империалисты не только
не эвакуировали свои войска, а, наоборот,
совместно с лисынмановскими бандами еще
более усилили евои зверства. Положени®
страны становилось все хуже. В этой 0б-
становке мы требовали вывода  американ-
ских войск из Южной Кореи. Тогла лисын-
мановские бандиты незаконно заключили
нас, 13 человек, в тюрьму.

Лисынмановская банда и американеки»
империалисты усиленно готовились ‘К
«походу на север» и совершили нападение
на  Корейскую  народно-демократическую
республику, но их план не осуществился.

Авторы заявления обращаются к членам.
«Национального собрания», призывая их
переходить на сторону республики, чтобы.
вместе со всем корейским народом бороться.
против американских. агрессоров и лисын-

 
	мановских банд.
	Американский заем франкистской Испании
	в обмен на военные базы
`’ ВАШИНГТОН, 2 августа. (ТАСС). Аме-  В прошлом голу палата представителей
	риканоюкий сенат олобрил поправку к ча-
сти законопроекта об аесигнованиях, Kaca-
ющейся «плана Маршалла», которая пре-
дусматривает прелоставление франкиетекой
	Испания займа в размере 100 млн. лолла-
	pos. 65 сенаторов голосовали за поправку,
15 — против.

Предложение ‘распроетранить на фран-
кистскую Исланию «план Маршалла» внес
демократ Маккарон (от штата Невала). Bo
время дебатов сторонники предоставления
займа Франкистекой Испании указывали,
что он должен послужить началом ока-
зания Соединенными Штатами военной «пд-
мощи» франкистокому режиму в обмен на
получение от ‘Испании военных баз и
стратегических материалов. Они восхваля-
	  PPOPOA1OCOBata 38 включение франкистокой
‚Испании в «план Маршалла», однако ге-
` нат тогда отклонил это предложение. Если
сейчае сенат окончательно утверлит предо-
  ставление франкистокой Испании займа,
‘когда в ближайшие дни будет поставлен
‘на голосование весь законопроект of ac-
‘сиснованиях, то палата представителей
‘также должна будет фассмотреть этот во-
‘прое, прежде чем законопроект будет пе-
‘редан в Белый Дом на одобрение Трумана.
  ПАРИЖ, 2 августа. (ТАСС). Как явст-
‚вует из сообщения агентетва Франс Пресс
из Валиингтона, ° представитель франкист-
  кой Испании в Вашингтоне заявил, что
правительство Франко завериле 1. августа
американское правительство в том. что

 
	франкистекая Испания полдержит  амери-.
	Ао у DUUPY hl 10 ‘интервенцию в
Ronee, : $ a  
	 
	НЬЮ-ИОРА, 2 августа. (ТАСС). Военное.
	министерство США сообщило, что 31 июля
были мобилизованы четыре дивизии нацио-
нальной гвардии: 28-я пенсильванокая,
40-я калифорнийская, 43-я коннектикут-
ская. ролайленлекая и вермонтская и 45-я
	 
	OR.TALOMCRHAA дивизий.
	 
	вфорнийекая. 43-я коннектикут- ли фашистский террор Франко ках, блеетя-
	щий вклад в дело «борьбы против комму-
низма».
	 
	год. Молодые рабочие металлообрабатыва-
ющего завода «Куджир», текстильцики
фабрики «Теба», шахтеры ряда шахт ра-

ботают уже в счет октября и ноября 1950
гола.
	С болыпим энтузиазмом трудится терои-
ческая албанская молодежь. При ев ак-
	Молодежь стран народной демократии
_ В борьбе за социализм _
	Б странах народной демократии созда-
ны единые молодежные организации, Сою-
зы молодежи являются верными помошни-
ками. коммунистических и рабочих  пар-
тий. в их повседневной созидательной ра-
боте по строительству сопиализма, воепи-
тывают молодежь в духе самоотверженной
борьбы за дело рабочего класса и горячей
любви к своей народно-демократической
родине. к Советскому Союзу и великому
Сталину.

Молодежь Чехословацкой республики
принимает самое активное участие во всех
областях хозяйственного и кулЬтУрното
строительства страны. Передовые юноши и
девушки. об’единенные. в Союзе’ чехосло-
вапкой молодежи. выступают инициатора-
MH . социалистического соревнования И
ударничества, борются на производстве с
таким наследием капиталистического про-
лого, как опаздывание на работу, неради-
вое отношение к ней, разбазаривание на-
ролного имущеетва ит. д. В 1949 голу в

 
	социалистическом соревновании участвовало.
	более 50 тысяч молодых рабочих и. работ-
нии. Ныне в социалистическом соревнова-
нии. участвует более 140 тысяч юношей и
девушек. По решению ЦИ Союза чехоело-
вацкой молодежи (CUM) строительство
большого металлургического комбината в
Моравской Остраве ечитается мололежным.
По путевкам СУМ на строительство этого
комбината прибывает в текущем голу 25
тысяч юношей и дерушек. Нз строитель-
ство железной лороги и плотины в Слова-
кии примет участие свыше 36 тывяч ‘мо-
лодых тружеников.

В первых рядах строителей новой Поль-
ши также илет молодежь. Бригады ©03-
данной весной 1948 гола всеобщей моло-
дежной трудовой организации «Служба
Польше» можно. встретить на самых 1а3-
	 

с крупных промытленных об’ектов и кон-
чая строительством дорог и жилых домов.
Организация «Службы Польше» оказывает.
большую помощ и в воспитательной рабо-
те  в подготовке квалифицированных кад-
ров. По путевкам этой организации  нам-
более способная и активная часть молоде-
жи направляется на учебу в средние и.
высшие учебные заведения. на курсы пе-
ренодготовки и повышения квалификации.

Молодежь народно-демократической Поль-
ши активно участвует в социалистическом
соревновании. Так, молодежные бригады в
угольной промышленности Польши BE
полняют теперь нормы в среднем на 156.
пронентов, в металлургической — на 186,
в текстильной — на 138 ит. x, Ilo WHT
циативе  железнодорожников в Польше
развернулось социалистическое соревнова-
ние в честь всенародного движения  бор-
цов за мир.

‘Ha всех участках социалистического
строительства активно прояваяет себя бол-
‘тарская молодежь. За трудовые полвиги
в выполнении двухлетне  государствен-
ного плана Димитровский союз народной.
‘молодежи Болгарии был ‹ награжден Пре-
‘зидиумом Великого Наролного собрания
Народной республики Болгарии самой вы-
сокой награлой — Золотым орденом тру-
да.

Молодые патриоты принимали и при-
нимают самое активное участие на всех
стройках страны. Их руками строится сей-
чае молодежный город Димитровград. Boa-
гарские юноши и левушки вместе ео веем
народом с энтузиазмом борются за досроч-
ное выполнение первого пятилетнего пла-
на (на 1949—1953 гг.). основнюй задачей

которого являетея построение основ социа-
  лизма.

 
	Молодежь Венгерекой наролной респуб-
	лообрабатыва-   производства Советокого Союза. По ‘приме- оргалтизовано  птироко профессиональное
TORCTHABIUMRUH DV KOWeOMOITbNPR-orivvatoerrern CLD блуд.   обла amansnet лен.“ пали.
	оуучение молодежи. Народное правитель-
ство отпускает на эти цели большие сред
ства. Только в 1949 году на професеио-
нальное обучение, организацию ^ техниче-
ских курсов и учебных заведений израе-
хоповано свыше 40 млн, форинтов.
Виервые в истории Албании для трудя-
щейся молодежи открыты педагогический
институт, лицей искусств, физкультурный
техникум, сельскохозяйственная и меди-
цинская школы и другие культурные
учреждения. Никюгла, албанская молодежь
не чурствовала такой заботы и внимания
со стороны правительства, как теперь. при
народно-демократическом режиме,

Молодежные организации стран наролной
	ру комсеомюльцев-стахановцев COCP моло-
дые рабочие и работницы‘ ©тран ‘народной
демократии борются за повышение произ-
водительности труда, онижение себеетоимо-
сти выпуекаемой продукции, 33 экономию
материалов и электроэнергии. повышение
качества товаров, укрепление трудовой
дисциплины и т. д. Так. например, ис-
пользуя опыт советских комсомольцев. мо-
лодежные организации Болгарий создают
на предприятиях контрольные посты. ко-
торые оледят за экономным расхелованием
материалов и качеством продукции, Моло-
дой румынский забойшик Алексанль Хотя
из комбината «Бай Маре»; применив мето-
ды соволежих горняков, ‘выполнило план
1950 года в течение шести месяцев и
	ре BERRA EE TCMORPATHK, ЯВЛЯ Членами Beewnpnolt
десяти днеи. федерации — демократической MOOI CIR,
  Изучение опыта’ социалистического принимают-активное участие во всех меро-
строительства В CCCP, опыта работы Tnwanrway vn лозы wine wo owunwiarnarren Ra
		приятиях в защиту мира и демократии. Бо
всех странах народной демократии м0ло-
дежь проводит митинги, собрания в защиту
мира. Участники этих митингов и собраний
единодушно заявляют, что молодежь вместе
со всеми народами, составляющими могучий
и непобедимый лагерь мира и демократии,
полна решимости бороться за обеспечение
прочного мира между всеми наролами. по-
	тив американо-английских поджигателей
НОВОЙ ВОЙНЫ.
	В проведении кампании по сбору подпн-
сей под Воззванием ‘Постоянного ‘комитета
в странах народной демократии самое дея-
тельное участие принимала молодежь.

Молодые строители новой жизни знают,
что большим вкладом в дело мира, являетея
успешное выполнение и перевыполнение
государственных планов народного хозяй-
ства. Активное ‘участие молодежи стран
народной демократии в социалистическоя
строительстве еще раз подтвержлает ве ре-
пгимость бороться за укрепление лагеря ми-
ра и демократии во главе с Советским (0-
	00M,

fl. MMBEES.
		ВЯБСМ ‘и всей советской молодежи являет-
Cl неоценимой помощью в практической
работе молодежных организаций стран на-
родной демократии и ‘имеет большое значе-
ние для всей их деятельности.

Установившийся народно-демократиче-
ский строй ` навсегда избавил молодежь
стран народной демократии от таких неиз-
бежных спутников капитализма, как безра-
ботица, нищета и голод. Бесправное и тя-
желое положение молодежи ушло в прош-
лое. В то время мак в капиталистических
странах положение трудящейся молодежи
становится с каждым днем все более тяже-
лым, молодое поколение стран народной де-
мократии живет счастливой,  ралоетной
	жизнью и уверенно смотрит в свое “yay-
щее,
	Правительства етран народной демокра-
тии проявляют повседневную заботу о мо-
лодежи. В Чехословакии только в 1949 го-
ду 40 тысяч молодых рабочих и стулентов
провели свои отпуска в домах отдыха и
летних лагерях. 120 тысяч детей побыва-
ли в летних лагерях, «Венгерская народ-
ная республика 00б0е внимание уделяет
развитию молодежи, послеловательно за-
	ны © болыцим пох’емом трудится нал осу- ТИВНом участии в 1947 тоду были по-
	щеотвлением пятилетнего плана развития
	строены первая в Албании железчая ADU a
	> > to” 7 } ae — = PPR ‚т Пете
  ародного хозяйства нз 1950—1954 гг. «дуррее ры дорога. «Пеш
В результате выполнения этого плана   Копия — Кукес». Тоду алознокая
О р ис и

4
]
 

 

молодежь закончила етроительетво второй.
		рарную с развитой тяжелой промышлен-
ностью. собственным. малииностроениеи и
высоконроизводительным сельским хозяй-
ством. ,
Знаменательны трудовые победы ‘венгер-
ских юношей и девушек. Например. на
крупном. металлургическом заволе  «Чен-
	пель» группа молодых ‘рабочих в составе.

a
	 

200 человек систематически вдвое пере-
выполняет план. На заволе «Гиюр» многие
молодые рабочие также систематически
перевыполняют свои производственные
задания. , ‘

Недавно в „Будапеште на c esie моло-
дежи был создан. Союз трудящейся моло-
дежи Венгрии. Делегаты с’езда подвели
итоги созидательной ‘работы венгерской мо-
_лодежи и наметили задачи чо дальнейше-
‚му участию юношей и девушек в строи-
тельстве социатизма. На <’езле говорилось,
что свыше 100’ тысяч молодых тружени-
ков отметили, создание ехиного Союза мо-
лодежи конкретными трудовыми  обяза-
тельствами.

Моло-ое поколение народно-демократиче-
‘ской Румынии занимает вилное место в
борьбе за социализм. Молодежные органи-
зации проявляют свою инициативу в
борьбе за выполнение и перевыполнение
‚ пятилетнего плана, за увеличение вышуека
продукции. пол  ext произволительности
‘труда и снижение себестоимости. При ак-
THBHO участии молодежи.  госуларетвен-
‘ный план 1949’ тода был выполнен на
108 процентов. `Сейчае румынекая моло-
дежь энергично Gopered за перевыполне-
	железной домги «Дуррес—Тирана». Многие
‘тысячи молодых рабочих участвуют сейчас
в строительстве текстильного комбината
им. И. В. Сталина в Тиране и сахарного
завода в Корче. Юноши и девушки на-
родной Албании активно содействуют ©оз-
Данию сельских кооперативов, борются 2
неграмотностью, с пережитками родовых и
феодальных отношений, строят новую
культуру, новый быт.

Сельская молодежь в странах народной
демократии активно Участвует в культур-
HOM строительетве деревни, внедряет но-
вые методы труда в произволство. пропа-
гандирует новую агротехнику и т. д. Так,
‘например, Союз чехословацкой молодежи
совместно с министерством земледелия Я

 
	другими государственными организациями  0
	ТОлько В ЭТОМ POLY подготовил на различ-
ных курсах 13 тысяч  трактористов и
трактористок. Сельская молодежь Румын-_
ской народной республики принимает ак-
тивное ‘участие в развернувшемея сопия-
`листическом ‘соревновании между МТС.
Инициатива сельской молохежи проявляет-
ся всюду. Молодежь работает на ремонте
дорог и моетов, строит каналы и проводит.
лесонасаждения в засушливых районах.
осваивает новую технику в сельском хо-

‘зяйстве и т. д. Только в прошлом голу за-

 

 

 
	кончило курсы траклористов более 3.000
человек.
	Бсеми своими успехами мололежь стран
народной демократии обязана повседневно-
му руководству и вниманию со стороны
коммунистических и рабочих партий.

Молодежь стран народной reworparan
	 

ый А И 3 У И eee oe Tee

а РАЗВЕ о GINA A Nee BE NE REN ARNE RR FEM

ee OD IE OES oan “ nee ФР МАС ВМ MOLE EN BNE RP PEN Pa ee “олудощьь  отрап  породпой
личных участках. строительства. начиная   лики зиесте со всем народом своеи стфра-

. давмовратии  щитцает интересы мол », — pene. Ответстве кто
ние народнохозяйетвенного плана на 1950  широко использует опыт а оон Rood ААА

ти ; TeDelOBRKOB  B конституции республики. В Венгрии Н. ТОКАРЕВ,
‚ АДРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, Большой Козловский пер., лом 6. Телефовы: коммутатор К 0-26-80; для справок — доб. 02-87; начальник издательства

р-р О ба В Ен . 7 — _ oe

 

ee —

— доб. 00-48; отдел подписки — доб, 01-60; отдел писем — доб. 01-71 в К 2.08.34.

 
	№ а
	ГМ 36724.
	Типография центрального’ органа Военного Министерства Союза ССР «Красная звезда», Москва, улица Чехова, 16.