50 г, суббота, № 191 (3604) 49 августа 19 КРАСНЫЙ ФЛОТ Бой на острове Ява ГААГА, 11 августа. (ТАСС). По послед- и пгообтениям в азличных MVARTAX ним 6с000щениям, в различных ПУНЁЬТал острова Ява происходят военные действия. Газета «Ниве гаагше курант» сообщает, что в районе Сукабуми происходят бои ‘между толландекими колониальными вой- сками и индонезийцами. Как указывает ‘газета. имеется большое число убитых и. раненых. Военная истерия в ОША ХЕЛЬСИНКИ. 11 августа. (ТАСС). Ве- которые финские газеты комментируют 33- ‘держание в ‘американских портах’ двух финских торговых судов для производства р. =. er ‘обысков е Целью обнаружения «атомной бомбы». Газета «Илта саномат» указыва- ет, 910 задержание финских судов и про- изведенный на них обыск уже нанесли ‘значительный убыток пароходным общест- ‘вам. Газета отмечает, что если такое по- ложение будет продолжаться, то торговля Финляндии е США должна будет или пре- кратиться совсем. или во всяком случае свестись к минимуму. «Нам кажетея, — иронически замечает газета, — что аме- ‘риканцы в своем увлечении атомной бом- `бой рискуют истрепать свои нервы». ‚ Тазета «Ватаа сана» в статье под за- толовком «Хороший урок» отмечает, что обыски, производимые американцами на иностранных судах, служат прекрасным примером той атомной истерии. которая в ` настоящее время парит в США. Газета ‘указывает, что обыски на финских судах выввали растерянность в рядах финской буржуазии, которая полагала, что своей готовностью служить ‘американским под- жигателям войны она заслужила их лозе- рие. В заключение «Вапаа сана». пишет, ‘что обыски, произведенные на Финеких судах, должны послужить хорошим уроком для тех, кто руководит внешней торговлей Финляндии. Тазета выражает надежду на т0, чт9 в будущем Финляндия будет торговать толь- ко с теми странами, которые хотят вести с ней нормальную тортовлю и которые He будут заниматься производством всякого рола обысков. Прибытие американской эскадры в Бейрут БЕЙРУТ, 11 августа. (ТАСС). Вчера в Бейрутский порт прибыла 6-я американ- ская средиземноморская векадра пол коман- дованием вице-адмирала Баллэнтайна. составе эскадры: авиаматка «Лейте», крей- cep «Сэлем», миноносцы: «Беннер». «Бак- ли», «Хокинс» и одно вспомогательное cy THO. Корабли США вошли в порт Кипра ЛОНЛОН. 11 августа. (ТАСС). Боррес- пондент агентства Рейтер передает” из Ни- козии (Кипр). что вчера в порт Фамагуста прибыла американская эскадра в составе. о кораблей. Б эскалру, в частности, входят авианосец «Мидуэй» и тяжелый крейсер «Коламбес». ВОЗРОЖДЕНИЕ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА Японии , росе ар: ШАНХАЙ,; 11 августа. (Асс). Rar co- общает токийская газета «Нихон. вейдзай», Управление морской охраны Японии полу- чило разрешение «соответетвующих» (т. е. оккупационных) властей на использование трех судов бывшего японского военно-мор- ского флота — одного судна водоизмещени- ем 1.040 тонн и двух спасательных — по 200 тонн. Закон о прове БЕРЛИН, 11 августа. (ТАСС). На пле- ‘нарном заседании Временной Паролной па- латы Германской демократической респуб- лики был единодушно принят «Закон о выборах 15 октября 1950 года в Народную ‘палату, в ландтаги, крейстаги и общинные представительства в Германской демократи- ческой республике». \ Во вступительной части этого закона говорится: «Образование Германской демократиче- ской республики 7 октября 1949 года явилоеь актом исторического значения для всего немецкого народа, а также для всей Европы. Впервые в истории Германии бы- ло создано государство, служащее делу мира и блатосостояния трудящегося нато- да, государство, оеновой которого является демократический порядок. Его образование стало возможно лишь благодаря тому, Что Советская Армия уничтожила гитлеров- ское господство и Советское правительство Через свои оккупационные органы содей- ствовало демократическому преобразованию док и Гермамекая демократическая респуо- лика. Совершенно другое развитие навязали империалистические западные державы в Совершенно другое развитие навязали ‘имперналистические западные державы в Е зонах оккупации. Они принесли` не- мецкому населению национальную зависи- ‘мость, политическое закабаление, удушение ‘экономики и разложение культуры. При ‘этом они охраняют реакционные силы не- ‘мецкого империализма. Империалистичес- ‘кие западные державы нарушили Потедам- ‚ское соглашение, раскололи Германию и из ‘отчлененных областей создали полуколони- ‘альное сепаратное государетво. Истинной ‘конституцией этоГо государства является `оккупационный статут, его подлинное пра- вительство —— верховные комиссары, & всемогущий президент — американец Мак- oH. Под командованием Макклоя Западная Германия превращается в военный арсенал ‘и плаждарм американской войны против Терманской демократической республики, стран народной демократии и Союза Co- ветеких Социалистических Республик. В Запалной Германии оккупация преврати- лась в полуколониальное господетво импе- риалистических завоевателей. Вывванное империалистическими запад- ными державами национальное бедетвие под 6вв9ю защиту жизненные права немец- кой нации. С этой целью Немецкий нафод- ный совет 7 октября 1949 года об’явил о вступлении в силу конституции Герман- ской демократической республики, создан- той при участии всего немецкого народа и утвержденной Немецким национальным конгрессом. В соответствии с конституцией он преобразовал себя во Временную Народ- ную палату и одновременно принял pe- ‘шение о проведении всеобщих выборов 145 октября 1950 года. Сотлаено статьям 51 и 109-й конетиту- ции Германской демократической peciryd- лики депутаты должны. избираться путем рееобщих, равных и прямых выборов при тайном голосовании на основе системы пропорциональных выборов. 00’едивения, ’ БЕРЛИН, 11 августа. (ТАСС). Как пе- `редает агентство АДН, на своем вчеранинем ори совет министров Германской де- moxparatecnoll республики принял реше- в Германской демократической ’” республике дении выборов за ‘народную демократию» ВУХАРЕСТ, 11 августа. (ТАСС). Сем. ЗО, Ферт ИТТ ня вышел очередной, 32\92) номер газеты ПО Е И ЛИТ OC- i ‘erpeMammecn & демократическому 100 9 пряный мир, за народную демокра- eT НИК OOIECTBCHTON ee ee Bauman 7 1 ституции, органы которых избираются их ‘членами. правомочны, согласно статье 13-й ередовая статья газеты озаглавлена: Я <Советекий Союз — верный оплот мира еб mtyY uo ТО ТЕ. и безопасности народов». Тазета публикует коммюнике Постоянного Комитета Веёми]- ного конгресса сторонников мира о сборе подписей под Стоктольмоким Воззванием и сообщение Советского Комитет» защиты мира об итогах кампаний по ебору полии- сей в СССР, а также ряд информационных материалов о борьбе за мир. В газете опубликованы статьи: преле- дателя коммунистической партии США Уильяма 3. Фостера «Народный Фронт и народная демюкратия»; председателя ком- мунистической партии Австрии Иоганна `Копленига «Борьба австрийского народа за ‘мир и независимость»; генерального сек ретаря Албанской трудовой партии Энвер Ходжа «Успехи нарожной республики Ag.