За нашу Советскую Родину!. СЕГОДНЯ B HOMEP E: ЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ. СОВЕТ о ` плана вос- ‘НАВСТРЕЧУ В йства РСФСР СССР. Шире разма EE б итогах выполнения государственного ° плана Boc- народного хХозя становления и развития ES А “ в 1949 году. Сообщение Статистического управления боты. Гвардии капитан. peer (1 стр.). изучили избирательный сегодня — открытие ХУП окружной зимней ков._Коммунисты возг спартакиады (1 стр.). воинов. И. Семиохин.—5 ПОТОК ПРИВЕТСТВИЙ (2 стр.). . , в ПОМОН ROW ee ори 0 ЗНЬ. Старший лейтенант И. Кухар- коммунистов в воспитании личного —юбовь к службе ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. Старший ков —Повышать роль коммунистов г состава (2 стр.). ОБЗОР ПИСЕМ ВОЕНКОРОВ. (2 стр.). NG СССР. Шире размах агитационно-пропагандистской ра- боты. -Гвардии капитан Ф. Балашов.—Сержанты глубоко закон Лейтенант А. Романь- ков. Коммунисты возглавили политическую активность воинов. И. Семиохин.—За ширмой благополучия (3 cTp.). ’В ПОМОШЬ ВОИНУ-ИЗБИРАТЕЛЮ. Выставление кандидатов в депутаты (3 стр.). ВЫДАЮЩИЕСЯ СПОРТСМЕНЫ НАШЕЙ РОДИ. НЫ. И. Пожидаев.—Боксер Николай Королев (4 стр.). Телеграммы из-за границы (4 стр.). ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА Среда, 1 февраля 1950 года. ХХИХ год издания (Советские воины-— полноправные граждане CCCP Много волнующих патриотических писем получает редакция в эти знаменательные дни всенародной подготовки к выборам в Верховный Совет Союза ССР. Солдаты, сержанты, офицеры сообщают о большом политическом под’еме, о новых успехах в учебе, просто и сердечно выражают свои сокровенные думы и желания. Во peex этих письмах красной нитью проходит яр- ко выраженное чувство законной гордости зацитников Родины-—полноправных граж- дан великого и могучего социзлистичеекого государства рабочих и крестьян. «У нае, в Советском Союзе, — пишет гвардии старший сержант Иванов, — rae страной управляет сам народ, выборы в высший орган государственной власти проходят с огромным пол’емом и являются яркой демонстрацией любви и преданности народа своей Родине, партии, правитель- отву, родному Сталину. Золотыми буквами записаны в Сталин- ской Конституции великие права совет- ских людей, Воины наших славных Воору- женных Сил наравне со всеми гражданами пользуются избирательными правами. Мы законно гордимея этим. Каждый из нас стремится достойно встретить день выбо- por, Bee, как один, мы отдадим свой голо- ва 3a лучших сынов и дочерей нашего ечества, за кандидатов нерушимого сталинского блока коммунистов и’ беслар- тийных». В нашей стране, где утвердился самый демократический в мире строй, народ и врмия едины. Солдаты, сержанты, офицеры и генералы принадлежат в братской семье трудящихся социалистического общества. Bee они— полноправные граждане Совет- ‘кого Союза. «Граждане, состоящие в ря- дах Вооруженных Сил СССР, —еказано в нашей Конституции, — пользуются правом избирать и быть избранными наравне ео Вееми гражданами». Советские. воины принимают активное участие в общественно-политической жиз- ни, в управлении государством. В Верхов- ном. Совете СОСР большую группу депута- в составляют представители нашей геро- пческой Советской Армии. В числе депута- тов Советов мы видим воинов всех катего- pul—or солдата до, маршала. Недавно, в ходе выдвижения канлилатов в участковые избирательные комиссии. многим воинам—отличникам учебы и ак- тивным общественникам--—оказано больное товерне. Кдинодушно выхвинуты ‘на эту ответственную государственную работу гвардии старший сержант Ulyerpon. erap- шие сержанты Болдарев. Савоськии; гвар- ии ефрейтор Прокофьев и многие другие воины округа. Вее это лишний раз свиде- тельствует о подлинной народности нашей избирательной системы, основанной на. ве- ликой Оталинекой Конституции, ЯвлЯЮ- щейся воплощением развернутой советской социалистической демократии. Ничего подобного нет и быть не может в странах капитала, ‚где демократия суще- ствует для эксплуататоров, а трудящиеся лишены свободы. Во многих капиталисти- ческих странах военнослужащие не допуе- каютея к выборам. ВБ США и Англии сол-. даты путем всяческих ограничений и раз- ных махинаций отстраняются от участия в выборах. Такова насквозь прогнившая, лживая буржуазная демократия. Еще Карл Маркс писал 0 буржуазных конституниях: «Каждый параграф конституции содержит в самом себе свою собственную плотивопо- ложность, свою собственную верхнюю и нижнюю палату: свободу—в общей фразе, упразднение свободы-—в отоворке». С тех пор реакционноеть буржуазной демократии еще более усилилась. О какой, например, демократии можно говорить в современной Америке, где господствует птайка монополистов е Уолл-стрита! He случайно в Соединенных Штатах Америки на последних выборах в палату депутатов принимало участие лишь 37,5 процента избирателей. Англо-американские империалиеты ста- раютея полностью отстранить солдат от участия в политической жизни. Они обра- батывают армию в духе человеконенавист- нических расовых теорий, в духе презре- ния и ненависти к другим народам. По во- ле своих хозяев американекий солдат по- всюду выступает как душитель свободы и демократии. как грабитель, бандит и убий- ца. Когда мы читаем о бесправном положе- нии солдат в капиталистических странах, то еще сильнее растет в нас чувство нена- висти к презренным порядкам угнетения и насилия, существующим в капиталистиче- ских странах. Вместе с тем кажлый из нас еще больше гордитея своей принадлежно- сетью в такому героическому народу. каким являетея советский народ, который оказал нам высокое доверие с оружием в руках охранять безопасность и мирный труд строителей коммунистического общества. В мире не было и нет такой могучей и авторитетной власти, как наша, советекая власть. Быть защитником советской вла- сти, свято выполнять ее законы-—великая честь! Советские воины всегда помнят слова Сталинской Конституции о том. что «Воинская служба в рядах Воозуженных. Сил СССР представляет почетную обязан- ность граждан СССР». Они стремятся че- стно выполнять эту священную — обязан- ность, быть лостайными гражланами своей великой Родины. ; В дни подготовки к выборам в Верхов- ный Совет ООСР п накануне славной 32-й годовщины Советской Атмии воины наше- го округа г особым. вдохновением борются за отличные результаты в боевой и поли- тичеекой подготовке. за высокую дисцип- лину и образцовый порядок. Это видно’ хо- тя бы на примере отделения комсомольца гвардии сержанта Габитова, в котором поч- ти все солдаты являются отдичниками учебы и службы. «Мы, воветекие воины, —=“оворит гвардии сержант, — идем в но- гу с0 всем народом. Наша первейшая обя- занность-—учиться только отлично, образ- цово нести службу. Этого требуют от нае интересы любимой социалистической Ро- ДИНЫ». ‘ Гвардии сержант Габитов выразил мне- ние всех воинов нашего округа, стремя- щихся с честью выполнить свой почетный гражданский лолг. Вдохновляемые замеча- тельными трудовыми победами народа п личным примером коммунистов и ‘комод- мольцев, зашитники Родины идут наветре- чу 32-Й годовшине Вооруженных Сил и дню выборов в Верховный Совет СССР тесно сплоченными вокруг большевистской партии и родного советекого правительства, вокруг великого вождя и гениального пол- ководца товарища Сталина. Все свой силы они отдают дальнейшему повышению бо- евой мощи Советской Армии, надежной за- щитницы мирного созидательного труда строителей коммунизма, могучего оплота мира во всем мире. 20 итогах выполиения государственного плана восстановления Ч развития народного хозяйства РоФСР в 1949 году _ Сообщение Статистического управления РОФСОР lV. VI. на 19 процентов, свиней на 63 процен- та, овец и коз на 27 процентов, лошадей на 11 пропентов и птицы в лва раза. Потоловье общественного продуктивного скота в колхозах на 1 января 1950 г. зна- чительно превыеило довоенный уровень. В с0вхозах Министерства совхозов PCOCP поголовье крупного рогатого скота на 1 января 1950 г. увеличилось, но спавнению © 1 января 1949 т.. на 12 про- Перевозка грузов автотраненортом Мини- стеретва автомобильного траненорта РСФСР в 1949 году, по сравнению с 1948 ‚годом, увеличилась на 11 процентов, план `перевозки грузов в 1949 roxy выполнен ‘на 106 процентов. ® Перевозка пассажиров автотранспортом Министеретва автомобильного транспорта РСФСР в 1949 году, по сравнению © 1948 подом, увеличилась на 27 процентов, план перевозки пассажиров в 1949 году выпол- нен на 110 процентов. Олнако автомобиль- ный транспорг имеет значительные резер- вы для увеличения грузооборота и Matca- мирских 16ревозок, так как грузовые 4B- томобили и автобусы многими автохозяйет- вами используются еще недостаточно. В 1949 году вновь организовано в 89 городах РСФСР обслуживание населения легковым таксомоторным автотранспортом. 06’ем централизованных капитальных работ по республиканскому и местному хо- зяйству РСФСР в 1949 году составил по отношению к 1948 году 107 процентов, в том числе по Министерству местной иро- мышленности РСФСР 104 процента, по Министерству лесной и бумажной про- мышаленности РСФСР — 112 процен- тов, по Министеретву сельекого хо- зяйстра РСФСР и Министеретву совхозов `РОФСР — 119 процентов, ‘по Главному ‘дорожному управлению при Совете Мини- -erpes PCOCP — 107 процентов, 0 жи- ‘лищному и коммунальному’ строительству ‘местных Советов — 111 процентов: Шо `Министеретву мясной и молочной промыш- `ленности РСФСР об’ем капитальных работ в 1949 году, по сравнению с 1948 годом, увеличилея более, чем в полтора раза и по Миниетерству лесного хозяйства РОФСР в несколько раз. B 1949 году в peciyéunKancnot ий ме- CTHOH промышленности РСФСР ввелены в 949 году продолжалось развертыва-\ ние советекой торговли. Увеличилаеь, по еравнению © 1948 годом. продажа наееле- нию продовольственных и промвииленных. товаров, особенно колбасных изделий, ма-. каронных изделий, кондитереких изделий, фруктов, шерстяных и шелковых тканей. Развитие республиканской и местной оборота и повышение материального и промышленности РОФСР, сельского хозяй- культурного уровня жизни населения в ства, автомобильного транспорта, капиталь- 1949 тоду характеризуются следующими ное строительетво, развертывание TOBSDO-! данными: : План производства в 1949 году по валовой продукции республиканской и мест- ной промышленности министерствами и вехометвами РСФСР выполнен следующим образом: Процент выполнения годового плана ‘центов, свиней — Ha 33 процентов, овен й коз — на 19 процентов. План лесотосадок в 1949 году в степ- ных и лесостепных районах европейской ‘части РСФСР колхозами перевышолнен в два раза, Министерством лесного ‘хо- бет PCOCP план выполнен на 112 процентов. План закладки древесных питомников колхозами перевыполнен в три раза, Министерством лееното хозяйства РОФСР план выполнен на 104 процента. ‚ Перевозка грузов речным траненортом Главного управления по транспортному oc- воению малых рек при Совете Министров РОФСР в 1949 голу, по сравнению с 1948 годом, увеличилась на 80 процентов. ° 8a 1949 rox построено автотужевых до- рог республиканского и местного значения на 62 процента больше, чем за 1948 гол. ‚из НИХ © твердым и гравииным покрытием в 2,5 раза. Произведено работ по капи- TRILHOMY ремонту дорог республиканского ‚и местного значения на 16 процентов боль- ‘пе, чем в 1948 году. В 1949 тоду.- проведено значительное техническое оснащение мантинно-дорожных станций. Но, воледетвие недостаточното использования оборудования и механизмов, установленные планом задания по механи- зации дорожно-строительных работ неховье- полнены. действие дополнительные производетвенные MODTHOCTH. Министерство жилищно - гражданского ‚ строительства РСФСР увеличило об’ем под- рядных строительно-монтажных работ, по ‚сравнению с 1948 годом, на 20 процен- `тов, однако, неполностью выполнило план ue строительству и вводу в действие жи- лых домов. школ и больнии. B результате оснащения республикан- ских и местных строек большим количе- етвом строительных машин и механизмов ‚и лучшего снабжения капитального строий- тельства материалами, возведение промьци- ‘енных и гражханевих. зданий и вооруже- ний осуществаяется в более короткие cpo- ‚КИ. В. то же время па стройках мини- стерств и ведомств РОФСР имеются большие возможности для дальнейшего ускорения строительства. ‘улучшения использования Машин и экономии строительных материа- ов. за 1949 год Министерство местной промьпиленноети РОФОР 108 Министерство местной топливной промышленности РОФСР 104 ` Министерство лесной и бумажной промытиленности РОФСР 101 Министеретво промышленности строительных материалов РСФСР 105 Министерство легкой промышленноти РСФСР 110 Министерство пищевой промышленности PCOCP 103 Министерство мясной и молочной промышленности РСФСР 100 Министерство рыбной промышленности РСФСР 101 Министерство автомобильного транспорта РОФСР ] 102 Управление промысловой кооперации при Совете Министров РСФСР 107 Управление лесопромыеловой кооперации при Совете Министров РСФСР 110 Веекобпинеоюз 111 aan производетва в 1949 году по ва-, рандашей, пингущих машинок, льняных и ловой продукции республиканской и мест- шерстяных тканей, бельевого трикотажа, ной восударетвенной промышленностью вы- мяса, кондитерских излелий, крахмала, чая ‘полнен на 106 процентов, промысловой и хругих видов промышленной продукции. кооперацией H кооперацией инвалидов на Министерство местной промышленности 108 процентов. ‘PCOCP, Министеретво местной топливной ‚’ В 1949 году республиканекой и мест- промышленности РСФСР, Управление про- ной промышленностью выпущено сверх! мысловой кооперации при Совете Министров плана значительное количество промыш- РОФСР, хотя и выполнили план в целом ‘ленной продукции: ниломатериалов, кирпи- по валовой продукции. HO B то же время 4a, мела, гипеа, кос, ножей и вилок ст0ло- недовыполнили его по ряду видов продхук- вых, металлической посуды, перьев, ка- ции. Il. Производство отдельных видов пром ыпиенной продукции республиканской и местной промышленности, промысловой кооперации и кооперации инвалидов РСФСР изменилось в 1949 толу, по еравнению c 1948 голом, слелующим образом: Уголь Торфобрикет Прокат черных металлов Кирпич Известь Cane Mea Черелица Вывозка деловой древесины Циломатериалы Ковы Ножи столовые Вилки столовые Цосуда металличеекая Тарелки фарфоровые Чашки © блюдцами Чайники Мебель Патефоны Музыкальные щипковые инструменты В 1949 году продолжалось улучшение качества и ассортимента мышленной продукции. (Однако отдельные предприятия промышленности и промысловой ции не выполняют легкой, пищевой, 1949 тод. в процентах к 1948 году 117 113 137 141 128 133 117 134 108 127 125 147 118 106 122 157 143 113 171 108 дальнейшее про- местной коопера- установленного госу- тТивной промышленности снижены 1949 год в процентах к 1948 году Пишущие машинки 130 Тетради ученические 129 Барандалти 123 Перья 120 Хлопчатобумажные ткани 123 _ ИБнячые; ткани 124 Перстяные ткани 120 Обувь кожаная 115 Обувь валеная 115 Чулочно-носочные изделия 129 Бельевой трикотаж 138 Верхний трикотаж 105 Колбасные изделия 149 Маело растительное 148 Улов рыбы 107 Кондитерские изделия 129 Макаронные изделия 119 Вино виногралное 127 Натока 164 Крахмал сухой 169 Чай натуральный 155 UPHATHAK республиканекою и местного хозяйства РСФСР. На промышленных предприятиях и коммунальных электро- станциях в 1949 году снижены нормы расхода топлива, в местной и kooTepa- нормы дарственного плана по ассортименту и ка- честву промышленной продукпии. План снабжения хозяйства PCOCP pg 1949 году выполнен. Республиканское и расхода металла и рада других материа- лов. Олнако на предприятиях и, в особен- ности, на стройках, еще имеются значи- тельные резервы для дальнейшей экономии и улучшения использования материалов. местное хозяйство РОФОР получило в Я УЛУЗТНеНИиЯ использования материалов, истекшем году значительно больше сырья, ТОИлива, электроянергии. материалов. топлива электроэнергии и В 1949 тоду проведено дальнейшее материалов, топлива, электроэнергии и оборудования, чем в 1948 ` году. В республиканекой и местной MDOMBII ленности РСФСР в 1949 roxy улучшилоеь. использование оборудования. Вместе ¢ rex, в ‘некоторых отраслях промышленности, особенно в лесной и местной топливной промышленноети, установленные планом на 1949 год нормы использования обору- дования He достигнуты. ‹ Значительные неиспользованные резервы мощностей 0б0- рудования имеютея в местной промышлен- ности и промысловой кооперации. Улучшилось использование сырья, мате- риалов, топлива и электроэнергии на пред- техническое оснащение многих отраслей республиканском и местного хозяйства. повысился уровень механизации трудоем- ких и тяжелых работ, освоены и внелре- ны новые лехнологические процессы, ма- шины и механизмы. Вместе с тем, имело место отставание в выполнении установ- ленных заданий по механизации добычи угля на шахтах местной топливной про- мышленноети, комплексной механизации строительных работ, механизации заготов- ки леса, внедрению новых технологических и производственных процеесов в местной промышленности и промысловой коопера- ЦИИ, ооуви, хозяйственного мыла, мебели, часов. цатефонов, радиоприемников, велосипедов, мотоЦивлов. Продажа населению сельскохозайствея. ных продуктов на колхозных рынках зна- чительно увеличилась по сравнению е 1948 годом. Цены на колхозных рынках в швеиных изделий, кожаной и резиновой 1949 голу прололжали снижаться МТТ 949 году проводилиеь большие рабо-. ты по восстановлению и строительству коммунальных предприятий и благоустрой- ству городов и рабочих поселков. За 1946—1949 тоды построено и в0с- становлено в городах и рабочих поселках государственными предприятиями, учреж- дениями и местными Советами, а также населением, с помощью государственного кредита, жилищ общей площадью свыше 43 миллионов квадратных метров. Производство электроэнергии коммуналь- ными электростанциями в 1949 году, по сравнению © 1948 годом, увеличилось на 13 процентов, полезный отпуск воды ком- мунальными волопроволами на 4 ‘процента, Численность рабочих и служащих в рес- публаканском и местном хозяйстве РСФСР в 1949 году увеличилась, по сравнению с 1948 годом, на 4,5 процента. . Производительносль труда рабочих в промышленности республиканского и 0б- ластного полчинения в 1949 roxy, m0 году достигнуты значительные успехи в культурном строитечьстве РОФСР.. Число учащихея в начальных, семилет- них и средних школах, в ‘ехникумах и других средних специальных учебных за- ведениях, ‹ находящихся на территории РСФСР, в 1949 году более чем на один. миллион человек превысило чиело учащих- сяв 1948 году; при этом чиблю учащихся в начальных, семилетних и средних шко- лах уже превышает численность учащихся, установленную для этих школ на 1950 год пятилетним планом. , В высших учебных заведениях, находя- щихея на территории РСФСР, в 1949 году обучалось студентов больше. чем в 1940 году, на 190 тысяч человек. Число уча- перевозка пассажиров троллейбусами на 20 процентов. iy Города РСФСР получили в 1949 году трамвайных вагонов и троллейбуеов усо- верштенствованных конструкций на 18 процентов больше, чем 3a 1948 год. Unexo газифицированных квартир в 1949 году, по сравнению с 1948 голом, увеличилось на 52 процента. 06’ем работ по капитальному ‘ремонту жилых домов местных Советов за 1949 гол составил 113 процентов к 1948 тоду. Проведены значительные работы по зе- фальтированию городеких улиц и нлоша- дей, строительству парков, бульваров и скверов. сравнению с 1948 годом, повыеилась. Путем игдивидуального и бригадного ученичества и курсового обучения в 1949 году подготовлено новых квалифицирован- ных кадров и повышена квалификация кадров на производстве свыше одного мил- Лиона человек. щиАся в техникумах и других средних специальных учебных заведениях превы- птало довоенную численность учащихея на 184 тысячи человек. 1949 тоду вновь выстроены и раеши- рены больницы, деекие сады ин ясли, значительно увеличилось количество ро- дильных коек в больницах и родильных домах. Численность врачей в 1949 году. по сравнению с 1948 годом, увеличилась на 15 тысяч человек. Возросло количество сельских врачебных участков и фельлшер- ско-акушерских пунктов на селе. В 1949 году больницы получили значительное ко- личество медицинского оборудования и сложной аппаратуры. Сегодня — открытие ХУП окружной зимней спартакиады Беседа с председателем Окружного спортивного комитета тов. С. Соколовым Сегодня утром соревнованиями вильней-. ших лыжников столичного округа начи- нается ХУП окружная зимняя спартакиз- да. Нз ней воины-спортемены `продемон- стрируют свои достижения за истекигяй год. Спартакиада поможет поднять на новую ступень качество учебно-тренировочной ра- боты спортивных зекций в частях, воен- но-учебных заведениях и гарнизонных До- мах офицеров Она послужит делу даль- нейшего под’ема массовой физкультурной работы среди воинов. Спартакиада продлится ¢ 1 по 26 фез- раля и будет состоять из трех частей. цервую часть входят лыжные соревнова- ния, а также офицерекое многоборье. За- тем пройлут соревнования по гимнастике, тяжелой атлетике, фехтованию и конькам. В третьей. заключительной части спарта- киады состоятся соревнования TO MOTO- CLOpTy. К yuaerwm в состязаниях допущены солдаты и сержанты, имеющие значки [TO первой ступени, и офицеры, имеющие знач- ки ГТО второй стуцени. Дыжники-мужчины будут оспаривать командное первенетво в эстафете 4x 10 километров и лично-командное первенство в гонках на 18. 30 и 50 километров. Женщины участвуют в эстафете 3 ЖЗ ки- лометра, в гонках на 5 и 10 километров. В первую часть спартакиады входит также лыжная гонка патрулей. Среди участников традициониой окруж- ной спартакиады — лучшие спортемены нашего округа. В атом году спортивная борьба обещает быть особенно острой. времени, когла Центральный Комитет ВКП(б) принял. историческое постановле- ние © дальнейшем развитии физической Культуры и спорта в нашей стране, ряды BORHOR-CHOPTCMeHOB значительно выросли. Появилось много способных . гимнастов, боксеров, лыжников, конькобеждев, тяже- ноатлетов, фехтовальщиков. Многие из НИХ будут серьезными «противниками» мя таких опытных опортеменов, как лыжники офицер Булочкин, рядовые Кузнелов, Шие- pos, Арчвадзе, гимнасты офицеры Авеенев, Безродный, мастер спорта Мыюева, конько- бежцы Дюскин, Прошин, Нрошина. Полностью обновим таблицу окружных рекордов!— под этим лозунгом должны про- ходить соревнования. Зимняя спартакиада будет словобтво- вать дальнейшему росту спортивного ма- стеретва ‘наших солдат, сержантов и офи- церов. Окружные соревнования помогут устра- нить ошибки и недочеты в спортивной ра- боте, воторые, к сожалению, имеют у нас место и тормозят дальнейшее развитие массового спорта. › Например, в подразделении, где руково- дит спортивной работой офицер Архангель- ский, за истекший. год было упущено мно- го возможностей в работе в рядовыми физ- культурниками и разрядниками. Здесь не- достаточно велась подготовка значкистов ГТО, не было проявлено должной заботы о спортивном инвентаре. В соревнованиях на спартакиаде опре- леляются личные, командные и итоговые места. Команды, занявшие на епартакиаде первые итоговые места в своих группах, будут награждены переходящими призами, вымпелами и грамотами. Воманды, заняв- шие абсолютные первые места по отдель- вым вилам соревнований, награждаются переходящими призами и грамотами, а команды, занявшие вторые и третьи места, —грамотами, Призами и грамотами будут награждены участники соревнований на личное первенство. Традиционная ХУП окружная спарта- киала должна сталь подлинным боевым смотром спортивных достижений воинов. нашего округа. Пусть таблица рекордов. обогатится новыми достижениями. Г рядах. чемпионов и рекордеменов должны быть новые имена! Валовой урожай зерновых и техниче- ских культур в РСФСР увеличился в 1949 голу по сравнению с 1948 годом. Вея посевная площадь под урожай 1949 года. по сравнению с 1948 rojo, увеличилась на 4,9 миллиона тектаров. Площадь посева технических культур увеличилась на 16 процентов, в том числе льна-долгунца на 31 процент, подеолнеч- ника на 11 процентов. План сева озимых под урожай 1950 ro- да колхозами выполнен на 103 процента, совхозами Министерства совхозов РСФСР на 102 процента, совхозами Министерства пищевой промышленности PCOCP aa 108 процентов, совхозами Министерства, мясной и молочной промышленности таров больше, чем в 1948 году. В колхо- ‘sax поднято зяби на 18 процентов больше, чем в 1948 году, в совхозах Министерства совхозов РОФСР на 33 процента. Неуклонно растет механизачия сельско- хозяйственных работ. Мапгинно-тракторные станции в 1949 году произвели вельскохо- зяйственных работ в колхозах на 23 про- цента больше, чем в 1948 году. Выработ- ка на один трактор увеличилась против 1948 года и повысилась, по сравнению © ‚1940 годом, на 18 процентов. В 1949 году площадь воех культур, убранная комбай- нами, увеличилась, по сравнению с 1948 голом, на 26 процентов. В 1949 году колхозы РОФОР организо- вали 46 тысяч новых животноводческих и мясной и молочной `РОФОР на 109 поопентов. АлРог Ча 192 процентов. птицеводческих ферм и увеличили погодо- В 1949 году в колхозах и совхозах вье крупного рогатого скота на 1 января РОФСР поднято зяби на 4,6 миллиона гек-! 1950 г.. по сравнению с 1 января 1949 г., СОРЕВНОВАНИЕ РАЦИОНАЛИЗАТОРОВ ЛЕНИНГРАД, 31 января. (ТАСС). Ра- ционализаторы вагоностроительного завода имени Егорова соревнуются за достойную встречу дня выборов в Верховный Совет СООР. В январе уже внедрено в произвол- ство 27 их предложений, которые дают 242 тысячи рублей годовой экономии. ЗО нию в aneana 194941 Е РАНЕНИЕ РСА ЧЛЕНЫ УЧАСТКОВОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ЗА РАБОТОЙ ®= НА СтАХАНОВСКОЙ Отличник учебы коммунист курсант. Илепков-— член участковой избирательной ‘комиссии. Узнав 06 утверждении состава, комиссии, он сразу же пришел к председа- TEA, уточнил свои обязанности и немед- ‘ленно приступил кю работе. Вуреант ВБлецков сообщил воинам номер. ‘избирательного участка, ознакомил их © 69- eraBoM избирательной комиссии. пабсказал АНИПРОПЕТРОВОК, 31 января. (ТАСС). В мартеновеком цехе завода имени Ленина на одной печи несут стахановекую вахту в честь выборов сталевары двух поколе- ний—седоволосый Лука Федорович Полич и комсомолец Леонид Шпак. `29 января Полич уже плавил металл в Уу3°- YUbpada. аоопид аПоь оцимает HY 6,5 чонны стали. 0 ее задачах. Тов. Влепков вместе с други- ми членами участковой избирательной ко- миссии участвует в оборудовании помеще- ния избирательного участка. Наряду © коммунистом Влецковым ак. тивную работу ведут тагже члены участ- ковой избирательной комиссии т. т. Леонов и Семилявин, Капитан М. ХЛОПКОВ.