за нашу Советскую Родину! Да здравствует Ленинско-Сталинский комсомол — передовой ‘отряд молодых строителей коммунизма, надежный помощник и резерв большевистской партии! ‘+ o 6° ee Председателю Совета Министров Союза ССР емо LD HCCAaDHOHOBHYY Иосифу лионов 453 тысячи пудов хлеба. Олача хлеба государству колхо- зами по врученным счетам за работы МТС и совхозами сверх плана продолжается. Колхозы и совхозы республики такжё значительно перевы- полнили план ©дачи государству косточковых плодов и Cy фруктов. Борясь за получение высокого урожая в 1951 году, колхозы республики успешно захончили сев озимых культур. Секретарь ЦК КП(б) Казахстана Ж. ШАЯХМЕТОВ. товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Ралы доложить Вам, что колхозники, работники МТС и совхо- зов Кадахской ССР с честью выполнили взятые перед Вами обя- зательства по лополнительной сдаче государству колхозами в счет врученных счетов за работы МТС, а совхозами сверх плана 10 миллионов пудов хлеба. Колхозы и совхозы. Казахской ССР в счет взятого обязалель- ства слали на госуларственные заготовительные пунёты 138 мил- МОСКВА, КРЕМЛБ (Из призывов ЦК ВКП (6) к 33-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции). В честь Великого Октября SPCHINIY) OC Ohy ЦЕНА 20 № 265 (9616) ОРТАН ВОЕННО-МОРСКОГО МИНИСТЕРСТВА СССР _4 ноября 19 50 г., суббота на стразке лира Советский народ встречает 33-ю годов- щину Великой Октябрьской сопиалистиче- ской революции новым могучим полити- ческим и производственным — под’емом. Крепко сплоченный вокруг партии Ленина —(талина, наи народ трудитея на благо своей горячо любимой Родины. С отром- ным воодушевлением миллионы советских людей строят невиданный на земле новый мир, полный света, простора и счастья, — солнечный мир коммунизма. свобожденные от капиталистических пут и поставленные на службу народа, производительные силы нашей страны, раз- зиваемые социалистическим государством по научно-разработанным планам, уже сей- час создают общественное богатство в та- ком количестве и такими темпами, каких не знала история человечества. Из месяца в месяц, из года в год непрерывно и неук- лонно растет выпуск промышленной про- хукции, повышается урожайность сельско- хозяйственных культур, увеличиваются трузооборот и товарооборот, расширяется 0б’ем капитального строительства. Валовая продукция всей промышленности нашей страны за Ш квартал 1950 года воз- росла по сравнению с Ш кварталом 1949 тола на 24 процента. Величественный и беспрерывный рас- пвет советской экономики, вызывающий злобную зависть и страх в волчьем лагере империалистов, базируется на самоотвер- женном, героическом мирном труде совет- ских людей — рабочих, колхозников, ин- теллитенции. Совериенствуя технологиче- ские процессы и методы организации про- изводетва, рабочие добиваются необычайно быстрого роста произвохительноети труда на заводах, фабриках и стройках. С неви- данным энтузиазмом работают на необоз- римых полях нашей Родины труженики со- циалиетического земледелия, вооруженные зовейшими сельскохозяйственными мапги- нами. Взращенная народом советская ин- теллигенция отдает все свои силы и зна- ния благородному лелу развития передовой науки, социалистической культуры и вы- сокоидейного искусства. Над всей Советской страной царит ми- ролюбивый, творческий, жизнерадостный хх великого созидания, особенно ярко во- площенный з гениальном сталинском плане преобразования. природы. Этот исполин- щий план, отлажающий собой вое возрас- molly экономическую мощь Советского (оюза. уже вступил в действие. На бере- тах Волги и Лненра, в бескрайных степях Украины. на безводных просторах Крыма, в боожизненных песках Средней Азии раз- вертываются колоссальные строительные работы. Влохновляемый гением великого (талина. советский народ емело п ‘уверенно ищет впефел. к сияющим вершинам KOM- хунизма. `В условиях. когда ослепленный дикой классовой ненавистью англо-американский империализм, бессильный остановить не- умолимый ход иетории. открыто грозит свободным народам новой мировой войной, советский чарод сохраняет непоколебимое мужество и спокойствие. Весь советский народ единодушно поддерживает сталич- скую внешнюю политику. отражающую кровные интересы народов всего мира. Пе- ед лицом беснующихся поджитателей ми- poco войны. сплачивая в борьбе за мир вех честных. передовых, прогрессивных Юлей всех стран мира. большевистекая партия в лень 33-й годовщины Великой Октябрьской сопиалистической революции Высоко поднймает знамя свободы, демокра- тии и социализма и призывает: - — Трудящиеся всех стран! Разоблачай- тё и срывайте преступные планы поджига- тёлей новой войны! Расширяйте и укреп- ляйте могучий фронт сторонников мира! Отстоим дело мира во всем мире! ’Неуклонно проводя мудрую сталинекую внешнюю политику, направленную fa разоблачение и обуздание агрессоров, на обеспечение мира во всем мире, советский народ видит в своих Вооруженных Силах язложный оплот безопасности социалисти- ческой Родины, могучую защиту cCBOEeTO уйрного созидательного труда. Советский wanne pannm mn роли ОоЛИНОЮ wn ИХ ГоТОВ- карод верит в своих воинов, в ИХ 19 ность в любой момент выполнить свой свя- щенный долг перед Отечеством. `7 ноября участники праздничных де Уенстраций булут повсюду нести горячее слово наролного привета Советской Армии _и- Военно-Морскому Флоту: .-— Слава вооруженным силам Советсно- МОСКВА, КРЕМЛБ безопасности го Союза, стоящим на страшще мира и безо- пасности нашей Родины! Выпестованные великой партией Ленина — Сталина, Советские Вооруженные Силы под верховным командованием своего гени- ального вождя и полководца товарища Сталина одержали всемирно-историческую победу над фашистской Германией и ‘им- периалистической Японией. Восприняв и развив все ценное из вековых традиций русского флота, «...советекие моряки, — указывает товарищ Сталин, —. за четыре года войны вписали новые страницы в книгу русской морской славы. Флот ло конца выполнил свой долг перед советской Родиной». Овеянные боевой славой, наши Военно- Морские Силы зорко оберегают честь, свободу и независимость Отечества. OK- тябрьский призыв Центрального Комитета ВКН(б), обращенный к воинам армии и флота, воспринят ими с огромным вооду- шевлением, с 1отовностью сделать. все, чтобы еще более укрепить боевую мощь Советского Союза. Сознавая свою ответет- венность за защиту Родины, военные мо- ряки бдительно стоят на страже советских морских рубежей, Ни на минуту не забыва- ют о происках поджигателей войны. Укреп- лением боевой готовности частей и кораб- лей воины флота вносят свой вклад в дело мира. «дадача Флота, — говорит товарищ Сталин, — заключается в том, чтобы неустанно готовить и совершенствовать кадры моряков, полностью освоить боевой опыт Отечественной войны, ещё выше под- нять морскую культуру, дисциплину и ор- танизованность в своих рядах». Новседнев- но выполняя эти указания товарища Сталина, военные моряки изо дня в день укрепляют могущество Советского Флота, добиваются все новых и новых успехов в боевой и политической подготовке. Команлир передового подразделения ка- питан-лейтенант Петров подготовил слав- ный октябрьский подарок Родине: его под- разделение заняло на корабле первое место по качеству выполнения учебно-боевой за- дачи, показав. высокий класс мастерства в управлении артиллерийской стрельбой. Офицер Нестеров добился в дню Октя- бря в результате‘ повседневной, кропотли- вой, настойчивой работы по воспитанию и обучению личного состава крупного успе- ха: вое матросы и старпеины его подразде- ления стали отличнихами. В итоге осет- ней проверки политзанятий его группа по- лучила высшую оценку. Tax повеюду 33-ю годовщину Великой Охлябрьской социалистической революции военные моряки встречают’ новыми успеха- ми в боевой и политической подготовке, в укреплении воинской дисциплины, новыми достижениями. в морской выучке. На всех кораблях и в частях Военно-Морского Флота подготовка в октябрьекому празд- нику проходит с большим патриоти- ческим под’емом. С Балтики и Черного мо- ря, с Севера и Тихого океана поступают вести‘ о большом увеличении‘ числа отлич- ников боевой и политической подготовки. У всех советских людей стало благород- ной традицией в дни больших праздников не только отмечать свои успехи, HO H CO- спедоточивать свои усилия на нерешен- ных задачах, вскрывать имеющиеся нело- статки и ликвидировать их. Это закон на- шего движения вперед. Развертывая боль- шевистскую критику и самокритику, ак- тивно помогая выявлению недочетов в учебе, в партийно-политической работе, в бытовом и культурном обслуживании лич- ного состава, военные моряки на деле все- мерно способствуют устранению препят- ствий, мешающих дальнейшему повышению боевой готовности кораблей и частей. В день великого октябрьского праздни- ка военные моряки вместе со всем совет- crm народом будут демонстрировать свою беспредельную преданность социалистиче- ской Родине, большевистской партии, тенизльному вождю и учителю трудящихся товарищу Сталину. В один голое со своим народом военные моряки провозглашают: — Да здравствует великая партия боль- шевиков, партия Ленина — Сталина, за- каленный в боях авангард советсного на- рсда, вдохновитель и организатор наших побед: — Под знаменем Ленина, под водитель- ством Сталина —— вперед, к победе комму- низма! нашей POLS! ДОСТОЙНЫМИ ДЕЛАМИ ВСТРЕЧАЮТ ПРАЗДНИК 33-ю годовщину Великого Октября мо- ряки корабля Н. встречают достойными делами. На корабле проходят доклады и беседы о наступающем празднике, 06 историче- ских завоеваниях Октября, 0 партии Ленина и Сталина — вдохновителе и 9р- танизаторе побед социализма в СССР. Призывы Центрального Комитета ВКП(б) вызвали у военных моряков новую волну; патриотического под’ема. Каждый стремит- сл в эти дни действовать на своем посту как можно лучше. Старшие матросы Врю- ков и Ерохин получили ответственное 3a- дание. Они отлично потрудились, проявив немало инициативы, и старательно выполз нили порученное дело. Командование NOON рило отличившихся военных моряков. Образново выполняют задания етаритина 2-й статьи Лохов, член комсомольского 6ю- ро старитий матрос Жадан и другие. Своими успехами военные ° моряки во многом обязаны умелым воспитателям— офицерам и старшинам. Славой передовоге офицера пользуется на корабле инженер- лейтенант Бренев, подчиненные которого изо дня в день повышают свое воинское мастерство. Старшина 1-Й статьи Щуров добился крупных достижений в обучении личного состава своей команды, которая одна из передовых на корабле. Умению воспитывать подчиненных тов. Шуров учится у своего командира. Благодаря умелому руководству и дей- ственной помощи офицера-коммуниста Сер- геева успешно трудятся моряки друго- го подразделения. Злесь личный состав также встречает праздник ростом радов отличников боевой и политической подго- товки. К 7 ноября воины этого подразде- ления готовят вечер на тему. «Военные моряки в защите завоеваний Великой Ок- тябрьской сопиалистической революции». (Корр. «Красного Флота»). ЗА ДВА ДНЯ — МЕСЯЧНОЕ ЗАДАНИЕ КИШИНЕВ, 3 ноября. СТАСС). Шесть. дней подряд знатный токарь Ёишиневеко- го мотороремонтного завода Алексей Казан- цев, ‘несущий преднраздничную вахту, вы- полняет по 10 норм за смену. Вчера ета- хановеп стал и®оелелние летали в счет:ио- AOPECKOTO задания. Секрет: лостижений токаря-новатора = в тщательной подготовке и строто проду- манной организации производетвенного про- цесса, в овладении методами прославлен- ных скоростников страны лауреатов Cra- линской премии Пазла Быкова и Генриха Борткевича. Вот олин из примеров: после каждой операции технологией ‘предусмат- риваетея перестановка резца, на что отво-. хится 18—20 секунд. Раньше эти переста- новки проделывались на протяжении ра- бочего лня несколько десятков раз. Казан- пев разработал новую методику обработки. теталей — без перестановки резцов. это почти вдвое увеличило производительность трула. Стахановец пользуется резцами ©05- етвенной конструкции, которые дают в03- можность работать на самых высоких pe- жимах фезания. Алексей Казанцев — мастер высокой культуры производства. Успешно закончив без отрыва от производетва Московский индустриальный техникум, знатный ста- хановец сейчас занимается заочно на треть- ем курсе физико-математического и тета Московского университета. УСПЕХИ КИРГИЗСКИХ ХЛОПКОВОЛОВ ФРУНЗЕ, 3 ноября. (ТАСС). ‹ Врупными успехами встречают хлонководы Киргизии: 33-ю годовщину Великого Октября. Госу- тарству слано сырца в два с половиной раза больше, чем к этому же времени в минув- шем году. Последние нентнеры хлопка 8 счет годового плана отправляют в канун праздника колхозы Фрунзенской области. Хлопководы Кызыл-Аскерского района 3a- канчивают отправку хлопка-сырца в счет своего второго годового плана. Дополнитель- ные ‘поставки хлопка ведут свыше 300 колхозов Джалал-Абадской и Ошекай обла- стей. Виргизским хлопководам уже выпла- чено 20 миллионов рублей премий — пал- бавок за сверхплановую сдачу сырца. На плантациях пущены на полный ход куракоуборочные машины и гузакорчевате- ли. Вслед за ними тракторы, поднимают зябь. Отновременно с уборкой стеблей в ‚почву вносятся минеральные удобрения. В СЧЕТ 1951 ГОДА. КУТАИСИ, 3 ноября. (ТАСС). Трудя- щиеся Кутаиси встречают 33-ю головши- ну Октября новыми производственными успехами. Коллективы суконной фабрики, кожобувно комбината и других пред- приятий выпускают продукцию в счет 1951 года. Консервному заводу по итогам работы в третьем квартале присуждено первое место во Всесоюзном социалисти- ческом соревновании предприятий nu невой- промышленности.. Работники завода досрочно реализовали также и оБтяорь- ский план. . Высокопроизводительно трудится кол- леклив шелкокомбината. Став на пред- праздничную‘ вахту, он успешно борется за выполнение тодотого задания к 15 де- кября. Основной цех предприятия — твад- кий ежедневно лает сверх’ плана около 500 метров высококачественных тканей. Председатель Совета министров Казахской ССР Н. УНДАСЫВОВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Казахской ССР И. СМИРНОВ. Е Министр сельского хозяйства Казахской ССР А. ДАУЛБАЕВ. Министр совхозов Казахской ССР И. ИВАНДАЕБВ. Председателю Совета Министров СССРо locudby В иссарионовичу животноволетва и затотовок продуктов животноводства, Для 06- щественного скота колхозы затотовили грубых кормов на 53 про- цента, зернофуража в 5 раз, корнеплодов и картофеля в 2,5 ра- за больше, чем в прошлом году. Партийные и советские ортаны проводят в колхозах большую работу по’ культурному строительству, в районах области радио- фипировано более 90 процентов домов колхозников. Во всех кол- хозах созданы библиотеки, широко развернулоеь строительство колхозных клубов. В настоящее время усиляя партииных, советских, сельскохо- зайственных отганов, колхозов. МТО и совхозов направлены на завершение сельекохозяйственных работ текущего года, на орга- низацию оемонта тракторов и сельскохозяйственных машин, на успептное проведение зимовки скота, на широкое развертывание згрономаческой учебы колхозников и рабочих совхозов. Заверяем Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, что работники сельского хозяйства Омской области под руководством партии Ленина-—Оталина будут неустанно бороться за дальнейпкий нод’ем кульгуры земледелия и животноводства, организационно- хозяйственное укрепление колхозов, за новый, еще больший рас- пвет могучей сопиалистической Родины. Секретарь Омского обкома ВКП(б) Н. КИСЕЛЕВ. товарищу СТАЛИНУ Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозники, работники МТС и совхозов Омской области выполнили взятые пе- ред Вами обязательства по дополнительной сдаче колхозами по врученным счетам за работы МТС и совхозами сверх плана 6 млн. пудов хлеба. На 1 ноября колхозы и совхозы сдали на пункты Заготзерно в счет взятого обязательства 8 миллионов 90 тысяч пудов хлеба. В текущем году колхозы и совхозы обла- сти сдали государству хлеба на 12 миллионов пудов больше, чем в прошлом году, и на 10 миллионов 412 тысяч пудов больше, чем в довоенном 1940 году. Колхозы и совхозы области также выполнили государственный план заготовок картофеля на 113 процентов и овощей — на 103 процента. В город Омек для снабжения населения завезено в текущем году картофеля на 32 процента и овощей на 61 процент боль- ше, чем в прошлом году. Колхозы области полностью засыпали семена для весеннего сева 1951 года; и повсеместно создают страховые семенные фон- ды. Машинно-тракторные станции области вытолнили тодовай план тракторных работ. В текущем году произведено тракторных работ на 1 миллион 129 тысяч гектаров мягкой пахоты больше, чем в прошлом году. Колхозы области завершают выполнение государственного плана развития общественного продуктивного МОСКВА, КрЕМЛЬ Председатель исполкома Омского областного Совета депутатов трудящихся Л. КУЗИК. Уполномоченный Министерства заготовок. по Омской области Т. ВАСИЛЬЧЕНКО. Начальник Омского областного управления сельского хозяйства В. ЧУСОВ. т СТАЛИНУ Иосифу о Дорогой Иссиф. Виссарионович! ного животноволетва по всем видам скота, установленный на 1950 ‘rox. В настоящее время усилия партийных, советских, сельскохо- зяйственных и заготовительных органов и всех трудящихея края направлены на досрочное выполнение плана, поставок, государет- ву продуктов животноводства и масличней культуры — сои. Заверяем Вас, дорогой Иссиф Виссарионович, что колхозники и колхозницы, работникя МТС и совхозов, специалисты сельско- г хозяйства и зсе трудящиеся Приморското края вместе со всем советским ‘народом пол руководством партии Ленина-—Сталина, и впрель будут самоотверженно бороться за дальнейшее. укрепле- Докладываем Вам, что благодаря огромной помощи Th BRIS), Правительства и лично Вашей, товарищ Сталин, колхозы и сов- хозы Приморского края досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок вместе с рисом. План заготовок продоволь- ственных культур — пшеницы выполнен на 107 пропентов и ржи — на 113 процентов. Сдача зерна государству колхозами по врученным ечетам въ работы МТС продолжается, Колхозы и совхозы края полностью обеспечивают себя ceMe- пами на посев пох урожай 1951 тола. Колхозы и совхозы края ВОЛЕ РО, ПЕР Е ое. 1осрочно выполнтти государственный план развития обществен- ‹ ние мощи нашей любимой социзлистической Родины. МОСКВА, КРЕМЛЬ Секретарь Приморского крайкома ВКП(б) Н. ОРГАНОВ. Председатель исполкома Приморского краевого Совета депутатов трудящихся А. СЕМЕНОВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Приморскому краю Н. БЛИНОВ. Начальник Приморского краевого управления сельского хозяйства Л. ЧЕРЕПОВИЧ. о Председателю Совета Шинистров СССР [Мосифу В иссарионовичу тодарят советекое правительство, Центральный Комитет ВЕП(б) Е лично Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, за отеческую з360- ту и огромную помощь, оказанную колхозам, мапинно-траклор- ным станциям и с0вхозам. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что трудящиеся Марийской АССР. как и весь советский народ, вступив в социалистическое сореннование в честь 33-Й годовщины Великой Октябрьской _со- пралистической революции и выборов в местные Советы: депута- тов трудящихся, и впредь будут, не жалея сил, трудиться на благо нашей Родины, на дальнейшее укрепление могущества на- шего государства, Секретарь Марийского обкома ВКП(б) Г. КОНДРАТЬЕВ. Председатель Совета Министров Марийской АССР В. МАТВЕЕВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Марийской АССР В. ЩЕГЛОВ. Министр сельского хозяйства Марийской АССР Д. НИКЕЕВ. _ товарищу СТАЛИНУ Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что кол- хозники и колхозницы, работники машинно-тракторных станций я совхозов Марийской АССР выполнили государственный план хлебозаготовок на 101,1 процента. Сдача хлеба государству тю врученным счетам за работы МТС продолжается. В настоящее время усилия колхозников и работников сель- ского хозяйства направлены. на полную засыпку семенных фон- лов под посев яровых культур 1951 года, на завершение захо- товок продуктов животноводства и выполнение государственного плана рэзвития общественного животноводетва. Колхозники и колхозницы, работники машинно-тракторных станций и все трудящиеся Марийской АССР от всей души бла, сть 35-И годовщины Торжественное заседание в че Великой Октябрьской социалистической революции Вчера, 3 ноября, помещелие Концерт- ного зала имени Чайковского заполнили адмиралы и генералы, офицеры, старшины, матросы и вольнонаемные работники Воен- но-Морского Министерства Союза ССР. Здесь состоялось торжественное собрание личного состава Министерства, посвященное 33-й тодовщине Великой Октябрьской социали- стической революпии. ‚ Торжественное собрание открыл адмирал А. Г. Головко. ‚ Под бурные, долго не смолкающие апло- тисменты в почетный президиум избирается Политбюро ЦК ВЕП(б) во главе с товаришем И. В. Сталиным. С докладом о 33-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции выступил генерал-лейтенант береговой службы Н. В. Пупышев. С исключительным под’емом участники торжественного собрания приняли привет- ствие любимому вождю трудящихся, луч- шему другу военных моряков, родному отцу и учителю товарищу И. В. Сталину. перт. верпненстве овладел погрузочной машиной, — Наш успех является результатом дружной творческой работы проходчиков и инженерно-технических работников шахты, — товорит тов. Козел. —.Мы считаем, что при бесперебойной работе углепотрузочной машины можно добиться еще больших pe- зультатов. Бригада решила в ноябре — де- кабре ловести темпы проходки до пятисот КИСЕЛЕВСК (Кемеровская область). 3 ноября. (ТАСС). Новый метод скоростной проходки горных выработок, предложенный прокопьевским. шахтером-новатором Го- ловиным, нашел широкое применение Ha шахтах Кузбасса. Десятки проходческих бригад, перейдя ‘на уплотненный трафик, совмещая операции, в два-три раза повы- сили темпы проходки. тов. Козел на п треста «Каганов! ве помощью у «0-153» прошла основного итрека больше нормы и рекорд бригады 1 Труд в бригад так же, как ив Выдающийся успех проходчиков очной — машины погонных метра тов. Козел на шахте имени Бахр треста «Катановичуголь». В октябре © помощью углепотрузочной м Выдающегося успеха добилась бригада торняк совмещает по две профессии, в 60-1 метров в месяк. ЗАВОЛ ВЫПОЛНИЛ ГОДОВУЮ ПРОГРАММУ дется на поточных линиях, подающих де- тали к конвейерам. В шести основных цехах организована коллективная стахановская работа. Много ценного заимствовано ‚Из. опыта Москов- ского карбюраторного завода, © которым с0- ревнуются ленинградцы. Снижена себестоимость изделий. Сверх- плановые накопления _ составляют ‚свыше трех миллионов рублей, _ ЛЕНИНГРАД, 3 ноября. (ТАСС). Боль- шую лобеду в предоктябрьском соревнова- нии одержал коллектив карбюраторного завода имени Куйбышева. На два месяца р срока завершена годовая програм“ а. _ На предприятии создано еемь конвейеров, ле по часовому графику собираются као- _ бюраторы, а также различная автоармату- ра. Механическая обработка металла Be- основного штрека.. Это почти в четыре. раза больше нормы и на 73 метра превышает рекорд бригады Головина. Труд в бригаде тов. Козел организован так же, каки в бригаде Головина. Каждый