За нашу Советскую Родину!
		 
	рвая сессия Верховного
	Вчера открылась пе
	 
		. Совета СССР.

_ Пламенный. большевистский привет
избранникам народа! я
	Cac
	TE IES 2 RE NE RR OORT RS о Е
Se ae RE AREA OFT NES At ev tee! RR et hy Ne bere SETA
	 
	 
	°
			ЕЖЕЛНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
	№ 138 (8072) _

   

Вторник, 13 июня 1950 года. ХХИХ год издания
	 
	пеустанно крепить мошь
	доракавы
	советской
	Первая
	12 июня в 5 часов дня, в Времле, в
Большом Кремлевском дворие, состоялось
открытие Сессии Совета (Cosa.

По предложению. депутата Румянцева
И. М. Сессию открывает ‘один из старей-
ших депутатов Совета Союза академив
Александр Владимирович. Палладин,

После речи депутата Палладина Совет
Союза приступил к выборам: Председателя
п заместителей Прелвелателя Совета Союза.
_ Прелоелателем Советь Союза. избран ‘де-
путат Яснов Михаил Алексеевич.  .

‚ Совет Союза по прелложению, внесенню-
му от имени Совета Старейшин депутатом
Грыза А. А., принял решение 09. увеличе-
нии числа заместителей Прелселателя Cone-
та Союза до четырех; е внесением соответ-
ствующего изменения в ст. `42 Конетиту-
uaz CCCP. :

Заместителями Iperceraresa Copera Cow-
за иэбраны депутаты: Кириченко Алекоеи
Илларионович. Зуева Татьяна. Михайловна,
	Cueunye Антанас. Юозович, а АМИН

Ирматович.
er Союза по -Tpe1aomeHitio депутата
	Егорова А. Н. утвердил регламент засетв»
ний Совета Союзз и ‘регламент совместных
ззееланий Совета Союза и Совета Нацио-
нальностей  

По поручению Совета Старейшин лену-
тат Чарквиани К. Н. внес предложение 0
	порядке лня Сесечи Совета. С00за.
		Совет Союза принял следующий HOPALOR

дня:
1. Выборы Мандатной Комиссии Совета
	01038; . С
2. Избрание Hocrosuusrs Помнесий Cone-
	та 60035; / nO :
3. Утверждение Указов: Презихиума Bep-
ховного Совета СССР;
4. Избрание Презилиума Верховного’ С0-.
peta CCCP:
5. Образование Правительства СОСР. —
Совета Миниетров СССР: 7 4
6 Утверждение Государственного  бЮхт-
	meta CCCP ва 1950 гол и отчета 0 Wee  
	оу Е, р.

ПОЛНРНИЯ Государетвенного бюджета

за 1948 и 1949 г.г.  
Советом Союза принято постановление.
		раесмотреть на совуестном заселания Cone-
та Союза и Совета Hanaouaxpnocrel caexy-
юшие вопросы порялка AWA:

Избрание Презилиума Верховного Совета
CCCP: . oe,
(бразование Правительства OCCP —
Coneta Masnetios CCOP.

Доклал о Госузарствениом бюлжете СССР
ча 1950 гол и отчет 96 исполнении Госу-
	даретвенного бюджета за 1948 я 1949 г.г.
Совет Союза- постановил  заелумать a
совмеетном заселании Совета Союза и_ (0-
вета Напиональностей, а солоклалы Бю1-
жетных Комиссий, обсужление бюджета и
ето утверждение провести раздельно по
палатам. и
	12 июня в 8 Часов вечера, в Бремле, в
Большом Кремлевском дворце, состоялось
открытие Сессии Совета Национальностей.

По препложению  лепутата YpasGae-
ва Н. Р. Cecenw открывает один из ста-
рейших депутатов Совета‘ Напиональностей
Отто Вильгельмович Куусинен.

После речи депутата Куусинена Совет
Национальностей приступил к выборам
Предеедателя и заместителей Председателя
Совета. Национальностея.

Председателем Совета  Национальностей
избран лепутат- Шаяхметов Жумабай.

По прелложению, внесенному от имени
Conera Crapefimuy Aenytaton . Bexuno-
вым С. В., Совет Национальностей принял
решение 06 увеличении чиела заместителей
Председателя Совета. Напиональностей 2
четырех, с внесением соответствующего
изменения в ст. 43 Конституции СССР.

Заместителями Председателя Совета На-
пиональностей избраны депутаты: Якубов
Мир Теймур Мир Алекпер Оглы, Зимянин
Marans Васильевич, Лацис Вилие Тенисо-

ич, Матиашвили. Тамара Михайловна,

и предложению депутата Прейиша-
са К. К. Совет Напиональностей утрерлил
регламент заселаний Совета Национально-
стей и регламент совместных . заседаний
Совета Национальностей и Совета Сотоза.

По поручению Совета Старейшин  депу-
тат Коваль БН. Г. внес презложение о п9-
рялке дня Сессии Совета Напиональностей.

Совет Напиональностей принял следую-
щий порядок дня:

1. Выборы Мандатной Комисеии Совета
Напиональноетей:
	2. Избрание Постоянных Комиесий Go-
вета Напиональностей:
3. Утверждение ° Указов Президиума
	Верховного Совета СССР:

4. Избрание Президиума Верховного Со-
вета ОССР;

5. Образование Празительства СССР. —
Совета Министров ОССР:

6. Утвержление Государственном  бюл-
жета CCCP на 1950 гол и отчета 96 ис-
полнений Государственного Smamera за
1948 и 1949 г.г.

Советом Напиональностей принято. no-
становление рассмотреть на совместном за-
седании Совета Национальностей и Совета
(Союза следующие вопроеы порялка дня:

Избрание Президиума Верховного Совета
СССР:

Образование Правительства COCP—Co-
вета Министров ОСОР. .

Доклад © Госуларетвенном бюлжете СССР
на 1950 гол в отчет 0 исполнения Госу-
ларетвенного бюлжета: за’ 1948 и 1949 г.г.
Совет Национальноетей постановил заслу-
шать на совместном Заезхании Совета На-
циональностей и Совета Союза, а содокла-
	чого Совета СССР
	тепутат от Борисоглебского округа  Боро-
нежской области; Кулиев Теймур Имам
Кули Оглы —— депутат от Сабирабадекого.
округа Азербайджанской CCP; Лукьянов
Влалихир Васильевич—депутат от Шуй-
ското округа Изановской области; Mane-
хсньмев Григорий Андреевич-—депутат от
Сергиевского округа Куйбышевской  обла-
сти: Ниизлаев Борис  Федорович— депутат
от Выбортекого округа Ленинградской 90-
ласти; Николаев Кенстантин Кузьмич —
денутат от Серовекого округа Свердловской
области: Никольский Иннокентий Михай-
лович—депутат от Иркутсвого— Северного
округа Иркутской‘ области; Остров Ян
Петрови—депутат от  Кулдитекого округа
Латвийской ОСР; Пантинев Петр Петрович
—лепутат от Майкопского окрута Ераскю-
ларского края: Раззаков Исхак Раззакович
— депутат от Фрунзенского сельского OR-
руга Виргизекой СОР; Расулов Джабар —
депутат от Кулябского округа Таджикекой
СОР; Стахурский Михаил Михайлович —
депутат от Винницкото городского округа
Украинекой ССР; Ундасынов Нуртас Дан-
дыбаевич——денутат от Алма-Атинского  го-
родекого округа Казахской COP; Чхубиа-
нишвили Захарий Николаевич——лепутат. 0?
Телавекого округа Грузинской ССР.
	По предложению депутата Тупицы-
на М. Н., выступившего от группы депу-
татов Ленингралекой, Новгородской, Ap-
хантельской и’ Вологолекой областей, Co-
вет Союза избирает Romucento по иноет-
ранным делам Совета Союза в составе 11
челозек. :
	Председатель Комиссии-——Андрианов Ва-
силий Михайлович— депутат от Невекого
округа г. Ленинграда.

Члены Комиссии:

Багиров Мир-Джафар Аюбасович—лепу-
тат от Бакинского-—Сталинекого округа
Азербайлжанской ССР; Винокуров Илья
Егорович—депутат от Якутского округа
Якутской АССР; Игнатев Николай Гри-
горьевич-—лепутат от Краснодарского  го-
родекого округа Краснодарского края: Hu-
селев Кузьма Венеликтович — депутат от
Глубокского округа Белорусской COP;
Мельников Леонил Георгиевич— депутат от
Кибвекого— Ленинского округа Украинской
CCP: Латоличев. Николай Семенович ле-
‘путат от Ровтовекого— Пролетарского ок-
руга Ростовской области: Попова Нина _
Васильевна-—тепутат от Киненемекого ок-
руга Ивановекой области; Румянцев Иван
Иванович—лепутат от Киевского округа
г. Москвы; Чарнвиани Кандид Несторович
—депутат от Тбилисского им. Берия овру-
га Грузинской ССР; Юдин Павел Фелоро-
вич—депутат от Ливенского овруга Орлов-
CRON области.
	На этом перзое заседание Совета Союза
	закрывается.
	ИНФОРМАЦИОННОЙ СООБЩЕНИЕ
	о заседании Совета Союза 12 июня 1950 года
	Алекзей Андрианович — лепутат от  bo-
риспольском округа Украинской CCP;
Калнберзин Ян Элдуарлович — депутат
от Рижекого городского округа Латвийской
ССР; Кондаков ° Александр  Андреевич—
xenyrar or Петрозаводского округа Кафе-
ло-Финекой CCP; Коротченко Демьян Сер-
таевич— депутат от  Амур-Нижнелнепров-
ского скита Украинской CCP; Кришто-
фович Мирон Емельянович — депутат от
Кобринскою округа Белорусской CCP;
Нюнка  Влалае  Юозович—денутат от
Укмергекого окрута Литовской ССР; Пота-
пов (Семен Изанович— депутат от Кагуль-
ского округа Молдавской ССР: Смирнов
Дмитрий Григорьевиа-— депутат от Горь-
ковского--Ленинского ‘округа Торьковекой
области; Суернулов `Абды-_лепутат от
Тянь-Шаньского окрута Киргизской ССР;
Тайбенов Елубай Базимович-—лепутат от
Молотозского округа Казахской COP;
Усманов Абиджан-— депутат ст Ватта-Вур-
ганского округа Узбекской ССР: Фурцева_

 
	Вкатерина Алексеевна — ленутат OT
Куйбышевекого округа гор. Москвы;
	Згнаташвили Василий ялковлевич-—депу-
тат от Горийского округа Грузинской ССР;
Янус Александр Николаевич депутат
от Пярнуского ORDYTS   Эстонской ССР.

По предложению `ленутата Черныше-
ва В. Е., выступившего от группы лепута-
TOB Киргизской СОР, Украинской ССР и
Белорусской ОСР. Совет Союза избирает
ВБюджетную Комиссию Совета Союза в ¢0-
ставе 27 человек. —

Председатель Комиссии—Норниец”_ Лео-
	нид Рочанович -—— депутат от Вамень-Ва-
ширекого округа Волынской области Yr-
раинской ССР.

Члены Комиссии:

Аленсеев Виктор Петрович-—лепутат от
Ленинского округа Московекой области;
Бабаев Сухан — депутат от Ташаузского
округа: Туркменской ССР; Баранов Алексей
Алекевевич—лепутат от Черкесекого 9Еру-
га Ставропольекого края:. Вахабов Мавлян
Гаффарович — депутат от Ташкентекого
сельского округа Узбекской ССР: Веймер
Арнольд Тынувич — депутат от. Раквере-
ского округа Эстонской ССР: Гедвилас Ме-
	насскоге округа Литовской СОР; Гришин
Иван Тимофеевич—лепутат. от Стадинграл-
ского городского округа. Сталингралекой об-
ласти; Иванов Василий Иванович денутат
от Хабаровекого сельского окууга Хабаров-
ского края; Карапетян. Сазк Парапетович-—
депутат от Нор-Баязелекого округа Армян-
ской ССР; Кидин. Алексанар Николаевич—
депутат от Вяземекого. округа Смоленской
области: Клещев Алексей Ефимович ле-
путат эт Витебского округа Белорусской
ОСР:; Корнеев Николай Степанович — де-
путат от Бельцкого сельского. округа Мол-
давской ССР; Нузнецов Иван Нетрович —
	Лля проверки полномочий депутатов С0-!Алекзей
	вета Союза избрана Мандатная Комиссия в
составе 17 человек.

Председатель Мандатной Комиссии —
Пузанов Алексанлр Михайлович. —  дену-
тат от Кинельского округа Куйбышевской

области РОФЕР.
Члены Мантатной Комиссии:
	Байузанов Хасен Байузакович — депу-
тат от Карагандинекого сельского округа
Казахской ССР; Барамия Михаил Ивано-
вич чепутат oF lorafenoro округа Tpy-
	зинекой СОР; Беляев Николай Ильич —
депутат от Барнаульского городского ох:
руга Алтайского края; Борков Геннадий
	Анхреевич — депутат от Саратовекого —
Сталинского округа Саратовской области;
Вагапов Сабир Ахмельянович — депутат
от. Дуванского округа Базикирской АССР;
Грабин Ваеилий Гаврилович — депутат от
Торьковекого-—Сверлловекого округа Горь-
ковской области; Епишев Алексей Алек-
свевич — депутат от Котовского округа
Украинской ССР: Иванов Соломон Матвее-
	вич —- ленутат от Улан-удэнекого сель-  
ско округа Бурят-Монгольской АССР;  
	ChOTO ORPYLA- DY Psl- MORN AIDUNUBR AMS 4
Hamanos Ca$up—aenytat ot Honanicxoro
округа Узбекской ССР; Киселев  Пиколай
Васильевич — депутат от Омского-—Цент-
зального окрута Омской области; Козлов
	Фрол Романович — лепутат от Фктяорр-
ского округа г. Ленинграда; Муратов
 Зиннят Ибетович-—лепутат от Вазанского

сельского округа Татарской АОСР; Федо-
pos. Алексей Федорович — депутат oT
CCP;

Измаильского овруга  Украинекой
Федорова Зинаила Тихоновна— депутат от

Малмыжекого округа Кировской области;
	Чернышев Василий Ефимович —— депутат 4.
	от Боряеовекого округа Белорусской COP,
Шумаускас Morewc Юозович — xenyTa
от Алитусского округа Литовской CCP.
	Затем Совет Союза переиел к рассмот-.
рению вопроса 0й избрании Постоянных
Помиссий Сорета ‘Союза.
	По предложению депутата. Ситнико-
ва Г. C., выетупившего от групты лепу-
татов Башкирской АССР, Йрюславской,
Рязанской и Роронежекой областей, Совет
‘Союза избирает Комиесию  Законолатель-
ных предположений в. составе 19 человек.

Предселатель Комиссии — Поснребышев
Алексанлр Николаевич — депутат от Бе-
дебеевекого округа Башкирской АССР.

Члены Комисеви: _

Аллахвердиев Тофик Али Гейлар Оглы--
депутат от _Евлахекого округа Азербай-
	джанской ССР; Арутинов Григорий Артемь-
евич — лелутат от Ереванскете ° округа
Армянской ССР; Батырев Шалжа Батыро-
вич — денутат or Марыйского округа
	Туркменской ССР: Гафурев Боболжан Га-
	фурович — ленутат от  Сталинадалекого
	сельского округа Таджикской СОР; Грыза
	Зчера т столице нашей Родины —
Москве открылась первая сеесия Верхов-
ного Совета СССР. третье созыва. В
Большом Кремлевском дворце собрались
лучшие сыны и лочери советского нарола,
вто славные избранники, в высший орган
тосударственной власти.

Среди депутатов” Верховного’ Совета ОССР
— преставаятели всех народов нашей.
необ’ятной Родины. Злесь и новаторы ‹ иро-
мышленности и сельского. хозяйства, твор-
цы новых методов работы и. проелавлен-
пые ученые, леятели искусства и литера-
туры. Состав выситеро. органа власти. на-
ней страны,  единолущно избранного
12 марта 1950 гола; олицетворяет с060й
морально-политическое единство. советского.
‘общества, нерушимую сталинсвую дружбу

народов.

В порялок дня CeCcHH включены  во-
просы, имеющие важнейшее значение для
нашей Ролины. В их числе такие вопросы,
так утверждение Указов Президиума Вер-
ховного Совета. СССР; образование Прави-
тельства СССР: утверждение Госухарствен-
ного бюджета СССР на 1950 гол и отчета

06 исполнении Государственном бюджета
СССР за. 1948 и 1949 гг.
	Цервая сессия Верховного Совета СССР
начала свою работу в обстановке огром-
ного политического и произвохственного
пол’ема в нашей стране, в обетановке но-
вых замечательных побед саветского  на-

poda в строительстве коммунистического
OOnTeCTBA.
	Б своей исторической речи на собрании
избирателей 9 февраля 1946 года товарищ
Сталин начертал величественную програм-
му строительства коммунизма в ‘нашей
стране. Составной частью этого плана яв-
ляется послевоенная пятилетка. Великий
Оталин выразил тогла ‘уверенность в том.
что совелекие люли во главе се коммуни-
стической партией не пожалеют сил и
труда для того. чтобы не только  выпол-
нить. но и перзвыполнить новую  пяти-
детку. .

Труляшиеея ‘нашей страны. руководи-
мые партией большевиков. 6 честью оправ-
лывают надежды своего великого вождя.
сахоотверженно борютея за выполнение в
перевьлюлнение планов послевоенной  пя-
тилетки. Нроведена гигантекая работа но
восстановлению и дальнейшему развитию
народного хозяйствл нашей ‘страны. За
четыре гола послевоенной пятилетки  в0с-
становлено. построено и пушено в дейст-
вие пять тысяч лзести крупных госулар-
ственных ° проуышленных  прелириятий.
Таких темпов строительства не Знала ий
не знает ни одна  капиталистическая
страна!

Наша промышленность уже в прошлом
тоду превзошла довоенный ^ уровень вы-
пуска пролукиии на сорок один о процент.
Замечательных успехов добилось и сель-
ское хозяйство. В 1949 голу  превзойлен
валовой урожай зерновых и ряла  техни-
ческих культур довоенного 1940 года.
Успешно осуществляются сталинский план
преобразования природы и трехлетний
план развития общественного колхозном
и совхозного. продуктивного жавотновол-
ства. 7

Вылающиеся успехи в тазвитии  нарол-
вого хозяйства обеспечивают возможность
неуклонно повьшпать уровень . материаль-
ного благосостояния трулящихся. Забота о
расте благосостояния народа, о повышении
ет жизненного уровня является  не-
преложным законом нашего сопиалистиче.
	ского общества. Еще в 1947 тоду была
отменена карточная система. „Из года в
тод повьннаются реальная заработная пла-
та рабочих и служащих и доходы Rype-
етьян, За послевоенные ° годы проведено
трижды снижение пен На товары массово-
To потребления, В этом — яркое проявле-
ние сталинской заботы 9 благосостоянии
советских людей.

Новыми достижениями встретил совет-
ский народ открытие <ессии Верховного
Совета СССР. По всей стране пгироко раз-
вернулось социалистическое соревнование
за повьпнение произволительности ‘труда.
	увеличение выпуска сверхплановой 1про-.

Ay RUA.  
Reowa eenwur в peey  vaaen.
	Всеми своими побелами на всех участ-
ках хозяйственного и культурного CTPOH-
тельства мы обязаны родной партии
большевиков,  гениальному руководству
великого вождя и учителя товарища

Сталина. Партия Ленина — Сталина раз-
будила в нароле великую энергию и На-
правила к единой цели — построению

воммунизма. Мудрая политика большевиет-
кой ‚партия является жизненной ocHopol
нашего сопиалистического строя. Эти node-
	ды наполняют серлца советских людей
чувством гордости 24 нашу могучую Роди-
ну, чувством любви и безграничной пре-
данности великой партии Ленина —
Сталина. Эти победы © новой силой лемон-
стрируют превосходство сопиалистической
системы хозяйства над  капиталистиче-
свой.

В то воемя как чаша Родина ижет впё-
pel, в новым успехам, в это время кабя-
талиетические страны катятся вниз, Фни
охвачены все нарастающим экономическим
	кризисом. В етранах капитала сорок пять,
	миллионов  безрадотных. растут rose
ий нищета трудящихся. Империалиеты
ишут выхола Из неразрешимых  противо-
речий капитализма в развязывании новой
мировой войны. На народы мира не хотят
войны, OHH активно выступают против
происков реакционеров. Свыше ста мил-
лионов человек подписали СтоБтольмекое
воззвание Постояпного комитета сторонни-
ков мира о запрешении атомного оружия
й об’явлении военным преступником
того правительства, которое первым при-
менит: это оружие.

ь Во главе могучего лвижения ‘ сторонни-
	i KOR мира, демократии и социализма стоит
	Советекий Союз. `В его лише  миролюби-
вые народы видят несокрутимую  отору
мира и аружбы межлу нарозами. Послело-
вательная ленинеко-сталинская миролюби-
вая внешняя политика нашей. страны: На-
ходит поллержку миллионов людей во всех
уголках земного пгара. Советский Союз —
светоч мира. лемократии и сопиализма!
	Наши Вооруженные Силы зорко стоят
на страже мира и безопасности народов,
належно охраняют мирный трул  строите-
	лей коммунизма и гогуларетвенные  инте-
ресы Советекого Союза. Советские ‘вои-
ны — верные сыны народа — и вирель
бузут с честью выполнять свой воинский
долг. настойчиво совершенствовать свое
воинекое мастеретво. укреплять лиспипли-
	HY и повышать блительноеть. Они отлалут 
	все силы на выполнение указаний
товаришз Сталина. на дальнейшее укреп-
ление могушества великой рае
ской Родины.

Пламенный большевистекий привет ле-
путатам Верховного Совета СССР!

Слава вевнаролному лепутату Верховного
Совета = великому вождю и учителю
товарищу Сталину!
			о заседании Совета Национальностей 12 ‘июня 1950 года
	маназаров Матеке — лепутат от Вегеилин-
ского округа Кара -Кализкекой АССР; Ефи-
мова Вера Григорьевна —— депутат 97
	Урмарекого округа Чувашекой АССР; Има-
	налигв Шадыкан — депутат от Балыкчин-
	ды Бюлжетных Вомиссий, — обсуждение

В и алые аа
	оюлжета и его утверждение провести раз-
дельно по палатам. .
Для проверки полномочий хепутатов Co-
вета Национальностей избрана Мандатная
Комиссия в составе 17 человек.
	Нарецкас Пятраео Ионович — депутат от
Вильнюсского западного округа Литовской
ССР: Лобсанов Будажан Лобеанович—де-
путат от Баргузинекого ‘округа  Бурят-
Монтольской АОСР: Мавлянов Аблуразак—
депутат от Наманганекого городского окру-
ra Узбекской ОСР; Мернушкин” Грягорий
Яковлевич-—лепутат от Сараневого  сель-
ского’ окрута Мордовской АОСР; Никитин
Константин Иванович—депутат от Телжен-
ского округа Туркменской ССР: Пирузян
Арам Сергезвич—лепутат от Микояновеко-
го округа Армянской ССР; Пронконен Пз-
вел Степанович-—лепутат от Питкярант-
ското округа Карело-Финской CCP; Typa-
ныця Иван Иванович— депутат от Ужго-
ролевого округа Украинской OCP; Ураз-
баев Насыр Рафикович-—депутат от Ява.
	ульского округа Башкирской АСОР; Фи-
липпов Иван Маркелович — лепутат от
Днепропетоовског ° окрута Украинской
	ЮСР; Халинова Саида-—лепутат от Тавиль-
Даринского округа Таджикской ССР; Ци-
мануридзе Кондратий- Сокралович-——лепутат
от Ахалпихского округа Грузинской OCP;
Чимба Алексанлр Манытеевич—лепутат от
Кызыл-Мажалыкского округа Тувинекой
автономной области: Шарафевв’ Саил Мин-
тазович—епутат от Чистопольского окру-
га Татарской АОСР. .

_ Шо предложению депутата  Андропо-
ва Ю. В.. выступившего от группы дену-
татов Карело-Финской OCP, Башкирской
ACCP a Татарекой АССР. `` Совет Намяо-
нальноетей избирает Комиесию по иност-
ранным делам Совета Наниональностей’ в
составе 11 человек.

’Прелеелатель Комисеии—Гренав Рори
Лмитриевич-—депутат от Ростовского OBDY-
ra PC@CP.

Члены Комиссии: Григорьян Ваган Гри-
горьевич-—впутат ‘0%  Батуми-—Фрунзен-
ского округа Алжарекой АССР; Грушецкий
Иван Самойлович—лепутат от Львовекого
округа Украинской ССР: Дикамбаев Вазы
Дикамбаевич — депутат от Базар-Вурган-
ского округа Киргизской ССР; Ельцина
Анна Михайловна—лепутат от Сыктивлин-
ского округа Номи АССР: Нецховели Заха-
рий Николаевич— депутат от Сталиниреко-
го’ округа Грузинской ССР; Кузнецов Ва-
силий Васильевич — лепутат от Оталин-
градского округа РОФСР: Михайлов Hn-
Kora Алексантрович-—лепутат от Ставро-
польского округа PCOCP: Омаров Ильяс
Омарович-—лепутат от Чимкентекого ‘горюд-
ского округа“ Казахской СОР: Притыцкий
Сергей Эсипович-—лепутат от Гродненского
округа Белорусской СОР; Симонов Кирилл
Михайлович— депутат от Смоленского окру-
га РСФСР.
	На этом первое заселание Совета Нацио-
нальностей закрывается,
	Комиссия в составе 17 человек. ‚ ского округа Виргизекой ОСР; Нафар-Заде

Председатель Манлатной Комиссии—Нз-   Султан Асадулла Оглы — депутат от Та-
бин Иван Губтавович-лепутат от Виль-! закенлекого округа Нахичеванской АССР;
Янтекого горолекого округа Эстонской ССР.   Ночламазашвили Иосиф Дмитриевич — де-
	путат от Батуми-—Шаумянского округа Ал-
жарекой АССР; Махль Рихарлх Темасович—
лепутат от Ракевереского южного округа
Эстонской ССР; Пельше Арвил Янович —
депутат от Резекненского округа Латвий-
ской ССР: Прейкшае ВБазиг Казьевич —
депутат от Рокашкекого округа’ Титовекой
(ХР; Салин Минайлар Салихович — xeny-
тат от Уральского округа Казахской ССР;
Силяев Федор Пахомович — депутат от
Брестского округа Белорусской ССР; Тай-
ми Алольф Петрович — лепутат от Доух-
ского округа Варело-Финской ССР; Ткачук
Марк Яковлевич — депутат or Тернополь-
ского округа Украинской ССР; Шармпева
Гавгар — депутат от’ Вулябского округа
Таджикской ССР; Шкирятов Матвей Фело-
зович — лепутат от Тульско-Рязанского
	округа РСФСР.
	По предложению депутата Мухитдинова  
	Н. А., выступившего от грунпы депутатов
Узбекской ССР и Российской Советской
Федеративной Сопиалистичеекой Респуйбли-
ки. Совет Национальностей избирает `Б1оя-
	жетную Комиссию Совет» Напиональностей
в составе 27 человек.

Предеедатель Помиссии-— Хохлов Иван
Сергеевич — депутат or Московского
сельского округа РОФСР.

Члены Комиссии: Алиев Гаджи Racym
Шиумурзаевич— депутат от Хасавюртовско-
го округа Дагестанской АССР: Алиев Муса
Мирзоевич-— депутат от’ Лачинекого округа
Азербайлжанской ССР; Афанасьев Илларион
Афанасьевич лепутат от  Чебокеарекого
	‘округа Чувашекой ACCP: Борисов Семен
	захарович—лепутат от Нюрбинского окру-
га Якутекой ACCP: Вотинцев Василий
Петрович-—лепутат от Воткинского округа
Улмуртекой АССР; Деглавсе Фрипис_ Юрье-
вич-— депутат от Абренского округа Лат-.
вийской ССР; Джаналиев `Валыралы-—ле-
путат от Токтогульского округа ’Виргиз-
ской. ОСР: Диордица Алексанлр Филинтюо-
вич——лепутат от Флорештекого округа Мол-
лавекой СОР: Плугошевский Конетантин.
Пзумович—лепутат от Минского горолеко-
го овруга Белорусекой OCP: Заговельев
Алекеандр Петрович — лепутат от Петро-.
извловского горолекоге округа Казахской.
ССР: Назмахов Израйл `Мусеович—лелутат  
от Терекого округа Кабарлиневой ACCP;  

 
	Нзлласте Алексаняр — ‘лепутат от Пярну-
ского сельского округа Эстонской CCP:
	янекого горолекого округа Эетонекой CUP.
  Члены Комиссии: Арбузов Александр
 Ерминингельлович — депутат от Зелено-
зольекого округа Татарской АССР: Газзаев
	 дольского округа Татарской А\Ах: Газзаев
Алексей Парсаланович — депутат от Ала-
гирского округа Северо-Осетинской АССР:
Деглав Арнольд Фридрихович — депутат
ov Залвинского округа Латвийской ССР;
Джумаев Сайлели — депутат от Таджик-
абадекого округа Таджикской ССР; Нирил-
лева Мария Григорьевна — депутат от
	oi

Заонежекоге округа Варело-Финской COP;
	Коваль Николай Григорьевич — aon AP.
am finmnaverara arnyra -Marrarnenoe
	от. Оргеевского округа Молжавекой UCP,
`Мальбахов Тимбор Кубатиевич — депутат
	ог Майского округа Кабарлинекой АССР:
	лян Сурен Агасович — ‘депутат от Апа-
ранекого округа Армянской ССР; Мятиев
Свилназар — депутат от ВБаахкинекого ок-
руга Туркменской ССР; Оленсейко Степан
Антонович —= депутат от  Дрогобычекого
‘круга Украинской ССР: Пазленно Нетр
Антреевич— депутат от Врасноларекого оБ-
руга РОФСР; ‘Саевич Платон Васильевич—
лепутат от Поставокого округа Белорусской
ССР: Станелиене: Дануте Юргевна — aeny-
‘тат от Тельшяйского округа Литовской
ССР; Цхевребашвили Ваздимир Гедевано-
вич-лепутят от Хашурекого округа’ Гру-
зинской: ССР: Юсифов Югиф Нифтали Оглы
‘— депутат от Норашенского округа Нахиче-
ванской АССР. .

Затем Совет Наниональностей перешел к
рассмотрению вопроез об избрании Постоян-
ных Комиееий Совета Намиональностей.

По предложению  лепутата  Туряныця
И. И. выступавшего от группы депутатов
Российской Советской Федеративной Co-
пиалиетической Республяки и Украинской
ССР. Совет Национальностей . избирает @9-
миссию Законолательных ‘предположений в
составе 19 человек.

Прелеслатель Комиссии — Kanpos Иван
Антреевич — депутат от Калининевого ок-
руга РОФСР. вы г

Члены Комиссии: Арутюнян  Араманс
Багратович — лепутат от Амаеийсвого ок-
руга Армянской ССР; Архипова Таисия
Йрановна — 1евутат ‘от Вурекого округа
РСФСР: Буков Емилиан Нэстерович — де-
путчт от Помратикого округа Моллавекой
CCP: fynnGexon Maver — депутат от Та-
шаузекого округа Турбменской ССР; Джу-
	В честь сессии Верховного
Совета СССР
	КИЕВ, 12 июня. (ТАСС). Широкий раз-
мах приобрело на Украине  соцязлистиче-
свое соревнование в честь сессии Верхов-
ного Совета CCCP, Шахтеры Донбасса,
горняки Криворожья, металлурги Придне-
провья, хлеборобы встретили OTKPLITHe
сессви новыми трудовыми успехами.
	Коллектив шахты № 5 имени Ленина
` Сталинской области в эти дни лоерочно
выполнил 128 послевоенной пятилетки 19
лобыче угля и уже пять дней лобывает
топливо в счет 1951 гола. На-гора выла-
ны сотни тонн сверхпланового топлива.
	 
	Больной труловой под’ем наблюдается и 
	На’ селе. В республике завершается приго-
	товление к уборке богатого урожая. Вахно-
	вецкая МТС в Ваменен-Полольской  0013-
сти. Старобельская МТС в Ворошиловграл-
ской области и многие другие закончили
ремонт комбайнов. молотилок. лвигателей.
	Полной готовностью в уборке ypowna
BCTPeTHAN открытие сессий Верховного
вета СОСР колхозники сельхозартели име-
ни Ленина. Тайсинского района. Busaau-
кой области.  прелселателем, которой —
лепутат Верховного Совета СССР У. Н. Ро-
		ТУЛА. 12 июня. (ТАСО). Торняки воу-
бивата «Тулауголь» достойно встретили
открытие сессии Верховного Совета СССР.
Комбинат за лесять лней июня отправял
несколько эшелонов сверхпланового т0п-
JHB.

Больших успехов лобился  коллевтяв
треста «Скуратовуголь». На его счету —
тысячи тонн сверхпланового топлива. Вче-
ра горняки шахты № 7 этого треста, вы-
ступившие инипиаторами соревнования 38
лостойную встречу Дня шахтера. почти
влв0е  превысили проектную  мошность
шахты и вылали много угля сверх нлана.
	Пример. стахановского трула показывает
коллектив трестз «Красногварлейскуголь»,
Все шахты, большинство участков и бригал
этого треста ежедневно выполняют и пере-
выполняют залания. Первенство в соревно-
вании держит коллектив  стахановской
шахты № 1. ПЛосрочно завершив полуголо-
BY програмиу. он дал стране две тысячя

тонн угля сверх плана.
Вчера более 30 шахт комбината. перевы-

полнили лневное залание.
			К ПРЕБЫВАНИЮ В МОСКВЕ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА.
	12 пючя Премьер-Министр Финляндии
г У Кокконен в сопровождении Ми-
Hactps Торговли и Промышленности
Финляндии г С. Туомиоя. Посланника
Финляндии в Москве г `В. Сунлетрема и
членов Торговой Делегации  Финлянлии
г.р. И. Ньюкоопа, Т. Куяля и 0. Оркомиеса
посетил Мавзолей В. И. Левина.
	В тот же день Г. У. Вевконен и CO0-
провожлающие его липа присутствовали на
открытии Сессии Верховном Совета CCCP.

Днем г. У. Кеккунен посетил Выставку
позарков товаришу И. В. Сталипу.

11 июня г. У. Бекконен и сопровожлаю-
шие его липа совершили поездку по ванз-
лу им, Москвы. fo (ТАСС).
	ФИНЛЯНДИИ г. УРХО КЕККОНЕНА _
	ЗАСЕДАНИЯХ ПЕРВОИ СЕССИИ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
	Сетолня. 13 июня. в 7 98608 вечера в зале заседаняй Верховного Совета СССР

wr. А
	Совета Союза и Совета: Национальностей.
	в Кремле <остоится совместное заседание