чл июня 1950 года, № 139 (8073).
	и -]949 Годы
	TOTY Udon, И eam ara
—~wumnunwna © Точки. Зрения насыщенно-
		техникой, наша страна является HaMorce
передовой в сравнении с любой другой
страной, где старое оборудование висит на
ногах у производства и тормозит дело внед-
рения новой техники».

В послевоенные годы проведена большая
работа по дальнейшему внедрению новой
чехники во ве отрасли народного хозяй-
слра. Только за один 1949 год отечествен-
ной промышленностью создано и поставло-
но На серийное производство 300 важней
ших новых конструкций высокопроизводи“
тельных машин и механизмов. Эта совер
шенная техника должна быть использована
наиболее уационально, Устранение up.
стоев машин, более широкое внедрение ме-
ханизации работ, рациональное использо
вание производственных площадей, несом-
ненно, приведет к ene большему росту
производительноети труда, увеличению зы
пуска продукции и серьезному свижевию
ea себестоимости. Для успешного решения
этой задачи необходимо вокрывать допол-
нятельные резервы в использовании основа
	ных фондов, совершенствовать _ организ
	цию ‘и технологию производства Taps
внедрять прогрессивные нормы использо
вания оборудования, подтягивать  отетаю-
fine B aTOM деле предприятия до уровня
передовых. Нужно шире развернуть Ha
предприятиях соревнование за лучшее ис
пользование основных средетв производя
ства.  
В связи с увеличением 06’ема птроизвод-
ства в 1950 году предуесматривается приз
рост норматива оборотных средств хозяйста
венных организаций на 16,3 млрд. Руб
в том чиеле в промышленности 13,4 мар.
рублей. Из Государетвенного бюджета ва
увеличение оборотных средств будет на»

правлено. 6,7 март. руб. и за счет прибыч
лей и других собственных ередетв хозян-+
‘етвенных организаций 9,6 млрд. рублей.
  Доля. собственных средств хозяйственных
организаций, направляемых Ha Прирост
оборотных средств, увеличивается в 1950
голу до 58.3 преп. против 57,2 проц. в
1949 году и 50,7 проц. в довоенном 1940
году.

Соревнование за ускорение оборачивае“
мости ‘товаро-материальных — пенностей,
широко ‘ развернувшееся на предприятиях
‘и в хозяйственных ° организаниях, дало
серьезные результаты. На предприятиях
были проведены  организапионно-техниче-
скиб мероприятия по сокращению  дли-
тельности производственных пиклов, уо-
вершенствованию технологических процес-
сов, еще большему внедревию прогрессив-
ных. норм расходования сырья, ° материа-
`лов, топлива и электроэнергии, & Также
‘HO улучшению  материально-техничестого
снабжения‘ и организации сбыта готовой
‘продукция. В результате этого оборачивав-
мость товаро-материальных ценностей `за-
метко ускорилась по сравнению © 1948
годом.

Большое значение для ускорения 909
рачиваемости  материальвых ценностей
имело принятое в прошлом году  Прави-
тельством решение 0б улучшении использ
зования 0боротных  средетв в народном
хозяйстве. На оспове этого решения Ha
предприятиях устанавливаются новые
прогрессивные нормы  производетвенных
запасов сырья и матерлалов, между
хозяйственными организациями  перерас-
пределены излишние запасы материаль-
ных средств, повышена — ответотвен-
‘ность руководителей  ведометв за пра
вильное использование оборотных средств.
Более решительно ведется теперь борьба ©
бесхозяйственностью в расходовании малте-
риальных пенностей и накоплением вне
плановых запасов.

Однако следует сказать, что з использо?
вании оборотных средств в отраслях хозяй“
ства имеются еше не малые недостатки:
На предприятиях некоторых министерств
запасы  товаро-материальных ценностей
прололжалют оставаться значительными,
превышающими установленные нормативы.
Сверхилановые запасы  товаро-малериаль-
ных ненностей на начало 1950 года име-
лись на предприятиях Министерств лесной
и бумажной промышленности,  ставко-
строения и нефтяной промышленности,
Излишние оборотные  средетва приводят
к. нарушениям хозяйственного расчета и
вызывают затруднения в выполнении
производственных и финанеовых планов
предприятий. Дальнейшее ускорение 069-
рачиваемости  товаро-материальных  пен-
ностей является поэтому олной из важ-
нейших задач в работе хозяйственных и
финансовых органов в нынёлгием году.

Слелует указать, что финансовые орга:
ны и прежле веего учреждения Totysap-
	ственного банка, которые прижваны 06у-
ществлять контроль 3a правильным
использованием оборотных  срелетв прел-
приятий, еще we в полной мере  исполь-
	зуют финансовые и кредитные меры воз-
лействия лля укрвиления экономики и
финансов предприятий. лля ускорения ра-
счетов в народном хозяйстве и улучшения
использования оборотных ерелетв, Toey-
ларственный бюлжет па 1950 тол еоетав-
лен © учетом лальнейшето ускорения 00-
рачиваемости товаро-материальных — пен-
	ностей в отраслях народного хозяйства в
срелнем на 3.3 проп.
	На финансирование промышленности,
как указано выше. предусмотрено в бю4-
жете на 1950 год 85,3 wap. рублей. Кри,
\е того, за счет прибылей и лрутих петоч
ников хозяйственных оргавизаций на кз-
питальное строительство и пополнение
оборотных средетв в промьииленноети пре-
тусматривается 25.3 млрл. рублей, Таких
образом,  финанситювание гоплалиетиче-
ской промышленности р 1950 pory 38

mn ne
	че АУ:

счет. бюджета, в также  собетвевных
средств предприятий. направляемых = 8A
капитальное строительство ий пополнание
	РЕК ЧА Ее en Rew

оборотных _ срелетв. составит 1106 Мл.

а
	Sm adh pie

ру0.., что на 46 проп. превышает содтвет-
ствуюшие затраты Советского госуларетва
в 1946 году — первом тоду  послевоен-
НЙ сталинской пятилетка.
	(Окснчание на 3-й ctp.).
				‘за 1940
	 
	Доклад Министра финансов CCCP A. I. „Зверева
		‘Огромный Тост военных расходов вызы-
вает крупные дефициты в бюджетах капи-
талистических стран, которые покрывают-
ся за счет. увеличения государственного
долга и эмисени денег, что усиливает. ин-
фляпию, В связи с ростом цен, продолжаю-
шейся инфляцией и падением курсов. ва-
лют денежное обращение и финансы в ка-
питалистических странах стали еще более
неустойчивыми.

«Млан Маршалла», являющийся орудием
политического и экономического закабале-
ния стран Запалной Европы, каб и ©ледо-
вало ожидать, привел к резкому ухудше-
нию экономического и финанеового пба9-
жения маршаллизованных 6тран, к подры-
	BY их промышленности и сельского хозяй-
	ства, в лезорганизации внешней торговли
и усилению инфляции. Франция, напри-
мер, уже после войны   ‘неоднократно де-
вальвировала свою валюту, т.е. официаль-
но признавала значительное ее обесцене-
чие, В результате продолжающегося роста
цен повунательная епособноеть франка си-
стематически снижается; реалькая: зарпла-
Ta Фрэнцузеких рабочих и служащих по-
низилась более чём в два разь против
довоенного: времени.
	Американские монополисты, проводя 190-
HETHEY «валютного диктата», осуществили
обееценение валют около’тридцати капита-
листических стран по отношению ® долла-
ру и обеспечили себе возможность force

выгодно скупать промышленные предирия-
тия западно-европейских стран и источня-
ки сырья в их волониях. В результате де-
вальваций и проиехоляшего после нее по-
вышения пен на широкий круг товаров
усиливается инфляция и еше более поня-
кается жизненный уровень трудящихся.
	Массовая девальвация валют He ТОлько
не облегчила, а; наоборот, еще более уси-
дила экономические трудности в Езпита-
листическом. мирэ и обострила  противоре-
чия между капиталиотическими странами.

Bee усиливающиеся экономические ий
финансовые трудности в лагере вапитализ-
Ma еще раз подтверждают слова товарища
Сталина, Что «капиталистическая система
хозяйства несостоятельна и непрочна, что
сна уже огживает свой век’ и должна
уступить свое место другой, ‚выюшей, $0
ветской, социалистической  системе хозяй-
слва». (Продолжительные аплодисменты).
‚В противовес упадку экономики и Фи-
нанеов в капиталистических странах ye-
пешно развивается хозяйство и культура
Соватского Союза, а также стран наролной
Земократии. Используя  богалейший опыт
	ас.

1 Созетекого Союза, страны народной  демо-
		кратий,  национализировав промышлен“
ность, транепорт, банки и связь, 068060-
длились от власти империалиетов и получи“
ли возможность строить социалистическое
хозяйство. Страны народной   демократии,
несмотря на ‘огромный ущерб, нанесен-
ный их хозяйству второй мировой вой-
зой, в короткие сроки, с помощью Совет-
ского Союза, восстановили свою экономи-
KY и развивают ее дальше. Идя по пути
в сопиализму, они достигли значительного
улучшения материального положения тру-
дящихся. .

Успехи в тазвитии народного хозяйства
	COCP, дальнейшее укрепление советских
финансов и денежного обращения  свиле-

тельствуют в могучей <иле и великих пре-
имушествах сопиалистической системы хо-
	зяйетва.
	1356 млрд. < 00 3  ти чо
106,5 млрд. руб. 3a cueT ‘бюджета и
29,1 млрд. руб. за счет собственных ре-

сурсов отраслей народного хозяйства.
Руководствуясь указаниями  Прави-
тельства 0б улучшении организации вали“
тальных работ, строительные орбанизации
в 1949 году добились серьезных успехов.
Общий об’ем капитальных работ в’ народ»
ном хозяйстве в прошлом году составил

120 проц. к 1948 году. Во всех отраслях
народного хозяйства введены. в действие
значительные производственные мощности.

Следует, однако, отметить, что при бо-
лее высоком уревне выполнения плана
капитальных вложений в 1949 году по
сравнению < предыдущим годом по ряду
министерств имелось некоторое отставание
ввола B действие производственных мощь
ноетей ог об’емь выполненных капиталь-
пых работ. Так, Министерство строитель-
втва предприятий малпиностроения и под-
рядные строительные организации Мини-
стерства  утольной промышленности. В
прошлом году, выполнив План по 0б’ему
подрядных фабот, план ввода в действие
произволетвенных ° мощностей выполнили
	не полностью. Это в значительной мере
об’ясняется распылением материальных и
	денежных ресурсов Ud чето
стройки вместо ‘того, чтобы  сосредото-
чить эти ресурсы, прежде всего, на важ-
нейших пусковых 0б’ектах. Такое фаепы-
ление материальных и денежных средств
приводило к уллинению сроков строитель-
ства, увеличению размеров незавериенно-
го / строительетва п’ удорожанию  строи-
тельных работ, в результате чето задание
10 снижению стоимости строительства
рядом организаций не было выполнено.

В то время как социалистическая про

мышленность систематически сниждет 6е-
бестоимость пролукции ий На этой основе
	укрепление советского руоля, стоимость
строительства остзется все еще ‘чрезмерно
	строитель-
	высокой. Высокая стоимость
отва является, прежде веёго,
	ства является, прежде всего,  следетвием
больших излишеств в проектах и сметах,
лопускаемых в результате завышения раз-
меров заволеких терраторяй и коммуника-
ций, разбросанноети цехов. преувеличе-
ния площадей и об’емов зданий и coopy-
жений, з Также следствием `необоснован-
ного увеличения количества и мощности
технологического и вспомогательного 0б0-
рудования. предприятий, В ряде ‘случаев
строительные ‹ работы” проводились 663
проектов и CMET, а это правотило в боль-
	шому количеству ненужных работ и Удо-
рожанию стмийтельства.
	Олной из причин высокой стоимости
строительства. являатея. слабая. организа-!
	ция строительно-монтажных работ, в ре-
зультале чего во многих «случаях не
используются в должной мере механизмы
и оборудование, имеют место простои ра-
бочих и бесхозяйственное расходование
материалов, слабо ведетея . борьба за ук-
репление хозрасчета и усиление режима
экономии. На удорожание строительства
оказывают влияние высокие расходы на
доставку строительных материалов, вы-
зываемые чрезмерно дальними перевоз-
вами, & также излишние накладные и
административно-хозяйственные расходы.

Все 910 свидетельствует @ TOM, “TO
строительные оргавизацив. не. вели лолж-
	ной борьбы за снижение стоимости ©трои-
тельства.
	По инициативе товарища Сталина Co-
вет Министров СССР принял решение о
снижении © 1 июля 1950 года в ореднем
на 25 процентов сметной стоимости строи-
тельства, при сохранении установленных
9а 1950 год заданий по вводу в действие:
производственных. мощностей. Снижение
стоимости строительства должно быть
произведено за счет устранения излишеств
в проектах и сметах, удешевления строи-
тельно-монтажных работ, а также даль-
нейшего понижения оптовых пен на ма-
териалы, оборудование и тарифов на пе-
	ревозки. ITO решение Правительства имеет
	исключительно болыное наролнохозяй-
ственное значение. Сиижение стоимости
строительных работ значительно повысит
эффективность капитальных вложений и
создаст еше болыпие возможности для
дальнейшего увеличения производетва и
роета общественного богатетва.
	Государетвеняюм бюджете СССР wa
1950 год, представленном Ha расемотрение
Верховного Совета. еше не отражена эко-
номия, образующаяся от снижения стоимо-
сти строительства е 1 июля 1950 гола.
Министерства, пентральные учреждения и
Советы Министров союзных республик
должны представить поправки к планам
капитального етроительствя. е учетом уста-
новленного задания по сниженаю етоймо-
сти строительства. Совет Министров ОССР
опрелелит сумму экономии по министер-
стваи и центральным учреждениям СССР,
8 Табже по союзным республикам и учтет
ее в пропцесое исполнения бюджета. .
	Для выполнения решения Правительства
о снижении сТоймости строительства ми-
	нистерства й Советы Министров союзных.
	респуолик лолжны принять меры к ликви-
хапии излишеств в проектах и сметах. к
снижению стоимости строательно-монтак-
ных работ 3a сч9ет сокращения сроков
строительства, улучшения организации и
еше большего повышения  механизапии
всех вилов работ. Нужна обеспечить бо-
лее экономное расходование материалов и
	соБращение наклалных рагхо1ов. Фивнаноо.
	вые органы. особенно банки лолгосрочных
вложений, которые финансируют  строи-
тельство, должны усилить вонтроль за вы.
полнением плана капитальных работ ий
снижением их стоимости.
	Для расширения промышленного пройз-
волства важно не толька увеличить ввол в
действие новых освовных фонтов В варо1-
ном хозяйстве, но и улучшить иопольз0-
вание уже имеющихся основных срелетв.
	Наша  сопиалистическая промышлен.
ность оснащена передовой и совершенной
техникой. Товарищ - Сталан еще в 1939
	 
	Итоги выполнения бюджета
за 1948 и 1949 годы -
	Товарищи депутаты! Государственный Мошный под’ем социалистической эко-
бюджет ОССР на 1950 год, представлен-  номики обеспечил лальнейшее укрепление
ный Правительством @ССР на утверждение денежной системы СОСР и повышение по-
Верховного Совета ОССР, отражает выдаю- вупательной силы советского рубля. Наш
щиеся победы советского нареха в выпол-   рубль является самой прочной и устойчи-
нении послевоенной сталинской пятилетки.   вой валютой в мире. Советекое нравитель-
	Поставаяенные товарищем Сталиным 06-1] СТВО одновременно со снижением цен с
новные задачи послевоенного пятилетнего   1 марта текущего года произвело  повы-

плана — восстановить пострадавшие: райо-   Шение курса рубля и признало необходи-

ны етраны, восстановить ловоенный - ую.  МЫм иечислять курс рубля на золотой ое-
	вень промьнтленности BH сельского хозяй- нове в соответствии © золотым . содераа-
ства и затем превзойти этот уровень -B Go- {  Wem рубля. Новышение курса. советского
	лее или менее значительных размерах —
успенно выполняются. Решив задачу вос-
становления народного хозяйства, Совет
ский Союз Исключительно высокими тем-
пами развивает дальше свою экономику ий
культуру. Народное хозяйство ООСР в це-
лом значительно превзошло уровень д080-
енного 1940 года и находится на Новом
мощном под’еме. :

Партией и Правительством в 1949 тоду
были осуществлены мероприятия по даль-
нейшему улучшению работы промышлен:
ности. В результате этого повысилея уро-
вень использования
мощностей, выявлены дополнительные
внутренние резервы предприятий и. до-
стигнута экономия в расходовании  мате-
риальных ценностей. Это’ дало возмож-
ность Правительству увеличить  первона-
чально установленный на 1949 год плач
промышленного производства. Увеличенный
годовой план промышленностью выполнен
на 103 процента.

Валовая продукция . всей промышлен-
ности COCP в 1949 лу выроела по
сравнению е 1948 годом на 20 пролентов,
ав   квартале 1950 года по сравнению ©
1 кварталом 1949 ола на 22 про-
пента. Уже в последнем квартале 1949
года срелнемесячный выпуск валовой про-
лхукпии промышленности превзошел ypo-
вень довоенного 1940 года на 53 процен-
та. Этот рост промышленного производства
сопровожлаетея хальнейшим улучшением
качественных показателей работы _ нашей
промышленноети.

производственных.

1

 

рубля в отношении иностранных валют
является повым, ярким показателем. пре-
имуществ социалистической системы. х0-
зяйства над. вапиталистической. .
Проведенные Нартией и Правительством
после войны мероприятия по: фазвертыва-
нию советской торовли; снижению цен,
укреплению рубля и’ повышению его. поку-
пательной способности создали мощные
стимулы для дальнейшего роста произво-
длительности труда, пол’ема производства й
повышения благосостояния трудящихся.
Вылающиеся успехи в. развитии . народ-
ного хозяйства и повышении материаль-
HOM и культурного уровня еозетекого. на-
рода вновь и вновь. свидетельствуют 0
могучей жизненной силе социалистическо-
го общества, о торжестве идей Ленина. —
Сталина, о великой преобразующей силе
политики коммунистической партии и 09-
ветекого государства. a,
Под руководством < коммунистической
партии. пол  тениальным  волительством
великого Сталина (бурные; продолжитель-
ные аплодисменты) советский. народ одер-
живает выдающиеся победы ..по пути Е
торжеству коммунизил.
Успелиное развитие народного хозяйства,
последовательное увеличение национально-
го дохода создали благоприятные ‚ условия
для роста Государственного бюджета.
й укрепления финансов социалистического
государства. :
Доходы Государственного бюджета СССР

‘выросли с 410,5 млрд. руб. в 1948 году

am 427.0 ни тб в 1949 голу & расхо-
	холов нал расходами составило‘ в 1948 ro-
	ay — 39:6 млрд: руб. а в 1949 Toy _
24,7 mapi. рублей.

Две трети доходов бюджета в’ 1949 роду
поступили OT сопиалистических. предприя-
тий в порядке отчислений от прибылей и
	налога е оборота. В результате значитель-
	Horo роста’ ` прибылей вонаролном о хозяй-
	стве отчисления. от прибылей в бюджет по
сравнению < 1948 годом. увеличилиеь Ha
	54,9 процента. Рост прибылеи по сравне-
нию с 1948 голом был обусловлен увели-
чением 90’ема промышленного производства
и улучшением качественных показателей
работы  <сопиалистических предприятий.
Производительность труда рабочих в про-
мышленности в 1949 голу возросла’ против
1948 года на 13 проц. Задание по ениже-
нию себестоимости продукции было пере-
выполнено. Повыеилась производственная
квалификация рабочих и- инженерно-тех-
нических работников. Возрос : - организа-
ционный опыт хозяйственных  руковолите-
лей, которые больше стали заниматься эко-
номикой производства, научились лучше
использовать новую передовую технику и
умело ‘маневрировать материально-техниче-
скими резервами предприятий. . Более эф-
	фективно стали использоваться на НУЖЛЫ
	расширенного воспроизвелетва внутренние
DECYDCH хозяйства. Ускорилась  оборачи-
	ваемость товаро-материальных ценностей и
	улучшилось использование оборотных
срелетв в отраслях народного хозяйства.

Государственный бюджет СССР в 1949
году обеспечил финансовыми ресурсами
неуклонное развитие народного хозяйства,
дальнейший рост культуры. трудящихся,
укрепление  обороноспособности СССР. В
соответствии е планом на финансирование
народного хозяйства было направлено
161.9 марл. рублей. Расходы на сопиаль-
	Большие успехи достигнуты и в разви-,
тии сельского хозяйства. ’ Советское госу-
ларство все в больших размерах снабжает
сельское хозяйство „передовой техникой,
Благоларя неустанной заботе Партии и
Правительства сельское хозяйство. СССР
уверенно идет в гору. ‘Валовой урожай
зерновых культур в 1949 голу составил
7,6 мард. пулов, превысил урожай довоен-
ного 1940 гола и почти достиг размеров,
установленных пятилетним планом на;
1950 год. За короткий сроЕ наша erTpana
решила зерновую проблему. Нравительст-
вом приняты меры к увеличению урожая
технических культур и особенно хлопка.
Валовой урожай по ряду важнейших тех-
нических культур в 1949 году значитель-
но превысил урожай 1940 года.” .
	Достижения в области зернового хозяй-
ства созлали благоприятные ‘условия AAA
всемерного развития животноволетва. Трех-
летний план развития общественного жи-
вотноводетва в колхозах и совхозах ye-
пешно претворяетея. в жизнь.  ПНоголовье
общественного продуктивного скота в кол-
хозах уже в прошлом году было значи-
тельно выше. чем в 1940 голу.
	Советский народ © исключительным BO-
олупевлением выполняет принятый по
внипиативе товарища Сталина  величест-
венный план преобразования природы —
боевую программу наступления на
засуху и обеспечения устойчивых высоких
урожаев. Осуществление этой программы
имеет огромное значение в создании и3о-
билия продуктов лля населения и сырья
для промышленности.
	В№ммунистическая партия и Советекое
правительетво последовательно  осуществ-
ляют намеченную товаришем Сталиным
залачу неуклонного повышения материаль-
ного блатосостояния трудящихся. Нацио-
нальный лохол СОСР в сопоставимых: це-
нах вырос в 1949 голу no сравнению ©
1948 г. на 17 пропентов - и был на 36
процентов больше, чем в ловоенном 1940
голу. Рост национального дохода СССР
		Il. Государственный бюджет CCCP
- на 1950 год —
		Партией и Советским правительством по-
ставлены в 1950 году большие задачи в
деле дальнейшего развятия народного хо-
зяйствз и укрепления советских финансов.
	Государственный бюджет СССР  холжен
	обеспечить финансовыми ресурсами безус-
	ловное выполнение наролнохозайственного
плана текущего гола и значительное пере-
выполнение залавий всего послевоенного
пятилетнего плана по производству  про-
мышленной продукции, продукции сельеко-
го хозяйства и грузообороту железных до-
рог. =
В 1950 голу необходимо лобиться повы-
шения рентабельности во веех отраслях
народного хозяйства. Это даст возможность
Советскому государству полнее  мобилизо-
вать рееурсы для расширенного  социали-
стического воспроизводетва. Нужно ycu-
	‘лить борьбу’ за выполнение и неревытл-
нение воеми предприятиями планов произ-
	водства. и тзаланий. ног снижению себестои-
мости. пролуклии на -OCHOBE дальнейшего
	роста производительсти труда, улучшения
‚использования основных средств,  сокра-
шения норм расхода сырья, материалов,
	топлива и электроэнергии, устранения по-
терь и непроизводительных  расхолов, 4
	также ускорения оборачиваемости теваро-.
материальных ценностей. Большюе значе-
ние в решении этих: залач имеет лальней-
шее развертывание социалистического с0-
	ревнования.
	Необхолимо 0беспечить дальнейшее вы-
явление и максимальную мобилизацию ре-
зервов. имеющихея в народном хозяйстве,
укреплять финанюы и. денежную систему,
неуклонно повышать покупательную спо-
собность рубля и усиливать контроль руб-
лем 35 производством и обращением това-

DOB.
Государственный бюджет CCCP na 1950
	гол. представляется на утверждение: по 49-
	холам в 452,0 марл. руб. и расходам в
4217.9 млрд. 050., в превышением доходов
	Hal расходами в сумме 4,1 млрл. рублей.
	Дохолы и расходы бюджета на 1950
гол определены & учетом снижения. ©
1 января 1950 гола оптовых пен на про-
дукпию тяжелой промышленности ий грузо-
вых тарифов и снижения © 1 марта теву-
шего гола государственных розничных цен
на товары массового потребления. В связи
ео снижением пен 0б’ем доходов Государет-
венного бюджета в 1950 году несколько
уменьшилея по сравнению © предыдущим
годом. Следует иметь в виду, чю покупа-
тельная сила рубля ‘еще более выросла.
	Основная часть ерелетв бюджета социа-
	лиетичесвого государства направляется Ba
развитие народного хозяйства, на дальней-
	  ий погем культуры и повышение мате-
	риального уровня жизни народа. Более тре-
ти всей расхолной части бюлжета-—164,4
млрд. руб. ассигнуется на народное хозяй-
ство. Расходы на социально-культурные
мероприятия прелусматриваются в <умме
120,7 млрл. рублей. В пелом ассигнования
на народное хозяйство культуру cocTa-
вят лве трети вбех расходов Государствен-
ного бюлжета СССР.
	Расходы на Финансирование народного
хозяйства и  социально-культурных ме-
роприятий в 1950 голу более чем в. пол-
тора раза превысят соответствующие pac-
	ходы 1946 голь — первого тода 1пос-
лероенной патилетки.
	В связи е задачами дальнейтего разви-
тия республиканского и местного  хозяй-
ства п культуры союзных республик
крупные  ассвгнования изправляются Ha

эти. пели по республиканским и местным
бютжетам.

*
	Общий  об’ем . Государственных бюдже-
тов союзных. республик на 1950 год пре-
дусматривается в сумме 96,6 млрд. руб-
лей, в том числе на финансирование `нз-
родного хозяйства — 21,2 млрд. руб.. и
на’ сопиально-культурные мероприятия —
65,2 млрд; ‘рублей: -.

Из 21,2. млрл. руб., направляемых по
Государственным бюджетам воюзных pec-
нублик на народное хозяйство, на. финан-
сировапие республиканской. и местной
промьчиленноети предусмотрено. 3,7 mapa.
руб., сельского хозяйства. —>9,3 мард.
руб.. коммунального и жилищного  хозяй-
ства — 5,6 млрд. рублей. Вроме того, на
эти пели булет направлено из прибылей
хозяйства союзных республик — 6,5 млрд.
рубз против 5:1 ‘млрд. руб. в 1949 голу.

Увеличение доли собетвенных ресурсов
в финансировании затрат на нафодное хо-
зяйство и значительный рост в 1950 году
в бюджетах союзных республик отчисле-
ний 0т прибылей предприятий республи-
канского и местного подчинения отражают
дальнейший потем и укрепление респуб-
ликанского и местного хозяйства.

Государственные бюджеты союзных
республик увеличиваются против  прош-
лого гола на 2,9 млрд. руб. или 3,1 проц. и
предусматриваютея: по РСФСР в сумме
53.909 man. руб.,. Украинской ССР —
17.194 млн. руб. Велорусекой ССР —
3.730 млн. руб., Узбекской ССР — 3.482
млн. руб., Казахской СОР — 4.022 млн.
pyé.. Грузинской ССР — 2.474 млн. руб.,
Азербайлжанской СОР — 1.921 млн. руб.,
Литовской ССР — 1.353 маи, руб.. Мол-
лавской CCP — 1.065 млн. pyé., Jar
вийской ССР — 1:426 млн. руб., Киргиз-
ской ССР. — 1.048 uaa. ру6., Таджик-
екой ССР. — 1.048 млн. руб., Армянской
ССР — 1.115 млн. руб.  Туркменекой
CCP — 1.085 млн. руб. Зетонской ССР
	-— 1.020 млн. руб. и Карело-Финской
ССР — 750 млн. рублей.
	Болыние размеры ассигнований нз
народное хозяйетво и социально-культур-
ные  мероприятая по Государственным
бюджетам союзных республик  свилетель-
ствуют <  неуклонном осуществления
принципов  ленинеко-еталинекй — нацио-
нальной политики. Партия и Советское
Правительство неустанно заботятся о
дальнейшем  под’еме республиканского п
местного хозяйства, © росте культуры
народов союзных и автономных республик.
Эте обязывает Советы Министров cows-
ных и автономных республик, исполкомы
Советов депутатов трулящихея и хозяйст-
венных руковолителей большю внимания
улелять финансам, обеспечивать выпол-
нение доходов бюджета, осуществлять
строжайшую экономию в расходовании
государственных средств WH Убилить по-
	воелневное руководетво республиканским
й местным хозяйством.
	сгозлал условия лля значительного увели-   но-культурные . мероприятия  . составили
чения сопиалистического производства и  116,0 млрд. руб., на оборону — 79,2
повышения жизненного уровня советского   млрл. руб. и на управление — 13,5 млрд,
народа в послевоенные годы. рублей.
	В 1949 году еще более повысилась роль
Государственного бюджета СССР в мобили-
запии ресурсов в народном хозяйстве и в
использовании их на расширенное сопиа-
листичеекое воспроизводство. Возросла роль
ленег в осуществлении контроля за выпол-
нением и перевыполнением хозяйственных
планов:

На основе мошного под’ема народного
хозяйства и снижения пен Ba товары OB-
панеы Советского Союза е каждым голом
	На основе новых успехов в области
промышленного и сельскохозяйственного
произволетва, роета производительности
труда и снижения себестоимости  продук-
ции © 1 марта 1950 гола провелено  
третье по счету за последние два года и
самое большюе снижение государственных
розничных цен на товары массового по-
требления. Общий выигрыш населения от
этого снижения цен составит не менее
110 млрд. рублей в год.
	Послеловательное снижение цен на то-  ве более укрепляются и систематически
вары, увеличение фонла заработной пла-  повышается  повупательная способность

ты. пенсий. пособий. других. выплат и   рубля. é
	PM, ЗОоВоУНЫ. НОУ Ap ysma Per teehee’

IBTOT, предоставляемых населению за счет:
`осуларства, обеспечивают непрерывное
повышение реальной заработной платы ра-
бочих и служащих, рост доходов колхозни-
ков, неуклонное улучшение материального
положения трудящихся. В целом доходы
рабочих и служащих в сопоставимых flee
нах по расчету на одного работающего
уже в 1949 голу увеличилиеь по еравне-
нию © 1940 толом на 24 процента. & 30-
ходы крестьян соответственно повысились
более чем на 30 процентов.

Вместе в материальным благосостоянием
растет и культурный уровень советекого
нарола. Увеличивается число культурно-
проеветительных учреждений. школ, вые-
ших учебных завелений. научных  инети-
гутов, больнип, здравнии. учрежлений бы-
вого обслуживания населения. Осуществ-
ляетея большая программа по строитель-
ству жилых домов в городах и в сельской
местности. За четыре гола послевоенной
пятилетки в горолах. построено и восста-
HOBICHO жилиш плошалью свыше 7% мил-
лионов квадратных метров. Кроме того, в
COAL REX местностях сооружено за эт вре-
мя 2,3 миллиона жилых домов.

vp  

roe

Copepmenno другую * картину мы ВИДИМ
в капиталистических странах. Экономика
капиталистических государств испытывает
все большие потрясения в связи © нара-
станием нового экономического кризиса. В
США и других капиталистических странах
сокращается производстве, в огромных раз-
мерах растет безработипа, резко ухудшает
ся материальное положение  трулящихся,

В результате политики агрессии. и п04-
готовки новой войны. проводимой  реак-
пионными правящими кругамя США. Анг-
AUK и других капиталистических «тран,
в бюлжетах буржуазных государств в ис-
ключительно больших размерах растут
военные расхолы, бремя которых  взвали-
взетея на плечи трудяшихея масс путем
увеличения налогов, Так, в Соелиненных
Штатах Америки сумма налогов в 1950—
1951 бюлжетном голу почти в 8 раз боль-
пе, чем в 1938 — 1939 голу, зв Анг-
AWM налоги возросли за это время более
чеу в четыре раза. В8 panna общая
сумма излогов в 1950 голу достигла двух
триллионов двухсот пяталесяти миллиарлюв
франков; по сравнению с’ ловоечным вре-
менем ‘налоги возросли в 30 раз.
	ФИНАНСИРОВАНИЕ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА
В 1950 ГОДУ
	Госухарственный бюджет? COCP  <9-  цели в сумме 164.4 млрд. руб. из кото-
	ставлен. в полном соответствии ев народно-
хозяйственным планом на 1950 гол. Вза-
имоотношения бюджета е отраслями в&-
родного хозяйства по дохолам и расходам
определены с учетом дальнейшего. значи-
тельного роста произволетва  промышлен-
ной и ‹сельскохозяйственной  пролукция,
увеличения 00’ема транепортных перевозйк
и серьезном улучшения качественных по-
казателей работы в хозяйстве,

В 1950 голу валовая пролукпия про-
мышленности по сравнению е 1949 голом
должна значительно увеличиться, намного
возрастет производстве сельскохозяйствен-
ной продукний, а также грузооборот же-
пезнолорожного и лругих вилов транспор-
та. В Государственном бюлжете текушего
года предусмотрены ассигнования на эти
	рых на финансирование  промышленнаети
	зссигнуетя 85,3 мар. руб, на разви-
THe CAIBCROMO и лесного хозяиетва
36,6 mapa. руб.. на расхолы всех видов
транепорта и связи 15.0 млрл. рублей.
Бак и в предылущие годы основную
лолю срелетв, ассигнуемых на gunaucupo-
вание наролногое хозяйства. предполагаетея
израсхоловать на новое капитальное строи-
тельство, В 1950 году значительно  воз-
растет 00’ем капитальных работ в нарол-
ном хозяйстве по сравненаю ев NPOM AIM
годом. Финанеирование централизованных
и нецентрализоваяных  кататаловложений
й оборотных есредетв строительства, г уче-
том роста 05’эма капитальных работ и
снижения госуларетвенных цен,  преду-
сматривается на 1950 од в размере