За нашу Советскую Родину! Вчера в Москве в Большом Кремлевском дворце открылась четвертая сессия Верховного Совета Российской Федерации. Верховный Совет РСФСР заслушал доклад Министра финансов РСФСР И. И. Фадеева о Государственном бюджете РСФСР на 1950 ‘год и об исполнении Государственного бюджета РСФСР за 1949 ron и сопонлалд члена Бюджетной комиссии депутата 1949 год и А. А. Егорова. ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА ХХЕХ гол издания № 157 (3091) Среда, 5 июля 1950 года. юджет Российской Оедерации плану. Расходная часть бюджета выполне- на в сумме 52 миллиарлов 112 миллионов рублей, или 101,1 процента к плану. Пре- вышение доходов нал расходами ‘составило 912 миллионов рублей. Составленный в полном соответствии ¢ народнохозяйственным планом РСФСР, Го- суларственный бюджет на 1950 гол вонло- щает в себе новые величественные пер- спективы дальнейшего роста всех отраслей народного хозяйства Реснублики, лальней- щего повышения материальном и куль- турного уровня жизни трудящихся. 05’ем бюджета увеличивается против прошлого гола на 2 миллиарда 368 мил- лнонов рублей, а по сравнению с 1946 годом — на 19 миллиардов 57 миллионов рублей. Такой большой рост бюджета сви- детельствует о великой и непреоборимой силе советского строя, который дает нам такие возможности быстрого пролвижения вперед, о котмрых не может мечтать ни одна буржуазная страна. Доходы Государственного бюджета РОФСР намечаются в сумме 54 миллиар- хов 84 миллионов рублей. Свидетельством мощного пол’ема: народного хозяйства Рес- публики и улучшения качественных пока- зателей работы наших‘ предприятий яв- ляется тот `факт, что отчисления от при- былей в бюджет намечаются в сумме 8 миллиарлов 862 миллионов рублей про- тив 4 миллиардов 693 миллионов рублей в 1946 голу. Расходы Государственном = бюджета PCOCP нз 1950 гол опрелелены в сумме 53 миллиарлов 938 миллионов рублей. Из этой суммы 10 миллиарлов 276 чил- лионов рублей ассигнуетея на народное хо- зяйство и. 38 миллиарлов 109 миллионов рублей — на социально-культурные меро- приятия. Таким образом левять десятых срелжетв бюджета вклалываетея в хозяй- ство и на социально-культурные мероприя- тия. - Прочитай внимательно: Товариш воин, цифры бюджета, и огромной горлостью на- полнится твое серлде. Цифры бюджета — эта новые фабрики и заволы. новые ком- мунальные прелприятия. ‹ новые = дома, школы: больницы. 910 — новая замеча- тельная техника, новая продукция, это — высокие урожаи. Это — новый шаг впе- ред по пути преобразования природы. Цифры. бюджета —— это новый распвет культуры. народов Российской Фелерации, хальненшее повышение их МАНЯ благосостояния. Цифры бюджета -— это новое ярчайшее свидетельство. заботы партия и правитель- ства 0 счаетье народа. В то время как бюджеты США и других катиталистических государств носят ярко выраженный агрессивный, антинародный хараклер, советекий бюлжет, его доходы B расхолы наглялно отражают миролюбивую политику советского правительства, неук- лонно проводимую под руководством великого вождя товарища Сталина. Советские воины © огромным воодушев- лением воепримут. Государственный бюл- жет РОФСР на 1950 гол. Они знают, что успешное выполнение бюджета булет епо- собствовать дальнейшему потгему хозяй- ства РЕФСР, расцвету культуры и по- вышению благосостояния трудящихся. Советским воинам близки и дороги ин- тересы народа. Успехи советских людей влохновляют их на новые большие успе- хи в боевой и политической полготовке. У воинов Советской‘ Армии ‘одно благород- ное. патриотическое стремление — надеж- но охранять мирный <озидательный труд советского народа, зорко стоять о Ha страже государственных интересов вели- кой <опиалистической державы, побелонос- но идущей пол руководством гениального вождя товарища Сталина в торжеству коммунизма, Вчера в Москве, в Большом Кремлев- ском дворце, начала свою работу ГУ сессия Верховного Совета РСФСР. Сессия Верхов- ного Совета Российской Федерации прохо- дит в обстановке огромного политического и произволственного нох‘ема среди трудя- щихся нашей страны. Ее работа совпала с широко развернувшейся кампанией сбора подписей под Воззванием Постоянного ко- митета Всемирното конгресс» сторонников мира. Советские люди горячо одобряют Стоктольмекое воззвание 9 запрещении атомного оружия, клеймят позором амери- кано-английских полжигателей войны. Верховный Совет заслушал доклад Ми- нистра финансов РОФСР «0 Госуларствен- ном бюджете РОФСР на 1950 гол и об ‘исполнении Государственного = бюджета РСФСР за 1949 гол». Бюджет, прелетав- ленный правительством РСФСР на рас- смотрение - Верховного Совета РЕФСР, от- ражает новый мощный под’ем народного хозяйства и культуры Республики, сви- детельствует 0 выдающихся трудовых победах народов Российской Федерации, AOCTUPHYTHIX под руководством — партии большевиков, под водительством великого вождя и учителя товариша Сталина. Цифры бюджета co всей убелитель- ностью говорят о том, что великий рус- ский народ вместе е братскими наролали всего Советского Союза не жалеет” сил и труда, чтобы не только выполнить, но и перевыполнить план послевоенной пяти- летки. Наролы Российской Фелерации 40- бились вылающихся побед в области раз- вития экономики. Реслубликанская и местная госулатст- вениная промышленность РОФСР выполни- ла план произволства за 1949 rox no Ba- ловой продукции на 106 процентов. От. дельные отрасли хозяйства Р лосроч- но выполнили задания пятилетнего плана. Почти на 26 пропентов превышен уровень довоенного 1940 гола по 0б`ему вальвой продукции республиканекой. и местной про- мышленносети Российской Фелерации. За. гол намного увеличилея валовой урожай зер- новых и технических культур, выросли посевные площали, поголовье обществен- ного продуктивного скота . в колхозах на 1 января 1950 гола значительно превыеи- л4 довоенный уровень. Быетрыми темпа- ми идет выполнение великого сталинского плана преобразования природы. В степных и лесостепных районах европейской чаети Республики посажено более 250` тысяч гоктаров лесных поле и полезацитных левонасажлений — в полтора раза больше, чем было намечено планом. заседание _ ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ о заседании Верховного Совета РОФСОР 4 июля 1950 года Вчера, 4 июля, в 7 часов вечера, в Кремле, в Большом Кремлевском дворие открылась четвертая сессия Верховного Совета РСФСР. . И. Ceccnw открыл Прелселатель Верховно- № Совета РСФСР депутат Тарасов М. П. Верховный Совет РОФСР заслушал: док- лад Председателя Мандатной комнсеви Верховного Совета депутата Прохвати- лова В. Т. о результатах проверки полно- мочий вновь избранных хепутатов по избирательным окрутам. . Верховный Coser по предложению де- путата Сурина П. 8. принял слелующее постаповление по доклалу Мандатной ко- миссии: «1. Утверлить локлал Манлатной комис- сии Верховного Совета РСФСР. 2. Признать полномочия депутатов Bep- бранного 20 ноября 1949 года по Ревдин- скому избирательному округу № 533, Гладкова Михаила Ивановича, изоран- ного 8 января 1950 года по Сочинскому избирательному округу № 125, Васильева Ивана Васильевича, избран- ного 25 июня 1950 тола по Унинекому избирательному округу № 346, Сиряпина Дмитрия Алексеевича, из- бранного 25 июня 1950 тода по Старорус- скому избирательному округу № 421». Предселательствующий депутат Тара- сов М. П. сообщает, что на ` рассмотрение Верховного Совета, РОФСР вносятся следую- щие вопросы: 1. Утверждение Госуларственного бюд- жета Российской Советской Федеративной Социалистической Республики на 1950 год и отчета 06 исполнении Государствен- ного бюджета РЕФСР за 1949 гол. Вопрос вносится Советом Министров PCOCP. 2. Утверждение Указов Президиума Верховного Совета РСФСР. Вопрос вносит- ся Президиумом Верховного Севета РСФСР. Верховный Совет по предложению депу- тата Саланова А. М. единогласно вклю- чает эти вопросы в порядок дня сессии. Затем предеелатель предоставляет слово тля люклала © Государственном бюджете РСФСР на 1950 гол и 900 исполнении То- сударственного бюджета РСФСР за 1949 гол Министру финансов РСФСР тов. Фаде- еву И, И. ° `После yornaza Министра финансов РСФСР тов. Фалеева © солоклалом от Бюд- жетной комиссии Верховного — Совета РСФСР выступил член Бюджетной комис- сии депутат Егоров А, А, На этом первое заселание Верховного Совета РОФОР закрывается. ховного Сорета Российской Советской Фе- дератизной Социалистической Республики: Минина Петра Васильевича. избранного 19 июня 1949 года по Архангельскому— Приморскому избирательному — округу Сонерина Алексея Георгиевича, избран- ‘ного 19 июня 1949 гола по Шабалинеко- му излирательному округу № 339, Чугунова Ивана Ивановича, избранного 19 июня 1949 гола по Белореченскому изоирательному округу Ne 124, Серегина Ивана Михайловича, избран- ного 26 июня 1949 гола по Инзенекому избирательному округу № 607, Алешиной Анны Дмитриевны. избранной 20 ноября 1949 гола по Юрьевецкому из- бирательному округу № 284, Николаева Рюнетантина Кузьмича, 43- Открылась четвертая сессия Верховного Совета Бчера, 4 июля, в Москве открылась четвертая сессия Верховного Совета РСФСР. В Болыноя Кремлевском лворие собрались наролные избранники-—предста- зители великого русского нафола—лепутаты от автономных реепублик и областей, вхо- aamux в Российскую Федерапию. Среди депутатов — знатные стахановцы и стаха- новки, труженики колхозных полей, вит. ные ученые, деятели искусства н лите- ратуры. прелетавители Советской Армия. В зале присутствуют многочисленные гости. В 7 часов вечера за столом Прелеелателя занимают месть Прелеедатель Верховного Совета РСФСР лепутат М П. Тарасов, его заместители Х. В, Валиуллин, Ф.: П. Гонча- рев, Ш. Г. Ишиинина, А. Н. Несмеянов, М, В. Сарычева, Л. И. Соколов, Н. П. Та- расов. Тепло ветречалот собравшиеся появление в правптельственных ложах товалишей В, М. Молотова, Г. М. Маленкова, Л. П. Берия, К. Е. Ворошилова, Л. М. Кагановича, А. В. Андреева, А. И. Минояна, Н. С. Хрушева, Н. А. Булганина, А. Н, Косыги- на, Н. М. Швеоника, М, А. Суслова, П, К. Пономаренко. М. Ф. Шкирятова. В правительетвенных ложах также 3а- ниуают места Предселатель Совета Мини- остров РСФСР Б. Н, Черноусов, министры РСФСР. члены Ирезитиумов Верховных (9- getos CCCP a PCCP. Предселалельствующий депутат М. П. Тарасов об’являет четвертую сессию Вер- ховного Совета РСФСР открытой. Слово для хоклала — Препоставляечя председателю Манлатной комиссии. депутату В. Т. Про- хватилову, Депутат Прохватилов сообщает, что В соответствии © Конституцией РСФСР и статьей 99-й Положения о выборах в Вер ховный Совет РЕФОР по девяти избира- тельным округам произвелены выборы хе- путатов в Верховный Совет РСФСР вместо выбывших депутатов. По прелложению депутата П. В. Сурина Верховный Coser РОФСР етлиноглаено утверждает локлал Мандатной комиссия. После утверждения порятка дня сессии © НЕ ПОЗВОЛИМ НАРУШИТЬ МИР! ЯРОСЛАВЛЬ, 4 июля. (ТАСС). В 19ро- дах М селах области прохолжаетея сбор подписей пол Отокгольуским воззванием. Собрания превращаются в мощные демон- страции любви и преданности трудящихся советскому правительству, большевистекой партии, великому вождю народов товарищу Сталину, Мношлюдным было собрание в колхозе «Страна Советов» Ярославского района. Полеволы, озощеволы, животноволы, кол- хозные строители пришли, чтобы заявить 9 своей решимости бороться за мир во всем мире. Первым выступил председатель колхоза тов. Орлов. Он сказал: — Подписываясь под Воззванием, мы поднимаем свой голос в защиту мира. Нам торога счастливая, радостная и культур- ная жизнь колхозйой деревни, завоеванная под руковолетвом большевистской партии ий великого друга колхозного крестьянства товарища Сталина. Мы не позволим под- жигателям войны нарушить нашу мирную жизнь. отнять у нас счастье! Полхозник Бухарев © горлостью говорит ‘0 силе колхозного строя, O героях колу03- ного Производстьа. — Посмотрите, — говорит он, обращаясь в участникам собрания, — как выросло и распвело наше общественное хозяйство, какие тучные хлеба растут на’ наших по- лях, как преобразилась наша деревня. Все это дал нам товариш Сталин — вели- кий знаменосен мира. Мир победит войну потому. что во главе борьбы за мир стоит ‘Советский Союз! чены Советом Министров РСФСР в сумме 54.084 миллионов рублей и расхолы-—в сумме 53.938 миллионов рублей. Таким образом, 0б’ем бюджета увеличивается про- тив прошлого гола на 2.368 миллионов рублей, а по сравнению с 1946 голом — первым голом послевоенной пятилетки — на 19.057 миллионов рублей. Напоминая о том, что в законе о ‘после- военном пятилетнем плане поставлена важ- нейшая задача — понять значение при- былей и хозяйственного расчета в народном хозяйстве как дополнительного стимула р0- ета производства, — министр отмечает, что государетвенные прелприятия республики непрерывно увеличивалот сомиалистические накопления. В истекшем году на фабриках п заволах РСФСР были лостигнуты большие успехи в использовании внутренних ресу?- cos. Промышленность РСФСР выпустила иного лополнительной пролукпии и дала сверх плана в Государственный бюджет свыше полумиллиарла рублей. Министр 28. лее подвергает критике отдельные — мини- стерства, в том числе Министерстве лесной и бумажной промышленности, Министерство мясной и молочной промышленности РОФСР, которые плохо выполняют установленные для них государственные задания. Характеризуя расхоты Государетвенного бюлжета РОФСР. на’ 1950 год, лов... Фадеев указывает, что °/1о средств: Государственно- TO бюджета ассигнуются на народное хо- зяйство и социально-культурные. мероприя- тия. В нынешнем году значительно увели. чиваютея ассигнования на строительство новых фабрик, заволов, коммунальных предприятий. жилищ, школ и больниц. На народное образование, здравоохранение и физическую. культуру. на социальное стра- хование и сопиальное обеспечение ассигну- ютея 28.109 миллионов рублей. Миниетр правотит. лля сравнения. бюджет Соелиненных Штатов Америки, которые 76 процентов всех бюлжетных средетв тра- тят на военные цели. Ов подчеркивает, что бюлжет Советекого госуларства служит це- лям мирного, созидательного труда совет- ского народа. доклалом о Государственном болжете РСФСР на 1950 гол п 06 ислолнении Го- суларственного бюджета республики за 1949 cor выступял Министр финансов РОФСР И. И. Фадеев. Начиная доклад, тов. Фалеев отмечает, что 38 голы послевоенной сталинекой пя- тилетки советский нарол под волительством великого Сталина достиг вылающихея Уе- пехов в восстановлении и развитии народ- ного хозяйства и лобилея нового мощного потема сопиалистичеекой экономики. Тру- лящиеся нашей страны < величайцим энту- зиазмом борются з8 лальнейший по’ем на- родного хозяйства и культуры, за дальней. нее укрепление могущества Советекого го- сударства. Советекий нарол, тесно еплочен- ный вокруг коммунистической партии. во- круг великого вождя и учителя товарища Сталина, уверенно илет вперед по пути Е коммунизму. (Продолжительные аплодис- менты). Миниетр говорит, что республиканская и местная промышленность выполнила план произволетва за 1949 гол по валовой про- дукции на 106 процентов я кооперативная промьниленноеть-—на 108 процентоз. 06”ем валовой пролукнии респуйликанской ий ме- ‘слной промышленности `РОФСР превыейл уровень лозоенного 1940 тола почти на 26 процентов. Ойлельные отрасли хозяйст- ва республики лосрючно выполнили задания пятилетнего плана. Значительно увеличился, по сравнению с 1948 голом, валовой урожай зерновых и технических культур. Неизмеримо — в03рос уровень механизании сельекохозяйственных работ. На 4.9 миллиона гектаров увеличи- лась по РСФСР, по сравнению © 1948 го- лом, посевная площадь. Министр отмечает также успехи в развитии животноволства, в осуществлении сталинского плана преоб- разования природы, в развитии советской торговли. в жилищном и коммунальном строительетве, в развитии культуры. Тов. Фалеев говорит, что Госуларствен- ный бюджет РОФСР на 1950 гол составлен в соответствии © наролнохозяйствеяным планом. республики. Дохолы бюджета наме- Заканчивая доклад, тов. Фадеев говорит, что успешное выполнение бюджета Oyler опособетвовать дальнейшему пол’ему народ- ного хозяйства РСФСР, еше большему рае- цвету культуры и чювышению благосостоя- ния труляшихся, — Наролы Российской Советской Феле- ративной Социалистической Республики вместе с братекими наролами всего Совет- ского Союза успешно завершают выполне- ние послевоенного сталинского пятилетнего плана, самоотверженно трудятся на благо нашей великой Ролины. Шол руководством коммучиетической пар- тии советский нарол уверенно илет вперед, следуя гениальным прелначертаниям налие- го великого вожля и учителя товарииа Сталина, ведущего Hac в торжеству ком- мунизма! Эти слова депутаты и гости встречают бурными прололжительными аплохисмен. Tad. Слово для еотоклала бюджетной комис- спи предоставляется члену бюджетной Ко- миссии Верховного Совета РСФСР депутату А. А. Егорову. Он вносит поелложение утверлить отчет 06 исполнении Государственного бюджета РОФОР зз 1949. гол в-суммах, предетав- ленных Советом Министров РСФСР без из- ивнений. Он вносит также предложение утверлить Государственный бюджет на 1950 гол с поправками бюджетной комис- ии. Соловлалчик подвергает критике нело- статки в работе ряда министерств, в част- ности Министерства жнлищно-гражланекого строительства, текстильной промышленно- сти РСФСР. Минястерства лесной и бумаж- ной промышленности. Заканчивая свой локлал, лепутат Егоров полчеркивает, что Государственный бюджет PCOCP, как и Госуларственный бютжет СССР, является бюлжетом мира, убелитель. ным выражением мирной политики Севет- ского государства. После солоклала ВБюлжетной комисеян 1-е заседание сессии 00’являетея закры- ТЫМ. . (TACT), ЕЛИНОДУШИЕ ВОНДРОВО (Калужская обл.), 4 июля. (ТАСС). В обстановке величайшего ‘влино- душия проходит сбор полписей под Сток- гольмеким воззванием Постоянного комите- та Всемирного конгресса еторонников мира среди населения Дзержинского района. В сельхозартели «Заря» на собрание примли мужчины и Женшипы, старики. и мелолежь. Выступил бывший фронтовик. инвалид Отечественной войны С. А. Дро-. нов: — Ставя свои падписи nor Слокгольм- CREM воззванием, мы умножаем многомил- лионные ряды сторонников мира, которые обуздают зарвавшихея поджегателей вой- НЫ. Свою верность делу мира мы подкрепим лружной работой по усилению могутества нашей великой социалистической Родины —великого знаменоеца мира. Голос народа Вся страна моя большая, Весь народ одной семьей Голос мира возвышает Над взволнованной землей. Этот голос слит сегодня В шуме рек, полей, лесов Не с олною доброй сотней Миллионов голосов. Каждым звуком к честным людям Он протянут, словно. нить: Мы преступников осудим, Тех, кто свет решил затмить! Ясной целью, твердой волей Силы мира сплочены. Людоедам не позволим Ввергнуть землю в пасть войны! Змей нью-йоркский жалом скользким Пламя смерти не зажжет!.. Пол Воззванием Стокгольмским Ставит подпись мой народ, Александр ЖАРОВ. В результате огромной заботы партии и правительства неустанно повышаетея блё- госостояние советских люлей. В результате нового снижения цен © 1 марта 1950 го- ха значительно выросла реальная заработ- ная плата рабочих и служащих и доходы крестьян. За 1946—1949 годы в городах и раб9- чих поселках Республики построено & восстановлено жилиш общей площалью свыше 43 миллионов квадратных метров. Число учашихея в начальных, семилетних им средних школах, в техникумах в дру- гих средних спепиальных учебных завеле- ниях Республики в 1949 голу выросло по сравнению с 1948 голом более чем. на миллион человек. В выеших учебных за- ведениях в прошлом году обучалось сту- дентов на 190 тысяч человек больше, чем в 1940. году. Быстро развивающаяся социалистиче- ская экономика и повышение благосостоя- ния трудящихся нашли яркое отражение в росте Государственного бюджета РСФСР. Государственный бюджет на 1949 год перевыполнен. Дохолы бюджета составили в прошлом голу 53 миллиарла 24 мил- Г лиона рублей, или 102,3 процента к Слово советсних патриотов Собрание воинов, посвященное chopy подписей пол. Стовгольмеким воззванием, началось выступлением офицера Ливенцова. — Взоры веех свобололюбивых народов, —“казал он, — устремлены к Советскому Союзу. Народы знают, что могучее сопиа- зиетическое государстве неуклонно прово- лит мудрую сталинекую политику мира и дружбы народов. Еланодуцной подпиской pot Отоктольмеким воззванием советекие люли снова, демонотрируют свою непреклон- ную волю к миру, свою готовность всеми силами затишать дело мира, С яркой речью на собрании выступил сержант комсомолен Массалитин. — Призыв Советского Комитета запияты мира, — заявил он, — воины ветретили с олиниодущным одобрением. Мы все, как олин, полтишемея под Стокгольмевим -в93. званием. Наши подписи — это могучий толос протеста против злодейских планов англо-американових империалистов, готовя- щих новую войну. Пусть они знают, что мы, советские люди, стоящие во главе фронта сторонников мира, будем и впредь отетамвать мир. На трибуну поднимается волынонаемная <отрулница тов. Захарченко. — Наролы еню не успели забыть ужасы войны, затеянной гитлеровокими оккупан- тами. — говорит она, — как англо-амеря- кановие империалисты вновь собираются вверпнуть человечество в пучину военной катастрофы. Не бывать этому! Мир побелит войну. Порукой тому — непреклончая во- ля к миру миллионов свобололюбивых ппо- стых люлей. Порукой тому—наша страна, наша партия, наш Сталин! Под Стокгольмеким воззванием подписа- лись все солдаты, сержанты, офицеры и вольнонаемные сотрулники. Младший сержант Д. ЗАХАРОВ. Издание брошюры И. В. Сталина «Относительно марксизма в языкознании» на литовском языке ВИЛЬНЮС. 4 июля. (ТА0ОС). Издательство республиканской газеты «Тиеса» вы- О О Е И Е. + ‘пустило отдельной брошюрой в переводе на литовский язык статью товарища И ПВ. Сталина «Относительно марксизма в языкознании». Брошюра издана массовым тиражом. Издание брошюры И. В. Сталина «Относительно марксизма в языкознании» на казахском языке АЛМА-АТА, 4 июля. (ТАС). стило отдельной бропиорой в пере! «Правда» 20 июня 1950 rola марксизма в языкознании». ЛНЕПРОПЕТРОВСК, 4 июля. (ТАСС Доменшики, сталевары, прокатчики Дне- пропетровска, полиисав. Стокгольмекое воззвание. стали на стахановокую вахту. Оталевар мартеновского цеха металлур- И АИС ИСО Tt. Anonpexta I pa- горий Отеныко вчера снял с квадратного УГАРЕ И: OO РИ метра пола второй печи по 9 TOHH BBICO- кокачественного металла. 910 в ПЮлТОра а3а превышает прогрессивную норму. аныше графика выдали тяжеловесные плавки скоростники Борис Попов, Василий Прулкий, почти на одну треть превысив свои сменные задания, Кольтой трудовой пол’ем в цехах ме- О засепании ТАСС). Вазахское государственное издательство = Billy” в переводе на казахский язык опубликованную в газете mia статью товарища И. В. Сталина «Относительно таллургического завола имени Петровского, С первых дней нового Нолутодия коллек- тив третьего мартеновского цеха работает на уровне 112 пропентов задания. Десят- ки тонн сверхплановой стали записали на свои лицевые «чета ‘сталевары тт. Цоп- ко. Кулаковский и другие. В первый день стахановской вахты сортопрокатчики 3а- 01а вылавали кажлую третью тонну про- лукции сверх плана. Развернулось соревнование за посроч- ное вытюлнение программы второго полу- готия . на заволах имени Ленина, имени Коминтерна и других. СТАХАНОВСКАЯ ВАХТА ЛНЕПРОПЕТРОВСКИХ МЕТАЛЛУРГОВ БОРЬБА ЗА МИР—БОРЬБА ЗА БУДУЩЕЕ. ЧЕЛОВЕЧЕСТВА ся, образцово нести службу, строго выпол- нять требования уставов. Слово предоставляется гварлии ефрей- тору Тимофееву. —- Тяжелые утраты понесли многие с0- звотекие семьи. Мы че можем позволить американским империалистам ввергнуть ‚ Че- ловечество в новую бойню. Ве Ha- роды мира не хотят войны. Они понимают свой могучий голе в 38- щиту мира, Ярким свилетельством роста демократического латеря мира является успешный сбор подписей под Стокгольм- ским воззванием. Я. как и все советские люди, с нолным сознанием своего лолга в борьбе за мир поставлю свою подпись под этим историческим документом. Олин ‘за другим подходили воины К столу и подписывали Отокгольмекое воз- звание. (Наш корр.). На собрании, посвященном сбору полписей пол Стоктольмским — воззванием, одним из первых выступил твардии стар- mai сержант Агурьянов, награжденный двумя знаками солдатской славы. — От всего сердца, — сказал он, — я полпитусь сегодня под СОтокгольмевим воззванием. Борьба за мир — борьба за булушее человечества, за дальнейшее про- нлетание и развитие нашей Родины, за счастье совётеких люлей. После второй мировой войны минуло пять лет. Наш народ проделал гигантскую работу по восстановлению разрушенных войной горо- дов и. сел. Мы не можем позволить, чтобы эти горола и ©ела снова подверглиеь вар- варекому разрушению. Рот пючему все советские люли © таким единолушием полпиеывают Стокгольмек воззвание. Важдый 43 нас. воинов, должен отдавать все силы делу укрепления мира, Вести борьбу за мир-это значит отлично учить- После собрания труженики села ели- нодушно подписались под Стокгольмски воззванием. С большой активностью прошло’ собра- ние и полностью закончился сбор подписей ПОТ Стовмльмеким воззванием в колхозах имени Некрасова, «Прогресс», «Путь Ленина». имени Ворошилова и многих Верховного Совета РСФСР о Совета РСФСР состоится сегодня, с Большом Кремлевском. дворце. , Очередное заседание Верховног 5 июля, в 11 часов утра, в Кремле,