27 июня 1939 г„ № 53

ое
	Бой продолжался около 2-х часов tes
упорный характер и окончился аа,
японской авиации, которая бежала, (7
ля боя, преследуемая советохо- мот
скими истребителями до ‘района  
чжур. о

В бою уничтожено 25 an0ncRHy ить
бителей. После боя не BOSBDATHInG,
советско-монтольских истребителя, Рац»  
ки которых продолжаются. ы
		«СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО»
		Сообщенйе “ТАСС
	Творческая организация
	AYAOKHHKOB Ht CKYABNTOPOB
CoP
	До сих пор. художники и скульиторы
страны не имели единой творческой орга-
низации. Они об’единялись лишь местны-
	ми союзами.
	«Абесалом и Этери»
	Захарий Палиашвили написал. свою пер-
вую оперу четверть столетия тому назад.
Путь этой оперы в предреволюционные
тоды был усеян терниями. Но не надо
думать, что у «Абесалома и Этери» было
мало почитателей. Ее красоты давно по-
лучили признание музыкантов Закавказья.
	И вот в 1939 г, «Абесалом и Этери» зву-
Чит 0 сцены крупнейшего нашего’ теат-
ра, звучит жизненно, полноценно, убеди-
тельно и, я бы сказал, злободневно.  Ока-
зывается, «Абесалом и Этери»—вовсе не
прошлое ‘музыкального искусства, не

взгляд. назад; эта опера вносит! в CO
	прошлое музыкального искусства,

взгляд. назад; эта опера вносит! в
ветскую музыкальную жизнь свежую

новую струю.
	«Абесалом и Этери» — лирическая: опе-
ра. Ее’ тема — несчастливая любовь. Ничто
побочное не отвлекает от этой централь-
ной темы. Все сосредоточено вокруг внут-
реннего мира трех действующих лиц, &
вернее — вокруг одного Абесалома, ибо
именно его переживания переданы с наи-
большей полнотой и глубиной. От этого
опера не становится  малосодержательной.
Напротив, она развертывается как траге-
дия больших. человеческих чувств. Лири-
ческое ‘произведение, в   центре . которого
стоит человек и его внутренний мир, —
этот жанр оперы, «оказывается», имеет все
права тражланства. Вот о чем своевремен-
но и убедительно напоминает опера  Па-
	лиашвили.
	музыки и драмы, в которому следует
] стремиться в оперном театре. И это ново...

Слушатель воспринимает гармонически
слитое творчество музыкантов  и’ мёсте-
ров сценического. зрелища. - Вот “почему
третье действие в спектакле: потрясает и
  захватывает, как может захватить лишь
подлинно вдохновенное трагическое искус-
ство; 8 :  
`В этом содружестве художников музы-
кального театра дирижеру А. Мелик-Па-
шаеву принадлежит по праву первое ме-
сто. Нельзя не вопомнить, что Мелик-Па:
шаев узнал и цолюбил оперу «Абесалом и
Этери» еще будучи юношей, когда она
прозвучала впервые, под управлением ав:
тора 3. П. Палиашвили, в Тбилиси. Зна-
ние авторских намерений, авторских тра-
диций` несомненно помогло Мелик-Палтае-
ву пайти наиболее выразительные штрихи
и ясные очертания. В «Абесаломе» ему
удалось добиться подлинного музыкально-
го ансамбля в звучании оркестра, хора,
солистов. Замечательные краски и дина*
мика партитуры «Абесалома», то пышно
  полнозвучной, то нежнейшей и тонкой,
`  местами глубоко своеобразной (мандолины
в женском танце — какой выразительный
штрих, какая чудесная замена националь-
ного чонгури!) — лучшего звучания орке-
‚  стра едва ли можно пожелать.. Превосход-.

ны и хоровые эпизоды во втором и
третьем действиях.

Вполне заслуженна положительная опен:
ка работы, проделанной исполнителями ро-
лей Этери (Е. Кругликова) и Мурмана (П. Се-
ливанов и Г. Воробьев). Эти артисты вло-
жили немало творческого труда в дело
овладения сложнейшим и непривычным

  
   

кет Ро. <
	в Большом театре ‘Союза CCP
	Успех нового спектакля Вольшог
	театра в первую очередь обусловлен прек-
расными качествами самого произведения.
Но это не только успех композитора. В
громадной степени это также. успех Боль-
шого театра, его музыкальной и театраль-
	шого театра, его музыкальной
ной культуры.
	Хочется в первую очередь остановиться
на работе постановочной, главным обра
зом потому, что для музыкантов сцениче-
	enone
		воду невыдержанного стиля оформления
второго действия, и. по поводу третьего
действия, где обыгрывается громадная
лестница, что, как известно, не является
	театре новшеством.
	По ланным, полученным из Штаба Мон-
тольско-Советских войск B MHP, 26-го
июня японская авиация численностью
около 60’ истребителей вновь нарушила
границу в районе ‘озера Буир-Нур. На
территории MHP s районе Монголрыба
завязался воздушный ‘бой, в котором
приняли участие 50 советско-монгольских
	самолетов.
	3 коллективах
	Сейчас › Совет Народных Комиссаров
СССР признал необходимым в целях об’е-
динения советских художников и скульп+
торов создание Союза советских художни-
ков СССР. Образован организационный
комитет, председателем которого утверж-
ден. художник-орденоносец А.’ М. Гераси-
мов, & заместителями председателя—М. Г.
Манизер и Г. Г. Ряжекий. Членами орг-
комитета утверждены видные живописцы,
трафики, скульпторы и искусствоведы —
М. И. Авилов, С..С. Алешин, А, П. Буб-
нов, Г. С. Вер ейский, С. В. Герасимов,
И. Э. Грабарь, ТВ. Il. Ефанов, Б. В. Иоган-
сон, С. т Меркуров, В. И. Мухина, Я. И.
Николалае, М. С. Сарьян, Г. К. Савицкий,
М. И. Тоидзе, Ф. o Федоровский, И. Д.
Шадр, В. Н. Яковлев и др. Основная з8-
дача оргкомитета — подготовка к все-
союзному с’езду советских художников и
скульпторов, помощь местным творческим

союзам в их работе.
	Внимание
драматургу
	Год назад был организован конкурс на
лучшую пьесу для самодеятельного теат“
ра. Среди других пьес, представленных низ
конкурс, была отмечена жюри и пьеса
	20 июня в Октябрьском зале Дома. co-
юзов состоялся концерт коллективов и
солистов Центрального дома художествен-
ной самодеятельности (ЦДХС) ВЦСПС,
Программа состояла из двух отделений.
Это было своето рода подведение итогов
учебного года. Выступили хор, оркестр
народных инструментов, хореграфические
ансамбли, вокальный квартет и отдельные
певцы и инструменталисты. В общей
сложности в концерте участвовало около

150 человек,
	Из всех выступавших 20 июня коллек-
тивов и ансамблей наиболее благоприят-
ное впечатление оставил оркестр народ-
ных инструментов (художественный . ру-
ководитель — А. В, Дорожкин). И по co-
ставу участников, и по общей культуре
ансамблевой игры этот сравнительно не-
большой коллектив (36 человек) является
безусловно самым сильным и подвинутым.
Оркестр выполнил в общем очень хоро-
шо ряд разнообразных заданий — от
аккомпанемента массовым песням до са-
мостоятельного исполнения таких сравни-
тельно сложных. и трудных. произведений,
как сюита из’ балета «Лебединое озеро»
Чайковского. Отдельные чисто художест-
	болевшей исполнительницы) показа п
лантливого музыканта и тем самых у
сили концерт.

Однако самый факт столь случай
выступления одного из наиболее ОД
ных исполнителей не свидетельству д
по. меньшей мере о недостаточно проду
манном составлении программы, а м,
быть и 0 недостаточном внимании во
боте солистов? Почему, например, вп»,

грамме нет указаний, что «Застольтт,

а о eee en мм

 
	AYHAOBCKOLO исполняет. не только 19) ;
оркестр народных инструментов, коло
	лист Кондратьев?
	Но, право зе, тут дело не в нарочитой
новизне’ того или иного приема и даже
не в исторической доподлинности сцениче-
ских сооружений. Дворец Абио действи-
тельно не напоминает сохранившихся слеё-
дов древнегрузинской архитектуры. Но по-
чему фантазия художника и постановщи-
ка должна быть скована археологией, осо-
бенно При постановке произведения, на-
писанного на сюжет легенды? Вся -вре-.
лищная часть второго действия — этот
воздушно-легкий золотой дворец, эти бо-
гатейшие краски нарядов—является истин-
ным праздником для глаза, дает пред-
ставление 0 солнечной, радостной стране.
	мах выходит трогательно поэтическая групп:
ка детей в белых платьях, с букетами
цветов, а затем идут воины и, скрестив
шашки, образуют арку, под которой про-
ходят Абесалом и ето невеста, — это
действительно красиво и это оперно, Но
так ли это плохо? Ведь сделано это с
художественным вкусом, это полно. содер-
жания, ибо дает слушателям картину
	обычаев, обрядов, костюмов и самих лю-
	дей Грузии, ее легендарного прошлого. И
это не бесцельное заполнение сценическо-
го ‘пространства, & органически слитое ©
музыкой зрелише,
	Постановщик Р. Симонов и его помощ-
ник режиссер М. Квалиашвили, художник
В.Рындин проявили много изобретательно-
сти, творческой выдумки, тщательно про-
думали вое детали спектакля. Вся их: ра-
бота, быть может лишь © самыми малыми
оговорками, должна быть признана музы:
кальной. Это постановка не вопреки му-
зыке, как мы привыкли к этому на опер-
ной сцене; сценические средства помогают
раскрыть музыкальное содержание оперы,
Особенно это относится в третьему дей-
СВИТ. .
	Аажется, никогда еще в оперном спек-
такле не видели мы народную массу, ко-
торая жила бы в таком творческом един-
стве с музыкой, с драмой. Строгая, вна-
чале застывшая, толпа лишь отдельными
всплесками движений выдает свое громад-
ное внутреннее напряжение. И нараста-
ние сценического движения органически
	сливается с нарастанием всего музыкаль-
ного действия. Это тот поёкраенный ринтар
	‚ «Абесапом и Этери» в Большой
	Но дело не только в солистах; в лезь»  
петРорительных условиях проходят».
Центральном доме и работа коллезти
Достаточно. оказать, что никакой TBO,

a re we ee Men pn ke Ша
	ST hy

Достаточно оказать, что никакой TRONS
ской связи с клубной НЫ Cay
деятельностью у коллективов! Централь,
го дома нет. Выступления их HOCH, 24
правило, случайный характер. Никто ar
выступлений ни в самом Лом нь
	АИ ЕР OME, AT ty
более за его пределами не обсуждает: п
	 

Rrg HO BHTepeCyerca MO-Mactonmeuy »
ботой коллективов, Характерный фи
Центральном доме имеется свой мех

  

 
	ческий кабинет, свои методические
	ботники, но все они совершенно изолят»,
ваны от исполнительской работы холла,
THBOB “H с ними никак неё соприкасаюти
Нужно ли доказывать, что подобное пу
жение вещей никак не способотвуетелл»,
дотворной работе исполнительских тута
Центрального дома? ‘
	По коллективам Центрального дома лу
	жна бы равняться музыкальная сауоде
тельность Москвы и всего Союза.
	Нужно прямо сказать, этим требовал,
	ям коллективы в их настоящем ВИД, x0
нечно, не отвечают, .
	ано, не отвечают. .
Вместо того чтобы всячески укрепит
	работу. с исполничелями, воспитывать п J
как носителей культуры художествелни y
самодеятельности, руководители Ц
только и думают о том, как бы 0

литься от своих коллективов, Наше деи  1
мол, только инструктаж и методивол
руководство.  
	Противопоставляя методическую pater
	исполнительской, руководство Дома сои).
шает, на наш взгляд, серьезную ошиб,
	Работа с исполнителями должна быт
	всемерно улучшена, Она должна быть ть
правлена к тому, чтобы вее исполнить
ские группы‘ Центрального дома, будь т
хоровые и оркестровые коллективы, ть
большие ансамбли’ или солибты, стол
бы на таком художественном уровне, щи
котором они действительно мотли бы с  
таться примерными; образцовым ди
всей музыкальной самодеятельности, (ih
Час этого, к сожалению, нет,
		Мы я лишь одной стороны 1
ельности Центрального дома, Но, 100
	о музыкальной самодеятельности в пло
не следует. забывать, что как ин ших

 
 
			адачи, которые призван разрешить [№
	тральный дом художественной cavore
	ельности, они все же не охватывают а
аботы` по руководству мнотомиллио

 
	армией художественной самодеятельноси
		Несколько слов необходимо. сказать  
работе в этой области Комитета 10 %
	лам искусств при СНВ СССР. `0 то, м
руководит Комитет этой важнейней с
	 

аслью искусства, можно судить хотя (
о организационной неразберихе, которо
тличается самое осуществление этою у
оводства. Никакой сколько-нибудь стр
ой системы руководства самолеятель
	стью в Комитете нет.
	«Абесалом и Этери» — произведение яр-
ко выраженного национального стиля. Это
ощущается с первых звуков интродукций,
где при крайней простоте и ‘скромности
средств все ново и своеобразно, все” на-
сыщено элементами грузинской народной
	песни.
	Add них вокальным стилем грузинской   ф.Л. Ольшевской «Кукушка кукует». Драм-   венные недочеты — ‘излишне быстрый
Omep Hh. секция ССП и издательство «Искусство»   темп в танце лебедей в сюите Чайков-

Нельзя не остановиться 0собо на ис-  познакомились © автором. Это человек   ского, или чрезмерное подчеркивание
полнителе роли Абесалома — Н. Ха-  больших литературных способностей,   сильных долей такта в исполнении пес-

wAAnNA
	наеве. Б деятельности этого талантливо-
TO певца за последние годы ‘ радовало
огромное упорство, непрерывный  твор-
ческий рост (Финн в «Руслане», Грито-
рий в «Тихом Доне», выступление в ора-
тории «Самсон» Генделя). Абесалом —
громадная творческая победа Ханаева,
одна из лучших его ролей. Вокально он
овладел партией безупречно, и толос его
звучит как-то по-новому благородно Й го-
рячо. И сценически актер производит са-
мое благоприятное впечатление. Большая
художественная собранность, искренность,
хорошая взволнованность — все это про-
изводит глубокое впечатление. `Абесалом
Ханаева — настоящее полноценное твор-
чество.

Изящный образ Марих © большим во-
кальным ‘мастерством создала Е. Боров-
ская, С огромным задором и юношеской
силой соревнуются. в застольной песне ар-
тисты Б. Зелезинский (Тандарух) и Г. Па-
еечник НИИ . =

Идея постановки «Абесалома и Этери»
на московской сцене’ целиком‘ оправдала
себя. Репертуар Большого театра обогатил:
ся замечательным спектаклем, превосход:
но и полноценно раскрывающим музы-
кально-поэтические богатства первой тру-
зинской оперы, спектаклем большой Terr.
	ральной культуры и высокого музыкаль-
но-вокального мастерства.
	А. ШАВЕРДЯН
	очень интересной биографией. Ф. Ольшев-
ская — белорусская крестьянка, в прош“
лом сельская учительница с 20-летним
стажем. «Кукушка» — ее первый и, как
видим, удачный опыт в литературе. Из-
дательство «Искусство» выпустило пьесу
«на стекле», многие театры заинтересо-
вались ею. включили в ‘репертуар, но
вдруг совершенно неожиданно последовало
залтрещение «Кукушки» Главреперткомом,
Прошло много месяцев, пока удалось до-
биться безоговорочного разрешения пьесы,
	Хороша или плоха «Кукушка» и стоит
ли ее ставить?
	Дадим слово драматургу Б. Ромашову,
рецензировавшему эту пьесу в связи с
заявлением Ф. Ольшевской о приеме в со-
юз писателей.
	«Автор. дает в этой пьесе картину на-
растающего революционного движения в
Западной Белоруссии. Претенциозное на-
звание заставляет настораживалться, но с
первых же сцен драма заинтересовывает
сочностью живописи, словом, колоритно-
стью ‘фигур, своеобразием материала.

. Ольшевской удалось нарисовать яркие и
убедительные сцены крестьянской нужды,
помещичьей экоплоатаций, насыщенные
большим драматизмом». .
	Кроме «Кукушки» Ф. Ольшевская на-
писала две одноактные пьесы-—«На. чьей
стороне» и «У лисьей норы», киносцена-
рий и ряд друпих работ. Отзываясь о ве
одноактных пьесах, тот же Б. Ромашов
стмечает. ‘наряду © ‘недостатками, «боль-
шое знание жизненного‘ материала и не-
сомненные литературные способности», бы-
TOBY сочность языка и «живописность

персонажей»,
	ни «Реве та стогне Дишр широкий» —
должны быть, конечно, отнесены не к
оркестру, а к его дирижеру. Что же ка-
сается самого оркестра, то, не ‘останавли-
ваясь на Частностях, на отдельных (по-
грешностях его игры, следует указать, что
общий уровень исполнения пока ниже ис-
полнительских возможностей этого’ кол-
	лектизя.
	Грузинская народная песня’ — живой
родник, оплодотворивший творчество Па-
лиашвили. Можно ли забыть прекрасную
застольную песню — могучую, динамич-
ную, необычайную по своей ‘структуре,
как бы коллективную импровизацию хора
	и солистов, или первую часть дуэта Абе-
салома и Мурмана (4-е действие)?
	В «Абесаломе» замечательно  исполв-
зованы и подчинены стилю трузинского
искусства классические оперные традиций.
В вокальных партиях живо ощущаешь
влияние итальянской оперы — ее пламен-
ную темпераментность, пластичность мело-
дии, ее громадный вкус к человеческому
голосу. Еще сильнее в «Абесаломе»  тра-
диции русской классической оперы —
Глинки, Бородина, Римского-Корсакова.
	Вокальные партии открывают широчай-
ший простор для певцов. Красивые мело-
дии льются неиссякаемым потоком, и не
случайно певцы с таким увлечением. поют
эту оперу. Но в «Абесаломе» о поет и
оркестр: опера сплошь симфонична и на-
сыщена полифонией. Даже В эпизоде, где
композитор ставил своей задачей напи-
сать простую куплетную песню — песня
Этери в первой картине — дар ‹полифо-
ниста, уменье. симфонически мыслить ог-
радили его от бедности формы; песня Эте-
ри воспринимается как монолог, динамич-
ный и развивающийся, ее голос сплетает-
ся с богатейшими мелодическими линиями
оркестра.

Палиашвили свойственно прекрасное чув-
ство музыкальной формы — строгой, урав-
новешенной, монументальной. Наилучший
и самый сильный пример — все третье
действие, монолитное, насыщенное громад-
ным эмоциональным содержанием. Это вы-
разительный и впечатляющий ансамбль,
стоящий на уровне лучших классических
образцов оперного искусства. Какая сво-
бода развития, какое разнообразие музы-
кальных  идей, правдиво обрисовывающих
и мир цереживаний скорбного Абесалома,
и скрытое торжество Мурмана, и отром-
ные чувства, волнующие массу! И все
это слито в едином движении, в едином и
непрерывном развитии музыкального Ma-
териала. Вплетая в ансамбль тему Абеса-
лома (из его арии-в начале действия), пов
торяя тему первого хора в конце дейст-
вия (но в новом качестве), мастерски при-
меняя приемы полифонического развития,
Палиашвили дает в этом ансамбле совер-
шенный образец музыкальной драматур-
гии, большой — в принципе своем сим-
фоничной — музыкальной формы,

Замечательно и второе ‘действие, где яр-
Ко и многокрасочно в полнозвучных хорах
	и танцах нарисована картина празднест-
ва. К сожалению, первое и четвертое дей-
	ствия, при наличии превосходных эпизЗо-
дов, стоят значительно ниже в отношении
драматургического единства.
	Нще в большей мерб такой же упрек
можно сделать и хору (художественный
руководитель — И. Г. Лицвенко). Впро-
чем, тут имеются об’ективные причины,
Дело в том, что в прошлом году был
организован ансамбль песни и пляски
ВЦСПС, куда. все коллективы Централь-
HOTO дома выделили наиболее сильных
своих исполнителей. Хор при этом лвапил-
ся чуть ли не 80 проц. состава, в. том
числе и всей‘ альтовой труппы. в коли-
честве ‘12 человек. В, своем новом составе
хор существует, таким образом, каких-ни-
будь полгода. Трудно, конечно, ‹ требо-
вать от ансамбля, чтобы за этот короткий
промежуток времени он добился больших
художественных достижений. Исполнение
хора, порой интересное, порой менее удач-
ное, в целом еще не достигло того
уровня, когда появляется собственно твор-
ческое интерпретаторское начало. И руко-
водитель хора и все его участники забо-
тятся пока что иоключительно о технике
и в первую очередь о правильном. и точ-
ном интонировании. В этом отношении
хор (как это было продемонстрировано им
в исполнении а сареЙа одного номера из
«Арлезизнки» Бизе) достиг очень ощути-
тельных результатов, р. ы
	Так же, как и в оркестре народных ин-
струментов, в хоре ЦДХС есть ряд. испол-
нителей, способных, если правильно ру-
ководить их вокальным и художественным
	Ф. Ольшевская продолжает работать и   воспитанием, стать хорошими солистами.

над новыми вариантами ранее написан-
ных пьес и над новой вещью — «Степ-
кино урочище» (антирелигиозная комедия

Таков, налример, инженер-путеец  Кон-
дратьев, обладающий сочным, красивым
баритоном. Голос Кондратьева’ звучит сво-

Но
			бодно, поет он ‘просто, без всякой а
тации, с хорошим ощущением слова. Хо-
чется отметить также ‘домриста Попова
(бухгалтер). Еще до своего ‘сольного вы-
ступления во втором отделении он обра-
тил на себя внимание проникновенным
выразительным ‘исполнением ’ начальной
мелодической фразы ‘из вступления к
сюите «Лебединое озеро». Когда же Попов
сыграл моцартовский менуэт и «Турецкий
марш», он окончательно ‘завоевал ‘ симпа-
тии аудитории, Без преувеличения мож-
но сказать, что такую поэтичную пере-
дачу моцартовской‘ музйки, какою нас по-
радовал Попов, не часто приходится слы-
шаль на концертной эстраде. Как хорошо,
что руководители ЦДХС хотя бы в по-
рядке замены (Попов выступал вместо за»
		на колхозном материале), Самое удачное
в этом новом произведении драматурга —
язык, образный, народный и в то же вре-
мя сценический. Фраза строится разговор-
но, поэтому и диалог Фолучается живой.
Пьеса эта безусловно могла бы итти HA,
‘сцене (в особенности в Белоруссии).
	Цель нашей заметки — привлечь к
Ф; Л. Ольшевской внимание писательской
общественности и ‘театров, Театры ведь
заинтересованы в-еоздании, в выращива-
нии новых драматургических кадров. Дра-
матург Ф. Л. Ольшевская представляет для

этой цели. благодарнейший материал.
	_ ©. ЛЕОНИДОВ,
член бюро секции драматургов ССП,
	В результате ‘организационной нетао(
	рихи, ни в Комитете, ни в Центральни
доме художественной самодвятельност
никто. по-настоящему не занимается тах
ми важными. вопросами, как вопросы в
питания и подготовки ведущих кадров т
дожественной самодеятельности, До и
пор не разрешен. и вопрос об излания 1
обходимых методических пособий. Kor
динировать и направлять работу в облии
художественной самодеятельности -- 1
	мая обязанность Комитета по делам к
КУсств.
		театре СССР. Женский танец
	КОЛОРИТ и ТЕХНИКА.
	Крайне интересный опор о цвете и то-
не, разгоревшийся на onpaH alex «Совет-
ского искусства» между Н. П. Крымовым
и Б. В. Иотансоном*, справедливо сосре-
доточивает внимание наших художников
и историков искусства на одном из наи-
более серьезных вопросов живописи. Прав-
да, в этом отрыве цвета и тона от других
элементов художественного образа скры-
вается известная опасность, так как при
подобной трактовке цвет и тон превра-
шаются в нечто самодовлеющее. В дей*
ствительности же и цвет, и тон настолько
органически вытекают у всех больших ма-
стеров из их общего замысла, что, только
вскрыв специфику последнего, можно дать
верную характеристику той или иной ко-
лпористической системы. Однако в поряд-
ке обсуждения чисто профессиональных
вопросов и такото рода постановка проб“
лемы вполне правомерна, тем более что
она затрагивает один из наиболее специ-
фических моментов живописи, отличающих
ее от других искусств.

Цвет и тон ни в коем случае нельзя
противопоставлять друг другу. Чувство то-
на является не чем иным, как более раз-
витым чувством цвета Последнее пред-
ставляет для художника предпосылку вся-
кого подлинно колористического мышле-
ния. Оно — первичнее чувства тона. O06
этом наглядно свидетельствуют русские
иконы, восточные миниатюры, итальянские
примитивы, ранние нидерландекие карти-
ны. Тональная живонись связана уже с
более поздним этапом развития, котда
чувство цвета обостряется пониманием
тона. Творчество Тициана особенно на-
тлядно иллюстрирует эту эволюцию, при
чем оно однозременно блестяще показы*
вает неразрывную и органическую связь
между цветом и тоном. Вот почему худо-
жественное развитие одного из величай-
ших венецианских колористов представ-
ляет такой исключительный интерес:

В своих ранних работах Тициан высту-
пает перед нами как мастер, который пре-
красно чувствует цвет, подобно Джован“
ни Беллини и Джорджоне. Он любит
		* См. «Советское искусство»
OT °? июня и 49 от 6 тюня.
	ТИПИАНА
	К СПОРАМ О ЦВЕТЕ, ТОНЕ и ФАКТУРЕ
	сильные, звучные, глубокие, яркие крас-
‘ки, ‘даваемые в чистом виде и лишенные
всякой тональной нюансировки. На протя-
жении ‘четвертого и пятото десятилетий
XVI pena в’ тициановском  колоризме
всплывают новые моменты, подтотовляю-
щие почву для позднего стиля Macte-
ра, который вступил в полосу наивысше-
го творческого расцвета уже к старости,
по достижении шестидесятилетнего возра-
ста. Только теперь начинает Тициан мы-
слить краской. ныйе каждая ето кар-
тина,. каждый ero . портрет становится
неповторимой в своем своеобразии кра-
сочной индивидуальностью. Все строится
на нюаноировке тона и его диференциа-
ции. Появляются ведущие и перекликаю-
щиеся с ними краски, всплывают трудно
передаваемые словами оттенки серо-сталь-

ного, оливково-зеленого,  оливково-корич-

невого,` темно-малинового, голубино-серого.
В основу живописи тела и одеяний кла-
дется один тональный ключ, благодаря
чему они не противопоставляются уже
друг другу, а кажутся как бы сотканными
из единой по своему строению красочной
ткани. На первый взгляд одинаковые ней-
тральные фоны в действительности да:
ются то коричневатыми, то золотистыми,
TO CePOBATHIMH, то ‘’оливково-зелеными,
неизменно перекликаясь с красками одея-
кия фигуры. Любая ткциановская карти-
на отныне обладает своим тональным клю-
чом.

„Тициановский колоризм тесно связан с

глубокой эмоциональностью его искусства.

Внутренний облик изображаемого челове-
ка раскрывается чисто колористическими
средствами. Цвет мастер’ выбирает в со-
ответствии с сущностью изображаемого
лица, в соответствии с основными черта-
ми его характера, Например, в портрете
сосредоточенного, серьезного Ийполито Ри-
минальди (палаццо Питти) преобладают
строгие черные; белые и оливковые тона,
усиливающие прозрачность  голубовато-
стальных глаз; в портрете мужественного,
стойкого герцога Урбинского (галлерея Уф-
фици) спокойные серые тона панцыря и
стены. перекликаются с сероватым ‘оттен-
ком бледного лица, а темные винно-крас-
ные тона покрывала—с красными рефлек-
	вончившего монастырем
«короля-рыцаря»”. Кар*
ла У (Мюнхен) всё по-
строено на контрасте
аскетического ° черного
тона одеяния и пронзи-!

тельно красного цвета,

EE

Тициан повторяет его в сотнях оттенков,
в. одеяниях, в. пейзаже, в фоне. Отныне
даже неопределенные полутона получают
невиданную глубину и звучность. Допол-
няя друг друга, перекликаясь друг с дру-
том, контрастируя” друг`е другом, ‘они об-
разуют вибрирующую _ красочную ткань,

wrrerenme.. . 2.2 .™

bo Ne MEE NED EVRY PU ВЕ

не удовлетворяет работа кистью, он ‘нак-
ладывает краску на холст пальцем, фор-
муя ее по своему усмотрению. Таким пу-
лем он бесконечно

красочную поверхность.

Тициан, подобно Веласкесу и Гальсу,

ом, FAG гацианаА

индивидуализирует 

резывающему мясо, вправляющему pyar t}
ногу... Он покрывал затем эти то
представлявшие своеобразный экстра ий
всего наиболее - существенного, жквым
лом, дорабатывая его посредством ри
повторных мазков до такого состоянии

‘что ему, казалось, недоставало только д

So tere ~ Tr. Ех

о ыы ©
		C™% fa
	хания. Никогда он не писал uty?
alla рита (то-есть с одного раза), 1%
обыкновение утверждать, что импровт
TOP He может сочинить. ни умного, м
правильно. сложенного. стиха. Последяи
ретупги  он. наводил ударчиками пальце
сглаживая переходы от ярчайших 61050
в полутонам и втирая один тон в дру
Иногда тем же пальцем он наносил 1’
стую тень ‘в какой-либо угол, чтобы у
лить это место, либо же лессировал тра
ным тоном, точно каплями крови, в 1
лях. оживления живопконой поверхноти.
	концу. он поистине писал болев 13h
	цами, нежели кистью».
	дымчатую и нежную. И самое взамечатель-
ное в этой цветовой гамме — сильнейшее
звучание полутонов, своей колористаче-

9 о
	никогда не накладывал краску жирным,
рельефным слоем. С неподражаемым со-
вершенством видоизменяет ‘Тициан свои
	Краска приобретает для него такое ис-1-СКОЙ  выразительностью  прёвосходящих   Технические приемы, то притушивая фак:
ключительное значение, что она целиком   Наиболее яркие краски ранних произве-   ТУРУ холста лессировкой, то давая воз-
определяет не только общий характер за-   Дений, можность выступать его зерну, то при-
	крывая ето плетение, то, наоборот, обна-
жая его. Мастер извлекает колоссальное
фактурное многообразие из самого мате-
ризла холста, его. шероховатости, из
направления основной его нитки.
	Если зритель рассматривает картину на
расстоянии, все эти нюансы ускользают
от его внимания. Но при. детальном раз-
тлядывании полотен Тициана. они высту-
пают, с достаточной четкостью: И  только
тогда становится ясным, такой феноме-
нальной- по своему совершенству. техникой
владел мастер. В этой технике нет ни-
‘какого трюкачества, никакой итры юлым
приемом, никаких формалистических ухи-

= moe SR
	РР Рота ТТ
нюю логику.

Сохранилось интереснейшее описание
тициановского метода работы, Оно принад-
лежит ученику мастера—Пальме Младше-
‘му. -«Тицкан покрывал свои холсты кра-
сочной массой, как бы служившей ложем
или фундаментом для того, что он хотел
в дальнейшем выразить. Я сам видел та-
кив энергично сделанные подмалевки, ис-
полненные тусто,, насыщенной кистью в
чистом красном томе, который призван
был наметить полутон, либо белилами.
Той же кистью, окуная ее то в красную,
то в черную, то в желтую краску, он вы-
рабатывал рельеф освещенных частей. С
этим же великим умением, при помощи
всего лишь четырех мазков, вызывал он
из небытия обещание прекрасной фигу-
PH... Заложив, эти драгоценные основы,
он поворачивал свои. картины лицом к
стене и порою оставлял их в таком. поло-
жении месяцами, не удостаивая их даже.
взглядом. Когда он брался за них вновь,
он разглядывал, их с суровым вниманиём,
точно это были его злейшие враги, дабы
увидеть в них какие-либо недостат-
ки. И по мере того, как. он откры-
вал черты, He соответствовавшие его
тонкому замыслу, он принимался дей-
ствовать подобно доброму хирургу, без
всякой жалости удаляющему опухоли, вы-
	определяет не только общий характер за-
мысла, но и его. детали. и

Отличительное свойство поздних работ
Тициана—их тончайший красочный хро-
матизм, Мастер строит колористическую
гамму, ударящую ‘в общий золотистый
тон, на оттенках коричневого, сине-сталь-
ного, белого, зеленоватог, желтоватого,
розозато-красного, серого. Эти оттенки
встречаются почти в каждом мазке, на
любом участке красочной поверхности.
Благодаря этому картина искрится, свер-
кает, переливается сотнями полутонов.
полотнах Тициана краска приобретает та-
кую неуловимость,  воздушность и Дина-
имичность, что часто представляется o0-
вершенно невозможным ее словесное оп-
ределение. То она валорается кармином,
то переходит в нежный мшисто-зеленый
цвет, то теряется в оттенках черно-корич-
невого, то звучит под сурдинку в ней-
тральных белых и серых мазках, то энер-
гично прорывается в мощных, аккордах
синего, то растворяется в мягких и певу-
чих розовато-красных тонах. Отныне все—
и композиция, и форма, и бвет-—решается
Тицианом приемами красочной лепки. По-
следней художник владеет со сказочной
легкостью.

В 50-х тодах мастер извлекает чудесные
цветовые эффекты “из сопоставления o6-
наженного тела, золотистых волос и
окрашенных в различные тона одеяний..
Подобного рода сопоставления лежат: в
основе большинства мифологических ком:
позиций этого времени. Их’ краски сияют,
как драхоценные каменья, в них есть неч-
то ‘ювелирное; ‘порою они напоминают
эмалевые сплавы. Этот утонченный коло-
рит как нельзя более гармонирует с чув-
ственными ‘образами тициановских обна-
женных богинь, изображаемых им среди
ярких тканей.

Во многих своих поздних произведениях
мастер настолько тонко нюансирует цвет,
что из. общего золотистого либо серебри-
стого тона не выпадает ни один сильный
красочный акцент («Себастьян», «Пастух
	В самых поздних зещах Тициан как
бы воскрешает колористические принци*
пы ранних своих работ, Он возвращается
5 простым, -глубоким краскам—& карми-
ну, киновари, ’ультрамарину, он любит
зеленые и желтые цвета, Но все эти кра-
ски более не спорят друг с другом, не
ведут раздельного существования; они вы-
текают с железной логикой одна из дру-
той, они все время перекликаются блато-
даря повторяемости промежуточных полу-
тонов, образующих хроматические таммы,
они выступают в мерцании подвижных ко-
ричневых мазков, оттеняющих их. цвето-  
вую выразительность. Мюнхенское «Венча-
ние терновым венцом» — наиболее яркий
образец этого типа колоризма.
	«Венчании» все тонет в общем се-
ровато-коричневом тоне, ‘в мутных, серо-

ватых, краоноватых, ‘коричневатых мазках,
замечательно передающих трагическую ‘об-
реченность Христа. В этих красках есть
что-то тнетущее, они ‘дают почувствовать
неверный свет чадящего светильника. Тем
сильнее в подобном цветовом обрамлении
звучат яркие краски одеяния, в которое
облачен повернувшийся спиною к ари-
телю юноша. Тяжелов великолепие этого

одеяния контрастирует с разодранным. ру-

ЗЛА Ра.
	SSS

бищем Христа, едва прикрывающим его
израненное тело.
	Тициан, естественно, должен’ был выра-
ботать совершенно, новую технику, кото-
рая соответствовала. бы ›его’’ живописному
образу. мышления. (Старая: статическая
манера письма была для него неприемле-
мы Он нуждался в гораздо более дина-
мических фактурных. приемах. ^›
	В картинах‘ Тициана прозрачные лес-
сировки не’скрывают подмалевка, тонкий
подмалевок дает возможность просвечивать
грунту, грунт обнажает местами фактуру
холста. О гениальной легкостью оперирует
 Тициан кистью, ни один след которей не
похож на друтой. Мазки обладают своей.
формой, своим направлением, своей инди-
		К старости Тициан уже не мыслил
композицию вне ее цветовото оформления.
	Гицианом Oa поколеблен автори’
	Флорентинской теории о бевусловном Opt
мате рисунка, ‘понимаемого теоретика
второй половины ХУ века чисто акад
мически. Впервыв ‘рисунок был отолде!
	ВЛ
	CH с красочной лепхой как наиб“
	специфическим и притом строго мониой
ческим средством живописного воплоще
ния, впервые мазок сделался носителе
индивидуального почерка, впервые Miz
пионая поверхность получила динамит!
ский, как бы мерцающий характер. В
это привело к обогащению живописи, !
расширению диапазона ee возможности
	В стан
в, следовательно, и к нарастанию жиз
ности образа.

a
		Трудно назвать друтог у
другого художника, №
торый оказал бы столь же сильное вия
	ци
	° на последующие поколения, как 11
ан. Все великие живописцы был!
	Meee. 39566 великие живописцы Opa !
Какой-то мере ему обязаны. Неудейкимя
сила влекла их к венецианскому мастеру
каждый из них стремился испить из ро?
ника ето неистощимой творческой энерм®
Реалистическая ponyormnoraner: a IRIGHE
		себ
		и прекрасным идеалом. Они смутно пони
MATH, GTO Ratenag enanen от о StT4
	чув
НО
	‚› “29 Каждая краска у Тициана была
“TO пережитым, что каждая краска #*
ась’ выражением его сокровеннейшят
ств, чувств большого человека. ябсолю”
	целостно воспринимавшего мир. №
этому стремились они научиться 7  

иана. И этому следует учиться я Е
r TU Ane ду у  
	Проф. В. Н. ЛАЗАРЕВ