8 сентября 1950-года; №`213 (8147);  
	КРАСНЫЙ ВОИН о
	Пятидесятилете   События в Корее
		1.768 и взяли в плен 60 американских
солдат и офицеров. 19-го и 34-го пехотных
	полков. 24-й пехотной дивизии,

9. 18 июля в боях в районе Чхончжу
(Сейсю) было убито 1.318 и взято в плен
13 американских соллат и офицеров 34-ю
пехотного полка 24-й пехотной дивизии,

10. C 20 ю 24 июля в боях в районе
Тэчжона (Тайдена) было убито 1.444 п
	 ато в плен 134 американских солдата и
	офицера 24-й пехотной дивизии.
	11 С 21 ло 22 поля в 60ях в районе
	Чхончжу (Сейсю) и Homan (Аобн) было
убито 540 и взят в плен 41 америтая-
ский соллат и офицер 34-го пехотюм
	полка 24-й пехотной дивизии.

12. 29 пюля в боях в районе Monson
(Эйло) части Народной армии убили 45)
и взяли в плен 24 американских солдата
и офицера американской 1-Й мотомехани-
зированной дивизии.

13. 29 июля в боях в районе Хвангана
(Кокан) было убито 1219  амерканских
соллат и офиперов 1-й мотомеханизирован-
ной и 25-Й пехотной дивизий.

14. 29 июля в боях в районе, Кочхана
(КЛосйо) было убито 80 и взято в плен
7 американских солдат и офицеров 25-й
пехотной дивизии.

15. 31 июля в боях в районе села Гз-
чен было убито 840 и взят в плен 8
	американских солдат и офицеров 27-0
пехотного полка 25-й пехотной дивизий.
	16. 27 июля в боях в районе Ладена
(Като) было убито 500 и взято в плен
100 американских солдат и  офицерв
29-го особого пехотного полка американ-
ской 1-й дивизии морской пехоты.

’ 17. 7 августа в боях в районе Кымчхо-
ня (Кинсен) было убито 1052 и взят в
плен 20 американских солдат и офицеров
1-й мотомеханизированной п 25-й пехот-
	HOH ДИВИЗИЙ,
18. 15 августа в боях в районе Егваня
	(Икана) было убито 220 и взято в плен
80 американских солдат и офицеров 1-й
мотомеханизированной дивизии.

’ 19. 12 августа в боях в районе Ееёна
(Рейзана) было убито 45 и взято в плен
14 американских солдат и офицеров 21-1
{34-0 пехотных полков 24-й пехотной
дивизии.

20. СТ по 12 августа части Нафолной
армии убили 2808 и взяли в плен 770
американских соллат и офицеров 35-го пе-
хотного полка 25-й пехотной дивизии и
1-й ливизии морской пехоты.
	  21. 20 августа в’ боях в районе уз
  Сапа Части Народной армии убили 150 и
‚взяли в плен 6 амерлканских солдат я
офиперов 1-Й мотомеханизированяюй = Mt

  BEIM.
22. 21 августа в боях в районе Окчон.

лома (Гйокусенло) было убито 200 амери-
панских солдат. и, офицеров 24-й пехотной
ДИВИЗИИ.  

‘33. 1 сентября в боях в районе Чхан
Ета (Сионея) части Налюлной армии. уби-
ли 260. п  взяли св плен 40. змерикамских
воллат п офиперов 2-Й пехотной дивизии,
прибътвтией нелавно из Америки,

 

 
	зажим образом. за два месяца боевых
действий корейская Народная армия в хо-
№ ожесточенных  ластупательных 0%в
уничтожила 15.176 и взяла в плен 1.736
американских  соллат и офицеров. Кроме
Тото, ‘за это время американская армия по-
теряла ранеными 45.000 солдат и офице.
POR.
	‚ Американские сообщения
‚го военных. действиях в Корее
	НЬЮ-ИОРК, 7 сентября. (ТАСС). Амери-
канские корреспонденты из Токио и Корея
сообщают о продолжающихся наступатель-
ных боях корейской Народной армии.
	 _. Обозреватель газеты «Нью-Йорк таймс»

t

  Boaryua пишет, что на северном ‘участке
‚фронта американцы ввели в действие в
имеющиеся налицо американские резервы,
Указазв, что Тэгу (Тайко) находится в
опасности, Боллуин пишет, что подразделе.
‘ния американской 24-Й дивизии, а в0з-
‘можно ий вся дивизия, брошены в бой пи
‘полдержке нескольких танков Ana 100,
чтобы «поддержать разваливающийся
фронт».
	Агентство Рейтер
о военных действиях в Корее
	ЛОНДОН, 7 сентября. (ТАСС). Как пере
лает токийский корреспондент  агентетва
 Рейтер, штаб ‘американской 8-й армии co.
`общил, что сегодня на Boex фронтах п-
должались атаки войск Народной армии,
  Северокорейские войска, наступающие
Ha Tary <Тайкю), пахолятея в 7 милях от
города. Американские войска. отступили. на
севере и запале «в пелях укрепления 0б-
ронительного ‘пояса, вокруг Тэгу», Еото-
рый сейчас находится в прелелах досягае-
мости артиллерии,

Северокорейские войска угрожают Тэгу
с трех сторон — севера, востока и запала,
Главный нажим на Тэгу (Тайкю) северо
корейские войска продолжают оказызатьс
севера, гле части американской 1-й каза
лерийской (мотомехачизированной) ДИВИЗИИ
отступили из города Касанць. Американские
войска предпринтиают контратази,

Как сообщают, американские _ войска
«отступили в порядке» в районе Етваля
(Икана) на реке Нактопган (Ракуто-ко).

На восточном побережье севорокорейские
войска, прорвавигие оборонительные” пози-
цин американцев, продолжают пролвитать-
ся на югок важному транспортному узлу
Хэчжу (Кейсю). На этот участок фронта
брошены американские резервы.
	Варварская бомбардировка
Пхеньяна амезиканскими
	самолетами
	“enBenkoBa   coodmeitne ль ‘командования

ae
	Народной армии Корейской
народно-демократической
республики
	ПХЕНЬЯН, 7 сентября. (ТАСС). Главе
envanronarne Hanotnok apwau  Ropelesoii
	команхование Народкой армии  
наротно-лемократической респубая
прило утром 7 <ентября:

Части Народной армии, дей
южнее Пхохана (Хоколо)., нанеся
	тельный удар противнику, ‘оказывавшему
сильное бопротивление, продолжают Про
звигаться на ог. В этом бою части народ-
	ной ‘армий причинили противнику потери
в живой силе и. техпике. Уничтожено и
	ранено свыше 600 солдат и офицеров прРо-
тивника, взято 127 пленных. Захвачено

два танка, тяжелые и. легкие пулеметы, &
также много друтого оружия и’ боеприпа -
	COD. ‘
Продолжая наступление нз юг, части
Наролной армии,  освободивние Ыйхын
	(Гико), вклинились в оборону 9-й дивизии
лисынмановеких войск, которые пытатиеь
	претиринять контрнаступление.
	Американская авиация продолжает Rap-
	варские бомбарлировки мирных городов H
населенных районов’ Корея. 5 и 6 сентяб-
	Среди гражданского населения’ много’ уби-.
	тых и равенылх.
	Совета Безопасности
Сб сентября
	  вкратце ответить нз лва заявления птел-
	ставителя Экзалора: каторые, заметил Ма-.
	заседание
	СОФИЯ, 6 сентября. (ТАСС). Четолия
исполнилось 50 лет со дня рожлепия пред-
седателя  ’ Совета министров и секретаря
Центрального комитета Болгарской ком-
мунистической партий Вылко Червенкова.
Болгарские‘ газеты помещают его портре-
ты и публикуют приветствия.

Все газеты опубликовали телеграмму
И. В. Сталина Вылко  Червенкову. Теле-
грамма гласит:

} «Председателю Совета Министров

Народной Распублини Болгарии
гослодину Вылко ЧЕРВЕНКОВУ
	СОФИЯ
Серлечно подлравляю Вас со днем Ва-
	mero 50-летия. Шлю наилучитие пожела-
ния лоброто здоровья и сил для лальней-
	шей плолотворной работы на благо бол- 
	гарекого нарола и братокого союза между
	нашими странами,
: } И СТАЛИН»,
	Газеты. помещают также тексты Шж-
ветственных телеграми глав правительств
и руководителей коммунистических и ра-
	` НЬЮ-ИОРЕ, 6 сентября. (ТАСС).  Сего-

дня состоялось заседание Совета Безопас-
ности для продолжения obcy RICHES вопро-
са о войне в Корее.

После утверждения повестки xHa, кото-
рая совпадает © повесткой дня, принятой
на предыдущем заседании,  представятель
Советского Союза Я. А. Малик обратился в
председателю Совета Джеббу с требованием,
чтобы помощник генерального секретаря
огласил послание Советекого правительства
председателю Совета Безопасности. Посла-
ние, в котором приводится нота Советекого
правительства правительству США‘ в связи
© неспровоцированным нападением 11 аме-
риканских истребителей на невооруженный
‘учебный советский самолет, было оглашено.

Председательствующий Джебо высказал
мнекие, что Совет Безопасности должен
рассмотреть послание Советского прави-
тельства при обсуждении вопроса. корей-
ской войне так-же, как ранее былю реше-
но рассмотреть послание США по поводу
сбитого советского самолета.

В связи е предложенным порядком хня
Малик указал, что Советское правитель:
ство довело ‘до свеления «членов Совета
Безопасности текст ноты Советекого Союза»
алресованной правительству США не в
связи © ранее представленным посланием
США Совету Безопасности, и не заявляло
вичего об обсуждении ноты Советом `Безо-
пасности. Малик повторил, что нота, Севет-
ского правительства адресована прави-
тельству США и поэтому представляет
собой вопрос, возникший межлу правитель-
ствами, & не вопрос, подлежащий обсужде-
няю в Совете Безопаености © ‚
	Олнако прететавитель США Geran в903-
	разил, что послание советского представи-
теля адресовано Совету Безопасности и по-
этому Совет должен решить, что ему сле-
дует предиринять по этому поводу. Остин
попытался ответственность за нападение
на советский самолет переложить на Орга-
низацию 0б’елиненных Напий, заявив. при
этом, что с 1947 года все действия, будто
осуществляемые Организацией 0б’елинен-
ных Наций в Корее, об’являются действия-
ми правительства США. _

Малик со своей стороны указал, что нет
ничего нового в заявлении представителя
США, который пытается прикрыть маркой
0б’едлиненных Наций все действия США в
Корее с 1947 года. Поскольку США сейчас
осуществляют варварские  бомбарлировки
тородов, деревень и мирного населения К№-
реи, в результате чего погибают корейны,
не удивительно, что США стремятея при-
крыть эти действия щитом и флагом 05’-
единенных Наций. Однако. Советское пра-
вительство считает, что  правительетво
США несет полную ответственность ‚за
действия американских военных властей,
которые покрыли себя позором, грубо по-
пирая нормы международного правз. Совет-
<кае правительство настаивает на наказа-
нии тех, кто виновен в этом престунлении,
з также на компенсации за гибель само-
‘лета и трех членов экипажа. ‘nade ong
„В заключение Малик указал, что эти
действия являются действиями американ-.
ских военных властей, чте правительство.
США несет за них полную ответетвенность.
и что они не имеют ничего общего ® 0р-
танизацией 0б’единенных Наний.

Джебб напомнил, что, когда США .пред-
ставили ноту по поводу инцилента с вамо-
летом, он предложил, чтобы нота расемат-
ривалаеь в ходе обсуждения «жалобы на
агрессию против Корейской республики».
В связи © этим он заявил, ‘что выносит
постановление 9 том, чтобы расематрива-
лись как американская, так и хозетская
ноты.

Малик в св0ей реплике` указал, что
заявление Джеббз неточно, так как,. во-
первых, советская делегация никогда не

 
	ПОБЕДА ГОРНЯКОВ ЛАНКАШИРА
	ЛОНДОН, 7 сентября. (ТАСС). Горняки
Ланкашира, прекратившие работу в знак
‘протеста против ззключения в тюрьму
шахтера Хоррокса (который отказалея уп-
латить национальному управлению по во-
просам, угля штраф в 10 фунтов стерлин-
гов.за участие в неофициальной забастов-
Ee), добились победы. Xoppore вчера 96в0-
бежлен из тюзьмы. й
	ФРАНЦУЗСКИЕ ` ЛЕТЧИКИ
ВАРВАРСКИ БОМБАРДИРУЮТ
НАСЕЛЕНИЕ ВЬЕТНАМА
	ШАНХАИ, 7 сентября. (ТАС6). Как пе-
релает Въетнамское информапионное агент-
ство из Тай-Нгуена, 19 августа француз-
ские. самолеты подвергли варварской бом-
барлировке столицу провинции Тай-Нгуен
и близлежащие дерёвни.

‚ Было сброшено около 100 бомб. В числе
убитых и раненых — старики и дети.
	ПОСТАВКИ АМЕРИКАНСКИХ
ТАНКОВ В БЕЛЬГИЮ
	ПАРИЖ, 7 сентября. (ТАСС). Агентство
Фрзнс. Пресс передает из Антверпена, что
6 сентября Tyla прибыло змериванское
сулно, груженное танками, предназначен-
ными Бельгии по плану американской
военной помоши,
	УВЕЛИЧЕНИЕ
АМЕРИНАНСКОЙ АРМИИ
	_ ВАШИНГТОН, 7 сентября. (ТАСС). - Во-
енное министерство США предложило ап-
парату, проводяшему  отборочную воин:
скую повинность, призвать в ноябре до-
полнительно 70 тыс. человек. Ранее воен-
‘ное министерство просила. призвать в сен-
тябре—октябре 100 тые. человек. :
	ГИБЕЛЬ АМЕРИКАНСКОГО
САМОЛЕТА В ЯПОВИИ
	ЛОНЛОН, 7 сентября. (ТАСС). Tosnii-
ский корреспондент агентетва Рейтер co-
общает, чо, по сведениям, полученным из
‘штаба Макартура, прошелшей ночью по-
тиб американский транспортный ‹ самолет,
имевший на борту семь пассажиров в че-
тыре человека команлы. Самолет! взорвал-
ся вскоре после поднятия в воздух с одно-
Те из аэродромов Центральной Японии.
	связан с пунктом новестки дня, упомяну-
тым Джеббом; в-третьих, если член Совета
желает расемотрения какого-либо вопроса,
То он имеет на это право, но это не ознз-
чает, что ето заявление становится вопро-
©0м, поллежащим обеуждению.

` Далее Джебб предоставил слова npexcTa-
вителю Кубы Альваресу. в Порядке обсуж-
ления проекта резолюции. относительно ко-
рейских событий. Альварес заявил, что он
булет голосовать за проект. резлюции,
предложенный представителем США.

Выступивитий © пространной антисовет-
ской речью гоминдановем Изян Тия-фу за-
явил, что он поддержит. резолюцию США,
несмотря. на сто, что она представляется
му «недостаточной».

Предетавитёель Египта Фавзи и предстз-
витель Эквадора Кеведо также поддержали
резолюцию США.

_Веведо утверждал, что булто бы нельзя
принимать решения по протесту корейского
Наролвего правительства против бомбарди-
POROR и уничтожения мирного населения,
пока. Совет Безопасности не выяенит точку
зрения так наз. «командования 0б’единен-
ных Нанпий» по этому. вопросу. з

Представитель лисынмановской клики
Чэн выразил надежду на To, что члены
Совета Безопасности будут голосовать за

 

лик, граничат с клеветой на Советский
Союз и на советский варод. Малик обратил

нимание нз заявление Иеведо о том, что
Советский Союз будто бы не проявляет
терпимости по отношению к ваглядам дру-
гих стран и якобы проявляет пренебреже-
ние к малым странам. Малик сказал, что
он.на принисывает представителю Эквало-
ра  клеветнических ‘намерений, ‘& скорее
об`яевлет это отсутствном у нею нужных
сведений, Это частично об’исняетея расето-
янием межлу Эквадорюм и Советеким Con-
30M, а также тем; что Эквадор и ето народ
должвы жить и работать в условиях поето-
ABHOR враждебной , антисоветской  пропа-
ганлы. исходящей от «Голоса ‘Америки».
целях устранения заблуждений эквалор-
©кого делегата Малик пройитировал заяв-
ление И, В. Сталина одному из рукаволя-
ших и республиканской партий
CIA Стассену от 9 апреля 1947 гола по
вопросу о критике политических систем
других народов. о том, что история докажет,
какая система лучше; и что`для сотрудни-
чества не требуется, чтобы наролы имели
одинаковую систему. Малик также проци-
тировал заявление И. В. Сталина, в связи
в подписанием Советским Союзом соглаше-
ния с Финляндией в анреле 1948 гола—
по поводу. позиции. Советского. Союза в от-

резолюцию США и отклонят резолюции   ношении малых стран. Тогла И. В. Сталин
	‘Советекого Союза.
	Е А OU EN DOE UU VOL AGHICH 1. Й kh Ч. ословакии Румы-
я $ ‘очих парти итая, Чехос ,
ния с Финляндией в анреле 1948 гола.—  

по поволу. позиции. боветекого (Союза в дк нии, Ворей. и. других стран.
		Приветственные телеграммы Вылко Чер-
венкову прислали также ПК БЁАП, Совет
министров, президиум Народного собрания
Народной республики  Болтарии, руковод-
ство Болгарского земледельческого нарол-
ного союза, Национальный совет Отече-
ственного фронта, Центральный совет Все-
общего” рабочего професснонального -с003а

и другие общественные организации Бол-
татни, а также частные липа.
	СОФИЯ, 6 сентября. ‹(ТАСО). Вчера в
Софии состоялось честрование  предсвдате-
ля Совета министров и секретаря Цент-
рального комитета Болгарской  коммуни-
стической. партии Вылко  Червенкова по
случаю БО-летяя со дня его. рождения,

Юбиляра приветствовали от имени
Центрального комитета Болгарокой ROMMY-
нистичесжой  пзртии, Народной армии, На-
пионального комитета Отечественного
фронта, профсоюзов и других организаций,

`Теоргий, Namanos огласил указ `Прези-
диума Народного Собрания ® награждении
В. Червенкога орденом Димитрова, а так-
же указ” о присвоении имени Червенкова
пятому  району Софии. ‘медицинской акаде-
мии и авторемонтному заводу.
	и я пы
sv ПОЛЬШИ -

ВАРШАВА. 7. сёятября. (ТАСС). Буржу-
азная Польша. была отсталой аграрной стра-
ной. Наиболее отсталыми в промышленном
отношении были центральные в восточные
районы. Олной из важнейших залач шестй-
летнего ‘`Нарохнохозяйствёниого плана яв-
ляется индустриализация этих районов.

В ‘период шестилетнего. плана в Варшав-
ском, Келенком и Дюблинском воеводетвах
булет. построено по 30 новых промышлен-
вых. ‚предприятий в каждом. в том числе
завод етали и завол сельскохозяйственных
машин в Варшавском воеводстве, автомо-
бильный завод ‘и шарикоподнинниковый
завол в Пюблиневом воеводстве. 4

‚Особое значение приобретает развитие
промышиленности в _Браковском воеводстве.
Злесь строятся ‘крупнейший в стране‘ ме-
таллургический ` комбинат «Новая Гута» и
PHI других крупных промышленных . пред-
приятий. Промышленная продукция этого
воеводства увеличится в. три раза, а Число
рабочих достигнет 230 тыс. человек.

Кроме того, прелусматривается ‘индуст-
риализалия Ольшитынекого, Белостококого и
Жешувского .воеводетв.

В результате осуществления  шестилет-
него плана улельный ве рабочих; занятых
в промышленности восточных и пентраль-
ных. районов, возрастает до 45 проп,

 

 

“4
	ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ
. ‚РЕКОРДЫ РАБОЧИХ
В СЕВЕРО- ВОСТОЧНОМ КИТАЕ
	ВЪИН, 7 сентября. (ТАСС). Бак с090-
Шает мукленсвий корреспонлент агентства
Синьхуз, по неполным ланным, за послел-
ние шесть месяцев на государственных
предприятиях и шахтах Северо-Восточного
Китая установлено еше 1.800 новых mpo-
изволетвенных рекордов. .

Эти рекорлы,  лостигнутые благодаря
изобретениям, техническим усовершенство-
ваниям и другим нововведениям, явились
результатом новаторства» и инициативы
свободных. рабочих Витая. Правительетво
Северо-Восточного Китая наградило 14 ты-
сяч передовиков производства денежными
премиями, а также медалями и значками.

Новые достижения китайских трудящих-
ся солействуют увеличению промышленно-
го производства и лосрочному выполнению
производственного план&.
	Новый нефтеперегонный завод
в Венгрии
	БУДАПЕШТ, 7 сейтября. (ТАСС). На-
лнях в Сеньи в торжественной обстановке
был слан в экоплоатацию нефтеперегонный
завол венгеро-советското нефтяното акцио-
нерного общества (Масолай). Завол являет-
ся олним из важнейших об’ектов пятилет-
него плана Венгрии. Ча завбде имеется
опытная. лаборатория, гле будет проволить-
ея широкая научная работа для обеолече-
ния венгерской промышленности более де-
шевыми в высококачественными смазочны-
ми материалами. .

На торжестве по случаю cian завода В
экеплоатапию: присутствовали прелселатель
совета министров’ Венгерской народной pec-
публики И. Доби и посол СССР в Венгрии
Е 1 Киеелев.
		ПХЕНЬЯН, 7 сентября. (ТАС). В пере-
ном  сеготия ‘вечером сообщении  глаз-
	ного командования Народной армии Корей-
ской народно-лемоклатиче“ ой республики
	говорится, что части Народной ’ армии,
преодолезая упорное сопротивление пто-
тизиика. ‘продолжали наступление по все-

му фронту.
На восточном берегу реки Нактонган

(Ракуто-ко) американские и лисынманов-
ские войска, неся крупные потери, люспеш-
HO отводят свои основные силы в о Тыл.
Пытаясь прикрыть этот отвол,  американ-
ские и лисынмановсокие войска на этом
	участке фоонта ведут ожесточенные аръеТ-  
	гартные бои:
Части Народной армия, действующие па

восточном берегу реки Нактонтан (Рахуто-
ко). отбивая контратаки противника, пред-
принимаемые при подлержке танков, про-
лолжают наступление, В этих боях части
Наролной армии убили и  ранити, более
1300 вражеских соллат и офицеров и за-
хватили 6 танков, 12 автомашин и много
другого восружения.

Ha восточном побережье части Пародной
армии прололжают продвигаться на юг. В
боях па этом направлении части Народной
‘армии убили и ранили более 400 амери-
канеких и более 700 лисывмановских сол-
мат и офицеров. Взято в плен более 600
‘человек и‘в TOM Wiese много  америкав-
нев; Захвачено девять 105-миллиметровых
орудий, 15 автомашин. и много, друтой
боевой технихи.  . . п
- Отступающие войска противника, пы-
таяеь оторваться от преглелующих их ч8-
стей Паролной. армия. ‚ заставляют, насиль-
по мобилизованных мирных жителей при-
крывать.  отетупающие части, ‚ угрожая в
противном. случае расетрелом.

 
	Сообщение главного командования
Народной армин Корейской
народно-демократической республики
о потерях американских
интервентов в Корее
	ПХЕНЬЯН, 7 сентября. (ТАСС). Главное
командование Народной армий Корейской
	пародно-демократической озспублики пере-
	дало сообщение о потерях армии американ-
ских интервентов, в Корее, понесенных за
два месяца — июль и август,

Ведя тероическую борьбу против амери-
канских агрессоров за пезависмюость. сво-
	болу и честь своей роднны, Народная ар-
	мия Корейской ^народпо-демовратической
республики, говорится в сообщелии, нанес-
ла большие потери ‘американской аграссив-
ной армии. В июле и августе ‘1950 года
американские сухопутные войска понесли
следующие потери:
	1. 5 июля 1950 г. в боях в районе бу-
вона (Суйгена) было убито 20 и взято в
плен 18 американских соллат и офиперов
21-го ‘пехотного полка американской 24-й
нехотной хивизий.
	2. 6 июля 1950. г. в боях в ‘районе
	Ихентхэка” (Хейтаку) ‘было убито 400 и
	Chills холдат и
полка 24-й. пе-
	взято в нлен 60 американских
офицеров 21-го пехотного полк
XOTHOH ЛИВИЗИЙ. .
	3. -6 июля 1950 т. в районе села Осан
	было убито 28 и взято в плен 20 амери-
канских солдат‘ и офицеров 21-го пехот-
ного полка 24-й пехотной ливизии.
	4. 6 июля 1950 г. в районе Аньсона
(Андзйо) части корейской Народной армии
убили 629 и взяли в плен 100 американ-
ских солдат и офицеров 21-го ‘пехотного
	полка 24-й пехотной ливизии.
	Малик немедленно потребовал  об’ясне-
ния, указав, что, хотя Чэн и присутствует
незаконно на обсуждении в Совете Безо-
	расностн, он вправе лишь делать заявле-
	ния Совету и He вправе выражать мнения
пб резолюциям. Малик заявил, что мнение
Чэна. никого не интересует.

Джебб в своем ответе попыталея выска-
зать иную точку зрения. Затем Джебб за-
явил, что Англия булет голосовать за резо-
люцию США и против резолюций  Совет-
ского Союза.

Джебб предложил поставить резолюцию
США на голосование.

В ответ на это Малик указал. что на
	заседании 5 сентября было решено прове-
					CTH голосование по резлюциям в порядке
их представления и после окончания пре-
ний. Поэтому, сказал. Малик, он согласен
голосовать по резолюции США и по первой
советской резолюции.

Олнако он хочет выступить” по поводу
второй ‚ советской резолюции, касающейся
бомбардировок мирного. населения, чтобы
об’яснить. почему  советекая. делегация
представила эту резолюцию: Малик указал,
GTO он готов сделать это заявление в на-
стоящий момент до какого-либо голосова-
ния или же. позже, после голосования pe-
золюции: США и первой» советской резолю-
ции.

‚ Джебб. сказал. что советский’ прелетави-
тель «вероятно, прав», ис затем предложил
Совету голосовать американекую `` резолю-
цию и после этого «рассмотреть вопрос ©
пелесообразности» закрытия заседания. ”°

`МалиЕ заявил, что. если ‘голосование бу-
дет проведено, ‘то. оно. должно быть‘ прове-
хено: как по проекту „американской резолю-
ции, таки по первой. резолюции Советске-
To Corsa. .

После этого Совет Besonacnocra провел
голосование по. резолюнии  США; которая
направлена на расширение и’ ‘усиление
войны в Корее пол. предлогом ве «локали-
зации». Советский Союз” голосовал против
резолюции и этим вызвал ее отклонение в
соответствии © принпином елиногласия. За
резолюцию ‹ голосовали › США, Англия,
Франция; Норвегия, гоминдан, ‹ Эквадор,
Куба, Египет и Индия. Югославия от го-
любования воздержалаеь. .

Ло голосования резолюнии. США Малик
попросил. предоставить» ‘ему возможность

 

отклонена, джеоо предложил провести го-
лосование по советской резолюцин о мир-
нем урегулировании корейского конфликта.
Считая. что Совет Безопасности уже решил
заслушать предетавителя «Корейской рес-
публики», Джебб высказал мнение, что,
может быть, Малик захочет устранить т
советекой резолюции $сылку на желатель-
ность заслушать ны корейскоте

‚варода,

Малик, в своем orseTe указал: ато боже
ский Союз ‘уже выразил свое мнение но
этому вопросу и ау незаконтым пря-
глашение Советом -Besonacnocta `Южной
Кореи, имевшее место 25 июня; Он сказал,
что Советский Союз настаивает на Tox,
теб Совет провел ‘голосование по еовет-
ской резолюции: в Toft: Форме, B Bano: ena
была: прелбтавлена.

Председатель   Совета Деб заявил, что
если голосование будет ироводиться но +0-
ветской резолюции в целом. то Джебб
сделает: это, основываясь на предположе-
нии, ‘что ‘постановление of -1 сентября Bee
еще остается в силе. (Согласно этому .по-
становлению, ранее: елеланное пряглашение
лисынмановского представителя - остается
в силе, несмотря на исхол голосования).

‘Затем Coser Безопасности пол влиянием
делегации США отверг резолюцию < Совет-
ского Союза о мирном урегулирования ко-
рейского конфликта. Советский Союз ro-
лосовал за резолюцию, Египет и Югсела-
вия воздержались, остальные голосовали
против,

Этим голосованием заседание Совета за-
кончилось. Следующее заседание состоится
в четверг, 7 еентября,
	ранские газеты нритинуют заявление иранского посла в Турции
о помощи американеним агрессорам в Корее.
	ГЕРАН, 7 сентября. (ТАСС). Тегеран-
ская газета ‘«Эттелаат» опубликовала. Нз-
днях заявление иранского посла в Турции
Саеда, сделанное им на пресе-конференции
в Стамбуле.

Из заявления Савда следует, что иран-
ское правительство решило ‘предоставить
финзисовую помошь американским агрессо-
рам в Корее и ваправить в их рабпоряже-
ние медицинский отрял. В своем заявле-
ний Саед восхвалял Саалабадекий пакт,
заключенный ’ под диктовку ‘английских
империалистов в 1937 г. между Турцией,
Ираком, Ираком и Афганиставом.

ли Саел, — указывала газета, — обе-
тающий от имени иранского . правитель-
cTsa медпомошь Корее, что в его стране,
в Сеистане, люли массами гибнут и что в
Шуштаре 90 процентов ‘населения ослепло
от трахомы?».

Критикуя заявление Сзела по поводу

`Саалабалекого пакта, газета лалее указы»

вала; «Повилимому, его  команлировка в
Турцию связана.с залачей. разрыть могилу
минувших лет и вытащить скелет Саала-
балского пакта. Но бесспорным является
то. чо дружба с Ираком и соседними
с ним странами ничем общем не. имеет
	CC АТ +! р рЯ ЕЕ

озявление Саела  полдвергловь резкой   с опасными политическами _ заговорами a

критике се стороны иранских газет. Орган   втягиванием Ирана в. международную
национального фронта газета  «Шахел»  авантюру», не
	Вюнсервативная газета «Иран»  подчер-
кивала, что заявление `Саела `«не’ нашло
благоприятного отклика в иранских газе-
тах». .
	писала: «Вак может иранское правитель-
ство оказать финансовую и медицинскую
помошь «Южной Борее», булучи в затрул-
нении выплачивать даже месячную зара-
ботную плату своим работникам?» «Знает
		Ее mea oh
	 
	5. 8 июля в районе Чхоньаня (Тен Ана)
было убито 120 и взято в плен 15 амери-
канских солдат и офицеров 21-го пехотно-
10 полка 24-й пехотной дивизии.
	6. 14 июля в боях в районе Кончжу
(Восю) было убито 185американских со1-
дат и офиперюв 19-го пехотного полка
24-й пехотной дивизии,

7. 17 июля в боях в районе Чочхиуона
(Цйопиина) было убито 600 и взято в
плен 200 американеких солдат и офиперов
21-го пехотного полка 24-й пехотной ли-
ВИЗИИ.

8. 17 июля в боях в районе Тэпхенни
(Тахейри) части Народной армии убили
	Зверства американцев
	в Корее
	ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СТРАНЫ УКЛОНЯЮТСЯ
ОТ ПОДДЕРЖКИ АМЕРИКАНСКОЙ АГРЕССИИ В КОРЕЕ
	`Спепиалист по латинбамериканским apo.
блемам газеты «Rpacgen. cafient хонитор»
ПТеллаби отмечает, что латинозмериван-
ские страны медлят © выполнением  свойх
обязательств. «Большинство стран лает
ПОНЯТЬ, ЧТо они продолжают совежатьея  е
	представителями ООН. по вопросу о масшта-
	бах и размерах их’ участия. которое в 0с-

повном будет носить экономический харак-
тер»... }
	НЬЮ-ЙОРК, 7 сентября. (ТАСС). С00б-
щения, поступающие „из, стран. darancroi
Америки, свидетельствуют об усилении оп-
позиции американской агрессии в Корее.
Эта’ оттозиция проявляется. в частности, в
остерожяом   полхоле ‘правительство. лати-
ноамериканеких! стран к выполнению даз-
ных. ими. вначале ‚обещаний предоставить
Соелиненным Штатам войска ий материалы
для войвы в-Корее. . . :
	 
		`Пизкая.
	покупательная способность
	населения Пнглии
	ПХЕНЬЯН, 7 сентября. (ТАСС). По. со-
общению пхеньянекого’. радио, прибывший
3 сентября в Тэчжон `(Тайлен) пз неосво-
божденного ‘района провиншии Северный
Кенсан кореен Ким Нам И расеказал, что
америкапокие ‘захватчики и ‘лиеывманов-
ские банды отнимают у крестьян все apo-
довольствие и ценности, люли умирают от
толола. По почам американцы и лисынма-
новская полиция напалают на мирное ga-
селение, грабят жителей. насилуют. жен.
пин, насильно мобилизуют и направляют
на фронт всех старше 17-летнего возраста.
		ПХЕНЬЯН. 7 сентября. (ТАСС). Как пе.
релает ихеньянекое ратио. 5 еентяйря ву“
риканские бомбардировщики «В-29» сбро-
сили на центральную часть Пхеньяна. но-
сколько десятков бомб. Разрушено — мною
жилых домов, перквей, излательетв и куль-
турно-просветительных Учрежлений. Сели
	мирного населения имеется. много. ‘убитых и

паненых.
			Зам. редантора ф. И. ЦАРЕВ.
	` МОНДОН, 7. сентября. (ТАСС). Недавно
тазета «Ньюс кроникл» опубликовала ре-
зультаты опроса, проведенного среди всех
слоев населения Англии Институтом o6-
шественного мнения. Был поставлен воп-

poc © М,. выкупаются ли полностью 05-.

новные нормированные продукты питания.
Выяснилось, что, например, маргарин вы-

купаетея в среднем на 72 процента, при-
чем беднейпие слои населения выкупают
не больше половины пайка. Мясо и маело
выкупаются также далеко не полностью.

«Ньюс вкроникл» вынуждена признать,
что одной из основных причин этого яв-
ляется низкая покупательная способность
населения.
	Адрес редакции: Москва, 34, улица Кропоткина, Всеволожский переулок, лом 2. Телефоны:
жизни — К 5-49-91; отдела боевой подготовки — Б 3-52-31; отдела культуры — 6 3-44-33: отл
		1613297.
	редактора — К 5-40-42; заместителя редактора — К 5-46-08; секретариата — К 5-43-48: отдела пропаганлы — К 5-49-91;
ела информации — Б 3-44-33; отлела писем и для справок — К 5-46:00; для телефовограмм — В 3-42-95: wanarenuesn.  <
	‘Типография газеты «Враеный войн»
	oe EEO BA Комсомольской
1-85-85: отдела поли ола.
	A0HCKH =— £ 3.47.7].