с я АФУ 7 КРАСНЫЙ ВОИН Москва Телеграмма короля Египта Его Превосходительству® Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Его. Превосходительству господину Николаю ШВЕРНИКУ Председателю Президиума Верховного Совета СССР Москва Црошу Вас, тоспохин Председатель, принять поздравления и сердечные пожела- ния ечастья и пооцветания, которые выражает Федеральный Созет по случаю нацио- нального праздника Союза Советских Социалистических Республик Вашему Превосхб- чительству и рсему CORCTCROMY Hapoly. Мане ПЕТИПЬЕР. Президент Швейцарской Конфедерации. Председателю Совета Министров Союза Советских Социалистических Республик Г енералиссимусу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу = Oe Москва, Кремль, имени всего м т имени всего монгольского нарола, Правительства Монгольской Нарохной Рес- EES A et ENG NE ee И публики и от себя лично горячо поздравляю Вас и в Вашем лице тельство и весь великий советский народ < 33-Й годовщиной Ве. сопиалистической революнии. Великая победа Октябрьской сопиалис 7 ADAAATELY а аа Г Е тической революции открыла. светлую пт ЗА ND ON ER EE MR RU EN OG Ek J EY юрогу своболы и независимого существования MOHTOABCKOMY народу. Только благодаря нерушимой хружбе и братской бескорыстной помощи великого советского народа мон- ‚ гольский народ лостиг огромных успехов в государственном, хозяйственном и куль- туряом строительстве своей страны. Илеи Октябрьской революпии живут и побежлают м‘ аа) ааа рен аа №. м о Га п а ТИ, РАО Ла <> УМЗ в 1елах трулящихся нашей страны, неуклонно идушей вперел по пути строительства сопиализма и укрепления мира и лемократяи. То и ГЗУЖЕРИЕ Мангольекий нарол вместе < трудящимися всех стран ралуется величайшим нес. 7 ПРОДИ ЕП Го OS m= а га CORCTCROTO нармла =“ eee иирно-историческим побелам в великой борьбе героичеекото 3 построение коммунистического общества. Беемирно-исторические победы совете кого на; чо: АА АМ и. pola на пути етроительства комму- И Оо ПИТ низма. и Последовательная внешняя миролюбивая. сталинская. политика Советского а Аа Е ЧАК KAR H миролюривые народы <тран активную борьбу за мир, демокра- народной демократии и всего мира, на еще боле“ TAIO ий сопиализм. ще бодее flo случаю национального праздника шлю Вашему Превосходительству мой искрен- ниё поздравления и наилучшие пожелания лично Вам и народам Советского Союза. ФАРУН. } Телеграмма короля Дании го Превосходительству и Haxoaaio ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета СССР `.Пз случаю головшины Великой революции прошу Ваше Превосхолительетво при- Нять мои. искренние поздравления и пожелания счастья Вам лично и проиветания Генезалиссимусу СТАЛИНУ Телеграмма президента Турецкой республики Его Превосходительству господину ШВЕРВИКУ, Джеляль БАЯР Председателю Президиума Верховного Совета ЕТ ий Союза Советских Социалистических Рес! ФРЕДЕРИН, нороль Но случаю национального праздника примите, госполин П здравления и пожелания процветания народам Советского Союза. lay - Москва Телеграмма короля Афганистана Его. Превосходительству Николаю ШВЕРВИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета СССР Москва. По случаю напионального праздника CCCP спешу выразить Вам наилучитие поздравления, так же как и наши весьма искренние пожелания счастья лично Вашему Превесхолительству и процветания Вашей стране. МУХАММЕЛ ЭАХИР Выражая Вам и в Вашем лице Правительству Союза ССР искреннюю благолар- emuUtTatin~gnad бое wenn well > —_ EEE OO OE NEES NE ность трузящихея нашей страны з& постоянную помощь в развитии Монгольской Народной Республики, желаю Вам, гениальному вожлю и учител ю всего прогрессив- вого человечества, знаменосцу мира и дружбы межлу народам и, доброго здоровья и долгих лет жизни на радость и счастье трулящихся всего мира. Премьер-Министр Монгольской Народной Республики Маршал Х. ЧОЙБАЛСАН. Господину Николаю Михайловичу ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик По случаю трилиать третьей годовщины Великой Октябрьской «опиалистической юпии прошу принять от имени Презилиума Народного Собрания Народной EE EE NEE EE TOSI SESE ERE EE AE успехов великому Сюветекому Союзу на пути к коммунизму. За эти тридцать три гола советекие народы пол знаменем Ленина и вотитель- Мы р р - СМЕТУ ПЕТР, ГО, ПОРОДЕ ИРУ 9 ством Сталина построили социализм в <воей необ ятной стране © И CO31aiR мошную советскую армию, которая разгромила фаптистекие орлы и освободила и наш народ _ Вместе со многими другами народами от фашиетекого ига. Болгарский народ, исполненный глубекой признательности к Советскому Союзу, во веенарелных торжествах в честь трилиать третьей головигины Великой Октябрь- ской революции выражает свою готовность итти и впрель по димитровекому пути вечной лружбы © братекими советскими народами. Ham нарюд булет неуклонно бороться за мир и социализм, при неоценимой бееко- рыетной номощи Советского Союза, против американо-английских империалистов — петжигателей новой войны и тверло стоять в лагере мира во главе с великим Совет- ским Союзом под руководством гениального вождя всего прогрессивного человече- ства и нашего народа -—— великого Сталина. ‘ Георгий ДАМЯНОВ, Председатель Президиума Народного Собрания Народной Республиии Болгарии Министру Иностранных Дел Союза Советских Социалистических Республик господину А. Я. ВЫШИНСКОМУ По случзю 33-Й головшины Великой Октябрьской сониалистической революции приношу Вашему Превосхолительству. Правительству и наролу Советского Союза Тторячие поздравления и желаю, чтобы дружба народов Витзя и Советского Союза уБрецлялась и развивалась © RAMIDIM AEN, Прошу Ваше Превосхолительство по случаю национального праздника соблаго- волить принять горячие поздравления Люксембургского правительства и лучшие пожелания процветания Советскому Союзу. ПЬЕР ДЮПОН Государственный Министр, Глава правительства, Телеграмма регента ‘Ирака Его Превосходительству Николаю ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета Москва По случаю 33 головтины Октябрьской социалистической революции я имею большие уловольствие принести Вашему Превосхолительству мой искренние поздрав- ления и выразить наилучшяе пожелания благополучия советскому народу. АБДУЛ ИЛЛАХ. Его Превосходительству господину Николаю Михайловичу ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик % По случаю 33-й годовшины Октябрьской Революции имею честь перелать Вашему Превосхолительству от имени правительства и народа Мехсики и от меня лично <ер- дечные поздравления и самые искренние пожелания пропветания Союза Советских Социалистических Республик и личного благополучия Вашего Превосхолительства. Мигель АЛЕМАН, Президент Соединенных Штатов Мексиви Его Превосходительству Николаю ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета Советского Союза Шично от своего имени и от имени исландского народа я выражаю Вашему Превосхолительству MOM самые серлечные поздравления и пожелания по случаю седьмого ‘Ноября вместе е добрыми пожеланиями советеким наролам. 6 Свейн БЪЕРНССОН, Свейн БЪЕРНОСОН, Президент Исландии. Телеграмма. регента «Гаиланда Его Превосходительству Президенту СССР Москва По ‹лучаю национального праздника СССР от имени короля я выражаю Вашему Превосходительству добрые пожелания благополучия наролам Союза. Рангсит Принц ЧАЙНАД. Его Превосходительству Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик господину Наколаю Махайловичу ШВЕРНИКУ В день, когда исполняется новая годовщина Революции, имею честь перелать Вашему Превосхолительству искренние пожелания счастья, которые я OT имени Правительства и народа Аргентины выражаю Правительству и народу Союза Совет- свих Социалистических Реснублик. Хуан ПЕРОН. Президент Аргентинской Нации Телеграмма императора Эфиопии Телеграмма ‘королевского принца Бельгии Его Превосходительству Президенту ШВЕРНИКУ Его Превосходительству Председателю Президиума Верховного Macken Совета Союза Советских Социалистических Республик Москев. Мы приносим наши поздравления Вашему Превосходительству и народам СССР по случаю дня советского национально празлняка. ХАИЛЕ СЕЛАССИЕ 1, император. Телеграмма Президента Итальянской Республики Г-ну Николаю ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета Москва Примите, Господин Президент, Зыкой теволюпий пожелание ий Вашего личного бламполучия. по случаю тридпатитрехлетней годовщины дальнейшего процветания наролам Союза ЛУИДЖИ ЗИНАУДИ, Mocxea Прошу Ваше Превосхолительство соблатоволить принять по случаю 33-й готов- шины основания Советского государства искренние пожелания проиветания совет- скому народу и счастия Вашему Превоеходительству. которые я посылаю от моего нмена и от имени бельгийского народа. БОДУЗН Центральному Комитету Всесоюзной Коммунистической Партии (большевиков) По’ случаю 33-Й головшипы Великой Октябрьской сопиалистической революпеи шлем Вам И товарищу Сталину горячие поздравления, Центральный Немитет’ Коммунистической Партии Китая 6 ноября 1950 гола. гор. Пекин. Центральный Комитет ВКП(б) По случаю 33-й головшины Великой Октябрьской сопиалистической революти мы приветствуем наролы СССР, большевистскую партию и 66 велчкото вожля Иосифа Сталина. Блестящие успехи советского народа, достигнутые им в леле перехола от социализма к коммунизму, воодушевляют труляшихея веего мира. Великая борьдз за мир, которую ведет Советский Союз, возглавляющий лагерь мира во всем мире, заслужила безграничную благодарность миллионов людей всех стран. Да здравствует лружба английского и советского народов! Ца здравствует ВКП(б)! Да здравствует Сталин, вожль и руководитель советекого нарола! Г. ПОЛЛИТ Москва Исммунистическая партия Англии ‚Телеграмма, 11резидента Французской Республики Его Превосходительству Господину ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Москва Телеграмма Премьер-Министра Итальянской Республики Генералиссимусу СТАЛИНУ В этот день головшины Октябрьской Революции я выражаю Вам, Господин През- селатель, от своего имени и от имени французского народа самые искренние пожела- ния счастливого будущего народам Союза Советских Социалистических Республик. ; Tio случаю национального советского праздника посылаю Вам от имени ятальян- ского правительства и от себя лично искренние пожелания процветания. АЛЬЧИЛЕ де ГАСПЕРИ. Его Превосходительству Исполняющему обязанности Министра Иностранных Дел А. А. ГРОМЫКО Москва Мой хорогой г-н Громыко, Я буду благодарен. если Вы направите следующее мое послание Его Превосхо- “Se MERE VCR AE OOS ee ee ee eee ee a ee С а е Па ы ЯТАи: © Ва хлательству Николаю Михайловичу Швернику, Председателю Президиума Верховяого Совета: «По случаю национального праздника Союза Советских Социалистических Республик мне поручено передать через Bac народам Советском Союза наилучшие пожелания народа Соединенных Штатов». Остаюсь, мой лоротой г-н Громыко, искренне Ваш АЛАН Г. КЭРИ, Посольство Соединенных Штатов Америки. Москва Телеграмма шаха Ирана Его Превосходательству Господину ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Его Превосходительству Генералиссимусу Иосифу Виссариосновизу СТАЛИНУ, По елуч Москва Председателю Совета Министров Союза ССР Во дню 33-й толовшины Великой Октябрьской социалистической революции примите, Ваше Превосходительство, от имени ‘финлянлекого нарола и от меня лично сердечные нозлравления и искренние пожелания счастья Вам лично и процветания всех народов Вашей великой родины. , Ю. ПААСИКИВИ. Президент Финляндской Республики Ero Превосходительству Г енералиссимусу `Иосифу Виссарноновичу СТАЛИНУ, > Председателю Совета Министров Союза ССР } ; Москва По случаю 33-й годовщины Великой, Октябрьской социалистической революции прошу Ваше, Превосходительство принять ‘от имени Правительства Финляндии и © меня лачно сердечные поздравления и горячие пюжелания счастья и пронветания народов великого Советевого Союза. ° р Урха НЕННКОНЕН. Предселатель Совета Министров Финляндии Центральному Комитету Коммувистической партии Советского Союза Дорогие товарищи! По случаю ХХХШ головшины Великой Октябрьской социалистической ревотю- пий Пентральный комитет Социалистической елиной партии Германии пглет вам и в вашем лице великому советскому народу братский привет и сердечные позлравления. Пренсполненные чувством глубочайшей блатоларности и искренне ловерия рабочий класс и все другие прогрессивные силы Германии празднуют ХХХШ ro- довщину всемирно-историчесвой побелы русских рабочих и крестьян. доетигнутой пот руководством славной нартии Ленина-——Сталина. Немецкие трулящиеся понимают. что освобождение Германии от фашистского ига’и образование Германской Лемоктатиче- . ской Республики, явившееся «новоротным пунктом в истории Европы», стало воз- Председателю Президиума Верховного Совета можным лишь в результате Великой Октябрьской сопиалистической революция Республик и достигнутых © тех пор колоссальных успехов наролов Советекого Союза, в оеобен- Союза Советских Социалистических у ности в результате побелы героической Советской Армии нал гитлеровекам фаптизмом. EEE г-ну Н. М. ШВЕРНИКУ Послеловательная сталинская мирная политика. которая во всем своем величии RHORE бюта. WhntevaneTnuanneava ПАЛО renusnernmy ла на а OT af lll OO en ooo вновь была продемонстрирована перел германским народом на Пражеком говешании От имени наролного прелставительства Германской Лемюкратической Республики МИНистров иностранных лел; имеет неоценимое значение лля борьбы всех миролюби- перелаю Вам’ г-н Председатель. по <лучаю сеголняшнего великого празлника наролэв ВЫХ немцев за елинство демократической Германии и 3a мир. Чтобы справиться co перелаю Вам. г-н Председатель, по случаю сегодняшнего великого праздника наролов ВЫХ немцев за елинство демократической Германии и за мир. Чтобы справиться со р Gp cause ceplednie ‘nosipanaenaa or ами ей демократического CBoeH ответственностью в борьбе за обеспечение мира и устанозление елинетва лемо- а В hens Германекая Демократическая Республика может уже через КРатической Термании. Социалистическая елиная партия. Германии ioamHa crate год своего существования отметить значительные успехи. то этим она обязана в ре- боевой марксистско-ленинской партией по славному примеру большевиков и г этой занной со стороны Советекого Союза. Новая. Германия © восхищением смотрит ка огромчые новые‘ результаты неуклонной созетекой политики внутреннего <троитель- ства и защиты мира. Демократический немецкий нарол, заверяя Вас. что демократи- ческая вовая Германия всегда будет стоять в руковолимом Советеким Союзом лагере мира и © чувством искренней дружбы булет благодарна наролам Советского Союза, приветствует велуйгую мирную” державу земного шара по случаю славной 33-Й го- ов существования. sop oe yn ДИКМАН, а а Бе С с Ааа члены нашей партии и тысячи прогрессивных ‹ беспартийных людей празднуют ХХХШ поювщину Великой Октябрьской сониалистической революций. Да злоавствует ХХХ годовшина Великой Октябрьской социалистической революции! : ; Да злраветвует прочная германо-советская. лружба! Ла здравствует партия большевиков, авангард межлунаролного рабочего движения! . Пуеть эзравствует лелгие годы товариис Сталин. наш вожль и мулрый учитель я борьбе за чир. демократию и социализм! Домократической Республики i Центральный Комитет Социалистичесной единсй партии Г ермании, Головшина Великой Октябрьской социалистической революции предоставляет мне счастливый случай выразить Вашему Превосходительству мои искренние поздравле- ния и пожелания Вам личного счастья и процветания советского нарола. МОХАММЕД РЕЗА ПЕХЛЕВИ, Его Превосходительству, господину Н. М. ШВЕРНИКУ Председателю Президиума Верховного Совета Союза ССР Москва Октябрьской революции прошу текий народ принять ©т имени павления и найлучние пожела- юветских Социалистических Республик. Ю. ПААСИКИВИ, Президент Финляндской Республики, По случаю тридцать третьей головшщины Беликой Usrat Ваше Превосхолительство и в Вашем лице весь советекий Финляндского народа и от меня лично искренние ‚пюздравлен ния счастья Вам лично и наролам Союза Советских Социал