№ 19 (754 ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 МАЯ 1941 г. СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО СПЕКТАКЛИ ‚ ТЕАТРОВ ПЕРИФЕРИИ последних Abr” элтрарали из Mo- ЗчФФАЗАГР 75 oe критико. для изучения творческой работы 20 круп- нейитих периферийных театров. О своих наблюдениях и выводах критики paccka- зали Ha совещании, 60- aye no _ КОПФЕРЕННИЯ ПО ДРАМАТУРГИИ Конференция по драматургии, OTKPETB- шаяся 25 апреля в клубе писателей, ‘не привлекла еще К себе того живого ‘инте- реса драматуров и критиков, который og ЕДЕ учет, И «Лом № 5» на школьную молодежь, 9 том, что эта пьеса вооружает педагогов, помогая им в решении воспитательных задач. Разделяя высокую оценку ‘пьесы, peca EPaMarypree ee an ong. lam) OL) UUpuepoR. —_ к 5 обеспечил бы должный творческий уро- тт. И. Чичеров, Ю. Болотов, A. Фоньо вень дискуссии. указали, что основной недостаток пъесы— а м о КЕ a mong Tangy Cae Если обсуждение пьесы «20 лет спустя? носило характер застольных тостов, то’ до- Брика о пьесе А. Афиногенова клад 0. Бр О зем ПЛА. мушкина. . Иную оценку дали пьесе В №. А ИСТ СОВЕЩАНИЕ _ О ВОСПИТАНИИ АКТЕРА 12 мая в Московском институте театрального искусства HM, уначар- ского начнется совещание о воспитании актера, ор- ганизуемое Главиым Уп- равлением учебных заве- дений Комитета по делам искусств при ОНК ССОР. Совещание откроется до- кладом А, И, Гусева о состоянии и задачах под готовки актерских кадров. Методам воспитания акте- ра будут посвящены ©006б- шения Л. 0. Макарьева, М. Н. Кедрова, Б. Е. Заха- вы, 0. И, Пыжовой и И. Я, Судакова, В совещалими уча- ствуют театральные педа- гоги Ленинграда, Киева, Тбилиси и других городоз, Управление искусств течение пос В «Машенька» свелея, главным образом, Кри В тб с стает ввавном нал) wv альном анализ становлению лант тает, звавном на-днях Управ ее форм у y, ¥ лантливость и мастерство автора, счи ь BBAHEOM ТИльы иокусств. литературных влияний и заимствований что подлинная социалистическая трудовая © сообщениями выступи- И игнорировал идейное содержание произ- мораль подменена в пьесе «интеллигент- ли проф. М. Морозов, i М. Гус, А, Мацкин, А, Гур- ведения. Докладчик пространно говорил о ским» представлением o6 этой морали. вич, В, Залесский. Д. Таль- литературных традициях, идущих OT Ce Ситуацин пьесы —. положение Гани В ‘цинов. Л. Фрейдкина и мейных романов, о героях Диккенса, До- семье и ‘школе — тов. Фадеев считает др.. В числе значитель- А В ао св Аи COVTRAHIVIO SEX спектаклей, постав” ав валу. УНОы ленных. в этом сезоне ne мины рожа РС a созданную е. жи- иск ественными, a атмосферу, стоевского. и по сути дела обошел А ен cToeBCKOrO, Ц Е еле 6 ИК ет вое содержание пъесы вокруг Гани . . A oo рассчитанной на чувстви- tH Г и SL. Соболев справедливо не согласился тельность, жалостливость зрителя. Фей обобо отме- чены «Гомлет» Шекспира с такой критикой. идущей мимо суще ’ К. Тренев, соглалпаясь с тем, что ‘тема в Воронежском театре, ства произведения. Основную мысль пьесы пьесы } 3 — важная и_волнующая, считает hh in. } , оо тапиттутую полнее’ всего в что над пьесой «Дом. № 5> автор и театрматургии, Для обобщений, помогающих ного зрителя, ры eon y Ня . программ и отдельны . советским авторам в решении новых твор художественного руководетва колхозными цир- a ae ая wm cHyymon ... Се В UpemnAx BBICTyYNHH: Hadwibe ЦК Paonc satedlyhiad Oo Met в Президиум и выборов низовщ общение о ходе отчетов совётов и бюро Физкультурных коллектизя работников искусств. ряде областей (Свердловской, wee ee Одесской, Ростовской и др.) выборы пим AAT неудовлетворительно:; Отдельные рук дители профсоюзных организаций недостато к но помогают советам спортивного общее о «Искусство» и не руководят отчетно-выоорв кампанией (таковы, например, предеедате днепропётровского обкома Рабис т. Лукьян ко. предбедатель воронежского обкома Ри Президиум ЦК Рабис предупредит през дателей областных, краевых и ресмубликав ских комитетов союза, что самоустранение п ог руководства отчетно-выборной камина будет расцениваться Центральным комитет союза как нежелание руководить одним п CONGR, RGR РА eee an. pantnenulik политико-массовых мероприятий эй Ч “о АСТ, как невыполнение решения ЦК Рабис. Ответственный редактор в г. ВДОВИЧЕНКО Главное Управление учрежденихия изобразительных искусств Комитета по делам искусств при СНК СССР ПРОСИТ УЧАСТНИКОВ КОН: КУРСА НА ИСПОЛНЕНИЕ ПРОЕКТА ПАМЯТНИКА BB. MAAKOBEKOM! получить принадлежащие им ческих ‘проблем. К сожалению, до сих пор большинство участников конференции ог- раничивалось поверхностными замечания- ми, в их выступлениях не содержалось сколько-нибудь серьезных попыток про- следить творческий путь драматурга при анализе его новой ‘пьесы. Надо надеяться, что дальнейшее обсуждение новых пьес («Кто смеется последний» К. Крапивы, «Парень из нашего города» К. Симонова, «В степях Украины» А. Корнейчука и др.) будет проведено- на более высоком. прин- ципиальном уровне. 3 В. «Кремлевские куранты» в МХАТ им. Горького В ближайшее время в МХАТ СССР им. Горького состоится премьера пьесы Н. По- година «Кремлевские куранты» (художе- ственный руководитель постановки В. И. Немирович-Данченко, режиссеры Л. М. Лео- нилов ин М. И. Кнебель, художник В. В. a На обсуждении пьесы И. Штока «Дом № 5». состоявшемся на следующем засе- дании, определились две противоположные точки зрения. Выступившая с докладом тов. А, Бруштейн дала высокую оценку пьесе «Дом № 5», как одной из самых удачных и глубоких пьес о школьниках. Эта пьеса помогает бороться с пережит- ками капитализма в сознании людей, с равнодушием, замкнутостью, невниманием к окружающим. Пелагоги А. Неймарк и 0. Новикова рассказали о том большом положитель- ном влиянии, которое оказывает спектакль Вечер-концерт в честь Анны Паукер Завтра в Центральном доме работников искусств состоится вечер-концерт в честь известной революционерки Анны Паукер, на-днях приехавшей в СССР. После приветственных выступлений де- легации работников искусств Анна Пау- HAMH WW Fe М, ОО ПТС И ell zh Kam OT tom управления цирков ItomMHTeTa oo oeroh, PocropeKoh ник Главного управления цирков ое по делам искусств. Н. Стрельцов, замести- тель начальника Главного управления цир- ков Л. Корнблит, зам. художественного РруУ- ководителя Главного управления цирков Ю. Дмитриев, артисты и директора колхоз- ных цирков. . пьесы В. Пановой «Отарая Москва». Ге- иссер засл. арт. РСФСР В. Ванин, худож- нк 0. Исаков. % 17 мая после реконструкции открывается ъатр им. Ермоловой. % Лиректором. Театра Ленсовета Управление по. делам иснусств. Мосгорисполкома назначи- ло С. А. Яковлева. Цыганский. театр «Ромэн» выехал Na гастроли в Иваново, С 20 мая спектакли те aTpa начнутся в Ленинграде. % Московский драматический театр закан- И тт wT , чивает зимний сезон 18 мая. Летний сезон откроется 21 мая в помещении летиего тедт- & Театр им. Вахтангова устраивает Wit кии обсуждения новых пьес советских spar ~~... матургов. Состоялись читки комедии И. Наза- рова «Ехали казаки» и пьесы П. Маркиша «Ле- тописец Ари». ® Малый театр принял K постановке Mur -ю пьесу ХФ. Панферова «Когда мы краси- вую пьесу ®. вы». В Киеве организовано украинское отделение Всесоюзного гастрольно-концертного об‘едине- ния. Ноное отделение будет направлять на гастроли по Украине лучшие ансамбли и ис- полнителей республики. Из числа украинских ансамблей H исполнителей на гастроли по Союзу будут направлень: капелла «Думка», львовский хор «Трембита», вокальный квартет им. Лысенко, квартет им; Вильома, М. Литви- ненко-Вольгемут, И, Паторкинский, 3. Гайдай, 5. Гмыря, Л. Мюнцер, А. Луфер и др. В свою очередь на гастроли по Украине на- мечено ‘пригласить Ленинградский театр миниа- тюф, ансамбль песни и пляски НКВД, джаз- оркестр БССР нод управлением Рознера, Мос- ковский театр эстрадыхи миниатюр, хор им, Пятницкого, Еврейский белостокскай театр миниатюр и др. % Ведущие мастера советского цирка приету- пают к подготовке новых аттракционов и но- меров. Б, Эдер покажет дрессирозку пяти слонов, бр. Танти — музыкально-экецентри: ческое ревю, А, Александров-Федотов — пан- томиму © дрессированными хищниками, ар тисты Буслаевы — новый воздушный ‚аттрак- пион «Глобус» и т. д. te 14 мая спектаклем «Собака на сене» Gam ee да, канчивает сезон в Москве Театр Революции. 15 мая начинаются гастрольные спектакли в Сочи. С 10. июня Театр Революции будет играть в Киесловолоке. \ 12 мая Всесоюзный дом народного твор- ства им. Ч. К Крупской открывает семи- Aa eee eee чества им. rh Ц. PhP YAN Hap для методистов по театральной работе Домов народного творчества, рассчитанный на 40 работников республиканских и областных HHT % Московский театр для детей закончил ра- ту над пьесой 0. Форш и И. Груздева [етство Горького». Постановка А. Лобанова, Бормление Н. Прусакова. Премьера состоится г Пома В С А ev amennorod Вттетавка на которой будут пред- ка откроется выставка, на Каро сс ее стазлены работы лучитих учеников московской средней художественной легации расовые BUN рр во У С Ах _ кер расскажет собравшимся. о годах, TIpO- Дмитриев). В день. премьеры роли будут веденных‹ в румынской тюрьме, о герои- пополнять: Ленина — А. Н. Грибов, ческой борьбе революционных ‘рабочих Сталина — М. П. Болдуман, Дзержинско- р ме т mD TT у nrenD wuspowena За бали. Запада против империализма и войны. Вечер закончится большим концертом, В котором примут участие крупнейшие ар- тистические силы столицы, мастера ис- кусства — лауреаты Сталинской премии. тю — В. П. Марков, инженера Забели- на — М М. Тарханов, Забелино9ой — Е. Ф, Скульская, Маши — С. С. Ннаяв- ская, Рыбакова — Н. И. Боголюбов, ча- совшика, — Б. Я. Петкер, антлийского пи- oe В Тбилисском цирке начата подготовка крупного циркового аттракциона, построен- ного на грузинском фольклоре. В подготовке аттражцеона принимают участие: режиссер Te- атра им. Руставели засл. деятель искусства К. Патаридзе, художник засл, деятель искус- ee elm Kh. Патаридзе, худофыевк се ства И. Гамрокелн, sae, ar РОФОР Л. Тан- $ ПРОЕКТЫ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НА КОНКУРС ооо Проекты, не взятые до 19 мая 19 года, согласно условий конкурса, по ступают в собственность Комитета 00 делам искусств при CHK CCCP. ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОРДЕНА ЛЕНИНА ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОНСЕРВАТОРИЯ об’являт КОНКУРС НА ЗАМЕШЕНИЕ ВАКАНТНЫХ ДОЛЖНОСТЕЙ 1. ПРОФЕССОРА ПО КАФЕДРЕ КАМЕРНО - ИНСТРУМЕНТАЛЬНО. ГО АНСАМБЛЯ. 2. ДОЦЕНТА ПО КАФЕДРЕ 05 ШЕГО ФОРТЕПИАНО. СРОК КОНКУРСА —1 MECH со дня опубликования. Заявления с документами напра» лять по адресу: ЛЕНИНГРАД, Тел тральная площадь, 3, Консерватория На-днях в Москву из гастрольной поездки возвратилась Всесоюзная студия эстрадного искусства под художественным руководством Н, Смирнова-Сокольского, В дни первомай- ских праздников студия дала на кораблях ГОСУДАРСТВЕННЫЕ . МУЗЫКАЛЬНЫЕ КОЛЛЕКТИВЫ СССР ЭКСПЕРИ МЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ МАСТЕРСКАЯ ИЗГОТОВЛЯЕГ: 1. Высококачественные смычковые инструменты (скрипки, альты, в! лончели разных размеров, контре басы детские) и смычки разных 13$ Черноморского флота 21 концерт. На снимке: выступление студии на палубе линкора «Па- рижская коммуна». Слева — артистка Таисия Игнатова —_e— сателя — В. Я. Станицыи. Гастроли В остальных ролях заняты артисты we 0. Н. Лабзина, Е. К. Елина, М. И. Пузы- периферийных театров рева, В. А. Дементьева, А. А. Монахова, в Москве А. А Шереметьева, А. И. Чебан, Н. К. Свободин, И. И. ТГедике и др. Народная артистка СССР 0. Л. Книппер- Чехова по выздоровлении будет : исполнять роль Забелиной. —Ф— К декаде армянской литературы Издательство «Искусство» выпустило на- днях пьесу классика армянской драматургии А. Ширванзаде «Из-за чести» (перевод Я, с. Хачатрянца). Пьеса будет показана в Моск- ве в июне во время гастролей театра им. Сундукяна- Г] К декаде армянской литературы выпускает- ся также пьеса драматурга Байлеряна «Пес и кот», предназначенная для кукольных теат- ров. Пьеса выходит в стихотворном переводе и сценической обработке Г. Санникова, 25 мая в Москву приезжает Армянский государственный драматический театр им. Сундукяна. Спектакли начнутся 3 июня в помещении, где сейчас играет Малый театр. Будут показаны ‘спектакли: «Из-за чести» А. Ширванзаде (постановка засл. деятеля искусства В. Аджемяна), «Егор Булычев и другие» М. Горького (поста- HOBKa засл. деятеля искусства Б. Заха- вы), «Великая дружба» А, Гуллакяна (постановка Т. Шамирханяна), «Хатабала» Г. Сундукяна (постановка Т. Сарьяна), «Страна родная» Д. Демирчяна (поста- новка засл. деятеля искусства В. Адже- мяна), «Отелло> В. Шекспира (постанов- ка нар. арт. Армянской ССР А. Гулла- кяна). хх Спектакли Горьковского государствен“ ного театра драмы начнутся 17 мая в помещении Театра Революции, Пойдут в постановке нар. арт. РОФСР Н. Соболь- щикова-Самарина «Зимняя сказка» В. Шек- спира, «Сон на Волге» («Воевода») А. 0ст- ровского, «Мещане» М. Горького, инсцени- ровка «Дворянского тнезда» И. Тургенева. В постановке художественного руководи- теля. театра В. Масса пойдут пьесы «Фельдмаршал Кутузов» Вл. Соловьева и «Учитель» С. Герасимова. «Кукольный дом» («Нора») Г. Ибсена идет в поста- новке засл. деятеля искусства ЕВ. Брилля. В конце мая выходит B TOM же издатель- стве драма армянского писателя Леона Сага- теляна «Из-за клочка земли». Эта трехактная пьеса, показывающая крестьянский быт на- горных районов Армении, в течение 15 лет не сходит. со сцены армянских тезтров. В пьесе широко использован. фольклор (песни, поговорки. пословицы и т. д.), В ближайшее время «Искусство» намечает Е изданию пьесу Дереника Демирчяна «Отрана родная», которая также будет показана в Мо- carpe театром им. Оундукяна. + Портрет А. В. Суворова работы художни- ка Н. Аввакумова, выпускаемый массо- вым тиражом издательством «Искусство» _Необычайный расцвет советского искус- ства, свидетелями которого мы являемся, бурный рост советского театра и кино, победы советской музыки и изобразитель- ных искусств сопровождаются таким же стремительным ростом и литературы по вопросам искусства, выпускаемой в Ha- шей стране. . Из года в год множится число выхо- дящих в Советском Союзе книг по исто- рни и теории театра, по вопросам му- SHIRA, по изобразительным искусствам, кино и т. д Декады национальных ис- кусотв, продемонстрировавшие в столице Советского Союза достижения художест- венного творчества братских республик, сопровождались «выпуском многих десят- ков книг, которые рассказали о творче- ских победах национальных театров, дра- матургии. музыки и изобразительных ис- KyCcTB. - O6 исключительном под’еме культурно- го уровня нашей страны красноречиво товорят статистические цифры, подытожи- вающие ‘рост печатных изданий m0 BO- просам искусства в СССР. За последние пять лет — с 1936 по 1940 г — в Советском Союзе было вы- пущено 5.999 книг по искусству (в том числе и брошюр размером до одного пе- чатного листа). Доступные ранее узкому кругу любителей книги по искусству, из- даваемые Ha десятках языков народов, населяющих СССР. становятся сейчас до- стоянием самых широких читательских масс. Достаточно сказать, что общий ти- аж книг по искусству, вышедших B СР за ‘последние пять лет, составляет _32.642.000 экземпляров. Число изданий по искусству и их ти- ражи из года в год неизменно повыша- ются. В 1938 г. в СОСР было выпущено 1.143 книги по искусству общим тира- На заседании Комитета по делам HC кусств 5 мая с докладом 0б итогах ра- боты Государственного Эрмитажа за 1940 тод и о плане на 1941 тод выступил академик И. А. Орбели. В процессе суждения доклада были выявлены серь- езные недостатки в работе. ‘крупнейшей музейной организации страны. Государ- ственный ЭрмитАж не сумел в 1940 го- ду полностью справиться с ‚основными заланиями плана. Не выполнено задание пе написанию истории западноевропей- ского искусства и истории искусства древ- него Востока. Вместо рукописи первого тома «Истории западноевропейского ио- кусства», которую следовало сдать в Кон- це 1940 года, Эрмитаж представил руко- писи разрозненных тлав из различных томов. Рукописи «Истории искусства древ- него Вобтока» отредактированы неё были. Совсем не представлена рукопись труда по истории искусства лпревнего Египта. Не была также составлена хрестоматия по _ культуре и искусству древнего Востока, не выполнены работы по составлению научного каталога собрания музея, Много лучшего оставляет желать и вы- полнение плана научной инвентаризации экспонатов Эрмитажа. , На заседании Комитета отмечалось си- стематическое невыполнение Эрмитажем тодовых планов, отсутствие четкой орга- низации работы и контроля за ходом ее выполнения. Комитет предложил директору Эрмита- жа И. А. Орбели полностью. обеспечить своевременное и высококачественное вы- полнение плана 1941 г. и устранить вое указанные выше недочеты. хх На заседании Комитета были заслуша- ны также доклал об итогах работы Глав- ного управления цирков за первый квар- тал, сообщения начальников главных YT равлений Комитета 0 выполнении HME предложений всесоюзного совещания aR- тива работников искусств и доклад Глав- ного уйравления театров 0б итогах рабо- ты театров союзного подчинения за че- тыре месяца 1941 года. ПЕЧАТЬ ПО ИСКУССТ ЦИФРЫ Е ТИТ сти В ПЛА туры по искусству в. дореволюционной издания пьес. оначительное место средн России (в современных гранйцах). В них занимают пьесы драматургов брат- 1913 т. отмеченном наибольшим количе- ских республик — их выпущено 614. 0б- ng Мея Ее чт, щий тираж драматургической литерату- ры, вышедшей в СССР за время с 1936 Г., составляет 12.576.000 экземпляров. Из это- го тиража 2.875.000 экземпляров падает на лолю пьес нацреспублик. * Из произведений иностранных драма- тургов выпущено за этот же срок 350 названий тиражом в 2.030.000 экземпля- ством и числа названий и числа экзем- пляров, общий тираж книг по искусству составлял рсего 1.463.000 экземпляров, Совершенно новым явлением в истории культуры нашей страны является выпуск книг по искусству в национальных рес- публиках. Из 1.338 книг, изданных в 1940 г. 120 вышли на Украине; по срав- Б таких же огромных тиражах вы- холят и произвеления крупнейпгих co- ПОКАЗАТЕЛЬНЫЕ se ветских драматургов. Шо неполным меров. данным, какими располагает Всесоюз- 2. Детали и принадлежности kK MY ная книжная палата, произведения ла- зыкальным инструментам, 3. Футляры для всех _музыкальны инструментов. ПРОИЗВОДИТ РЕМОНТ иРЕСТАВРАЦИЮ 1. Смычковых и народных инстру ментов. 2. Духовых медных, деревянных ! ударных инструментов. Производит настройку духовых и . струментов. уреата Сталинской премин Н. Ф. Погоди- на выпущены тиражом более чем 400.000 экземпляров (на 5 языках), а пьесы дру- гого лауреата Сталинской премии. А. ЕВ. Корнейчука — тиражом свыше 250.000 эк- земпляров (на 10 языках). Вырос в СССР также выпуск нот. За четыре года вышло 5.926 названий нот общим тиражом в 67.306.000 экземпляров. Еще более показательны цифры, гово- рящие о числе издаваемых в СОСР naa- катов, репродукций художественных про- изведений, художественных ‘альбомов, от- крыток, портретов и т. д. За 1936—39 тг. их выпущено 14.495 названий тиражом В 287.174.000 ` экземпляров. Сейчас в COOP издается 49 периоди- ческих изданий по искусству — журналы, сборники, бюллетени и др. Только в РСФСР издается 15 журналов по искус- ству, в УССР — 6. 27 печатных листов и др.). Аналогичные издания выпускаются на Украине, в Ар- мении, Узбекистане и т. д. Показательна и статистика, подытожи- вающая выпуск книг по драматургии. За послелние пять лет в СССР вышло 2.522 жом в 5.715.000 экземпляров, а в 1940 т.— 1.338 книг тиражом в 7.534.000 экземпля- ров. . Цифры эти становятся особенно пока- зательными, если их сопоставить с дан- ными, характеризующими выпуск литера- Работа производится под руково” ством заслуженного деятеля We кусств Е. Ф Витачек. ‚ АДРЕС: МОСКВА, площ. _Маяко» ского. 9 вхол е улипы Горького, ского, 20, вход с улицы подъезд № 7. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ — МАОТЕРСВА НАРОДНЫХ —МУЗЫКАЛЬНЫ нению с предшествующим годом это ров. B основном это — произведения составляет увеличение на 30 6 ‘лиш- классиков мировой драматургии. ним процентов. Еще больший рост числа Только после Октября классические РА a om a ~ ee ere anand wrneasen. a ПО a изданий по искусству` наблюдается в Ар- меннии: в 1939 г. здесь было выпущено 13 книг. а в 1940 тоду уже 22 книги. В, Азербайджане в прошлом году было выпущено 16 книг, в Узбекистане — 15, в Казахстане-—27, в Грузии—22 ит. д. Как характерное явление, свидетельст- вующее и об углубленном интересе чи- тателя К проблемам искусства и о росте научно-исследовательской мысли ‘в этой области, надо отметить, что за последние годы в национальных республиках узве- личивается выпуск солидных, научных трудов по искусству. В Грузии, напри- мер, в 1940 г выпущено 14 книг по искусству ‘об’емом свыше 25 печатных листов каждая (книга Ш. Амиранаитвили «Иранская станковая Живопись» об’емом произведения русской и мировой драма- тургии началй издаваться массовыми ти- ражами. Пьесы А. Н. Островского ва 23 тода революции выпущены в количестве 2.910.000 экземпляров. на 17 языках на- родов, населяющих СССР. Для сравнения интересно вспомнить, что за предыдущие 23 года’ произведения Островского были изланы в Парской России тиражом всего В 206.000 экземпляров и только на двух языках. Произведения Шекспира за тоды рево- люции вышли тиражом в 1.200.000 экзем- пляров на 17 языках народов СССР, многие из которых до Октября даже не имели письменности. В прошлом году имели письменности. 6 прешлом году «Отелло» Шекспира был переведен и иа- дан На таджикском и бурятском языках. О ТЫ NANI re НТОВ крупнейшие издательства по искусству. . ИН СТРУМЕ BILE woKyect Центральное общесоюзное ‘издательство YUPADIEMMS MO A pono —— «Искусство» в 1940 т. выпустило 490 при ПРИНИМАЕТ — ЗАКАЗ НА РЕМОНТ СТРУННЫХ ИНСТРУМЕНТ (балалайки ломры. мапдоливы, гиторе ТЕЛЕФОН К 4-02-53. МОСКВА. Пскоэбкий пер. д. ® книг тиражом вл 1.152.000 экземпляров. Больыпую деятельность развило изадатель- ство Всесоюзной академии архитектуры, издавшее в прошлом году 47 книг тира- жом в 147.000 экземпляров. Украинское издательство «Мистецтво»? выпустило в прошлом году 22 книги тиражом в 132.000 экземпляров: Так растет и крепнет большевистская печать по искусству во всех республиках и Областях многонационального Советско- то Союза. 3mypu Уч aN EN wr а. за ша Tr 60,8 BAAN Гана до вланой. larnnanysa 0 nan £2 пли М ОзЗРРУ ее бо бе Издатель: Гос. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ИСКУССТВО» Ат. Въ ELEN Редакция: ул. таниелавове Marynoa ТТортирй Волос. ЗА 517308 Типография .издательства «Черная металлургия», Москва, Цветной бульвар, 30,