ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕТСКИЙ ТЕАТР В 1951 ГОЛУ Какие новые спектакли увидят юные москвичи на сцене Централь- ного детского театра в наступившем году? С этим вопросом корреспон- дент «Вечерней Москвы» обратился кглавному режиссеру театра, засзу- женному артисту РСФСР, лауреату Сталинской премии В. Колесаеву. — В новом году нашему творче- скому коллективу предстоит поста- вить несколько новых спекта«чей для юных зрителей различных возра- стов, начиная от дошкольников и кончая учениками старших классов московских школ. Ближайшая постановка, которую театр выпускает ко дню выборов в Верховный Совет РСФСР, —<Володя Дубинин» — пьеса В. Гольдфельла, написанная по известной повести «Улица младшего сына» Л. Кассиля и М. Поляновского. , В центре спектакля — образ за- мечательного советского пионера, героя Отечественной войны Володи Дубинина. В дни, когда фашистские полчища ворвались в его родной го- род Керчь, Володя вместе с парти- занами ушел в старые каменоломни. Он самоотверженно: работал как раз- ведчик, принося ценные сведения, которые помогали‘ партизанскому от- ряду в борьбе с, фашистскими за- хватчиками. Роль Володи Дубинина поручена народной артистке РСФСР В. Сперантовой. (Ставит спектахль В. Колесаев. Художник — заслужен- ный деятель искусств В. Иванов. Музыку пишет композитор Н. Мака- рова. Театр покажет пьесу старейшего грузинского драматурга Шалвы Ла- диани «Из искры...» Впервые на сце- не Детского театра воссоздаются в этом спектакле образы великих вождей революции В. И. Ленина и И. В. Сталина. В настоящее время коллектив изучает исторические ма- териалы, связанные с деятельностью товариша Сталина в Батуме. Спектакль ставит В. Колесаев, ре- жиссер — А. Некрасова, художник — лауреат Сталинской премии Б. Кно- блок. , В этом году театр будет работать над пьесами, рассказывающими ‘9 жизни зарубежной молодежи, о ее борьбе за мир. Режиссер В. Месхе- тели начал репетировать пъесу моло- дых драматургов А. Зака и И. Куз- ‘нецова «Вперед, отважные!»—ю0 мо- лодежи Франции, отстаивающей дело мира и независимости своей страны. Художник спектакля — Б. Кноблок. Большое значение театр придает спектаклям для самых маленьких зрителей. В начале этого сезона мы показали сказку «Репка» П. Маля- ревского. А недавно начали работать над сказкой «Конек-горбунок». Ее постановкой руководит заслуженный деятель искусств М. Кнебель, режис- ПОГОЙ ПРИВЕТСТВИЙ В связи © семидесятилетием товариша И. В. Сталина приветствия злоррвья в долгих лет жизни товаришу Сталину прислали: Коллектив работников станция Араблинский Азербайджанской ж. a. Коллектив работников Ясиноват- ской дистанции связи Южно-Донец- KoA Ж. 2. Коллектив работников станции Та: ганрог Северо-Кавказской ж. д; Колхозникч колхоза «Привет Ок- тябрю», Самарского района, Ростов- ской области: Коллектив преподавателей в уча- щихся Моршанской средней школы № 1 им. А С Пушкина. Тамбов. Воспитанники специального ремес- ленного училища № 11, гор. Днеп- ропетровск; Комсомольцы Ярищенской с школы, Колпнянского района, ловской области; Члены сельскохозяйственной арте- _ «Красный Май» Куйбышевского «Дружные на. ° Там- райсна, Ростовской области; Колхозники колхоза <] ребята», Рудовского района, бовской области: КНИЖНАЯ ПОЛКА п. А. ФИГУРОВСКИЙ и Ю. И. СОЛОВЬЕВ. Александр Порфирье- вич Бородин. 1950 г. 212 стр. Це- на 10 руб. Эту книгу, посвяшенную выдаюшще- муся деятелю науки и искусства, выпустил в свет Институт истории естествознания Академии наук СССР. На основании изучения ‘первоис- точников, рассказывающих о жизни и творчестве А. П. Бородина, авто- ры воссоздают облик блестящего русского учеяого-химика. Оригинальные научные исслелова- ния А. П. Бородина в областн хи- мин доставили ему еше при жизни большую известность как в Росси, так и за ее пределами. Великие рус- ские химики Д. И. Менделеев, А. М. Бутлеров и другие считали его nep- воклассным ученым. Перу А. П. Бородина принадлежат 42 работы по вопросам химии, спи- сок которых приложен авторами в конце книги. Отдавая много времени педагоги- ческой и общественной деятельно- сти, А. П. Бородин во многом спо- собствовал улучшению лекционного преподавания и практических заня- тий по химии со студентами. Ему вместе с передовыми русскими уче- ными принадлежит инициатива орга- низации высших женских медицин- ских курсов, заложивших основу для воспитания первых русских уче- ных-женшин. На ярких примерах авторами кни- ги показана борьба передовых рус- ских ученых с иностранным заси- льем в Мелико-хирургической акаде- мии. В книге впервые публикуется ряд писем, протоколов, ` отчетов. Яркие страницы книги посвящены А. П. Бородину — и как блестяще- ‚му представителю «могучей кучки» русских композиторов, одному 43 борцов за национально-самобытное русское музыкальное искусство. Пицхелаури. «МЛАДШИИ ПАРТНЕР, В последнее время на сценах мос- ковских театров были показаны но- вые спектакли, посвяшенные все воз- Растающим силам сторонников мира, разоблачающие поджигателей новой войны — американо-английских им- периалистов. Успехом пользуются такие пьесы, ‘как «Люди доброй во- ли» в Малом театре, «Джон—солдат мира» в театре имени А. С. Пушкя- на, «Темной осенней ночью» в Театре драмы и комедии, «Жизнь начинает- ся снова» в драматическом театре имени К. С. Станиславского и т. д. Вскоре на снене театра имени Моссовета состоится премьера пье- сы Аркадия Первеннева «Младший партнер». В этой пьесе автор разо- блачает гнусные происки англо-аме- риканских поджигателей войны и по- казывает растущие силы лагеря сто- ронников мира в Англии. Спектакль ставят режиссеры Ю. За- вадский, И. Анисимова-Вульф, Е. Страдомская. Премьера пьесы И. Судакова спорта. НА СНИМКЕ: финал спек Ольга. его жена, — артистка И. ная артистка РС3СР Л. СКОПИНА, паселение Западной Германии требует принятия ‘Предложения Гротеволя БЕРЛИН, 10. (ТАСС). Боннский «канцлер» Аденауэр до сих пор еще не ответил на письмо премьер-мини- стра Германской — демократической республики Гротеволя, в котором со- держится предложение начать на паритетных началах переговоры меж- ду представителями Германской де- мократической республики и Запад- ной Германии о восстановлении един- ства страны. Причиной этого дли- тельного молчания является прежде всего нежелание американских хо- зяев Аденауэра, чтобы было достиг- нуто единство Германии. Об’единение Германии нарушило бы осуществля- емый в настоящее время американца- ми агрессивный план превращения Западной Германии в военный плац- дарм против Советского Союза, стран народной демократии и Германской демократической республики. Об этом красноречиво свидетель- ствуют высказывания западногермен- ской печати. Так, например, буржу- азная газета «Франкфуртер рунд- шау» откровенно заявляет: ‘«Прави- тельства западных держав предпри- нимают меры, чтобы не допустить заключения договора федерального правительства с Востоком (то есть с правительством Германской демо- кратической республики. — Ред.). Это означает сохранение контроля над немецкой внешней и торговой поли- ТИКой». Вместе с тем письмо Гротеволя находит все более широкую поддерж- ку среди самых различных слоев гер- манского народа. Население Запад- ной Германии рассматривает предло- жение премьер-министра Германской демократической республики как путь к решению насушных вопросов. в сохранению мира .и восстановлению единства Германии. По сообщениям печати, AneHay3p получает ежедневно множество писем и телеграмм от’различных слоев на- селения, требующих начать перегово- ры с представителями Германской демократической республики. Как стало известно, с этим требованием к Аденауэру обратились, в частности, 70 западногерманских политических деятелей, ученых и промышленников. В Бонн поступают многочислеяные коллективные резолюции, принятые рабочими различных предприятий Западной Германии, многочисленны- ми собраниями членов профсоюзов. В резолюциях содержатся решитель- рый протест против ремилитаризации Западной Германии и требование ско- рейшего принятия предложения Гро- теволя. В резолюции производственного со- вета об’единения шарикоподшипни- СОБЫТИЯ B ROPER СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ ПХЕНЬЯН, 9. (ТАСС). Глаззое командование Народной армии Ко- рейской Народно-Демократической Республики сообшило 9 января: Части Народной армии и китай- ские добровольцы продолжают на“ ступление по всему фронту. Паступающими войсками Народной армии и китайскими добровольцами освобождены от американцев и ли- сынмановнев: На западном участке фронта—Су- вон (Суйген); ° На центральном участке фронта-— Хэнсен (Олзйо), Вончжу (Генсю); па восточном побережье — Kane нын (Корйо). Заседание Центрального комитета трудовой партии Кореи ПЕКИН, 10. (ТАСС). Центральное телеграфное агентство Кореи ссоб- шило, что с 21 по 23 декабря про- исходил третий пленум Центрально- го комитета трудовой партии Кореи. На пленуме с докладом о современ- ном положении и текущих задачах выступил генерал Ким Ир Сен. За- тем с докладом об об’единении профсоюзов Северной и Южной Ко- реи выступил Пак Хен Ен. Пленум послал приветственные те- леграммы генеральному секретарю ЦК ВКП (5) Генералиссимусу Сталину и председателю Централь- ного комитета коммунистической пар- тии Китая Мао Цзе-дуну. Но примеру советстой стахановки СОФИЯ, 10. (ТАСС). Широкое применение на текстильных пред- приятиях Болгарии находит метод многостаночного обслуживания со- ветской стахановки Александры Шты- розой. В прошлом году советская !ткачи- ха побывала на крупнейшей в Болга- рии текстильной фабрике имени Выл- ко Червенкова. Переняв ее метод рё- боты, коллектив фабрики добился хо- роших производственных показате- лей. 14 декабря фабрика выполнила годовой план. Больших успехов доби- лась бригада многостаночников, ко- торой руководит мастер В. Илиев. Две годовых нормы румынского шахтера БУХАРЕСТ, 10. (ТАСС). Извест* ный румынский шахтер бассейна Ва- ля Жиулуй Геза Копетин со своей бригадой за год и два дня вырабо- тал две годовых нормы и сейчас до- бывает уголь в счет 1959 года. В декабре 1950 года Копетин пе- ревыполнил производственное зада- ние на 214 процентов. Колхозники колхоза «Красный Колхозники колхоза им. Чкалова, yt», Боровскёго района, Харьков- РУдовского района, Тамбовской об- ской области; ласти; Общее ‘собрание граждан села Колхозники и колхозницы колхоза Рудовского района, им. Молотова, Py; Тамбовской области: Орехово, Даниловского района, Ста- лингралской области: Коллектив работников Евлахской районной конторы связи, Азербайд- \опаозники И колхозницы, рабо- чие и работницы предприятий. МТС. жанской CCP; © у _ « боВхоза, служащие и интеллигенция Калужский cenbexnii райком Старо-Майнского района, Ульянов- ВКП(б) Калужской области и яс. СКОЙ области; Колхозники колхоза им. Каганови: ‚ 2^у0ово-е метского района, Куй- ппевской области; Трудяшиеся Чиилийского района, ыл-Ординской области. Трудящиеся Октябрьского района, Курской области: полком районного Совета депутатов трудящихся; Учителя и учащиеся Подтелков- ской семилетней шкслы, Селиванов- ского района, Ростовской области; Трудящиеся [еучежского района, Адыгейской автономной области, Краснодарского края; Коллектив работников Уполминза- га Пинежского района, Архангель- ской области; Колхозники колхоза «Маяк», Ма- чешанского района, Сталинградской области; Работники прокуратуры Масал- линского района, зербайджанской ССР; Колхозники колхоза им. Комсомо- ла, Кусарского района, Азербайд- жанской ССР: Японии исключительно тяже- лы жилищные условия трудяших- CH. Большинство рабочих живет в неблагоустроенных хижинах. Еще в худшем положении находятся безработные и поденные рабочие. Они ютятся в жалких хибарках. Число бездомных в Японии с каж- дым днем растет. НА СНИМКЕ: жилье рабочих в Токмо; вцали — здание японского парламента. Трудящиеся Змеиногорского райо- на, Алтайского края: Трудящиеся Байк трудящиеся Байкитского района, Эвенкийского ‚национального округа, Красноярского края; Происки американснояй разведни ВЕНА, 10. (ТАСС). Американская разведка ведет усиленную подрыв- ную рабсту против стран народной демократии. По сообщению австрийской печз- ти, недавно близ Авперсдоржа (рай- он Холлабрунн) был найден амерн- канский передатчик, сброшенный на парашюте с самолета. Передатчик явно предназначался для шпионских и диверсионных групп, действующих в Чехословакии по заданию амерн- канской разведки. Тот факт, что он был найден в районе чехословацкой границы на территории Австрии, об‘’ясняется ошибкой летчика. За по- следнее время в районе Холлабрунн были обнаружены уже четыре таких передатчика. Демократическая печать указывает, что среди населения пограничных раионов наблюдается болышое бе- NOKOHCTBO в связи с активностью банд шпионов, действующих по при- казам американцев. К стабилизации валюты в Китае ПЕКИН, 10. (ТАСС). Агентство Синьхуа сообщает о том, что в ре- зультате стабилизации валюты инен на товары в 1950 г. значительно уве- личилось число вкладов в китайском Народном банке. В 1950 г. сумма вкладов увеличилась по сравнению с 1948 г. в 9 раз. Связисты Узденского района, Мин- ской области: заседание /юоухского райкома КП(б) Карело-Финской ССР и рай- онного , Совета депутатов трудящих- ся совместно с представителями пар- тийных и общественных организа- зан. Bile. лоту TRO: Жи: ран: пор 3-39 ХОБ AH’ Учащиеся Светлоярской средней школы, Красноармейского района, Сталинградской области; Колхозники колхоза — «Пионер», О Ролл а Аа т лоза = Большевики Межиричской район- ной партийной организации, Ровен- ской области; Трудящиеся гор. Тайга, Кемеров- ской области: Штейнгартского района, Краснодар- ского края; Колхозники колхоза «Новая жизнь», Целинского района, Ростов- ской области; Комсомольцы и молодежь гор. Дзауджикау; Колхозники колхоза «Нове жит- тя», Голобского района, Волынской области; Коллектив работников Касум-Ис- манловской ргЯонной конторы свя- зи, Азербайджанской ССР; Колхозники колхоза «Красный луч», ° Железнодорожного района, Коми АССР; Трудящиеся гор. Олонец, Карело- Финской ССР: Колхозникн колхоза «Сталинский путь», Поныровского района, Кур- ской области; Коллектив рабочих и служащих станции Крученая Северо-Кавказ- ской ж. д: Колхозники и кэлхозницы сельско- хозяйственной артели имени 50-летия товариша И. В Сталина, Неклинов- ского района, Воетонекой области: Колхозники колхоза «Сознание», Соседского района, Пензенской об- ‘ласти; Колхозники колхоза «Трактор», Соседского района, Пензенской об- ласти; й a Колхозники колхоза «Красная звезда», Соседского района, Пензен- ской области: Герои ского районного Совета депутатов трудящихся Куйбышевской области совместно с представителями пар- тийных и общественных организа- ций; Рабочие и работницы, колхозники и колхозницы, интеллигенция Солец- кого района, Новгородской области: Коллектив связистов Мачешанской конторы связи, Сталинградской об- ласти; я Сотрудники редакции газеты «Зна- мя коммунизма», Вадинского райо- на, Пензенской области; Трудящиеся Кубатлинского райо- на, AsepOaitmxanckos CCP; Колхозники колхоза им. Азизбеко- ва, Лачинского района, Азербайд- жанской ССР; Колхозники и колхознины колхоза имени Ильича, Поимского района, Пензенской области; Колхозники колхоза «Искра соци- ализма», Телегинского района, Пен- зенской области; Колхозники колхоза им. Калини- Ha, НПоимского района, Пензенской области; _ Трудящиеся Козельского района, Калужской области: сер — А. Некрасова, художник — ковых заводов Штутгарта, в частно- В. Иванов. сти, говорится: «В единой, демокра- В конце года в постановке М. Кне- тической и миролюбивой Германии бель пойдет бессмертная комедия мы видим не только гарантию для Грибоедова «Горе от ума», к репе- осуществления наших профсоюзных тициям которой коллектив пает в ближайшее время. присту- целей, но также путь для герман- ского народа к лучшему будущему». Манартур под видом полиции восстанавливает ШАНХАЙ, 9. (ТАСС). Как уже сообщалось, в своем новогоднем по- слании Макартур открыто об’явил о перевооружении Японии. Однако в действительности американские окку- пационные власти давно уже присту- пили к восстановлению японской ар- мии под видом государственной, местной, железнодорожной и морской полиции и пресловутого «резервного полицейского корпуса». О действи- тельном характере этих «полицейских сил» можно судить, в частности, по переданному недавно японским агент- ством Ренго Цусин заявлению ин- спектора резервного полицейского корпуса Ватанабе. «В резервный полицейский корпус, — заявил Ватанабе, — входят все рода войск, за исключением авиации, и он представляет собой армию обо- роны. Заявления правительства о том, что личный состав корпуса не будет увеличен, — это ложь. В дей- ствительности его личный состав бу- цет в скором времени удвоен, а за- тем доведен до 300 тысяч человек» (по официальным данным, «полицей- ский резервный корпус» насчитывает 75 тысяч человек. — Ред.). То же агентство сообщало, что три бывших члена корпуса, уволенных из него по болезни, направили в японский парламент‘ протест, в кото- ром они, в частности, заявили, что бойцов корпуса обучали «иностран- ные» (т. е. американские) офицеры и что подготовка там велась «по военному образцу». В нарушение ре- шений Дальневосточной комиссии, запрещающих японским полицейским иметь другое оружие, кроме пистоле- тов, «полицейский резервный корпус» оснащается мощным современным во- оружением. Так, специальный коррес- пондент газеты «Иомиури», посетив- ший военные лагери «полицейского ОЛХОЗЬ!! Украины — подводят итог минувшего сельскохозяйст- венного года. На полях республики был выращен богатый урожай всех культур, повысилась продуктивность животноводства. Это. значительно увеличило доходы колхозов. В Ки- евской области, сообщают «Изве- стия», сейчас насчитывается 100 кол- хозов-миллионеров. Укрупненная ар- тель имени Сталина Черкасского рай- она Киевщины получила дохода около 7 миллионов рублей. Значительную часть этой суммы принесли техни- ческие культуры. Только от возде- лывания конопли получено до 3 миллионов рублей. Возросшие не- делимые фонды позволяют’ колхозу форсировать строительство колхоз- ного города, приобретать новые ма- шины, минеральные удобрения, пле- менной скот. Ныне в Черкасском районе все 16 колхозов стали мил- лионерами. В Шполянском районе из 20 колхозов 12 — миллионеры. В Ольшанском, Жашковском, Ла- дыжинском и других районах те- перь насчитывается по 7—10 колхо- зов-миллионеров. японскую армию резервного корпуса» на Хоккайло, сообщает, что корпус располагает механизированными частями и что персонал корпуса обучается стрельбе из тяжелых пулеметов. Военные лагери, в которых ведется военная подготовка, созданы по всей Японии. По сообщению газеты «Ио- миури», на о-ве Хоккайдо созданы лагери в Хакодате, Цитосе, Макома- наи, Наехо и в других городах. Из них крупнейшим является лагерь Макоманаи, расположенный в 8 км. от города Саппоро. Ряд формирова- ний «резервного полицейского корпу- са» проходит подготовку непосред- ственно в американских военно-учеб- ных центрах. Агентство Дзидзи Цусин сообщало, например, что некоторые части «полицейского резервного кор- пуса» находятся в американском во- енном лагере Кроуфорд на Хоккай- до. Посетивший лагерь Кроуфорд на- чальник «резервного полицейского корпуса» Масухара в своем обраще- нии к личному составу корпуса под- черкнул, что корпус «не представ- ляет собой обычных полицейских сил». «Наши задачи,—признал Масу- хара,—в корне отличаются от задач государственной и местной полиции, занятых поддержанием внутреннего порядка». Одновременно непрерывно увеличи- ваются и-другие полицейские силы Японии. Как указывает газета «Аса- хи», разработан план нового увели- чения численности японской государ- ственной полиции на 20—30 тысяч человек. Этот план предусматривает также значительное увеличение мест- ной муниципальной полиции, общая численность которой была ‘ранее ограничена 95 тыс. человек. варя _ лены вагоны с деталями мощного шагающего экскаватора с ковшом емкостью в 3,4 кубометра. На ог- ромных деталях этой механической лопаты, для перевозки которой пот- ребовались 22 железнодорожных платформы, большими буквами вы“ велены слова: «Великой стройке коммунизма от новокраматорских машиностроителей. Изготовлено на два месяца раньше срока». В ны- нешнем году для «Куйбышевгидро- строя», . пишет «Комсомольская правда», краматорские - машиностро- ители изготовят десятки экскавато- * B ГОСУДАРСТВЕННОЙ централь: ной художественно-реставра- ционной мастерской бригада круп- нейших художников под руковод- ством заслуженного деятеля искусств РСФСР П. Д. Корина больше года работала над восстановлением исто- рической панорамы «Бородннская битва» Ф. А Рубо. Закоччена тех- ническая и живописная реставрация авторского полотна. Этот выдающий- ся памятник русской батальной жи* вописн будет выставлен в специаль- но отстроенном здании. Сейчас в ма- стерской, сообщает «Правда», нача- лась подготовка к восстановлению другого замечательного произзеде- ния Рубо, — панорамы «Оборона Севастополя». < Учителя -гор: Петропавловска, Ка: захской ССР. Продолжение списка поступивших приветствий—в следующих номерах). любимых книг Читательская конференция молодежи > Стенды с книгами, альбомы с ре: цензиями читателей, бюллетени биб- лнотек Кировского района... Боль- шой зал Дома культуры xHM- завода с трудом вмещал в этот ве- чер желающих принять участие в конференции читателей Кировского района. Собралось около тысячи мо- лолых стахановцев. Перед микрофоном — работник Мосэнерго комсомолка Валя Кирил- лова. Ее доклад посвяшен теме «Книга — лучший друг молодежи». Слесарь ремонтного треста Киров: ского района Володя Юханов рас- сказывает с том, как полюбил кни- гу. чему научили его произведения М. Горького Н. Островского, А. Фа- деева. Один за другим на трибуну выхо- HAT молодые стахановцы. - Мастер Новиков говорит © том, как кни- ги помогли ему правильно оэрга- низовать работу в цехе, добиться резкого снижения брака. Эти кни- ги—<«Повесть с Сталинском лауреа- те» Горелика, «Слово мастеров», сборник очерков о лауреатах Сталин- ской премии. Комсомолка А. Кули- кова рассказала участникам конфе- ренции о своих любимых героях — Павле Корчагине, Олеге Кошевом и других. Внимательно прослушали собрав- шиеся доклады секретаря комитета комсомола радиозавода тов. Летуче- ва о книге «Над картой Родины» Н. Михайлова, лаборантки тов. Ба- рановсй — «Воспитательное значе- ние советской литературы и тру- довой подвиг советской молодежи в послевоенной сталинской пятилетке» и выступление стахановца завода имени М. И. Калинина тов. Смир- нова на тему «Советская поэзия в борьбе за мир». Васин. «БУРЯ» по одноименному роману В. Лациса в Центральном театре тран- акля; справа налево — художник ПРАМНИЕК — артист П. КРЫЛОВ, СУДАКОВА, Жубур — артист А. ТОЛБУЗИН и Мара Вилде — заслужен- ствительного участия народа в уп- равлении своим рабоче-крестьянским государством. Для нас, советских людей, выборы органов государственной власти яв- ляются родным и кровным делом. В этих выборах всегда принимают уча- стие поголовно все избиратели, что делает их действительно всеобщими. Эти выборы неизменно приносят победу несокрушимому сталинскому блоку коммунистов и беспартийных, могучий союз которых возник в ре- зультате победы социализма, на основе морально-политического един- ства советского общества, нераз- рывной дружбы народов СССР и жи- вотворного советского патриотизма. Блок политической партии с беспар- тийными является невиданным и со- вершенно невозможным делом в прак- тике избирательных кампаний бур- жуазных стран, раздираемых кллс- совыми противоречиями. Ho тахой блок вполне возможен и естественен в нашей стране, стране победившего социализма. На предстоящих выбо- рах в Верховный Совет РСФСР ком- мунистическая партия выступзет, как и прежде, в тесном союзе, в едином блоке с беспартийными ра- бочими, крестьянами и интеллчген- пией. Нет сомнения, что выборы в Вер- ховный Совет РСФСР явятся новой, яркой демонстрацией непреоборимой силы ссветсхой демократии, могуще- интересы трудящихся нашей страны. Прямые выборы усиливают ответ- ственность депутатов перед своими избирателями. В CCCP законода- тельно закреплено за гражданами право в любое время отозвать свое- го депутата и выбрать нового: Для этого достаточно решения больичн- ства избирателей данного округа. Прямых выборов и права отзыва депутатов фактически нет в капита- листических странах. Muorocrenen- ность выборов в буржуазных стра- нах лишает трудящихся возможно- сти непосредственного выбора депу- татов, а отсутствие права на отзыв отнимает у них возможность KOH- тролировать деятельность депутатов. Голосование при выборах депута- тов в Верховный Совет РСФСР яв- ляется тайным Такой порядок го- лосования полностью обеспечивается избирательной системой РСФСР. За: крытое голосование — одна’из важ- нейших гарантий действительно сзо- бодного волеиз’явления народа. Оно дает нашим избирателям полную возможность отдать свои голоса тс- му кандидату, которому они доверя- ют, который заслужил их любовь и уважение своим честным и самоот- верженным служением Родине. В буржуазных странах тайна го- лосования не всегда существует да- же формально, а фактически выбо- ры там происходят в обстановке, не только нарушающей тайну голосозз- ния, HO и исключающей всякую воз- можность действительно свободных и демократических выборов. Насилие, подкупы, обманы, запугивание изби- Юателей и фальсификация итотов выборов — все это широко процве- тает в странах, где господствует капитал. Советский социалистический демо- кратизм нашел свое яркое выраже- ние также и в порядке образования избирательных комиссий и выдвиже- ния кандидатов в депутаты Верхоз- ло сих пор во многих буржуазных государствах отстранение женшин от участвя в. выборах, что, однако, не мешает защитникам буржуазной демократии называть свои выборы «всеобщими» От выборов в буржу- азных странах, как правило, отстра- няют также молодежь и военнослу- жащих. Возрастной ценз, например, лишает возможности участвовать в выборах только в Англии и США около 9 миллионов молодых избира- телей. При помощи этих и многих дру- тих ограничительных цензов правя- щие, эксплоататорские классы в ка- питалистических странах отстраня- ют`от выборов огромное количество: граждан. Иногда почти половина из- бирателей не имеет возможности участвовать в этих, тав называемых «всеобщих», выборах. ‚ Избирательная система РСФСР не только провозглашает всеобщее избирательное право, но и создает условия, которые обеспечивают дей- ствительное участие всех граждан в выборах. У нас нет никаких огра- ничительных цензов. Советские жен- щины участвуют в выборах и могут быть избранными на равных прарах с мужчинами. Граждане, состоящие в рядах Вооруженных Сил СССР, пользуются правом избирать и быть избранными в Верховный Совет РСФСР наравне со всеми граждана- ми республики. ‚ Избирательная система РСФСР ус- танавливает равенство выборов. Это сзначает, что все граждане Россий- ской Федерации участвуют в выбо- рах высшего органа государственной власти на равных основаниях и что каждый избиратель имеет один Го- лос. Никто из граждан РСФСР не может быть внесен более чем в одан список избирателей. Это великое за- воевание советского демократизма— равноправие я полноправие наших граждан — находит свое яркое во- площение в избирательной системе РСФСР Выборы в Верховный Совет РСФСР будут производиться TO H3- бирательным округам с числэнно- стью населения в каждом округе в 150 тысяч человек. От каждого округа избирается один депутат. Законом предусмотрена такая си- стема образования ‘избирательных участков, которая позвалит участво- вать в выборах всем гражданам РСФСР. В буржуазных странах нет дейст- вительного равенства граждан на выборах, что является следствием их неравноправия во всей rocy- дарственной и общественной жиз- ни. Иногда это неравенство выступа- ет в открытой форме, как это было, например, до последнего времени в Англии, но чаше буржуазия прибе- гает к замаскированным формам ве- равенства. Такова, например, систе- ма неравных по численности населе- ния избирательных округов. Этот спо- соб, называемый «избирательной гео- графией», дает возможность правя- шим классам произвольно умень- шать число депутатов от пролетар- ских промышленных районов. В СССР на деле осуществлено равное избирательное право, и Ka- кое бы то ни было нарушение прав граждан карается в нашей стране законом. Выборы депутатов в Верховный Совет РСФСР являются прямыми. Этот принцип прямых выборов за- креплен в ст. 143 Констчтуцаи РСФСР для выборов во все Советы лепутатов трудящихся, начиная от сельского и городского и кончая Верховным. Он означает, что граж- дане Российской Фелерации будут избирать 18 февраля этого гола прямо и непосредственно депутатов. При такой системе выборов наши избиратели хорошо знают, за кого они подают свои голоса. Характери- зуя прямые выборы, товариш Сталин указывал, что непосредственные вы- боры на местах во все представи- тельные учреждения, вплоть до вер- ховных органов, лучше обеспечивают ного Совета РСФСР. Избирательные комиссии составляются у. нас из представителей от общественных ор- ганизаций и обществ трудящихся, а также из представителей от собра- ний рабочих и служащих—по пред- приятиям и учреждениям, военно- служаших — по воинским ‘частям, собраний крестьян — по колхозам и селам, рабочих и служащих совхозов — По совхозам. Правом выдвижения кандидатов в депутаты Верховного Совета РСФСР пользу- ются все общественные организации и общества трудящихся. Это право предоставлено также общим собра- ниям трудящихся по предприятиям, учреждениям, воинским частям, кол- хозам и совхозам. У нас не существует никаких ог- раничений, мешающих — населению свободно выдвигать своих кандила- тов. У нас не требуют от кандида- та внесения денежного залога, как это имеет место в Англии, не тре- буют, чтобы кандидат обладал боль- шим имуществом; как это имеет ме- ста в ряле капиталистических стран, итд Е Избирательная система РСФСР предоставляет организациям, обще- ствам и коллективам трудящихя полную возможность беспрелят- ственно агитировать за выдвинутых кандидатов. В распоряжении трудя- о 10 января __ щихся — все необходимые для это- го средства — печать, радио, кино, помещения и т. д. Следует отметить, что расходы, связанные с проведе- нием выборов в Верховный Совет Msn ee ORD eee erence me om etd oe Ра * ства блока коммунистов и безмар- тийных, несокрушимого — морально- политического единства советского народа, его глубокой преданности РСФСР, производятся за счет госу- дарства. Итак, мы ‘видим, что избиратель- ная система РСФСР, воплощающая закрепленные Сталинской Конститу- цией принципы развернутого сопиа- листического демократизма, полно- стью и фактически обеспечивает воз- можность непосредственного и дей- сспиалистической Родине, его спло- ченности вокруг родной большевист- ской партии и правительства, RO- круг гениального вождя и учителя всех трудящихся — товарища Сталина, ведущего нашу страну к торжеству ‘коммунизма. В. Рыжиков. ЖЕДНЕВНО с гюд’ездных путей предприятий Краматорска на Волгу уходят вагоны с механизма- ми, металлом, цементом. Вчера в адрес «Куйбышевгидростроя» отправ-