AU AUN

4

At

  ЖЕРАР Raa,

 

 

№
yw 1 м
a OCKOBCKOMY отделени
ель » Ко 0
; Apr «Коммуна @  ”; треста «Теплоэлектропроекть
у Мосгоркоопинсоюза  }
р 2 гу? у
> nponssonntT п Я
у ‘ 8 на, проектные работы
» набор на работу (  ИНЖЕНЕРЫ (и ТЕХНИКИ_
>) швЕЙ-МОТОРИСТОК и ШВЕЙ- С # СТРОИТЕЛИ по железобь
У нНАДОМНИЦ — инвалидов 2-й и кф тонным (и  металличееки  
5 3-й трупп. С 8 конструкциям,
>) Адрес: Метростроевская Ул» и xz een Gnaprakonenan, ya. a. $
3} д. 16; телефоны: Г 6-46-40 И с; & СУдел  кадров МОТЭШ, Tenge
3 г 6-20-44. К й Е 115-12, доб, 1-16, .
Мл в львы   ЮЮЮЮЮНОЮЮЮН
ее
SOSH, DOCLGE TE TL HOSE COOH OO ogy,
Артель «Коопстроймонтаж» Экспериментально- 1
Мос механический завод
горметизсоюза Управления благоустройства
ЛИКВИДИРУЕТСЯ. Мосгорнеполвома

Все претензии от граждан и
организаций принимаются до 15
февраля по адресу: Москва,
Водопьяный пер., д. 3.

После указанного срока пре-
тензии приниматься не будут.

}

ПРИНИМАЕТ ЗАКАЗЫ
на чугунное литье
4

из материала заказчика
Обращаться по телефон м!

д 2-29-45 и Д2-28-02, me
POET EOOME SOS SOOGOSSHHSS

DOSCOHOOOOOHCS: StOO$

 
	галанте. }
	ТРЕБУЮТСЯ
	ЗАТ, Сис OC
альной ответсте
знающие текстиль,
рею, трикотаж,
	Ко, Apres у

Обращаться по адресу: B, Op. +
пынка, 60/2, база ГлавурРС’а,
	9643994694499 49899444 4
а Артель «Мосстройремонт»  
	Мосгорстройсоюза системы
Мосгорпромсовета
	ЛИКВИДИРУЕТСЯ.
	Учреждения, организации у
отдельные лица. имеющие пре.
тензим, обязаны представить их
не позднее 15 февраля по адуре-
су: г. Москва, проезд Серова,
д. 2/3; телефон: Б 8-37-36,

После указанного срока пре.
тензии приниматься не будут
	Ликвидком,

PPP PPOPDPPDP.PPPPOP-PPPPDDD
	Лля работы в Москве
	ТРЕБУЮТСЯ
	ИНЖЕНЕРЫ и ТЕХНИКИ,
	РАДИОСПЕЦИАЛИСТЫ,
химики по пластмассам и
	резине,
ЭЛЕКТРИКИ,
ЭЛЕБТРОФИЗИКИ,
КОНСТРУКТОРА машин и
приборов,
Обращаться по тел:  
К 1-25-50, доб. В и 28, ye
17 часов.
	ут a a
oO -0-¢+-> 6 ©-¢6¢ OO O0-6-6-4-4-6-444)
	@ -@-@-e oF @-@ B. BATKHHA.
	Ежедневно нач. в $ ч. 39 м. веч.
В воскресные дни 4 предет.;
нач. в 12 3 би 9 час.
	 
	 

з №
у Ремонтно-строительная артель {€C
¥ 7 «Ударник» 7.
зу Мосгорпромбытсоюза si
3 ©

) ЛИКВИДИРУЕЛСЯ. ®

5 Претензии к ликвидкому при- ©
3\ нимаются до 15 февраля 1951 го- №
3) да по адресу: Москва, Лобков- (¢
5 ский пер., д. 2; телефон: С
К 1-15-85. ©
3) после указанного срока ни- ®
3} какие претензии приниматься ©

3) He будут. ( ©
: 4 Ликвидком. Е
ВРАТАРЬ

 

 

APOE

ТОФЕРЬТ на грузовые и лег-
ковые машины,

ГРУЗЧИКИ на едельную работу.

Обращаться: Цветной буль-

> вар, д. 30, 5-й этаж, комн. 526;

<
телефон: К 5-85-49,

HORICIORERRICLORERORI ERK

Зотова Мария Михайловна, прож. 2-й
Кожевнический пер., 3, кв. 36, воз-
буждает дело о разводе с Зотовым
Александром Алексеевичем, прож. Ср.
Свчинниковский пер. 4, общежитие.
Дело подлежит рассмотрению в нар-
суде 3-го уч. Кировского р-на г. Мо-
: еквьь

 

 

Суслов Сергей Федорович. прож. ул.
Жданова, 23, кв. 131, возбуждает де-
ло о разводе с Сусловой Верой Ми-
хайловной, прож. Каменец-Подольская
обл., г. Каменец-Подольский, ул. Шев-

ченко, д. 17, кв. 42 Дело подлежит
рассмотрению в нарсуде г. Каменец-
Подольского.

 

 < .

> Заводу сельскохозяйственного

gE Г
малниностроения

Е им. Ухтомского

` ТРЕБУЕТСЯ

Е ЮРИСКОНСУЛЬТ.

> Обращаться по адресу: ст.

Р ЛЮБЕРЦЫ,  Московско-Рязан-

> ской жж. д. завод им. Ухтом-

  ского, отдел кадров. 3

ЗААДАДАЛАААААААЛАААААААААААААААААААДХ

 

     

 

 

 

 

 

3 APTEAb Е
xf uf
: Ш: ет
. Я осгорнилАбисою а, :
2

” къ ОТПУСКАЕТ ‹
  С ИЗ НАЛИЧИЯ E
» i ©
+ SAMAENAY §
р х» миа метром. :
  3m 9мм и выше ®
i; В одмен ид €
J желал. р
» Заказчика. €

5 OBPAWLATOCS. MOCKBA,23, ©

3  PAKYHVHCKAG [I4.  &
5 6Menegpon: £ HY bo .

 

ИНСТИТУТ ЛЕСА  .
‘Академии’ наук’ СССР

(пер. Садовских, 2) .

14/11—51 г., в 13 час. на доктора
биологических наук ПЕТРИ В. Н. на
тему: «Некоторые методы повышения
антисептических свойств фунгисидов».

`С диссертациями можно  ознако-
миться в библиотеках институтов
и МВТУ.

 

 

Артель «Аккумулятор»

заключает договоры

на 1951 год
с заказчиками НА ПОСТАВКУ
из наличия и ИЗГОТОВЛЕ-
НИЕ частично из сырья за-
казчиков:
ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ типа ПР-1
200 А 500 В,

ПЕРЕХОДНЫХ КОРОБОК 3X2,

ЭЛЕБКТРООТВЕТВИТЕЛЬНЫХ
КОРОБСК 3—4-рожковых.
Кроме ‘этого отпускает из на-

‚ личия:

КОММУТАТОРЬТ MB ЦБ,
ИНДУКТОРЬТ, ЗУММЕРЬ, РЕ-
JE, %3BOHKOBDIA ПРОВОД,
ВЫСОКОЧАСТОТНЬЫЙ КАБЕЛЬ
и др. запчасти.

Адрес артели: Крутицкий вал,
д.

10; телефоны: Ж 2-02-80 и
2K 2-29-46,

SOOO ++ OOOO 6-0-2 00-06 224-0 0

4
Антонова Лидия Федоровна, прож.
Теплый пер., 11, кв. 30, возбуждает
дело о разводе с Антоновым Вален-
тином Михайловичем. прож. там же,
Дело подлежит рассмотрению в нар-
суде 3-го уч. Фрунзенского р-на гор.

Москвы,

Палий Зоя Андреевна, прож. Волхон-

ка, 2, кв. 7, возбуждает дело о раз-

воде с Палий Александром Макарови-

чем. Дело подлежит рассмотрению в

нарсуде 13-го уч. Москворецкого р-на
г. Москвы.

 

3
3
3
3
4
j
3
:
3
2
;
3
3

HHCTHTYT

: ИНСТИТУТА,
Занятия вечерние.
Начало занятий с 15 февраля.
Прием заявлений и

ТУТУУУТУУУТУУУУТУУУУ

Московский авиационный технологический

ОБ‘‘ЯВЛЯЕТ ПРИЕМ

НА ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

справки ежедневно (кроме
воскресенья) до 20 часов по адресу: Петровка, 27,
комн. 307; телефон: К 0-25-40, доб. 3.

© д ааа м А Алла дм аа В К ь кам

К

ААААААААААДь.!

УСК:

› АААДАДА.

OBAnatrarwcera.«

 

ПРИНИМАЕТ ЗАКАЗЫ

на изготовление и пересечку

МЕЛКИХ СНЕЦНАПИЛЬНИКОВ, РЕФЛЕНОК
НАТФЕЛЕЙ, ШАРОШЕК ЦЛЯ БОРМАШИНОК.
ИЗГОТОВЛЯЕТ пряжки

упаковочные машинки
Оплата по безналичному расчету.

 

 

тех

$ OS
Артель «Инструментальщик» $
Мосгорметаллкоопинсоюза х

wales

one
eee

Soot:

15.

os

для упаковки и
(трещотки).

Tas

    

Мл RA we... lu _
		1/12: теле-
	М. Почтовая,
	обращаться:
Фон: Е-1-21-14.
SALINAS AL IA
	ПБАААЛАБААЬАЛАЗАКАЛЬДЕЛАЬАЗАА

   
	Студенты Московского энергетического института имени Молотова
на лыжной прогулке в Подмосковье; на переднем плане — студентка пя-
того курса электровакуумного факультета ВЕРА ГОРДЕЕВА,
	сото ВН ГРАЧЕВА
	Под редакцией мастера
Вл. Алаторцева
	 

 

at “ei r. BEY Led 28

Чигоринский т

Перворазрядник Мастер
СЕРЕБРЯКОВ —  ФРИДШТЕЙН
	Сипилианская защита
	1. её с5 2. К!З Ксб 3. 94 са 4.
К:44 Кб 5. Ксз 96 6. Сс41) еб 7.
0—0 Се7 8. Сез 0—0 9. № Каб5?) 10.
Cd3 Фс7 11. ФВ аб 12. g4 eds) 13.
К!5 её 14. С: М С: 154) 15. е ФЬб--
16. Сез Ф:52 Ш. Ке? ФЬ45) 18.
h3e) Kd7?7) 19. Jlabl @a3 20. 16)
К:16 21. 25 Ка7 22. ФБ рб - 23.
®:d7 C:g5 24. Cb6*) Cd8 25, Cd4
b5 26. Л!310) Ф:а2 27. ЛЫ! $45 23.
Ce4ttt) Ф:е4 29. Л: Ci6 30.
Jig7-+! Kph8 31. JI: h7-+ Kpg8 32.
Jl: 6:2). Черные сдались.
	1. Чаще играют 6. Се2.
	2. Отвлечение коня из центра за-
метно ухудшает позицию черных.
Обязательно было 9...95!, используя
позицию слона на с4. Например: 10.
е{ е4, и у черных превосходная по-
зиция. Изолированная пешка 95 не
так уж слаба, в то время как бла-
годаря ходу М у белых появились
слабости в центре и по линии «е».
	_ 3. Оголяет важный пункт 15. Силь-
нее 12...Кс4 13. ©5 Кат.
	4. Такого коня, конечно, терпеть
невозможно, но и после размена по-
ложение черных остается тяжелым.
Черные решают выиграть пешку.

5. Лучше 17...45 с последующим
	Ке4.
	Чигоринский турнир в Москве
	СЕГОДНЯ

ПЕРБАЯ ПРОГРАММА. 13.00—Беседа
в помошь слушателям политшкол
	«СССР и капиталистический мир». 18.30
—Современные киргизские песни (по
станциям). 18.45 — Песни Вагнера (по
городской ‹ети). 19.15 — Песни совет-
ских композиторов (по станциям).
19.15 — Концерт болгарской песни (по
городекой. сети). 19,30 — Передача для
работников сельского хозяйства (по
станциям). 20.10 — Спектакль МХАТ
СССР им. Горького «На дне». 09.05 —
Рахманинов — Четвертый концерт для
фортепиано < оркестром.

ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Тран-
сляция концерта из Львова. 18,30 —
Новости науки и техники. 18.45 — фор-

тепианные пьесы Грига. 19.00 — Кон-
церт по программе, составленной ра-
диослушателями. 19.30. — Камерный

концерт. 20.00 — Лекция: «Работа И.В.
Сталина «О диалектическом и истори-
ческом материализме». 20.30 — Музы-
кально-литературный концерт «А. Н,
Серов», ‘21.30 — Транеляция концерта,
посвященного 25-летию Киргизской
ССР. 23.30 — Концерт из цикла «Му-
зыкальная культура Грузинской ССР»
— «Грузинская классическая опера».

00.05 — Концерт из произведений
Н. Богословского,
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.00 — Ка-

мерный ‘коннерт из произведений со-
	ветских композиторов. 19.30 — Монтаж
оперы TyHo «Филимон и Бавкида».
20.40 — Трансляция симфонического
	концерта, дирижер Г. Абендрот, 23.09—
Концерт молодых исполнителей.
		На 18. ро черчые могли отве-
тить Pg4+, р ферзей.

И теперь следовало играть 18..
15 и затем Ке4. После хода в пар.
тии черные теряют фигуру.
	Положение после 19-го хода черных
				wok ИИ СИИ,
РРР соо РРР ПР 20 WE
	8. Превосходно сыграно. Белые ос-
вобождают поле {5 для ферзя. На
20...С:6 следует 91. f5.

9. Избегая 24. С:25 c54+ и
Ф: 55.

10. Выигрывало и 95. JI: f7!
Л:{7 27. Фев-- Л 28. Феб ЛИ
29. ЛИ ит. д.

11. С целью отвлечь ферзя от за:
щиты пункта 17.

12. Всю партию Серебряков про-
	вел с большим под’емом.
	Курчаков Владимир Иванович, 15%
	ул. торького, ‘57-а.. кн. 11, возбужде
дело о разводе с Курчаковой Ант
ной Леонарнозной, прож. ул, 8%
Сктября, 3/3, кв, 24. Дело подлежи
рассмотрению в нарсуде 1-0 Л

Свердловского р-на г, Москвы,
	Абонисимоза Лариса Wanrenehmonosst
	прож. Фрунзенская наб. 118, & 4
возбуждает дело о разводе с Аб 
симовым Евгением Николаевиче
тром. там же. Дело подлежит №
	 

смотрению в нарсуде 5-го уч, ФИ
зенского р-на г. Москвы,
	 

Новикова Анна Чиколаевна, пр
Москва, 37. дер. Калошино. д, 9  №
	пуждает дело о разводе с С
Александром Ивановичем, прож. ,
Фортовский вал, 18-а, кв, 4. Дело ma
пежит рассмотрению в нарсуде #
Уч, Первомайского р-на т. Моск

 
	090000000 с0696<900000000,
	ооо св

КУПИМ о
ЦЕПИ ГАЛЛЯ, шаг — %

Сбращаться по а
Е 1-31-44.

наи

eewauouosd

 
	Гаврилина Антонича Ивановна, 10

 
	Дубровский пос., корп, 1, кв. 1. №
буждает дело о разводе с Гавр 
ным Николаем Николаевичем,

пл, Свердлова, 2/4, кв, 39. Дело п
лежит рассмотрению в нарсуде

ч. Свердлов. - ОСкВЫ,
У вердловского, р-на г. Моск.

Смирновский Василий — Василь“
прож. Ленинская слоб., 24, возбуже
дело о разводе со Смирновской А

Феной Павловной, прож. там же, т
ло подлежит рассмотрению в наро;
1-го уч. Москворецкого’ р-на № № 

сквы,

 

 
	Стратилатова Нелля Абрамовна, п20*

Можайское тпоссе. 21/29, кв. 1% *
буждает дело о развопе со Страт
	‘эвым Федором Федоровичем, WN

Арбатская пл., 1/8. ки, 30. Дело под

жит рассмотрению в нарсуде 8-10
Киерского р-на г. Москвы.

 

Бондаренко Филипн yore
прож, Петровка 11/20, ка, 3, 803%
дает дело, о разводе с Bone

Елизаветой Стефановной. прож, ки
ковская наб. 2 кв. 13 Лело подлеЖ”
	совская, наб,. 2, кв. 13. Дело подле’.

НЫ в  нарсуде v0 7

вердловско = Mocks
ого р-на г, Москвы,

 

 
	 

Пагиотсв Mapvamnnii Wnt, rox. DF
	 

о Fee   “—

Калужской заставы, 1 кв, 1, Boone!

дает дело о разволе с П x. \

Юлией Anenecesnoti, прож. TOM

Дело подлежит рассмотрению В №)

суде 7-го уч. Ленинского р-на г. /
CXBbI.
	3-82-76; строительства в
ла об’явлений — К 4-18-45.
	ПЕРБАЯ ПРОГРАММА. 9.30— Л, Ка-
бо — «За Днестром» (главы из рома-
Ha), 10.00 — Для детей. Жданов — Гла-
вы из книги о Добролюбове. 10.30 —
Концерт румынской музыки. 1115 —
Для детей. О. Иваненко — «В первом
классе». 12.20 — Концерт по програм-
Me, составленной радиоспушателями.
13,15 — Песни Соловьева-Седого. 14.15—
Концерт мордовской музыки (но
станциям). 14.15 — Произведения Н, Ра-
Kora (по городской сети), 16.00 —

Концерт-лекция — Р, Шуман. 11.90 —
Для детей. «Друзья книги».
ЗТОРАЯ ПРОГРАММА, 15.00 — Ka-

мерный концерт из произведений шШу-
берта, Тумана и Россини. 15.45 —
Легкая музыка. 15.00 — Русские пес-
ни. 17.00 — Концерт по программе, ео-
	ставленной радиослушателями. 11.45 —
Бесела «Архитектура величественных
гидросооружений».

ТЕЛЕВИЛЕНИЕ
	сегодня в программе передач Mo-
сковского телевизионного центра; 29.01
— Киноочерк «Спортивная зима»; 21.00
— Спектакль Московского театра дра-
мы «Директор».
	ПОГОЛА
	Московский институт химического
‚ машиностроения

(ул „Карла Маркса. д. 21/4)

ОБ’ЯВЛЯЕТ: КОНКУРС

НА ЗАМЕЩЕНИЕ ДОЛЖНОСТИ ДОЦЕНТА
кафедре физики.

 

Капнина Зинаида Ивановна, прож. м,
ул., 9-а, кв. 25,
ным Владимиром Александровичем, п
Колосовский р-н, село Колосовка.
смотрению в нарсуде Колосовского р-на

Семеновская
возбуждает дело о разводе с Капни-

рож. Омская обл.,
Дело подлежит рас-
Смекой об.
			JLACTH,
	®

DOE} EXE SECEBDDPDBODS-ESE SESW OS GG
	dl >! . 2
о Артель «Московский g
S строитель» 8
$  Mocropctpoficotoza cuctemp =
g Мосгорпромсовета 8
x ЛИКБИДИРУЕТСЯ. х

> Учреждениям. организациям и
& отдельным лицам. имеющим
$ претензии, представить их в
© ЛИБВИДКОМ не позднее 25 фев-
%> реля по адресу: Москва. Ткац-
® кая ул., д. 38.

® После указанного срока пре-
% тензии приниматься не будут,

® JUKBATKOM., $

ООО ООО

DODODOESCOOS

 

Юдаева Мария’ Васильевна, прож.
Бутырская ул., 2; кв. 3, возбуждает
дело о разводе ©. Юлдлаевым Яковом
	длександровичем. прож. Дмитровское

urocce, 3-а, KB. 93, Дело подлежит

рассмотрению в нарсуде 4-го уч. Ок-
тябрьского р-на г Москвы.
	Дусовицкая Барвара Ивановна, прож.
Псковский пер.. 1, кв. 51, возбуждает
дело о разводе с Дубовицким Иваном
Митрофановичем, прож. там же. Дело
	подлежит  расемотрению в нарсуде
1-го уч. Молотовского ‘р-на г. Москвы.
	106. 31; информапии — К 0-65-87 и
издательства «Московская правда», *
	A ee a

yu. Красногвардейского р-на r. Mo-
сквы,

KH pOB Александр Иванович, прож.
Трындинский В. 18 wR 9 wranpse,
	 

А И
И Юн, KR, 9, BO

збуж-
дает дело о разводе с Жировой вл.
м к ЗС: ЧА
		Ре, т рая

СУде 9-го Уч. Советского р-на г, Mo-
сквы.

Степанович,
„ 14/16, кв. 111,

зводе с Курен-
ной Лидией Михайловной, прож.
Краснопрудная Ул., 22, кв, 99.
подлежит рассмотрению в нарсуде
4-го уч. Красногвардейского о-на

г. Москвы.
	 

ниговский пер., 6/11, кв. 12, возбуж-
дает дело о разводе с Карповой  Ан-
ной Ивановной, прож. аллея Бутыр-
	’ ‘ородского
секретариата —
	хозяйства — в
к 5-20-53, oTne
	Бурочкина Валентина Васильевна,
прож. Трубная ул., 35, кв. 26, возбуж-
дает дело о разводе © Курочкиным
Юрием Николаевичем, прож. Б. Поч-
товая ул. корп. 4, кв. 138, Дело под-
лежит рассмотрению в нарсуде 3-го
уч. Дзержинского р-на г. Москвы.
	девочкина МЛилия Ивановна, прож.
Ленинградское шоссе, 12—16, кв. 39,
возбуждает дело о разводе с Девочки-
ным Николаем Никодаевичем. Дело
подлежит рассмотрению в Мосгорсуде.
	FV TEU ORV ET TTF eee TeV eee eT eee
		\AAAAAAAAAAAAAAAAA:
	Трикотажной фабрике
	ТРЕБУЮТСЯ
ОВЕРЛОЧНИЦЫ.
	Сплата сдельная.
Адрес фабрики: Боровая yn.,
13; телефон Е 1-97-81. Метро—
ст. «Сталинская». трамваи №№
38 и 44. Остановка—«Ухтомская».
	Всероссийский чигоринский турнир
		ЛЕНИНГРАД, 1. (По телефону.
Наш корр.). В пятом туре Всерос-
сийского шахматного турнира памяти
М. И. Чигорина большого успеха до-
бился молодой ленинградский канди-
дат в мастера Корчной, в хорошем
стиле одержавший победу над масте-
ром Арониным. В сложной манев-
ренной борьбе, как рассказывает сам
Аронин, им были допущены два не-
точных хода, чем блестяще восполь-
зовался Корчной. После  материаль-
	ных потерь Аронин сдал партию, по-
неся в турнире первое поражение.
	АДРЕС РЕДАКЦИИ И
реконструкции — Б 3-51-20; п
		Упорно боролся кандидат в масте-
ра Столяр с гроссмейстером Смысло-
вым и добился’ ничьей.

Мастер Алаторцев просрочил вре-
мя в партии с мастером Бывшевым.

Чемпион Ленинграда мастер Тай-
манов сильно провел атаку ‘и вы-
играл у мастера Шамковича,

Остальные партии отложены.

Сегодня на турнире состоится до-
игрывание неоконченных партий.

После пяти туров впереди идет
гроссмейстер Смыслов — 3.4 очка из
4. Мастер Толуш имеет ЗМ очка из 5.
	ИЗДАТЕЛЬСТВА.
	Мастер Вл. Алаторцев.
	“Pao atts ЛСР
	Зкаловская ул., 1/3, кв
лежит ‚рассмотрению в
	Сегодня утром на большей части
европейской территории СССР преоб-
ладала обпачная со снегопадами по-
года. На Украине и Северном Кавка-
зе отмечались сильные ветры и ме-
стами метели.

Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 22 гр., в 12 ча-
сов дня 19 гр. мороза.

Завтра в Москве, по сведениям
Центрального института. прогнозов,
ожидается облачная © прояснениями
погода, слабый снег, ночью местами
туман. Температура ночью 20—22 гр.,
днем 14—16 гр. мороза.
		 
	Ответственный репактор
		ААА ААА ААА ААА ААКАХЛАДАААД О
	Куприянов Анатолий Павлович, прож.
ул, Дурова, 6, кв. 2, возбуждает де-
по о разводе с Куприяновой Пелагеей
Борисовной. прож. там же, Дело под-
лежит рассмотрению в наресуде 5-го
уч. Дзержинского р-на г. Москвы.
	PE AAMIIH: партийно-политической работы — В 3-69-67;
‚ К 5-93-80; писем — Б 3-80-83; оформленная = К 5-28-92;  

Чистые пруды. 8.
	vam, Bye aR SR! Ek tet fp ate > FP

 
	Москва, пеятр Потаповский пер., 3 (Чистые пруды). КОММУТАТОР -— К 4-05-65.
	литературы и искусства — Б 3-52-11; промышленного -— КБ 1-33-35; ивостранного — К 4-05-65. лоб. 91:
	фипография
	ТЕЛЕФОНЬТУ ОТДЕЛОВ РЕЛАЕЦИИ: