ЯПОНСКИЙ НАРОД ПРОТЕСТУЕТ ПРОТИВ
ЗАКЛЮЧЕНИЯ СЕПАРАТНОГО МИРНОГО ДОГОВОРА
	ВЫСТУПЛЕНИЕ КОММУНИСТИЧЕСКОГО ДЕПУТАТА
КАВАКАМИ В ЯПОНСКОМ ПАРЛАМЕНТЕ
	ШАНХАИ, 1. (ТАСС). По сообше-
ниям из Токио, на заседании ниж-
ней палаты японского парламента с
запросом выступил коммунист Кава-
ками, заявивший, что подавляющее
большинство японцев выступает про-
тив заключения сепаратного мира
с США, перевооружения Японии и
требует скорейшего вывода из стра-
ны американских оккупационных
войск. Каваками сказал, что япон-
ский народ не поддерживает подго-
товку к войне против СССР, Китая
и Кореи.

От имени подавляющего большин-
ства японского народа Каваками по-
требовал немедленного прекращения
агрессивной политики правительства
Иосида, направленной на заключение
сепаратного мира в интересах им-
периалистов, на превращение страны
в военную базу международного им-
периализма и использование японцев
в качестве пушечного мяса в войне
против соселей Японии.
	Как указал Каваками, Япония пол-
ностью превращена в оперативную
базу и арсенал американских интер-
вентов в Корее, что полностью про-
тиворечит воле народа и принципам
Потсдамской декларации. Он под-
черкнул, что трудящиеся массы вы-
нуждены оплачивать строительство
американских передовых баз на тер-
ритории Японии.

Каваками разоблачил лживые
утверждения о TOM, что политика
колонизации и порабощения Японии,
проводимая правительством Иссида,
является якобы гарантией безопас-
ности Японии. Он подчеркнул, что
именно вследствие такой политики,
которая гарантирует лишь интересы
империализма. безопасность: *Японии
нахолится сейчас под большой угро-
зой. Японский’ народ н другие наро-
ды Азии желают ‘достижения без-
опасности демократическими и мир-
ными средствами, ‘что можно достиг-
нуть путем вывода американских
вооруженных сил из Кореи и с Тай-
вана, прекращения военного окруже-
ния Китая, быстрейшего заключения
всестороннего „мирного договора с
Японией и вывода из нее всех окку-
пационных войск.

Каваками охарактеризовал пере-
вооружение Японии как заговор, на-
правленный на. превращение япон-
ского народа в рабов империалистов.

Японский резервный полицейский
корпус, сказал Каваками, представ-
ляет собой «японскую часть амери-
канской армии» и является орудием
подавления демократического движе-
ния японского народа. Каваками по-
требовал немедленного роспуска pe-
зервного полицейского корпуса.
	Каваками потребовал также, что-
бы Япония приняла закон в защиту
мира, закон, который рассматривал
бы всякую пропаганду войны как
сурово наказуемое преступление. Ка-
ваками назвал бывшего  премьер-
министра Асида, - призывавшего не-
давно к вооружению Японии, одним
из поджигателей войны.

Каваками обвинил японское пра-
вительство в разрушении япочской
экономики, что явилось следствием
	полного согласия правительства С
империалистической политикой вой-
ны, и потребовал немедленной отме-
ны запрета торговли с Китаем.

Указав на усиление полицейских
преследований рабочего и прогрес-
сивного движения Японии, Каваками
подчеркнул. что все рабочие, проте-
стующие против полицейского терро-
ра и выступающие в защиту прав
человека, сурово наказываются и
предаются суду.

Каваками разоблачил сговор пра-
вительства Иосида с Ли Сын Маном
о высылке корейцев-демократов, про-
живающих в Японии, в Южную Ко-
рею с целью их истребления. Он об-
винил японское правительство в по-
пытке посеять вражду между япон-
ским и корейским народами.

Каваками сказал, что премьер Ио-
сида предает народ и ведет его к
гибели. Он заявил, что японский на-
род никогда не будет воевать про-
тив народов СССР, Китая, Кореи и
других миролюбивых народов.

Подчеркнув необходимость строго-
го выполнения условий Нолсдамской
и Каирской деклараций и Ялтинско-
го соглашения по территориальным
вопросам, Каваками указал, что те,
кто требует возвращения Японии Ку-
рильских островов и Южного Саха-
лина, являются поджигателями вой-
ны против Советского Союза.

В заключение Каваками заявил,
что компартия Японии, выступаю-
щая против так называемого «пра-
ва на самозащиту», утверждает за
японским наролом право подняться
на борьбу за свержение реакции, в
защиту мира и национальной неза-
висимости.

Как сообщило агентство Киодо
Цусин, Иосида отказался ответить
на запрос Каваками, назвав его
«коммунистической пропагандой».

Как сообщает газета «Ниппюн
таймс», либеральная и «народно-де-
мократическая» партии ` внесли в
нижнюю палату парламента предло-
жение о лишении Каваками депу-
татских прав за его выступление,
«направленное против оккупации».

ШАНХАЙ, 1. (ТАСС). Как пере-
дает токийское радио, нижняя пала-
та японского парламента приняла
решение о передаче «дела» Кавака-
ми на рассмотрение дисциплинарной
комиссии нижней палаты,
	Члены делегации
румынских женщин
о своей поездке
в Советский Союз
	БУХАРЕСТ, 2. (ТАСС). В Буха-
ресте состоялась пресс-конференция
делегации румынских женщин, не-
давно вернувшейся из поездки в Со-
ветский Союз.

Открывая пресс-конференцию, ру-
ководитель делегации вице-председа-
тель Союза демократических  жен-
щин Румынии Рэчану сказала, что
члены делегации, посетив Москву,
Ленинград, Тбилиси и другие горо-
да СССР, ознакомились с работой
заводов, фабрик, ‘культурных учреж-
дений, побывали в театрах, детских
домах и детских яслях. Рэчану от-
метила, что в Советском Союзе ру-
мынские женщины наблюдали твор-
ческий энтузиазм советских людей,
их горячее стоемление к миру.

Член делегации Валерия Мелега
поделилась своими впечатлениями о
посещении родильных домов, детских
яслей, детских садов в городах и
колхозах СССР.

Знатная ткачиха Румынии Мария
Андрей отметила высокий уровень
механизации на комбинате «Трехгор-
ная мануфактура» в Москве. Член
делегации Ильяна Мавродина с боль-
шим восхищением говорила о просвг-
щении в Советском Союзе.

Артистка Беате Фреданоф свое вы-
ступление посвятила высокой кулъ-
туре работы заводских и колхозных
клубов и ‘детских театров, которые
посетили члены делегации. .

Выражая единодушное мнение чле-
нов делегации, Рэчану сказала, что
поездка делегации в Советский Союз
окажет большую помошь румынским
женщинам в их борьбе за мир, за
построение социализма в своей стра-
	не Эта поездка, сказала  Рэчану,
	способствует дальнейшему укрепле-
нию дружбы румынских женщин C
	 
	aa
none
рано
Уна
On
Зато
т

spat
	Halt
A OW
	(0-Ft

ont}
еры
		ПОГОН ПРИВЕТОСТВИЙ
	В связи C  семидесягилетием
зозариша И В Сталина приветствия
‹ сердечными пожеланиями доброго
здоровья и долгих лет жизни
товарищу Сталину прислали:
	Колхозники колхоза им. Каганови-
ча, Константиновского района, Амур-
ской области;

Рабочие, служащие и инженерно-
технические работники райпромком-
бината Железнодорожного района
гор. Барнаула;

Колхозники и колхозницы колхоза
им. Куйбышева, Средне-Ахтубинско-
го района, Сталинградской области;

Келхозники, рабочие и интелли-
ганция Краснозерского района, Но-
восибирской области; -

Таузский райком ЛКСМ Азербай-
джана;

Исполком Ровенского городского
Совета депутатов трудящихся;

Кореличский райком КП(б) Бело-
руссин Барановичской области;

Медицинские работники, рабочие и
служащие Харьковской городской
дезинфекционной станции;
	Колхозники К
олхоза им. Ч

. Ча
Аркадакского района, ной

области:
	Трудящиеся Богородского района
Горьковской области;
	Связисты Краснинской — конторы
связи Орлозской области;

Колхозники колхоза «Стойкий
	строитель», Лемешкинского района
Сталинградской области; ,

Зеленовский исполком районного,
Совета депутатов трудящихся За-
падно-Казахстанской области:

Учителя и учащиеся Степской се-
милетней школы Паричского района
Бобруйской области;

Работники потребкооперации По-
лянского района, Воронежской обла-
сти;

Колхозники и колхозницы, специа-
листы сельского хозяйства и работ-
ники МТС Жабчицкого района, Пин-
ской области;
	Красноармейский райком КП(б)
Казахстана и исполком районного
Совета депутатов ‘трудящихся Кок-
цетавской области;

Колхозники и колхозницы  сель-
скохозяйственной артели «Красная
звезда», Астаринского района, Азер-
байджанской ССР;

Коллектив учителей и учащихся
школы № 14 гор. Улан-Удэ;

Учителя и учащиеся Ртищевской
семилетней школы Вадинского рай-
она, Пензенской области;

Райком КП(б) Украины, исполком
районного Совета депутатов трудя-
щихся, колхозники, колхозницы, ра-
бочие и служащие Покровского рай-
она, Днепропетровской области;
	Учителя и учащиеся Родниковской
средней школы № 4 Курганинского
района, Краснодарского края;

Колхозники колхоза «Красная звез-
да», Ильинского района, Краснодар-
ского края;

Колхозники колхоза им. УШ с’ез-
да Советов, Таймырского националь-
ного округа, Красноярского края;

Колхозники колхоза «Победа»,
Беднодемьяновского района, Пензен-
ской области;

Коллектив. медработников поликли-
ники № 2 гор. Тюмени;
	.Колхозники и колхозницы колхоза
«Красная весна», Мосальского рай-
	ээона, Калужской области;
		Собрание партийных, советских и
общественных организаций Самтред-
ского района, Грузинской ССР:

Собрание партийных, советских,
профсоюзных, комсомольских и хо.
зяйственных работников Качретского
района, Грузинской ССР;

Воспитанники Орджоникидзеабад-
ского детского дома № 4 Сталин-
абадской области;

Участники торжественного заседа-
ния партийных, советских и общест-
венных организаций ‹ Октябрьского
района, Курской области;

Коллектив работников прокуратуры
Кировского района, гор. Чкалова;

Медицинские работники гор. Мнен-
ска, Орловской области;

Работники Двориковской участко-
вой больницы Струнинского райо-
на, Владимирской области;

Домохозяйки станции Изобильное
Северо-Кавказской ж. д.;

Колхозники и колхозницы колхоза
«Новая деревня», Липицкого райсна,
Тульской области;

Колхозники колхоза «Новый труд»,
Голосновского района, Воронежской
области;

Колхозники  сельскохозяйственной
артели им. Калинина, Хабаровского
района, Алтайского края;

Колхозники, рабочие и служащие
села Бызово, Упоровского района,
Тюменской области; .

Колхозники и колхозницы колхоза
«Канаш», Яльчикского района, Чу-
вашской АССР;

Колхозники ‹ сельскохозяйственной
артели имени Ленина, Киквидзен-
ского райсна, Сталинградской обла-
сти;

Колхозники и колхозницы  сельско-
хозяйственной артели «Путь к ком-
мунизму», Михайловского района,
Воронежской области;

Работники здравоохранения Солот-
чинского района, Рязанской области;

Колхозники колхоза «Красный па-
харь», Пружанского района, Брест-
ской области;

Учащиеся 23-й. средней школы ра-
бочей молодежи гор. Риги.

Стрешинский райком КП(б) Бело-
руссии и исполком районного Совета
депутатов трудящихся Гомельской
области;

Плисский райком КП(б) Белорус-
сии и исполком районного Совета
депутатов трудящихся Полоцкой об-
ласти;
	Трудящиеся Межевского района
Днепропетровской области;

Работники Россошанской дистан-
ции сигнализации и связи Юго-Во-
	сточной ж. д.;
Колхозники колхоза «Красный ува-
ровец» Уваровского района Тамбов-
ской области;
Домохозяйки гор. Кинешмы Ива-

новской области;
	Колхозники и колхознипы колхоза
	«Красный пахарь», Наричского рай-
она Бобруйской области;

Рабочие и работницы раз’езда Шу-
тем Пермской ж. д.;

Рабочие и работницы, инженерно-
технические работники и служащие
1-й дистанции сигнализации и связи
железной дороги им. В. В. Куйбы-
шева;

Колхозники и колхозницы колхоза
им. С. М. Кирова Пугачевского рай-
	она Саратовской области.
	500
ИСПОЛНИТЕЛЕЙ
	КОНЦЕРТ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ПРЕДПРИЯТИЙ ПИЩЕВОЙ
пПРОМЬТШЛЕННОСТТИ
	Больше чем вдвое увеличилось В
дни смотра художественной самодея-
тельности число кружковцев на пред-
приятнях и в учреждениях пищевой
промышленности столицы. Создано 57
новых самодеятельных коллективов.
В смотре художественной самодея-
тельности пищевиков Москвы участ-
вовало свыше 2.500 исполнителей:
танцоры, чтецы, певцы, музыканты,
представители ‚оригинальных жанров.
Лучшие из них были удостоены по-
четного права выступать на итоговом
концерте, который состоялся недавно
в театре имени А. С. Пушкина.
	Концерт открыл об’сдиненный хор
под руководством дирижера В. УСс-
пенского. Хор исполнил «Кантату о
Сталине» Александрова, «Мы за
мир» Туликова и песни  «Сталин-
град» (музыка старого производст-
венника пищевой промышленности,
пекаря И. Мухина) и «Вечеринка»
С. Полонского.

Большой творческий рост проде-
монстрировали хореографические кол-
	лективы крупнейших. кондитерских
фабрик столицы «Большевик» и
«Красный Охтябрь». Особо следует
	огметить русскую пляску в темпера-
ментном исполнении танцевального
коллектива фабрики  «Большезик»
(руководитель Г. Орлик).
	Интересные номера показали круж-
ковцы клуба имени Красина Мини-
стерства пищевой промышленности
CCCP. Стихотворение «Говорит
мать» Геслера выразительно прочла
инженер 3. Белова. С чувством ис-
полнил А. Шапкин «Песню о волж-
ском богатыре» Фрадкина и «Мос-
ква—Пекин» Мурадели. С  профес-
сиональным мастерством работает
иллюзионист инженер Н. Николаев.
	Дом культуры имени М. Горького
показал хороших музыкантов. Рабо-
чий А. Макаров мелодично исполнил
на концертино «Рондо» Моцарта. Хо-
рошо выступил симфонический op-
кестр Дома культуры (руководитель
Б. Томашов), созданный всего лишь
два месяца назад. В этом коллекти-
ве насчитывается уже свыше 40 че-
ловек.

Заслуженный успех выпал на долю
силовых ‘акробатов братьев Левичых.
Их номер отличается четкостью, сла-
женностью. Оба брата работают на
фабрик=г имени Бабаева.
	Удачно выступили также участни-
кн самодеятельности фабрики «Ду-
кат». Шофер Il. Арефьев хорошо
поет русские народные песни. Уне-
го. сильный, приятного тембра голос.
Виртуозно играет на балалайке сле-
сарь П. Яковлев. Тепло приняли зри-
	тели также певицу Т. Данилочкину
(работницу тубного завода), моло-
дую танцовщицу В. Овечкину (ра-
ботницу пекарни № 24), чтеца
В. Павлова (Дом культуры имени
М. Горького).
	В заключеяие концерта выступил
	большой об’единенный хор русской
народной песни (дирижер И. Мура-
чев). Всего в концерте приняло уча-
стие свыше 500 человек.
	М. Ларина.
	РУМЫНСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА, В Бухаресте открылась
	пользуется огромным успехом. Ее
етители с восторгом отзываются о
Реснублики. НА СНИМКЕ: вход на
		выставка «Новый Китай». Выставка
	посетили сотни тысяч человек. Носетители
	достижениях Китайской Народной
выставку «НОВЫЙ КИТАЙ».
		СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ  
	ПХЕНЬЯН, 1. (ТАСС). В. передан:
ном сегодня сообщении Главного
командования Народной армии. Ко-
›ейской Народлно-Демократической
Республики говорится, что части На-
родной армии совместно © китайски-
ми добровольцами вели бои на OT-
дельных участках фронта, причинив
	серьезные потери противнику.
	В тылу противника активизирова-
лись боевые действия партизанских
отрядов. Партизанский отряд, дей-
ствующий в районе провинции Кенги
и Канвон, за три месяца убил и ра-
нил 6.300 солдат и офицеров про-,
тивника. Отрядом захвачены MBOTO-
численные трофеи, в том числе —
орудия, пулеметы, винтовки и др.
	Аресты прогрессивных китайцев в США _
	ванные, являющиеся членами органи-
зации китайских моряков, будут со-
держаться на острове Эллис до раз-
бора их дел о высылке из США.
Как заявил министр юстиции Мак-
грат, выдано много ордеров на арест
китайцев, главным образом моряков,
на том основании, ‘что они якобы

«незаконно» находятся на террито-
	рии Соединенных Штатов.
	НЬЮ-ИОРК, 2. (ТАСС). Прави-
тельство Трумэна проводит репрессии
в отношении американцев китайско-
го происхождения, которые высту-
пают против реакционной гоминда-
новской клики. Директор управления
по вопросам иммиграции и натура-
лизации Шофнэсси сообщил, что в
результате трех налетов, произведен-
ных в Нью-Йорке утром 31 января,
было арестовано 83 китайца. Аресто-
	Йтальянекие сторонники мира борются
против военных приготовлений в Италии
	границах, а из угрозы конфликта;
где бы он ни был развязан, в кото-
ром США оказались. бы лином к
лицу с Китаем или Советским Сою-
зом в борьбе за свои империалисти-
ческие ‘интересы, не имеющие ничего
общего с интересами, стремлениямн,
условиями жизни и традициями исто-
рического развития Италии и ее нз-
рода.

Возвращение повесток военных ор-
ганов по обратному адресу является
инстинктивным выражением мораль-
ного и политического отпора, кото-
рый наша молодежь оказывает пла-
нам вовлечения Италии в войну на
службе иностранного империализма—
прежде германского, а сегодня аче-
риканского».
	Забастовка
	французских шахтеров
	ПАРИЖ, 2. (ТАСС). Газета. «Се
суар» сообщает, что вчера состоя-
лась 24-часовая забастовка горняков
в департаментах  Луара, Авейрон и
Буш-дю-Рон. Бастующие требовали
повышения заработной платы.

На шахтах Биродьер и Курио, не-
смотря на наличие большого числа
полицейских и охранников из «отря-
дов республиканской безопасности»,
пытавшихся запугать и терроризиро-
вать шахтеров, в забастовке приняли
участие 75 проц. всех горняков, а ва
шахтах Деказвиль и Крансак, в де-
партаменте Авейрон, в забастовке
участвовали все 100 проц. горняков.
Бастовали также все горняки Ha
шахтах Бивер, Мэрей и Гардан в де-
партаменге Рона.
	РАДИО
	СЕГОДНЯ
	‚РИМ, 2. (ТАСС}. Призыв италь-
янского комитета движения сторон-
ников мира к молодежи призывного
возраста и ко всем сторонникам ми-
ра выступить с решительным  проте-
стом против внеочередных призывов
в армию нашел широкий отклик В
итальянском народе.

В знак протеста против внеочеред-
ных призывов молодежь возвращает
повестки окружных военных органов,
извещающие о месте. явки и сбора
военнообязанных.

Министр обороны Паччарди зая-
вил, что лица, возвращающие назад
эти повестки; будут немедленно при:
званы в порядке репрессий для про-
хождения «контрольного срока воен-
ной службы».

Газеты «Воче републикана», «Тем-
по», «Мессаджеро» требуют  приме-
нения репрессивных. мер против, сто-
ронников мира, обвиняя их В «под-
стрекательстве к бунту».

В связи с этим председатель
итальянского комитета движения сто-
ронников мира Пьетро Ненни заявил
в интервью газете. «Паэзе»:

 
	«Де Гаспери прекрасно известно,
что сторонники мира организовались
не для того, чтобы помешать стране
иметь армию, сообразную с имею-
щимися средствами. Ему также пре-
красно известно, что сторонники ми-
ра никогда ничего не возражали
против принципа необходимой обо-
роны в случае, если родина под-
вергнется нападению. Их категори-
ческая и абсолютная оппозиция В
отношении вооружения основывается
на политических пактах и является
следствием преступной политики пра-
вительства Италии, которое ставит
нацию на службу американскому
империализму, рискуя вовлечь ее в
войну, где ей, как законно можно
опасаться, уготована судьба евро-
пейской Кореи. В этом заключаегся
	единственная военная угроза, Ha-

висшая над Италией.
Де Гаспери и его правительстзо
	скрывают, что «долг обороняться»
вытекает для них не из какой-либо
	Продолжение списка поступивших
приветствий—в следующих номерах).
	Спектакли для молодежи
	Театр имени Ленинского комсомола в 1951 году
	В ленинские дни театр имени Ле-
HHHCKOrO комсомола впервые в Мос-
кве показал пьесу азербайджанского
драматурга, лауреата Сталинской
премии Самеда Вургуна «Восходит
солнце». Спектакль рассказывает о
революционной работе товарища
Сталина и азербайджанских комму-
нистов Шаумяна, Азизбекова и дру-
гих в Баку в 1907 году.

Какие новые спектакли покажет в
1951 году театр имени Ленинского
комсомола? С этим вопросом корре-
спондент «Вечерней Москвы» обра-
тился к главному режиссеру театра
И. Берсеневу.

— В конце февраля, — рассказы-
вает И. Берсенев, — будет законче-
	на работа над постановкой пьесы
Д. Уманского «Париж, улица Ста-
динграда». Действие ее разверты-
		ВСЕРОССИЙСКИЙ
ЧИГОРИНСКИЙ
ТУРНИР
	ПЕРЕД ШЕСТЬТМ
	ЛЕНИНГРАД, 2. (По телефону.
Наш корр.). Вчера на Всероссийском
шахматном турнире памяти М. И.
Чигорина состоялось доигрывание не-
оконченных партий. .
	‚ Наибольший интерес вызвала пар-
тия молодого кандидата в мастера
Корчного, одержавшего победу над
мастером Бывшевым. Следует отме-
тить. что после поражения в Коро-
левском гамбите от Лутикова в пер-
вом туре в последующих четырех ту-
pax Корчной завоевал 31 очка, не
проиграв ни одной партии.

‚ Вничью закончились партии Сима-
гин—Аронин, Толуш-—Эстрин, Камы-
шов—Копылов, Эстрин—Симагин.

‚ Таким образом после пяти туров
Смыслов имеет 31% очка из 4, Корч-
ной и Толуш — по 3% очка из 5,
Аронин, Симагин, Тайманов и Эст-
рин — по 3 очка из 5 и т. д.

Шестой тур — завтра.
	Мастер Вл. Алаторцев.
	МАТЧИ
	В БАССЕЙНЕ
	Вчера был проведен третий TYP
матчей восьми сильнейших команд
	страны по водному поло.
	Встреча московских команд «TOp-
педо» и ВВС прошла в острой Gopb-
бе и закончилась со счетом 4:4. Это
первая ничья за двенадцать прошед-
ших игр. .

Третью победу одержало MOCKOB-
ское «Динамо». Москвичи играли с
	ленинградской командой «Искра» И
победили со счетом 9:4.

ЦДКА выиграл у ленинградской

команды «Труд» — 12:5. Чемпион
страны ВМС (Ленинград) проиграл
киевской команде «Искра» — 5: 7-

После трех туров впереди идет
московское «Динамо», набравшее
6 очков.
	вается в семье французского комму-
ниста Бретона, возглавляющего дви-
жение за мир на одном из париж-
ских заводов. Пьесу ставят И. Бер-
сенев и режиссер С. Штейн. Худож-
ник — В. Шестаков.

В апреле театр предполагает по-
казать пьесу А. Первенцева «Честь
смолоду», написанную ‘тю его одно-
именному роману,  удостоенному
Сталинской премии. Спектакль посвя-
щается героическому ленинскому
комсомолу.

Начались репетиции пьесы лауре-
ата Сталинской премии Л. Малюги-
na «Родные места» — oO колхозной
деревне. Основная тема ее — рост
советского человека, стирание граней
между городом и деревней.

В текущем году театр будет ра-
ботать над пьесой А. Островского
«Доходное место». Принята также к
постановке инсненировка романа
Н. Г. Чернышевского «Что делать?»
	ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Пе
редача «Зимние каникулы студентов».
18.30 — Романсы руеских композито-
ров. 19.15 — Фантазия на темы онпе-
ретты Легара «Танец стрекоз». 19.30 —
Музыкально-литературная передача
«Деятели советского искусства в борь-
бе. за мир» (по городской . сети).
20.00 — Концерт Воронежского рус-
ского народного хора (0 станциям).
20.36 — Беседа на международные те-
мы. 20.50 — Концерт по заявкам.
2130 — Передача из цикла — В брат-
ской семье народов СССР — Карело-
Финская ССР. 22.35 — Беседа «Сталин-
ская забота о благосостоянии совет-
екого народа». 23.08 — Концерт для
Германской Демократической Респуб-
лики. 60.05 — Выступление эстрадного
оркестра п/упр. В. Кнуневицкого.

ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 13.00 — Тран-
сляция концерта из Вильнюса. 18,30 —
Беседа «Соревнование в чееть выбо-
ров». 189.00 — Концерт из произведе-
ний советских композиторов. 19.30 —
Музыкально-литературный концерт
«Деятели советского искусства в борь-
бе за мир». 20.30 — Концерт белорус-
ского народного оркестра. 20.50 —
Т. Тэсс — «Бессмертие». 21.26 — Эет-
радные ансамбли. 22.15 — Концерт из
цикла «Русская симфоническая музы-
ка» — произведения Ляпунова и‘ Гла-
зунова. 23.00 — Русские песени. 23.30 —
Концерт из произведений Оффенбаха.
00.05 — Концерт артистов Венгереко:
Народной Республики :

ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.00 -- Kon-
церт ансамбля рубабисток. 19.25 —
первый струнный квартет Римского-
Корсакова. 19.50 — Сперетта Милюти-
на «ТГрембита» —трансляция из Театра
оперетты.
		К Всесоюзному смотру художественной самодеятельности  театраль-
н. -октьа клуба имени Ногина профсоюза рабочих морского тран-
	ee ee en ee У, м Вх
спорта подготовил спектакль «ЧУЖАЯ ТЕНЬ» В. Симонова. НА СНИМ- .

КЕ: сцена из спектакля; Иванов — товаровед В. ФЕДОСОВ, профессор
Трубников — инженер К. БУСУРИН. :
adoro K. BIOBMHON.
	mee OO EE Го

героическими советскими женщинами,   угрозы прямой агрессии на наших
	сделанная С. Заречной. i

 

 
	смешные людишки, Вот эту послед-
нюю, отнюдь немалочисленную кате-
горию «бывших людей» и олицетво-
ряет Добеи. В. Хенкин от первого и
до последнего своего появления на
сцене развенчивает Добеша без ос-
татка. Смешны уже и такие детали
грима артиста, как маленькие, тща-
тельно расчесанные пучки волос у
истоков лысины. Смешны ужимки,
жесты, интонации. Смешон и жалок
раскрываемый Хенкиным внутренний
облик этого человека, его «ход мыс-
лей», особенно красочно обрисован-
ный артистом в интермедии с часа-
ми, А смешное убивает! Но образ
Добеша оказался в спектакле не эпи-
зодическим, а центральным. Это уже
вряд ли оправдано.
	То, что действие в значительной
степени оказалось ‘отодвинутым В
глубь послевоенных лет, вненне об-
легчило, но по сути дела осложнило
задачу драматургов: обилие материа-
ла подавило их. Многие образы по-
лучились ходульными, нежизненными.
Таковы не’ только Сюзанна Легрен,
Стефа Ковач, Милош Вилек, но и
Марика и художник-космополит Пьер
Дюваль.
	Театр сатиры располагает одарен-
ными актерами, его творческие силы
бесспорно значительны. Следователь-
но он имеет все возможности для то-
го, чтобы наряду с пьесами текуще-
го репертуара на его сцене система-
тически шли смелые и острые, от
начала до конца злободневные сати-
рические обозрения, разоблачающие
не только Яна Добеша, Молли Кокс
и даже Чарльза Олбрайта, но преж-
де всего их хозяев с Уолл-стрита.Не
только слуги главных военных пре
ступников, покрывших себя в Корее
несмываемым позором, а сами они—
	вдохновители империалистических
авантюр—должны CTaTb OCHOBHLIM
об’ектом меткой, целенаправленной
	сатиры, яркого сценического памфле-
та. Это ли не благодарная тема для
новых H новых  спектаклей-обозре-
		Бор. Волгин.  
	верные пути к успешному ее реше-
нию. Королев в исполнении Дорони-
на как бы олицетворяет собой силу
и ум знатного советского рабочего,
на примере которого мы видим, как
стираются грани, между трудом Ум-
ственным и физическим. В ногу ©
ним, человеком передовым, стремит-
ся шагать и Петро Миценко (артист
Г. Иванов).

В игре И. Бодрова (Антуан Пуас-
сон} нехватает уверенности,  опти-
мизма, веры в окончательную побе-
цу — качеств, которые характерны
пля таких людей современной Фран-
нии, как, например, Раймонда Дьен,
как многие миллионы — Французов,
самоотверженно борющихся за свои
права, за подлинную демократию, за
мир. Впрочем значительную часть
вины должны взять на себя авторы
обозрения. Недостаточность драма-
тургического материала мы ошуща-
ем, видя на сцене Сюзанну Легрен
(Н. Слонова), совершающую по во-
ле Масса и Червинского чудесное
преврашение из  декаденствующей,
оторванной от земной тверди служи-
тельницы Фформалистических муз В
человека, поставившего свою — кисть
на службу великому делу мира. Меж-
ду тем перед драматургами был та-
кой поистине замечательный реаль-
ный пример, как Пабло Пикассо!
Схематичными, бледными получились
также образы Стефы Ковач (М. Ко-
лумбова) и Милоша Вилека (А. Его-
ров). }

В галлерее представителей импе-
риалистического лагеря удались об-
разы Чарльза Олбрайта (Г. Менглет)
	и Девида Кокса (Ф. Димант). Их
хорошо дополняет артистка В. Жу-
ковская в роли Молли Кокс.
Может возникнуть вопрос: верно
ли выведен в пьесе и спектакле ли-
	шивнгийся всех своих богатств круп-
ный чехослованкий капиталист Ян
	Добеш? Вспомним прообразы До-
беша в России. Часть из них OTB2-
	живалась на открытую борьбу про-
тив народа. Какая-то часть притан-
лась, чтобы вредить из-за угла. Но
были среди них и просто жалкие или
	лев!»— радостно говорит Ковач. А в
столице маршаллизованной Франции
происходит иная, встреча, Приехав-
ший в Париж Олбрайт стреляет в
Антуана Пуассона,  расклеивающего
плакаты о борьбе за мир. «Вот мы и
встретились, Чарльз Олбрайт», — с
ненавистью произносит сраженный
выстрелом в спину терой движения
сопротивления, ‘подлинный патриот
Франции.

И еще одна параллель: Олбрайт и
Кокс, направляясь в Корею, прибыли
на один из парижских вокзалов. Но
за несколько минут’ до оТ’езда вся
жизнь на вокзале неожиданно зами-
рает, поезд в назначенное время не
отходит. Рабочие Парижа бастуют.
Как все это напоминает стачки, сти-
хийно возникавние в связи с поезд-
кой генерал-поджигателя войны Эй-
зенхауэра. И как эта картина про-
грессирующего паралича капитали-
стического мира не похожа на т5,
что мы видим в спокойной, сосредо-
точенной, устремленной в будущее,
счастливой и могучей Москве, в ра-
достной трудовой Праге! Об этом
говорят Иван Королев и Метек Ко-
вач, корейская студентка Цой И Чен,
взявшая в руки винтовку, и фран-
цузская художница Сюзанна Легрен.

В Театре сатиры уже двадцать лет
не шли обозрения. В его репертуаре
до сих пор не было ни одного спек-
такля о современной Америке, о
борьбе народов за мир. Вот почему
к попытке хотя бы частично запол-
нить этот зияющий пробел нельзя не
отнестись положительно. В спектак-
ле «Их было трое...» очевидны до-
стижения постановщика Э. Краснян-
ского, сумевшего в содружестве с
художником В. Рындиным и компо-
зитором Н. Богословским создать ум-
ное и острое сатирическое обозре-
‘ние, живо перекликающееся с собы-
тиями нынешнего дня.

Задача создания положительных
образов B сатирическом спектакле
‘сложна. К чести артистов В. Доро-
нина (Королев) и Д. Кара-Дмитрие-
ва (Метек Ковач) следует сказать,
«то они каждый по-своему нашли
	„Их БЫЛО ТРОЕ...”
	<
Политическое обозрение в Театре сатиры
2

Их БЫЛО трое: каменщик ИЗ рок сокрушенно повествует: «Вот

Праги Метек Ковач, парижский   смотрите: ваша квартира ~~ бывшая

инженер-теплотехник Антуан Пуассон   моя квартира. Моя квартира—быв-

с ате Нью-Йорк   шая ваша квартира, этот дом —
г = a a

ee ee Lene
	бывший мой дом, вы — бывший MOH
квартирант, ая — бывший ваш до-
мовладелец». Так все изменилось В
стране во время отсутствия Ковача,
а его самого ныне избирают предсе-
дателем рабочего комитета  строи-

тельства,

Е
	В АС уф,

Совсем иную картину застает Ая-
туан Пуассон в Париже. Инженеры,
	Og 7.

оказывается, не нужны современной
Франции, и Пуассон лишь пополняет
растущую армию безработных. А
аптекарь Олбрайт, что сталось ©
ним? Этот долларопоклонник делает
бизнес в Америке, а затем в надеж-
ле поживиться снова вступает в ар-
мию и едет в Европу и Азию.
Поздравить Ковача с возвращением
приходят Участники самодеятельного
	оркестра строителей, в котором играл
	и он сам. Раздаются мелодичные
звуки музыки. Но вот эпизод из
жизни Олбрайта: он готовится со-
	вернтить свадебную сделку с некоей
Молли Кокс, и отец Молли, типич-
ный американский делец, патетически
восклицает: «Здесь нужна музыка».
В этот момент из репродуктора раз-
даются бешеный треск, визг, бара-
банная дробь и  душераздирающий
вой. Диктор поясняет; «Вы прослу-
шали музыку из нового кинофильма
«Папа, убей мою маму».
Прогрессивный журналист Милош
Вилек привозит из Москвы в столи-
цу свободной Чехословакии книгу о
работе стахановцев советских строек.
В этой книге делится своим опытом
каменщик Ивач Королев. «Вот мы с
тобой и встретились, Иван Коро-
	и владелец антеки с в 8 OE
поло Олбрайт Людей разных на-
	Чарльз Олбраи
ний, профессий
	и взглядов CBSA
	РАЯ NT ТЯ

вместе дороги второй мировой вой-
ны. Гитлеровцы бросили всех троих
	в камеру смертников концентранио”-
ного лагеря. Впрочем смерть, угГро-

om # . . £2 ern
	RELA FO NO ВК += бе

жала только двоим — Олбрайт не

переставал заносчиво повторять, что
en тата лествро не посмеет
	немецкое начальство 1“ ena
эго тронуть. Но заря освобождевия
п Е даа
	mee BE К. < ЧК 

пришла для всех. Железные засовы
фашистского  застенка раскрывают
советские воины Иван Королев и
Петро Миценко... Так возникает сю-
жетная завязка в спектакле Театра
сатиры «Их было трое...» B. Macca
	и М. Червинскао-
Со времени окончания войны В

eres? RT
	„2 лы» 244.7

Европе прошло уже около шести лет.
Американские империалисты развя-
зали новую войну — В Корее. В
первой картине, которая представ-
ляет собой вступление к спектаклю,
мы видим Корею в наши дни. Вои-
ны Народной армии приводят плен-
ного’ американского сержанта —
Чарльза Олбрайта. Начинается AO
прос. Перед зрителями возникают
сцены из жизни Олбрайта и двух его
случайных спутников по камере
смертников. Лицом к лицу сталкива-
ются лагерь империалистической алч-
ности и разбоя и лагерь социальной
справедливости и созидания, старое и
новое, отживающее и нарождающее
	уют одна за дру:
	Sp ae Ч вы“ -

гой. Ковач, вернувшись в Прагу, за-

= тире Яна Добеша.
стает в своей квартире MHS м.
	В ON а Фр.
Этот темный делец и биржевой иг-
	ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30—В. Сте-
фаник — «Кленовые листья» (рас-
сказ). 10.00 — Для детей. Беседа ©
Добролюбове. 10.35 — Концерт масте-
ров искусств Украины. 1.15 — Для
детей. О. Иваненко — «В первом клас-
се». 11.45 — «Музыкальный альбом».
12.20 — Передача из цикла «Музы-
кальные дневники радиослунтателей».
13.15 — «Пионерская зорька». 14.15 -—
Хоры из опер; написанньх на сюже-
ты Пушкина и Лермонтова. 16.00 —
Беседа К. Баева «Происхождение зем-
ли и других планет». 16.30 — Эстрад-
ный концерт. 17.00 — Спортивная пе-
	дача.
БТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.00 — КаА-
	мерный концерт «Вальс». 15.45 — Му-
зыкально-литературный концерт «Пес-
ни и стихи Советской Удмуртии».
16.15 — Концерт смотра художествен-
ной самодеятельности. 11.00 — Струн-
ный квартет Верди.

ПОГОДА

Сегодня утром на большей части
европейской территории СССР преоб-
ладала пасмурная < умеренными мо-
розами погода. местами шел снег.

Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 18 тр.. в 12 ча-
сов дня 10 гр. мороза.

Завтра в Москве, по сведениям
Центрального института прогнозов
ожидается слабый снег. Температура
ночью 10—12 гр. днем 7—9 гр. мороза.
		Ответственный релактор
А А ФОМИЧЕВ.