OM E P Es: мешает учебе Лнитовцев. — Ремонт (2 стр.). ремонта... женность общественной работой (3 стр.). Заседания Верховного Совета СССР. Информа- ционные сообщения о заседаниях Совета Союза и Совета Национальностей 9 марта 1951 года (1 стр.). . В Совете: Союза. В Совете. (1 стр.). _ ФЕЛЬЕТОН. С. Гревский. — Поддерживаю и обещаю... (3 стр.). Искрин. — На Кубани, в Баку. в Белорус сии Экспедиции Исторического музея (3 стр.). Московские футболисты на юге Первые тренн- ровочные игры (3 стр.). Норин. — На междунаролные темы. В 06- становке военного. психоза (4 стр.). Телеграммы из-за границы (4 стр.). Из писем в редакцию (2 стр.). Ал. Абрамов. — «ШЩедрое лето» (3 стр.). М. Рождественская.— 30 лет на клубной сцене Старейший режиссер театральной самодеятельно- сти (3 стр.). В. Маштафаров. — Книжная полка. «Созда- тель русского фарфора» (3 стр.). = Стихи и письма Т. Г. Шевченко. К 90-летию со МАРТА 1951 Г. Напиональностей Сегодня в Кремле (1 стр.). Навстречу Х областной и ix городской партий- ным конференциям (1 стр НА РАЙОННЫХ ПАРТИЙНЫХ КОНФЕРЕН- ЦИЯХ. Глубже вникать в жизнь первичных ор- ганизаций. Красногвардейский район (2 стр.). Ne 58 (8266) М ЦЕНА 20 КОП a .. У. > фт „. Е ИА. _ с eo ae . “wits С. Косовский, секретарь Ленинградского рай- Иа Ал. Степанов. — Кто будет чемпионом мира? кома ВКП (5). — Партийная ‚работа на стройках дня смерти писателя (3 стр.). - Перед матчем ` М. Ботвинник — Д. Бронштейн (2 стр.). Н. Дилигенская. — После лекций... Tleperpy- ! (4 ctp.). Сегодня в Премле. —— Опираясь на бескорыстную братскую отр РЕТИКОРа DveeKoTO нарола и всех помощь великого русского народа и BCE народов. СССР, — говорит депутат Г. Е. Буркацкая (Украина). —- трудящиеся Со- ветекой Украины в короткие сроки залечи- ли тяжелые раны войны и добились нового под’ема и развития народного хозяйства республики, расцвета украинской культу- ры — национальной по. форме и: сопиали- стической по содержанию. Далее тов. Бур- кацкая подробно рассказывает о росте хо- зяйства и культуры в колхозе имени Хру- щева. Черкасского района, Киевской обла- CTH, прелселателем которого она является. В прениях выступили также Министр речного флота СССР 3. А. Шашнов, депу- таты А; Н. Батырмурзаев (Дагестан), А. М. Ельнина (Коми АССР). _ Прения по докладу о Государственном бюджете СССР на 1951 год заканчиваются. С заключительным словом выступил Ми- нистр финансов СССР’А. Г. Зверев. ’ Совет Национальностей единогласно ут- верждает Государственный бюджет CCCP на 1951 гол п Закон о Государственном бюджете СССР на 1951 год. ерховного Совета. ССС Сегодня, в 11 часов утра; в Большом Кремлевском Дворце открылось четвертое заседание Совета Национальнсстей. За столом Председателя — Предбедатель Совета Национальностей депутат Ж. Ша- яхметев, заместители Председателя лепу- таты М. Т. Якубов, М. В. Зимянин, В. Т;: Лацис, Т. М. Матиашвили, Депутаты и гости ‘тенло встречают по- ‘явление в правительственных ложах TT. А. И. Микояна, А; Н. Косыгина, Н. М. Шзерника, М. Ф. Шкирятова. В правительственных ложах занимают также места члены Президиума, Верховного ‘Совета СССР. министры. Е В порядке дня —— продолжение обсуж- ния проекта Госуларственного бюджета’ дения проекта Государственного бюджета СССР на 1951 год. Государственный бюджет СССР, говорят ораторы, отражает сталинскую заботу ком- мунистической партии и Советского пра- вительства о дальнейшем расцвете народ- ного хозяйства и культуры союзных и ав- тономных республик. Это — бюджет ми- ра, бюджет дальнейшего под’ема хозяйства и культуры всех народов, населяющих великий Советский (С0ю3. Информационное сообщение О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ \ 9 марта 1951 года ССР). депутат Цимакуридзе КН. С. (Ахал- цихский округ. Грузинская ССР), депутат ficaxyaces H. ‘(Мургабский округ, Горно- Балахшанская автономная область). депу- тат Рудь Г. Я. (Лрокиевский округ, Мол- лавская ССР). тов. Фомин С. Я. (Министр строительного и AODOKHOTO машинострое- ния). депутат Ляудис К. Ф. (Утенский ок- руг. Литовская ССР). депутат Тургумбае: ва Т. (Калининский округ. Киргизская ССР). ленутат Ефимова В. Г. (Урмарский округ. Чувашская АССР). депутат Те- беньноз Л. А (Ижевский ЯЖдановский округ. Удмуртская АССР). На этом заседание Совета Национально- стей заканчивается. 9 марта. в 6 часов речера. в Времле, в Большом Кремлевском Дворце, состоялось третье заседание Совета Национальноетей Председательствуег — Председатель (4% вета Наниональностей ‘депутат Шаяхчме- тов №. Ha заседании Совета Чапиональноетей прололжались прения по докладу о Госу- даретвенном бюлжете СССР на 1951 тов В прениях выступили: депутат Сюкияй- нен И. И. (Сортавальекий городской округ, Карело-Финская ССР). депутат Зимянин М. В. (Молодечненекий округ. Белорусекая ССР). тов Русаков Н. В. (Министр рыб- ной промышленности СССР). xenytat Ma- мэлова Д. (Тахтинский округ. Туркменская в Кремле О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА СОЮЗА 9 марта 1951 года Gg марта, в 11 часов утра, в Кремле, в ‘pmo Кремлевском Дворце, состоялось бть заселание Совета Союза. Праседательствует — Председатель Со- хз (оюза депутат Яснов М. А. fs заседанию ‘Совета Союза прололжа- a прения по доклалу о Государственном ger СССР на 1951 год. р арениях выступили: депутат Чхубиа- `ишаили 3: Н, (Телавекий округ, Грузин- аз ССР). депутат Малехоньнов Г. А. руиевекий округ, Куйбышевская об- am). 708. Павлов Д. В. (Министр пище- gi похышаенностн СССР). депутат Вага- чивзется, пов С. А. (Дуванский округ, Башкирская АССР). депутат Алтыбаева Б. (Чарлжоу- ский округ. Туркменская ССР) лепутат Калнберзин Я. 3. (Рижекий горолекой ок- pyr. Латвийская ССР). депутат Суерку- пов А. (Тянь-Шаньский округ. Киргизекая ССР). тов. Горемыкин П. Н. (Министр сельскохозяйственного = машиностроения) депутат Косарева А. В. (Орловский горол- ской округ. Орловская область). зепутат Муратов 3. И. (Казанский ‘сельский округ. Татарская АССР). ; 3 чера Нз этом заседание Совета Союза закан- В Совете Союза ) хзрта в 11 часов утра в Большом Ieweccrom Дворце открылось третье за- ‘зиние Совета Союза. . \ столом Председателя — Нредеедатель та Союза М. А. Ясноз, его заместите- А И. Кириченко, Т. М. Зусва, А. Ю. [мчну, А И; Пиязов. статочной помощи некоторых министерств Башкирской , АССР.” В частности, это ка- сается Министерства мясной и молочной промы:иленнсети и Министерства septa ной промышленности. } Депутат Б. Алтыбаева (Туркменская CCP) говорит о безграничной благоларно- стн туркменского народа товаришу П. В. Сталину, по инициативе которого осуществляется сейчас строительство Глав- ного Туркменского канала. Осуществление великой стройки коммунизма коренным образом измевит облик Советской Туркме- нии. Будет освоено более 1.300 тысяч гектаров новых плодородных земель. 0б- воднено до 7 миллионов гектаров пастбищ в пустыне Вара-Вумы. На сотнях тыеяч гектаров будут заложены лесонасажхения. Мощные гидроэлектростанции дадут элек- троэнергию промышленности п ‘сельекому хозяйству. В пустынных районах Север- ной и Западной Туркмении возникнут крупные сельскохозяйственные области, вырастут новые промышленные центры, Депутат Я. 9. Калнберзин (Латвийская ССР) рассказывает о замечательных побе- дах. одержанных трудящимися Советской Латвпи при’ братской помоши народов С9- ветского Союза. Промышленность респуб- лики, разрушенная войной, не только вос- становлена, но и реконструирована на современной технической базе. Выросли замечательные кадры рабочих и инженер- но-технических работников. Более 95 про- `нентоз ‘рабочих охвачено социалистиче- ским соревнованием, Выдающимся достижением латышского народа за послевоенные годы является социалистическое переустройство сельско- го хозяйства. Работники сельского хозяй- ства республики решили добиться в баи- жайшие годы резкого повышения урозжай- ности сельскохозяйственевых Культур. Депутат А. Суеркулев (Киргизская ССР) гогорит о больших изменениях, происшел- ших во всех областях хозяйственной и культурной жизни Киргизии. Новым свидетельством заботы больше- врстской партии и созетского правитель- ства о развитии экономикн и культуры республики — являзтся Государственный бюджет Киргизской ССР на 1951 roa, превышающий в два с половиной раза бютжет довоенного 1940 года. Миниетр сельскохозяйствэенного маптино- строения П. Н. Горемыкин посвятил свое выступление вонросам оснащения сельскс- го хозяйства новой техникой. За послед- ние годы создано более 180 новых типов сольскохозяйственных машин, способет- вующих комплексной механизации процес- сов труда и внедрению в сельское хозяй- ство передовых агротехнических приемов. Разработаны образцы высокопроизводи- тельной хлопкоуборочной машины и зер- нового комбайна «Сталинец-8», предназ- наченного для уборки высокоурожайных хлебов. : Jenyrar A. B. Hocapesa (Орлорская 06- пасть) говорит о чувстве глубокого Удов- летворения и патриотической гордости со- гетских людей 3a блестяние итоги = moc- левсенной сталинской пятилетки. Трудя- птиеся области за последние годы многое В oe ee eee ФА НнА ЗА [ААА С, ле ОН сделали для возрождения И дальнейшего развитая промышленности и сельского хо- зяйства. Депутат Босарева отмечает. нодосталоч- ную помошь трудящимся гор. ‘Орла 60 стороны некоторых министерств. Депутат 3. И. Муратоз (Татарская АССР) подчёркявает принципиальное отличие е9- ветекого бюджета OT бюджетов капитали- стических стран. Где они направлены На подготовку новой БОйНЫ.. На ГОНКУ В00РУ- жения. Бюджет СССР направлен к Новому расцвету производительных сил страны, отражает мирную сталинскую политику Советского государства. о „онутат Муратов останавливается Hajee Деу о eg Tamaniit на итогах борьбы трудящихся Татарии за пыполнение _ послевоенного пятилетнего плана, ; ; ge nee Депутат Муратов подверг критике ра“ ту ряда миннстерств. в частности — Ми- нистерства лесной промышленности и Ми- нистерства электростанций, которые мед- AAP ¢ решением ряда вопросов. имеющих АА THedHaCTBA AAP C Pee ee * a важное значение для народного хозяйства Татарии. тением депутата Муратова засе- ланиз Совета В Совете Национальностей дит факты 06 успехах промышленности и сельского хозяйства Таджикской респуб- ЛИКИ. Говоря 0 задачах в связи с укрупне- нием колхозов. депутат Додхудоев крити- кует Пентросоюз. который не выполняет плана по завозу в республику необходи- мых строительных материалов. Ленутат Г. Я. Рудь (Молдавская ССР) рассказывает о недавно прошедших выбо- рах в Верховный Созет республики. кото- рые вылились в демонстрацию любви ий преданности молдавекого нарола больше- вистекой партии. великому Сталину. Депутат Руль гозори? далее о победах молдавского нарола в послевоенной ста- линской пятилетке. Восстановлена и зна- чительно выросла промышленность” рес- публики. Перевыполнив план 1950 года, предприятия Молдавии выпустили продук- ции в два © лишним раза больше, чем в ховоенном 1940 году. Быстрыми темпами развивается сель- ское хозяйство, которое все больше и боль- ше оснащается сложной техникой. Мощ- ность тракторного парка по сравнению с ловоенным ‘временем увеличилась почти в десять раз. Значительные успехи достигнуты в 05 ласти культуры. Число учащихся техни- кумов. например. за пять послевоенных лет удвоилось, а число студентов — утро- илось. В республике недавно создан фили- ал Акалемийи наук СССР. Министр строительноге и дорожного ма- шиностроения ©. Я. Фомин рассказал 0 том, как выеоко поднялся уросень стро- птельной индустрии. 34 годы песлевоен- HOH пятилетки предприятия и научно-ис-. слеловательские стганизации министерет- ва освоили выпуск свыше 450 типов но- вейших машин, ‘созданных советскими Бонетрукторами. ‚Создана сеть машинно- дорожных станций, оснащенных высоко- производительными механизмами для комплексной механизации работ по соору- Жению и ремонту дорог. В заключение тов Фомин остановился на недостатках. которые, имеются в рабо- Те министеретва.. — В братской семье наролов Советско- го Союза. — говорит депутат И. Ф. Ляу- пис, — уверенно идет вперед к коммуниз- му и литовекий народ, ДетигШий замеча-_ тельных успехов в развитии. промышлен- ности, сельского хозяйства и культуры. Депутат Дяулие обращает внимание Ми- нистеретва электростанций и Министер- ства химической промышленности на не- обходимость оказания большей помощи рес- публике в решении ряда вопросов. имею- ших важное значение лля ее экономики. Депутат 1. Тургумбаева (Киргизская ССР). раесказывая о трудовых победах киргизского народа. привела интересные данные, показывающие, как из года в год улучшается материальное благосостоя- ние трудящихся. республики. Численность рабочих и служащих возросла, по сравне- нию с довоенным уровнем, в 1,4 раза. 4 фонд заработной платы увеличился в 2,4 раза. Доходы колхозов выросли вдвое. Депутат Тургумбаева подвергла критике министерства лесной промышленности и черной металлургии за неудовлетворитель- HOO снабжение капитального строительства республики необходимыми материалами. Депутат В. Г. Ефимова (Чувалиская ACCP) на примере Чувалиекой автономной республики показала. как благодаря по- зледовательному проведению ленинеко- сталинской напиональной политики быв- шие отсталые области парской Poccan превратились в цветущие социалистиче- ские республики с высоко развитой инду- ’ стрией. крупным механизированным сель- ским хозяйством. передовой культурой, на- циональной по форме, социалистической по солержанию. . Знатный сталевар, депутат Л. А. Те- беньков (Удмуртская АССР) в своем вы- ступлении рассказал о расцвете экономи- ки и культуры Советской Удмуртии, ранее отсталой окраины царской России. На оте- ческую заботу партии и правительства трудящиеся республики отвечают самоот- верженной работой. В заключение депутат Тебеньков похдер- жал предложение об утверждении Госу- дарственного бюджета СССР. на 1951 год. На этом заседание Совета Национально- стей закончилось. 9 марта в 6 часов вечера в Большом Кремлевском Дворце открылось третье за- селание Совета Национальностей. За столом Председателя — Предеедатель Совета Национальностей М. Шаяхметов, заместители Нредеетлателя депутаты М. Т. Якубов, М. В. Зимянин, В. Т. Лацис, Т. М. Матизшвили. Тепло’ кстречают депутаты н гости п9- явление в правнтельственных ложах тт. Н. А. Булганина, А. И. Микояна, А. Н. Косыгина, Н. М. Шверника, М. Ф. Шкиря- тоза. В порядке дня — продолжение обсуж- дения ‘проекта Государственного бюджета СССР на 1951 гол. fla трибуне — депутат И. И. Сювияя- ‘нен (Карело-Финская ССР). В центре вни- мания всего мира, говорит он, находится бесела товариша И. В. Сталина с коррес- пондентом «Правды», в которой великий вождь ясно изложил программу борьбы за прочный мир 50 всем мире, пригвоздил в позорному croady империалистических поджигателей войны. В то время как иу- периалистические страны из американо- английского. лагеря ведут бешеную гонку. вооружений. развертывают военную po мышленность за счет резкого ухулшения материального положения трудящихся, Со- ретское государство ведет грандиозную мирную созидательную работу, системати- чески снижает цены на товары массового потребления, обеспечивает неуклонное по- вышение благосостояния народа. Миролю- бивая сталинская внешняя политика на- ходит выражение в прозкте Государствен- ного бюджета СССР на 1951 год. Депутат Сюкияйнен далее останавли- вается на успехах трудяшихея Карело- Финской ССР. З3 голы послевоенной пяти- летки бюджет республики вырос более чем в два раза. Быстрыми темпами развивает- ся велушая отрасль народного. хозяйства республикя — лесная промышленность, оснашенная первоклаесной техникой. Депутат М. В. Зимаянин (Белорусская ССР) говорит о самоотверженном труде белорусского народа, сумевшего в корот- кий срок не только ликвидировать тяже- able последствия войны, но и добиться невиданного подъема-_ социалистической экономнки. науки и культуры. Депутат Зимянин подробно остановился на вопросах колхозного строительства, отметив, что укрупнение колхозов ставит перел некоторыми министерствами новые денолнительные задачи. Министр рыбной промышленности СССР Н. В. Русанов посвятил свое вы- ступление вопросам развития и оснаще- ния перздовой техникой предприятий рыб- ной промышленности. Признав правильной ‘критику деятель- ности министерства на сессии Верховно- го Совета, министр заявил, что работни- ви рыбной промышленности направят свои усилия на создание в стране ‘изоби- лия высококачественных рыбных продук- тов. - Депутат Д. Мамедова (Туркменская ССР) рассказывает о достижениях трудя- щихся Туркмении в вынолнении плана послевознной сталинской пятилетки. — Бюджет Советского государства, — говорит депутат, — отражает мудрую сталинскую политику — политику мира и безопасности, равноправия. и дружбы наролов. Яркие факты 00 успехах грузинского. народа привел в своем выступлении де- путат К. С. Цимакуридзе. В республике значительно превзойден довоенный уро- вень добычи угля, производства металло- обрабатывающих станков, увеличилась вы- ‘работка электроднергии. В сельском хо- зяйстве резко поднялась урожаиность ос- новных культур. что обеспечило рост пи- певой пгомышленности. Сейчае Грузия поставляет во все облаети Советского Сою- за чай. табак. консервы, вино, шампав- ское. Депутат Цимакуридае поставил ряд вапросов, разрешение Боторых зависит 01 министерств электростанций, автомобиль- ной и тракторной промышленности, путей совбщения. Денутат Н. Додхудоев (Таджикская ССР) говорит о бюджете на 1951 гол, как ярком свидетельстве величайших забот партии и правительства ‘о дальнейшем пазвитии вссх отраслей народного хозяй- ‘ства и культуры страны. Оратор приво- Сегодня, в б часов вечера, в зале засела- ний Верховного Совета СССР в Кремле со- стоится заседание Совета Союза. НАВСТРЕЧУ Х ОБЛАСТНОЙ И [Х ГОРОДСКОЙ ПАРТИИНЫМ КОНФЕРЕНЦИЯМ © Создадим участки высокой производительности труда Призыв молодых рабочих завода приспособлений Завод приспособлений Министерства станкостроения СССР снабжает промыш- ленные предприятия патронами к токар- ным станкам. Спрос на эти изделия непре- рывно растет, программа завода увеличи- вается, а вводить в строй новые мощности предприятие не имеет возможности. Oc- тается один путь — увеличивать сем продукции с имеющегося оборудования. На этот путь и стали молодые стаханов-. ’ эзарана Они обратились K мололежи- цы завода. Они обратились ‘к молодежи Кировского района с призывом”`начать ‘в честь предстоящих Х областной и 1Х: го- родской партийных конференций социали- стическое соревнование за создание участ- ков высокой производительности труда. Инициаторы соревнования предлагают до- биваться нового повышения производитель- ности труда путем использования всех ре- зервов техники, внедрения передовой тех- нологии и стахановских методов. труда: Фрезеровшина 2-го механического цеха тов. А. Тархова обязалась повысить свою выработку‘не менее чем на 50 процентов. Чтобы добиться этого, тов. Тархова реши- ла переделать имеющееся на ее станке приспособление на двухместное и перейти на самоналадку станка. В числе соревнующихся —токари ВБ. Ев+ графов и Г. Морозов, обязавшиеся ^ повы- сить производительность труда не’ менее чем на 45 процентов, К. Федоров и П. Ро- манов — на 30—35 процентов, А. Денисов — на. 50—55 процентов. — Мы считаем, — заявили молодые но+ ваторы производства, становясь на стаха- новскую вахту в честь партийных конфе- ренций, — что каждый рабочий с помощью инженеров и техников сумеет добиться увеличения выработки. Призываем после- довать нашему примеру и этим „внести свой вклад в дело строительства ком- мунизма. Осуществляя свои обязательства, стаха- новец т. Романов увеличил диаметр веду* щего шкива на своем станке и таким образом резко повысил его производитель- ность. Старую норму Романов перевыпол- нял в два раза, новую, повышенную нор- му он выполняет на 248 процентов. Приступили к реализации своих обяза- тельств и другие инициаторы соревнова- ния. В технический отдел из цехов посту- пило 16 новых предложений. Вчера в парткабинете Кировского рай- кома ВКП(б) состоялось районное сове- щание руководителей предприятий и сек- ретарей ‚партийных организаций совместно с активом. Инициатива молодых стаханов- цев завода приспособлений вызвала здесь большой : интерес. Участники совещания обешали подлержать ее на всех предпри- ятиях Кировского района. Тавление в правительетвенных ложах 1КЕ Ворзшилова. Л. М. Кагановича, \ К Андресза, Н. С. Хрущева, Н. М. И№шрника, М, А Суслова, П. К, Понома- ню депутаты @ гости встречают про- ыхительными аплодисментами. } поядке лня обсуждение проекта Го- пирственного бюджета на 1951 год. зы выступает депутат 3. Н. Чху- ванушвили. Оя говорит 06 огромных у6- маг трудящихся Грузинской ССР, недав- у иметирших 30-летие установления ©9- eno власти. Грузия сталз республикой 4 TKO многоотраслевого сельского ‘&©- тва. но и Крупных гидростанций. ме- пнургической промышленности. машино- meats Значительны успехи республи- ив ласти просвещения. науки, лите- ‘ры п искусства; Сейчас перед тру- eI Грузии стоят новые ~~ 3aca4un. елсюнт в течение ближайших лет рас- ирить в три раза плющаль посевов пие- ишы и увеличить ее урожайность, зало- ‘Sith новые виноградники, чайные и цит- вые плантации. ржне примеры. рисующие пафое мир- о соидания, которым охвачен весь CO- викий народ, привел в своей речи депу- № Г А, Малехоньков (Куйбышевская .с0- ить). Помышленноеть области. перевы- ив программу 1950 гола. выпустила и плана много станков, комбайнов. Шуоподшитвиков й другой продукции. №изы и созхозы слали зерна государ: my no сравнению с 1949 годом на He- HIRO миллионов пудов больше. В кол- ил убеличилась выдача хлеба на тру- День. [3 еликой русской реке Волге по ини- marine товарища И. В. Сталина нача- ь стрателвство самой мощной в мире Мбышевекой гидроэлектростанции. Эта Па коммунизма открывает величест- мые перспективы для подлинного рас- №1 рсего края. Постановление прави- EI РЕ ытва о строительстве Куйбышевской Прузаектростанции трудящиеся области иетили с огромным энтузиазмом и чуУВ- ВАУ безграничной благодарностн ммрмщу И. В Сталину.’ Лачным трудом NOKIA “ участвуют в сооружении УТЖекого гиганта . Более семи тыеяч иценукоз Куйбышевской и Улвянов- 3 областей проявили подлинный геро- ви, в кроткий срок. в условиях осенних Вай зимних метелей, проложив полЪ- Нные железноторожные пути K CTPOH- МЪной площадке. тя и правительство проявляют иную заботу о строителях гидроузла, 50 в нынешнем году для строителей вазы быть сданы десятки тысяч квал- 1АНых метров жилой плошали. будут, п0- ‘wee учебные заведения. больницы И ие культурно-бытовые учреждения. М№ниетр пищевой промышленности ИРД. В Павлов говорит © работе по \мановлению и строительству предпри“ 11 пищевой промышленности. 06 осна- Ua их совершенной техникой. Значи- 0 превышен довоенный уровень про иства пищевых продуктов. Так. на” Умер, по спавнению с 1940 гохом. 3Ha- льно увеличилась выработка сахар. м кондитерских изделий. Бонсер- т № постановление Совета Министре МР а ЦК ВКП(б) о новом снижении го- Уиртвенных розничных Men работники ИЩтой проивииленности отвечают УБе- ПениАя Выпуска продукции. повышен: призволительности труда. дальнейшим ЧИЖечнем собестоимости . ‘ Д№мумт © А Вагалов рассказал 06 Мемх трудящихся Бамикирской АССР. 1950 году промышленнссте республики Мивыполнила годовой план. Значитель- Ю уаичив выпуск. продукции. ‘болхо- М в совхозы вырастили хороший ypowe® И 106очнА puntata план Хлебозагото- 1 06рочно выполнили ИЕ fiap гллоттарлтрУу i ne - (сдав государству на несколько ры Иов пудов хлеба больше, чем в предь Mex году. и путат Вагапов затем говорит © недб- a. Ha. и гру. a никах К 0 (CHAAR rHO3OR емена. ратур 0038, тор Ию, Токарь А. Казаков решил изготовить новую оснастку. Она позволит резко сок- ратить время, затрачиваемое на вспомога- тельные операции, работать твердосплав- ными резцами, сдавать продукцию только с оненками «хорошо» и «отлично», увели- чить производительность труда на 80 про- центов. ВТОРАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. На заседании Совета Союза. Ha ть а АЕ > а mw a eee aman лань 1 переднем плане — депутаты OF Украинской ССР (справа налево): обер-мастер домен- КОРОБОВ, секретарь Сталин- ThHYWE ттахт «Кочегарка» Ге- ee Е! ‚ре ного цеха Макеевского. металлургического завода и. Г. БОРОБОЬ, Ct ского обкома КП(б) Украины В. К. КЛИМЕНКО и начальник шахты рой Социалистического Труда М. И. ЛОГВИНЕНКО. . ото В. ETOPOBA “.B, CABOCTBAHOBA (TACT)