GOTOH ПРЯВЕТОТВИЙ
в связи с семиядезсяталетием
товарища И. В. Сталина привет-
ствия с сердечными пожеланиями
доброго здоровья и лолгих лет жиз-
HH товаришу Сталину прислали:
Трулящнеся Ново-Усманского райо-
наа Воронежской области:
Комсомольцы и молодежь Алеж-
сезвского района, Воронежской об-
ласти:
Pakkom Kil(6) Латвии и районный
Совет депутатов трудящихся Сталин-
ского района гор Риги;
Партийная организация Домачев-
ского района, Брестской области;
Рабочие, работницы, колхозники,
колхозницы, служашие и интеллиген-
ция Кировского района, Талды-Кур-
ганской области;
Партийная организация Ново-
Шульбинского района, Семипалатин-
ской области;
Работники артели «Новая жизнь»,
гор. Татарск, Новосибирской обла-
сти;
Серышевский райком ВКП(б) и
исполком районного Совета депута-
тов трудящихся, Амурской области;
Трудящиеся Аягузского райоза,
Семипалатинской области;
Преподаватели и учащиеся Ишим-
ской школы садоводов;
Череповецкий райком ВКП(б) и
исполком районного Совета депута-
тов трудящихся, Вологодской обла-
сти;
Воспитанники и коллектив сотруд-
ников Пустошенского детского дома,
Шуйского района, Ивановской об-
ласти;
Трудящиеся Бородулихинского рай-
она, Семипалатинской области;
Трудяшиеся Кировского района,
Восточно-Казахстанской области;
Колхозники колхоза им. Димитро-
ва, Сузунского района, Новосибир-
ской области;
Воткинский райком ВКП(б),
полком районного Совета депутатов
трудящихся и райком ВЛКСМ, Уд-
муртской АССР;
Боринский райком ВКП(б), Воро-
нежской области:
Трудящиеся Эртильского района,
Воронежской области;
Колхозники колхоза «Красный
строитель», Терновского района, Пен-
зенской области;
Полоцкий райком КП(б) Белорус-
сии и районный Совет депутатов тру-
дящихся, Полоцкой области;
Комсомольцы и молодежь Голоб-
ского района, Волынской области;
Коллектив рабочих и служащих
Речицкого мельзавода № 2;
Коллектив рабочих и служащих
Молодечненской МТС;
Учителя железнодорожной средней
школы № 63, станция Завитая,
Амурской ж. д.;
Коллектив рабочих и служащих
Ургенчского хлебокомбината, Хорезм-
ской области;
Исполком Терень-Узякского район-
ного Совета депутатов трудящихся,
Кзыл-Ординской области;
Трудящиеся Талды-Курганского
района, Талды-Курганской области;
Колхозники и колхозницы колхоза
«Первое Мая», Селенгинского айма-
ка, Бурят-Монгольской АССР; -
Трудящиеся Чарского района, Се-
мипалатинской области;
Коммунисты Елховскогс района,
Куйбышевской области;
Талицкий райком ВКП(б), Воро-
нежской области;
Шучинский райком КП(б) Казах-
стана и районный Совет депутатов
трудящихся, Кокчетавской «абласти;
апреля исполняется двадцать
первая годовщина со дня смерти
Владимира Маяковского. Институт
мировой литературы имени А. М.
Горького отмечает годовщину со дня
смерти талантливейшего поэта со-
ветской эпохи особой сессией.
Первые «Чтения о Маяковском»
состоялись в прошлом году. Научная
сессия откроется 12 апреля и про?
должится два дня. Будут заслуша-
ны доклады доктора филологических
наук В. Перцова «Маяковский —
продолжатель великих традиций»,
доцента В. Дувакина «Язык «Окон
РОСТА» и др. Второй день сессии
посвящается дискуссии на тему «Ос-
новные проблемы изучения творчест-
ва Маяковского». Будут обсуждены
книги о поэте, выпущенные в 1950—
1951 годах. На заседании будет прэ-
читана неопубликованная работа
профессора М. Рыбниковой «Разго-
ворная Фразеология в языке Мая-
ковского».
Трудящиеся Сузакского района,
Южно-Казахстанской области;
Медицинские работниха «&ссихин-
ского района, Алтайского края;
Комсомольская организация Пн-
нежского района, Архангельской об-
ласти;
Комсомольцы и молодежь Мака-
ровского района, Саратовской об-
ласти;
Трудящиеся Майского района,
Павлодарской области;
Колхозники сельскохозяйственной
артели «Колхозная жизнь», Балах-
нинского района, Горьковской об-
ласти.
Коммунисты Чиилийского района,
Кзыл-Ординской области;
Геологи. инженеры и техники тре-
ста «Ростовдонводпроект»;
Учителя, комсомольцы, пионеры и
школьники Ореховской семилетней
школы Касторенского района, Кур-
ской обаасти;
Партийная организация Аральско-
го района, Кзыл-Ординской области;
Колхсзники и колхозницы сель-
скохозяйственной артели «Первое
Мая», Астаринского района, Азер-
байджанской ССР;
Коллектив рабочих, инженерно-
технических работников и служащих
Армавирского мельзавода № 11;
Коллектив работников паромель-
ницы Сузунского района, Новоси-
бирской области;
Партийная организация Роговско-
го района, Краснодарского края;
Коллектив работников прокурату-
ры, народных судов, адвокатуры Зи-
мовниковского района, Ростовской
области;
Новогрудский исполком городско-
го Совета депутатов ` трудящихся,
Барановичской области;
Трудящиеся Макинского района,
Акмолинской области;
Колхозники колхоза «Пионер»,
Ольховатского района, Харьковской
области;
Участники торжественного заседа-
ния партийных, советских и общест-
венных организаций Марыйского
района, Марыйской области;
Коллектив работников маслозаво-
да Чулымского района, Новосибир-
ской области;
Коллектив работников Kysemees-
ской конторы связи, Кемеровской об-
ласти;
Колхозники сельскохозяйственной
артели им. 18-го партс’езда, Вал-
ковского района, Харьковской 06-
ласти;
Зеленовский райком КП(б) Казах-
стана, Западно-Казахстанской обла-
сти;
Колхозники, колхозницы и интел-
лигенция села Граденица, Беляев-
ского района, Одесской области;
Коллектив артели «За культурный
быт», гор. Вологда;
Райком ВКП(б) и исполком рай-
онного Совета депутатов трудящих-
ся Тахтамукайского района, Ады-
гейской автономной области;
Участники торжественного заседа-
ния партийного, советского, проф-
союзного и комсомольского актива
совместно с передовиками сельского
хозяйства Варташенского района,
Азербайджанской ССР;
Колхозники и колхозницы колхоза
«Новый быт» Кучкинского района,
Пензенской области. :
(Продолжение списка поступивших
приветствий—в следующих номерах).
Институт мировой литературы на
основе материалов «Чтений» решил
зыпускать сборники, посвященные
жизни и творчеству великого поэта.
В настоящее время подготовлен
сборник «В. В. Маяковский». Среди
статей, вошедших в Hero, — «Поз-
ма о вожде» А. Метченко, «Ma-
яковский в борьбе с эстетикой Oyp-
жуазного декаданса» Н. Степанова,
«О стиле Маяковского» Е. Тагера,
«Маяковский в странах народной де-
мократии: Чехословакии, Польше,
Болгарии» Л. Фейгельман и др.
Сейчас А. Метченко закончил док-
торскую диссертацию на тему
«Творчество В. Маяковского в пер-
вые голы советской власти». Доктор
филологических наук М. Штокмар
заканчивает кино «Стих Ма-
яковского», В. Перцов работает нал
вторым томом монографии «В. Мая-
ковский. Жизнь и творчество» (пер-
вый том этой монографии выпущен
в конце 1950 года).
ПЛАСТИНКИ С ЗАПИСЬЮ
Л. СОБИНОВА
различных арий в исполнении Соби-
нова. По признанию специальной «2-
миссии, составленной из музыкантов,
часто слушавших певца, тембр его
голоса передан с абсолютной точ-
ностью. Мало того, бригада, раб-
тавшая над новой пластинкой, заме-
нила оркестровую партию другой,
«наложив» на голос солиста звучание
нового оркестра. .
Это уже не первая удача Дома
звукозаписи в реставрации пластинок
с записью голоса замечательных рус-
ских певцов. Некоторое время назад
таким же образом были обновлены
пластинки Шаляпина и других выда-
ющихся артистов. Но собиновские
записи реставрируются впервые.
Пластинка с каватиной князя из
«Русалки» и романсом -Надира ns
«Искателей жемчуга» будет выпуше-
на массовым тиражом к 175-летнему
юбилею Большого театра. Сейчас ве-
дется также работа над записью
арии Левко из «Майской ночи», арн-
озо Ленского из «Евгения Онегина»
и двух дуэтов Собинова и Неждан>-
вой из «Искателей жемчуга» и «Ло-
энгрина».
промышленности и сельского хозяй-
ства. За 10 лет существования этого,
единственного в мире, журнала в
него вошло около 500 маленьких на-
учно-популярных очерков. Какой раз-
нообразный круг тем нашел в них
свое отражение!
Вот взятый на выборку перечень
нескольких ‘названий сюжетов: «Раз-
ведчики недр», «Обувь из газа»,
«Рис на Кубани», «Лампы дневного
света», «Часовой график В. Хриса-
новой», «Гормоны роста», «В лабо-
ратории почетного академика», «Опе-
рация под микроскопом», «Ягоды
картофеля», «Сердце» и т. д. ит. п.
Журнал популяризирует вопросы ма-
териалистического естествознания,
рассказывает о трудовом под’еме сс-
ветского народа,
Выдающиеся советские ученые
А. Несмеянов, Т. Лысенко, А. Опа-
рин, НМ. Артоболевский, Е. Чудаков
(первый научный редактор «Науки и
техники»), В. Никитин и многие
пругие принимали непосредственное
участие в создании отдельных кино-
очерков.
Кинематографисты псльзуются раз-
нообразными методами с’емок: за-
медленной, под микроскопом, уско-
ренной, мультипликационной, peHT-
генокинос’емкой, макетной, комбини-
рованной и т. д. Надо обладать
большим мастерством, чтобы в ми-
нимально короткий срок, менее чем
за три минуты (такова продолжи-
тельность киноочерка), рассказать о
сущности того или иного научного
открытия, правдиво показать дости-
жения новаторов производства,
«Невольно к этим грустным бере-
гам меня влечет неведомая сила», —
поет мягкий, свободно льющийся те-
нор. Граммофонная запись с большой
точностью передает юношески све-
жий серебристый тембр голоса. Мэ:
лодия арии согласно сливается с
ссчным звучанием оркестра.
Прослушав эту граммофонную пла-
стинку, друзья и близкие великого
русского певца Л. В. Собинова при-
знали ее удачной, После смерти Со-
бинова, среди многих других, оста:
лась пластинка, запечатлевшая его
нсполнение каватины князя из «Ру-
салки» Даргомыжского и романса
Надира из «Искателей жемчуга»
Бизе. Запись, сделанная еще в нача-
ле нантего века, была далеко не со-
вершенной в акустическом отноше-
нии. Прекрасный голос Собинова зву-
чал на целый тон ниже оригинала.
Неудовлетворительной — слабой и
бескрасочней — была и запись орке-
стра.
Используя все достижения совет-
ской техники, бригада работников
Дома звукозаписи под руководством
Г. Дудкевича недавно провела слож-
ную работу по обновлению записей
Недавно один из цехов фабрики
«Парижская Коммуна», где работает
со своими товарищами лауреат Ста-
линской премии Лидия Корабельни-
кова, выглядел, как павильон кино-
студий. Здесь были установлены ки-
ноаппарат, осветительные приборы,
слышалась команда режиссера. Лау-
реат` Сталинской премии режиссер
студии научно-популярных филь-
мов Константин Когтев, детально
ознакомившись с существом метода
борьбы за комплексную экономию
‘материалов, приступил к с’емкам этс-
го своеобразного фильма, в котором
за... 152 секунды надо было рас-
крыть сущность начинания Лидии
Корабельниковой.
Сейчас этот киноочерк, или, как
говорят кинематографисты, «сюжет»,
вошел в новый, четвертый выпуск
журнала «Наука и техника» за 1951
год. На днях в студию приезжали
производственники с «Парижской
Коммуны». С интересом следили они
за своей работой, запечатленной на
пленку.
Работа над четвертым номером
совпала со знаменательным событием
в творческой жизни киноредакции ч
всей студии. Четыре ее режиссера —
С. Чулков, К. Когтев, Д. Яшин и
П. Петрова за создание киножурна-
лов «Наука и техника» были удо-
стоены Сталинской премии за 1950
гол.
«Наука и Техника» пользуется
большой популярностью у советских
зрителей. В его ярких, увлекатель-
ных очерках рассказывается о науч-
ных достижениях и открытиях, про-
пагандируется работа выдающихся
ученых, передается опыт. новаторов
ЭОО маленьних фильмов
Киножурнал «Наука и техника»
СОБЫТИЯ
В ВОРЕЕ
сооБщЩЕНиИЕ
ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ
НАРОДНОЙ АРМИИ
ПХЕНЬЯН, 8. (ТАСС). Главное
командование Народной’ армии Ко-
рейской Народно-Демократической
Республики сообщило сегодня, что
за три месяца боев, с 26 декабря
1950 года по 25 марта 1951 года,
части Народной армии в тесном
взаимодействии с китайскими добро-
вольцами убили и ранили свыше
90.000 и взяли в плен 26.868 солдат
и офицеров противника.
Уничтожено и захвачено: танков—
262, бронемашин — 14, автомашин—
485, орудий разных калибров—1.403,
минометов различных калибров —
501, пулеметов — 991, винтовок —
17.803, радиоустановок — 55, а так-
же много другого вооружения и во-
енных материалов.
За этот же период сбит 421 само-
лет противника и потоплено 18 вра-
жеских кораблей.
Корейские
женщины-крестьянки
в борьбе за успешное
проведение
весеннего сева
ПХЕНЬЯН, 9. (ТАСС). На днях в
уезде Чунхва провинции Южный
Пхеньян состоялась конференция
крестьянок-активисток, посвященная
вопросам борьбы за увеличение про-
изводства сельскохозяйственной про-
дукции. Выступивший на конферен-
ции председатель уездного народно-
го комитета Ли Сан Хо отметил, что
для обеспечения победы на фронте
необходимо всемерно крепить тыл,
не оставить незасеянным ни одного
клочка земли. Крестьянки-активист-
ки в своих выступлениях указывали
на необходимость провести весенний
сев на высоком уровне. Женщины
обешали преложить все усилия к то-
му, чтобы выполнить государствен-
ный план посевной кампании на 120
процентов и, организовав соревнова-
ние между волостями, закончить сев
ячменя к 10 апреля, а хлопка — к
20 апреля.
Нота Народной
Республики Албании
итальянскому правительству
ТИРАНА, 9. (ТАСС). По сообще-
нию Албанского телеграфного агент-
ства, министерство иностранных дел
Народной Республики Албании пе-
редало итальянской миссии в Тира-
не ноту, в которой заявляет энер-
гичный протест против нарушений
воздушной границы Албании,, совер-
шенных итальянскими самолетами в
период с 22 февраля по 31 марта
этого года.
В ноте подчеркивается, что за
этот период воздушная граница Ал-
бании 8 раз нарушалась прилетав-
шими из Италии итальянскими са-
молетами, которые летали над раз-
личными городами и деревнями Ал-
бании.
Министерство ‘иностранных дел
Народной Республики Албании энер-
гично протестует против этих нару-
шений, совершенных итальянскими
самолетами, и требует; чтобы италь-
янское правительство положило ко-
нец этим агрессивным и враждеб-
ным действиям, имеющим целью на-
рушить мир.
Окончание совещания
министров иностранных дел
латиноамериканских стран
и США
НЬЮ-ЙОРК, 8. (ТАСС). Вчера в
Вашингтоне закончилось совещание
министров иностранных дел латино-
американскех стран и США. Закры-
тие ознаменовалось церемонией под-
писания «окончательного акта», со-
держащего резолюции, одобренные
совещанием.
Ачесон. выступивший на закрытии
совещания, выразил удовлетворение
его игогами. Однако, вопреки Ачесо-
ну, журнал «Бизнес уик» считает,
что государственному департаменту
не удалось добиться полной под-
лержки сго политиви организациен
американских государств.
ЗЕХОСЛОВАЦКАЯ РЕСПУБЛИКА. В мае исполняется 30 лет со дня
сснования коммунистической партии Чехословакии. В кружках сели по-
литического просвещения, на заво
коммунисты и беспартийный актив
пы в жизни партии. НА СНИМКЕ:
CH cc материалами, изданными в
ах и Фаеориках, в городах и селах
изучают основные исторические эта-
коммунисты завода Татра знакомят-
связи с 39-летием компартии.
письмо представителя Советской контрольной комиссии
в Берлине коменданту
БЕРЛИН, 8. (ТАСС). 28 марта в
районе Груневальда (Большой Бер-
лин), где проходят военную подго-
товку контингенты западноберлин-
ских наемников, в результате взры-
вов были ранены пассажиры одного
из поездов, а также причинен мате-
риальный ущерб городской железной
дороге. В связи с этим 6 апреля
представитель Советской контроль-
ной комиссии в Берлине С. А. День-
гин направил коменданту американ-
ского сектора Берлина генерал-май-
ору Л. Мэтьюсону письмо, в котором
говорится:
«28 ‘марта 1951 года, в 13 часов
55 минут, вблизи линии городской
ПЕКИН, 9. (ТАСС). Агентство
Синьхуа передает, что на работах по
укреплению дамб на крупнейших ре-
ках Китая занято сейчас около
5 млн. человек На реке Хуанхэ,
где в этом году ведутся основные
мелиоративные работы в Китае, со-
оружаются в верхнем и среднем те-
чении реки крупные водохранилища
и резервуары для стока воды BO
время наводнений. В то же время
восстанавливаются каналы, укреп-
ляются берега, ремонтируются шлю-
зы, углубляется дно реки.
На строительстве дамб в среднем
и нижнем течении реки Хуанхэ рабо-
тают 200 тысяч ‘крестьян. Об’ем зем-
ляных работ и каменной кладки, ко-
торые будут проведены этой весной,
превьинает 16.500 тысяч кубических
метров.
В районе среднего течения реки
Янизы и ее крупнейшего притока
реки Ханьцзян десятки тысяч кресть-
ян заняты осуществлением грандиоз-
ного плана, по которому намечен
произвести крупные земляные рабэ-
ты и высалить сотни тысяч деревьев.
амеиканского бехтова
железной дороги, на перегоне Пи:
коласзее—Груневальд в американ-
ском секторе Берлина было произве-
дено несколько взрывев, в результа-
те которых в поезде № 2451 были
выбиты стекла и ранены пассажиры.
Я обращаю Ваше внимание на нс-
допустимость проведения в пределах
города и особенно вблизи железной
дороги, которой пользуются сотни
тысяч берлинцев, подобных военных
экспериментов, могущих повлечь за
собой жертвы среди гражданского
населения, а также нарушение нор-
мальной работы городского транспор-
НАРОДНЫЕ СТРОЙКИ В КИТАЕ
В этом году основное внимание
уделяется работам по укреплению
дамб. К середине мая, когда они 6бу-
дут закончены, от наводнения будет
защищено около полутора миллионов
гектаров обрабатываемой земли.
На юге Китая работы по восста-
новлению дамб на реке Счизян, в
провинции Гуандун, начались еще в
`декабре. Ожидается, что они будут
закончены к середине апреля.
Десятки тысяч людей заняты на
строительстве дамб и каналов B
‘провинции Хэбэй. Здесь сооружают-
ся дамбы, шлюзы и новые каналы на
реках Чаобайхэ, Юндинхэ, Даицзинхэ
с тем, чтобы защитить от наводне-
ний сотни тысяч гектаров плодород-
ной земли. В полном разгаре работы
по восстановлению дамб также B Ce-
верной части провинции Цзянсу, в
частности на реках Ихэ и Шухжэ.
Крупные — ирригационные работы
начаты в Северо-Западном и Юго-
Западном Китае, Осуществление
этих работ позволит крестьянам соб-
рать в этом году богатый урожай.
Произвол американских колонизаторов
четыре матча
ПЕРВЕНСТВО СССР ПО ФУТБОЛУ
контролем США. Американское по-
сольство дало издевательский ответ.
Оно соглашалось предоставить визы
лишь в том случае, если футболисты
«присягнут в верности Соединенным
Штатам» и дадут подписку, что
«никогда не придерживались комму-
нистических идей».
же забил второй мяч. Результат
встречи — 2;0 в пользу MOCKBH-
чей.
Московская команда «Динамо»
выступала в составе:. Саная, Пет-
ров, Зябликов, Шишаев, Блинков,
Соколов, Трофимов, Савдунин, Бес-
ков, Мльин и С. Соловьев.
Чемпион страны—команда ЦДСА
сыграла вчера свой первый матч
в ХИП чемпионате СССР по футбо-
лу, встретившись в городе Сталино
с командой «Шахтер».
Игра прошла остро. Москвичи,
несмотря на некоторое превосход-
ство в первой половине матча, HE
смогли открыть счет. Команда
«Шахтер» играла энергично и друж-
но. Пятерку нападения возглавлял
А. Пономарев.
Во второй половине игры после
неоднократных атак Водягину уда-
лось забить гол, оказавшийся един-
ственным во всем матче.
Команда ЦДСА одержала первую
победу. Она выступала в составе:
Чанов, Чистохвалов, Башашкин,
Нырков, Родин, Петров, В. Соловь-
ев, Водягин, Коверзнев, Чайчук a
Демин.
В Куйбышеве сыграл свой первый
матч московский «Спартак». Коман-
да «Спартака», встретившаяся ©
местной командой «Крыльев Сове-
тов», вышла на поле в составе: Ко-
стиков, Сеглин, В. Соколов, Седов,
Тимаков, Рязанцев (которого потом
заменил Паршин). Парамонов, Те-
рентьев‚ Симонян, Дементьев и
Рысцов.
Игра прошла в упорной борьбе.
Москвичи хотя и имели преимуще-
ство, но реализовать его не смогли.
Встреча закончилась вничью со сче-
том 0:0
МОНТЕВИДЕО, 9. (ТАСС). Как
сообщает бразильская газета «Им-
пренса популар», бразильская фут-
больная команда Бангу, готовясь к
поездке в Европу, запросила у аме-
риканского посольства в Рио-де-Жа-
нейро визы участиикам команды для
посещения района, находящегося под
Бчера в разных городах состоя-
лись очередные матчи на первенство
СССР по футболу. Встречи команд
класса «А» были проведены в Тби-
лиси, Куйбышеве и Сталино.
Тбилисская команда «Динамо»
принимала на стадвоне имени Берия
московских одноклубников. Матч
начался атаками тбилиснев. Однако
им He удалось открыть счет. Mo-
CKBHYK перехватили инициативу.
Незадолго до конца первой полови-
ны матча С. ‘Соловьев забил в воро
та хозяев поля первый гол. За не-
сколько минут до конца матча OH
„Чтения о Маяковском ”
В ближайшие дни на экраны кинотеатров столицы выходит худо-
НА СНИМКЕ: рабочий мо-
же после краха гитлеризма обрести
под ногами ‘почву. Исихологически
тонко раскрывает писатель внутрен-
ний мир видных представителей не-
мецкой интеллигенции — писателя
Болера и драматической актрисы
Эдит Гартман, мучительные сомне-
ния и заблуждения которых долго
мешали им занять подобающее ме-
сто в лагере борцов за мир и де
мократию. Болер и Гартман — наи-
более яркие образы книги. Честные
немцы, искренне любящие Герма-
нию, они не могли признать и не
признали антинародного преступно-
то фашистского режима. У них не-
хватило внутренних сил’ для ак-
тивной борьбы, но они нашли до-
статочно гражданского мужества,
чтобы не запятнать себя позором
сотрудничества с фашизмом.
Кончилась война, и настало то
время, когда и Болер и Гартман
могут вернуться к любимому делу.
Однако груз буржуазных предрас-
судков тянет их назад, обрекая ‘на
пассивность и выжидание, Они He
отлают себе отчета в том, какой
урон приносят этим немецкому Ha-
роду в труднейший момент его ис-
тории. Но шаг за шагом, присмат-
риваясь к тому, что совершается в
стране, к огромным сдвигам и пе-
ременам в жизни народа, Болер и
Гартман убеждаются в том, что
нельзя больше сидеть сложа руки.
Они приходят к выводу, — Эдит
раньше, Болер несколько позже, —
“то в советской зоне по-настоящему
строится та жизнь, о которой они
мечтали. Нужно включиться в ее
бурный, всеобновляющий поток. Слу-
шая чтение переведениой на немец-
кий язык советской пьесы, Эдит за-
хвачена героическим образом жен-
щины-комиссара. Она мечтает об
этой роли как о самом большом
счастье в жизни.
Наконен, пришел долгожданный
час возвращения на сцену. Правда
искусства приводит Эдит к великой
правде жизни. Сна с негодованием
отвергает гнусное предложение, сде-
жественный фильм «В МИРНЫЕ ДНИ».
мент с’емок одного из эпизодов картины.
ководителей и государственных дея-
телей, овладевающих сложным ис-
кусством политического руководства
массами.
На примере Дорнау писатель ри-
сует картину кипучей деятельносхи,
развернувшейся в советской зопе
оккупации Германии, где каждый
день вносит в жизнь новое, яркое,
интересное!
Но движение вперед на пути к
триумфу демократии и мира натал-
кивается на большие трудности. Ре-
алистически правдиво изображает
писатель ожесточенную борьбу, ко-
торую ведут против демократических
преобразований англо-американскне
поджигатели войны и пригреваемые
ими фашистские и неофашистские
элементы в самой Германии. Разно-
образны формы этой борьбы: тут и
угрожающие анонимки «Не смейте
делить землю, за это смерть», и пор-
ва машин, и саботаж, и ставка на
голод, и Попытки сорвать об’едине-
ние коммунистов с социал-демокря-
тами в единую революционную пар-
тию. и террористкческие акты. Быв-
ший начальник гестапо в Дорнау,
штурмбанфюрер СС помещик Зан-
пер, переметнувиийся на шпионско-
диверсионную службу к американ-
цам, наставляет предателей и про-
вокаторов Штельмахера и`Пичмана:
«Сейчас годятся все средства, все
методы. Угрожающие письма— очень
хорошо! Организация саботажа —
еще лучше! Добрый слух, будто
русские всех выселят в Сиберь, т0-
же может сыграть свою роль.. И
потом нам нужны кое-какие сведе-
ния... Деньги буду платить акку-
ратно и шедро...». }
Чем глубже развивался Процесс
демократизанни Германии, тем все
бельше активизировались притаив-
шиеся враги. Но тщетны их усилия
— не остановить им хода истории.
В жестокой борьбе новое пробивает
себе дорогу и побеждает.
Страшные годы нацистского гос-
подства наложили отпечаток на со-
знание многих честных немцев. Да-
леко не все из них сумели сейчас
английском секторе Берлина в спе-
киально для нее состряпанной кле-
ветнической, антисоветской пьесе.
«Это напоминает пьесы, в которых
мне предлагал играть доктор Геб-
бельс, — с отвращением произнесла
Эдит. — Значит, все сначала? ИМ
опять призыв к войне?.. За войну я
свой голос не отдам. Я хочу мира!».
С большой силой звучат эти сло-
ва в наши дни, когда все шире раз-
вертывается движенне борцов за
мир по всей Германии, когда Bcc
активнее становится борьба против
поджигателей новой войны, против
ремилитаризации Западной Герма-
нии и превращения ее в базу им-
периалистической агрессии.
Становится верным бойцом и
гражданином новой Германии и пи-
сатель Болер. Под напором дейст-
вительности рассеивается, как дым,
надежда на буржуазную демокра-
тию, в которую он долго. верил.
О западных зонах В. Собко пи-
шет мало, скупо, но и то, что’ ска-
зано им, проливает яркий свет на
создавшееся там положение. Именнв
здесь плетутся сети интриг и про-
вокаций против мира и свободы на-
родов, против СССР и стран нчарод-
ной демократии.
Ведущая роль Советского Союза в
собирании и организации сил немед-
кой демократин показана в образах
голковника Чайки, капитана Соко-
лова майора Савченко и других.
Чайка — человек, не боящийся
трудностей и умеющий преодолевать
их. Сознание ответственности удваи-
вает его силы. За его спиной бога-
тый опыт, годы большой практиче-
ской деятельности на поприще по-
литической и тосударственной рабо-
ты. Это ему помогло правильно
ориентироваться в новой, непривыч-
ной обстановке, найти ключ к серд-
цу и сознанию людей чужой страны.
Хорошо написан образ Соколова.
Свою деятельность в Дорнау он
оценивает KaK неот’емлемую часть
огромной работы, проводимой Совет-
ским государством в освобожденной
ченко и сержант Иванов. Это люди,
которые без шума, с большой лю-
бовью выполняют порученное им де-
10. Они привлекают своей скромно-
стью и простотой, своей человечно-
стью. .
Не все герои романа показаны
достаточно ярко. Несколько схема-
Thunb Михаэлис, Грингель, жена
Соколова Люба, переводчица Валя.
Сравнительно мало места уделено
разоблачению шумахеровцев, утон-
ценных, провокационных приемов их
антинародной деятельности. Требует
совершенствования и язык романа.
Задача автора — сделать его более
художественно выразительным, силь-
ным и ярким.
Роман «Залог мира» дышит пафо-
сом борьбы за мир. Идея мира про-
низывает его от начала до конца,
и в этом — большая политическая
значимость произведения В. Собко.
«Залог мира» завершается периодом
создания Германской демократиче-
ской республики. Огромный исторни-
ческий смысл этого события раскры-
вается в известном приветствии
Генералиссимуса Сталина Вильгель-
му Пику и Отто Гротеволю, пол-
ностью включенном автором в текст
романа.
«Залог мира»— книга об освободи-
тельной миссии Советской Армии, о
нерушимой дружбе Советского Сою-
за с демократической Германкей. В
беседе с Михаэлисом Дальгов гово-
рит: «Ме будем унывать, старина.
Мы своего добьемся. Главное, у нас
хорошие друзья, Тебе никогда не
приходилось думать о величии этих
людей? Немцы причинили столько
горя их стране, нанесли ей такие
ужасные раны, а они пришли к нам,
как истинные освободители... Да,
это настоящие друзья».
В этих взволнованных, искренних
словах выражены мысли и чувства
миллионов немцев, понявших, 450
только крепкая дружба с СССР --
самая прочная и надежная гарантия
мира, свободы, единства и незави-
симости Германии.
И. Лунин.
_ На новом пути
©
О романе В. Собко «Залог мирах
2
ЕЗАБЫВАЕМЫЕ майские дни как с первых же дней оккупации
1945 года. Вооруженные Силы советские люди привлекают немцев
СССР, разгромив гитлеровскую ар-
мию, принесли свободу европейским
народам и избавили человечество от
его злейшего врага — германского
фашизма.
Из небольшого саксонского города
Дорнау уезжает советская танковая
бригада. Прощаясь с боевыми друзь-
ями, здесь остаются для работы в
комендатуре помошник командира
бригады по технической части пол-
ковник Чайка. инструктор политот-
дела капитан Соколов, переводчица
Валя, ‘солдаты и офицеры мото-
стрелковой роты.
Так начинается удостоенный Ста-
ЛЕНСКОЙ премии роман украинского
писателя Вадима Собко «Залог ми-
ра»*. С первых же страниц это
произведенне заинтересовывает чиИ-
тателя новизной и актуальностью те-
мы, привлекает его внимание к важ-
нейшим залачам, которые после вой-
ны пришлось решать советским лю-
дям в Германии. «Войну мы выиг-
Pate, — говорит назначенный на
должность коменданта Дорнау пол-
ковник Чайка, —- а теперь надо вы-
играть длительный, прочный мир. В
этом смысле нам, капитан, предсто-
ит одержать еще одну победу...»
Советский патриот Чайка гордится
и величием дел, совершенных его
социалистической Родиной, и. тем,
что и на его долю выпала честь
помочь Германии стать миролюби-
вой, демократкческой страной, до-
стойной занять место в семье свобо-
долюбивых народов.
Писатель убедительно показывает,
* Вздлим Собко. «Залог мира». 25ур-
нал «Знамя», № 8-9, 1950 г.
к активному участию в строительстве
нповой жизни. С каждым днем растет
армия государственных и обществен-
ных деятелей новой Германиг. Ня-
ходившийся несколько лет в гитле-
ровском конплагере — антифашист
Лекс Михаэлис выдвигается комен-
датурой ва должность бургомистра.
Токарь Бертольл Грингель становит-
ся директором завода «Мерседес».
Крестьяне делят помещичью зем-
лю, борются против помещиков Зан-
хера и Фукса и их управляющих,
чытаюнихся сорвать земельную ре-
Форму. В гораде осуществляется пе-
‘реход концернов и крупных пред“
приятий, ранее принадлежавеих 55:
енным преступникам, в руки народа.
Рост и укрепление демократиче-
ских сил Германии наглядно видны
в успехах Социалистической единой
партии. Все лучшие люди страны
тянутся к ней. Ее влияние на по-
литическую, общественную, экономи-
ческую и культурную жизнь растет
с каждым днем. Обаятелен образ
гуководигеля организации СЕНЕ“ 8
Дорнау Макса Дальгова. Борец-
антифашист, он сражался в Испании
в рялах интернациональной бригз-
пы. После поражения республикан-
цев Дазльгов. преодолевая опасно-
сти, пробирается в СССР. Он горя-
чо любит Советский Союз. «..Это
совершенно удивительная страна, —
говорит он Михаэлису. — Кто хоть
раз почувствовал ее дыхание и зна-
ет, как горячо и радостно трудятся
советские люди, тот уж никогда не
сможет жить и работать по-старо-
му». В образе Дальгова писатель
показывает немецких партийных ру:
Московский «Локомотив», BBICTY~
пающий в классе «Б>, играл вчера ¢
ужгородским «Спартаком». Матч за-
кончился со счетом 5:0 в пользу
MOCKE MUCH.
ХШ ЖЕНСКИИ
ШАХМАТНЫЙ
ЧЕМПИОНАТ СССР
Вчера зв Киеве начался АИ! жен-
ский шахматный чемпионат СССР.
В первом туре К. Зворыкина
(Ленинград) на 25-м ходу выиграла
у киевлянки Е. Малиновой, мастер
В. Белова (Ленинград) — у С. Под-
ВОЙНОЙ {Москва), Л. Вольперт
(Ленинград) —‘у. Ю. Гурфенкель
(Ростов-на-Дону).
Остальные партии отложены. Чем-
пионка мира мастер 1. Руденко
(Ленинград) отложила партию гзо-
тив москвички Б. Крезберг, отдав
фигуру за две пешки.
Сегодня — второй тур.
ланное ей англичанами, — играть в Германии, Запоминаются майор Сав-