сессия Верховного Сове

 
	ервая_
	 
	ренили случаев механического  распреде-
ления товаров по областям и районам, 0ез
учета местных условий и спроса нзееле-
‚ния на. отдельные товары. :
  В отдельных областях товары подолгу
залеживаются на базах и складах. Про-
верка 1239 магазинов и ларьков потреби-
тельской кооперации и 115 магазинов го-
сударственной торговли в Ульяновской
области показала, что в ряде обеледован-
ных магазинов и ларьков отсутствовали в
‘продаже некоторые товары, имевшиеся на
торговых базах и складах.
` Много непорядков допускается и в фи-
`нанбовом хозяйстве торгующих организа-
ций. Перерасходы издержек обращения и
бесхозяйственные потери по торгам Врае-
нодарского края и Тульской области уве-
личились по сравнению @ 1949 годом.
Вольшие бесхозяйственные потери и пере-
расходы допущены также Торгами _ Сверд-
ловской области — 16,0 man. рублей,
Чкаловекой области — 12,6 млн. рублей
и гор. Ростова-на-Дону — 8,4 млн. рублей.
Министерство торговли РСФСР должно
обеспечить выполнение установленного на
1951 год’ плана товарооборота, добиться
дальнейшего улучшения обслуживания по-
купателей и ликвидировать недостатки в
финансово-хозяйственной деятельности
торговых организаций.
	Для удовлетворения растущих потреб-
	ностей населения необходимо всемерно
	расширять производетво товаров широко-
	го потребления. Серьезная роль в этом
деле принадлежит промысловой коопера-
ции.

Промысловая кооперация еще в 1948
году превзошла довоенный уровень вы-
нуска валовой продукции. В 1950 году
промысловая кооперация выполнила про-
изводственный план на 101 процент и
выработала сверх плана большое количе-
ство разнообразных товаров для населе-
НИЯ.

Вместе с тем следует отметить, что
еше многие артели промысловой коопера-
ции не выполняют плановых заданий. Во
Владимирской области, например, из 127
артелей не выполнили производетвенной
программы в прошлом году 49 артелей.
В гор. Куйбышеве, в Молотовекой обла-
eri, Краснодарском крае и в Северо-Осе-
тинской АССР не выполнили производст-
венных заданий больше половины арте-
лей промысловой кооперации.
	В Костромекой облаети артели промые-
ловой кооперации недостаточно использу-
ют местное сырье и отходы промышален-
ности для увеличения производства това-
ров широкого  потрабления. Из общего
вынуска продувции промысловой кбопе-
рацией только около одной трети изде-
лий вырабатывается из местного сырья.
(прое населения области на мебель,
бонларные изделия ий предметы‘ домашне-
го обихода в 1950 году в полной мере не
удовлетворялся.
	Советекое государетво оказывает  про-
мыесловой коопераций большую помощь,
укрепляет ©  Материально-техническую
базу. оснащает новой техникой ее пред-
приятия. Следует усилить внимание ар-
телей и союзов промысловой кооперации
к вопросам использования новой техни-
ки, & также к вопросам экономики про-
изводетва. Серьезной задачей является ор-
ганизационно- хозяйственное - укрепление
каждой артели. Улучшение работы  про-
мысловой кооперации таст населению ко-
полнительно на миллионы рублей това-
ров и будет способствовать увеличению
доходов Государственного бюджета.

Важную роль в бюджете Республики
играют отчисления от государственных
займов. Подпиека на Пятый государетвев-
ный заем восстановления и развития на-
родного хозяйства CCCP намного превыеи-
ла намеченную для размещения займа
сумму. Успех наших займов  Свидетель-
	ствует о росте материальной obecneyeH-
ности трудящихся, о высоком патриотизме
советского народа и ео готовности не
только своим трудом, нои личными сред-
CTBAMH крепить могущество Советского
Союза. :

0 повышении народного благосостояния
говорит и пеуклонное увеличение вкладов
населения в сберегательных кассах.

Финансовые органы РСФСР должны
обеспечить безусловное выполнение плана
поступления налоговых и других платезкей
населения и принять необходимые меры
5 улучшению работы налоговых агентов
по сбору платежей в сельских местноетях.
Требуется вместе с тем усилить внимание
Этому делу со стороны исполнительных
комитетов местных Советов.
	нию стоимости строительства. Ве было вы-
полнено это вадание Министерством жи-
лищно-гражданекого строительства. Ряд
подрядных строительно-монтажных  орГа-
низаций Министерства допустил большие
убытки. Так, например, трест «Великолук-
строй» закончил 1950 год в убытком в
3456 тыс. рублей. Накладные расходы У
этого треста превысили установленные

нормы на 55 процентов.
	Важной частью плана капитвльных ра
бот в народном хозяйстве является Жи“
лищное строительство. Советское государ-
ство. вооружило и продолжает вооружать
строителей жилищ новейшей совершенной
техникой, позволяющей ^вести жилищное
строительство быстрыми темпами.
	Однако еще неё везде жилищное строи-
пельство ведется должным образом. В не-
которых областях, в частности, в Тюмен-
ской и Иркутской, этому важному делу
не уделяется достаточного внимания, п0-
этому планы жилищного строительства й
ввода в эксплуатацию Новой жилой пло-
шали в этих областях не выполняются.
	Жилищное строительство являетея од-
ним из важнейших мероприятий в деле
дальнейшего подъема материального бла-
тосостояния нашего народа. Исполнитель-
ные комитеты местных Советов должны
обеспечить безусловное выполнение пПлё-
нов ввода в действие новой жилой пло-
	щади и принять все необходимые меры к
сокращению сровов строительства, повы>
шению его вачества И снижению стоймо-
	сти.
В 1950 году в Республике были про-
ведены большие работы по капитальному
ремонту жилых домов. Нлан капитального
ремонта выполнен и перевыполнен в 54
краях, областях и автономных ревпубли-
ках. Не был выполнен этот план в горо-
дах Приморского края, Рязанской области,
Северо-беетинской АССР и в городах не-
которых других областей и автономных
республик. Ассигнования на капитальный
ремонт жилых домов в 1951 году увели-
чиваются. Должны быть приняты все ме-
ры в тому, чтобы использовать их с мак-
симальной пользой для улучшения жЖи-
лишных условий трулящихея. :
	В связи © ростом в 1951 году объема
производства и товарооборота в Государет-
венном бюджете РСФОР предусматривают:
ся аесигнования в сумме 642 ман. рублей.
на прирост бобетвенвых оборотных средств
государственных предприятий и хозяйет-
венных организаций. Вроме того, оборот-
ные средства предприятий и организаций
увеличиваются на 794 млн. рублей 3a
счет их х0ббтвенных ресурсов:

В 1950 году оборачиваемость оборотных
средетв в народном хозяйстве РОФСР ye-
корилась. Звачительных результатов В
этом деле доетигли отдельные предприятия
Министерства легкой промышленности

РСФСР и Министерства местной  промыш-
ленности.
	Наряду с этим на некоторых предтрия
тиях допущено замедление оборачиваем-
сти средетв. В частности, Ha предприям-
ях Росглавторфа Министерства местной
 ` топливной промышленности оборачивае
мость средств прогив 1949 года замедаень
на 11 дней. На этих предприятиях уве
личились сверхнормативные остатки т
варо-материальных ценностей, что приве-
ло к финансовым затруднениям и отрица-
тельно сказалось на расчетах предприятий

в банком и поставщиками.
Одной из наиболее важных причин 38-

медления оборачиваемости денежных
средств и материальных ценностей яв-
ляется неравномерность выпуска готовой
продукции, что приводит в накоплению
сверхнормативных запасов, Ленинградская
мебельная фабрика № 3 на протяжении
1950 года выпускала в среднем в первой
декадо месяца 23 процента продукции, во
второй декаде — 30 процентов и в тре-
трей декаде = 47 процентов. Сверхнор-
	мативных запасов на фабрике имелось на  
	а.

1 января 1951 года на 789 тыс. рублей.
Руководители отдельных предприятий
	слабо борются за выявление и реализа-  
цию излишних и ненужных материалов и  
		за использование отходов, На Вурской
швейной фабрике № 1, например, в Ha-
	чалу 1951 года имелось на 999 Тыс.
рублей излишних ценностей, главным 0б-
	разом лоскута. Между тем в этих отходах
	нуждались швейные предприятия воопе-
ративвой промышленности.

Надо принять энергичные меры в рез-
лизации излишних материалов и строго
следить за соблюдением предприятиями
норм запасов товаро-материальных  Цен-
ностей, Борьба за ускорение оборачивае-
мости оборотных средств является важ-
ной задачей всех предприятий  Респуб-
лики.

Значительные средства ассигнуются по
Государственному бюджету РОФСР в 1951
году на дальнейший подъем сельского и
лесного хозяйства. Эти средства  пол-
ностью обеспечивают намеченные народ-
нохозяйственным планом мероприятия по
дальнейшему развитию социалистичесвого
земледелия, общественного кивотноводст-
ва и претворению в жизнь сталинского
плана преобразования природы.

В ассигнованиях на сельское хозяйст-
во предуематриваетсея 91,5 млн. рублей
на расходы по строительству оробитель-
ных систем местного значения в pale
районов, в Частности в районах Датестан-
ской АССР, Крымской, Грозненской, Ро-
стовской. Астраханской, Чкаловской 05-
ластей, Ставропольского и Краснодареко-
го краев.

Несмотря на серьезное значение этих
работ для Указанных районов, Главное
управление водного хозяйства из года в
год не выполняет планов строительства,
От Главного Управления водного хозяйст-
ва нужно потребовать коренного улучше-
ния работы по строительству местных
оросительных систем.
	 
	    

исполнении Государетвенного оюд:
Локлад Министра финансов РСФСР депу
	национальный xoxox CCCP, повышается
материальное благосостояние трудящихся,
снижаются ‘цены на товары массового по-
требления,
Систематическое снижение цен в на-
шей стране служит свилетельством ‘неус-
ванной еталинской заботы © советском че-
	ловеко и вместе с тем является убеди-
тельным доказательством мирной совет-

ской внешней политики.
TloJezonochoe строительство  воммуниз-
	ма, великая сталинская забота о подъе-
ме благосостояния и культуры трудящих-
ся привели & еще большему укреплению
морально-политического единства  совет-
ского общества и дружбы народов СОСР
	Прошедитие недавно выборы в Берхов-
ные Советы союзных и автономных р6г=
нублих вновь с исключительной силой
показали всему миру беспредельную пре-
данность советского народа делу комму-
низма. его готовность самоотверженно тру-
диться лля дальнейшего укрепления го-
пиалистического Отечества и непреклон-
ную решимость боротьея за предотвраще-
Hue пойны и сохранение мира под руко-
	вохетвом . нашего гениального ВОЖлЯ
учителя товарища Сталина! (Бурные,
продолжительные аплодисменты).
	которые в целом выполнили в 1950 ro-
ду производственную программу, напри-
мер по. Министерству легкой промышлен-
ности. Министерству пищевой промыне-
	ленности и Министерству местной mD0-
	мышленности,

Некоторые министерства и ведомства не
выполнили заданий по ассортименту и Еа-
честву продукции. Министерство местной
промышленности не выполнило заданий
по производству отдельных видов фарфо-
ро-фаянсовой посуды и предметов домаше
него обихода. Министерство мясной й м0-

м ны:
	точной промызаленноети РОФОР—по мае- 
	лу животному высших. сортов. ‘Это MO
влекло 8& в0б0й снижение накоплений
промышленных, предприятий и потери для
бюджета. Только по двум главным = yll-
равлениям Министерства мясной и M0-
лочной промышаенноети РОФСР потери от
снижения сортности составили 2 мил-
лион рублей. ..
Государственный план является  зако-
ном. Руководители ‘министерств и хозяй-
слвенных. организаций должны‘ при всех
условиях обеснечить выполнение пвоиз-
водственных заданий как в целом, так и
но ассортименту и качеству продукции.
Большее значение для выполнения этих
	задач имеет улучшение использования
новой техники, которой оснащены наши
предприятия,
	На прошлой сессии Верховного Совета
PCGCP обращалось внимание на недоста-
точное использование механизмов, пред-
приятиями лесной промышленности Рес-
публики. Итоги истекшего года показы-
вают, что Министр лесной промышленно-
сти РСФСР тов. Кудрявцев Не принял
должных мер в улучшению использования
техники. Реледствие нэудовлетворительно-
го использования механизмов и других не-
порядков себестоимость древесины в 1950
году значительно превысила плановую.

Некоторые предприятия допускают бодБ-
шие перерасходы сырья. Ярославский
крахмало-паточный комбинат Министерет-
ва пищевой промышаленноети РОФОР при
выработке крахмала перерасходовал в иро-
шлом году 1167 тонн кУБУрУЗы.

На ряде предприятий еще велики поте-
ри от брака продукции, В Частности. на
стекольных заводах Министерства легкой
промышленности РСФСР сверхплановые
потери от боя и брака составили в 1950
голу 2.254 тыс. рублей. а ня  Фарфо0о-
фоянсовых предприятиях Министерства
местной промышленности 8 млн. рублей.

Министерства и веломства. исполнитель-
ные комитеты местных Советов должны
принять все меры к безусловному выпол-
нению установленного на 1951 гол rocy-
дарственного задания по снижению се-
бестоимости пролукпии. Важлый руководи-
тель предприятия обязан направлять эко-
номическую сторону деятельности  прел-
приятия так. чтобы пааны по. себестоимо-
стй и по прибылям безусловно выполня-
ПИСЬ.

Еруцной статьей в доходах Государет-
венного бюджета РСФСР являются отчис-
‘ления от налога в оборота. Даля уснешного
выполнения государственного задания 110
налогу с оборота необходимо всемерно уси-
лить борьбу за выполнение и перевыпол-
нение плана выпуска продукции и быет-
рейшую ее реализацию.

Нужно отметить, что у нас еще нахо-
дятся такие предприятия, которые He
обеспечивают своевременной уплаты нало-
га с оборота. К числу их относитея To-
больский мисокомбинат. Этот комбинат из
месяца в месяц не выполняет своих фи-
нансовых обязательств. Нелоимка за ком-
бинатом по налогу с оборота составила в
	апреле 1951 гола 1 миллион 213 ты-
cau рублей. Систематически  задержива-
ют платежи в бюджет также  Саратов-
	ская база треста  «Росглавмаслопрама»,
Калужский завод «Ростлавниво» и неко-
торые другие предприятия.

Нельзя мириться с тавими нарушения-
ми. От руководителей хозяйственных ор-
ранизаций необходимое потребовать  свое-
временного ий полного выполнения финан-
совых обязательств перед государством.
Финансовые органы должны усилить кон=
троль за уплатой налога с оборота и ве-
сти непримиримую борьбу с нарушениями
госуларственной платежной дисциплины.

Задачей первостененной  важноств яв-
ляется дальнейшее улучшение советской
торговли. Торговые организации Респуб-
ливи улучшили обслуживание покупате-
лей. Олнако в их работе имвется еще не-
мало недостатков.

Некоторые торгующие организации, не-
смотря на благоприятные условия для
подъема торговли, не выполняют  плака
товарооборота. Министерство торговли
РСФСР и Пентросоюз до сих пор не иско-
				130
№
ae
	Товарищи депутаты! Первая сессия
Верховного Совета РСФСР собралась в 06-
становке мощного подъема политической
и трудовой активности масс, вызванного
новыми победами нашей великой Родины
в строительстве коммунистического обще-
ства. .

Советский народ, занятый мирным ¢o-
зидательным трудом, успешно вынолнил
задачи послевоенного пятилетнего плана.
Под руководством большевистской партии
и Советского Правительства советевие
люли в Короткий срок восстановили ло-
военный уровень промышленности и вель-
ского хозяйства и @беспечили превыше-
ние этого уровня в вначительных разме-
рах.

В настоящее время в нашей стране все
шире развертываются работы по осущест-
влению грандиозного сталинского плана
преобразования приролы. С огромным в00-
душевлением советовий народ  осущест-
вляет строительство Вуйбышевской.. Ота-
линградской и Каховской гидроэлектро-
станций. Главного Туркменскомю. Южно-
Украинского и Северо-Ерымекого  кана-
лов и Волго-Донского судоходного канала
—- великих строзк коммунизма.

На основе непрерывного подъема сбциа-
пистичеекой экономики неуклонно растет
	Итоги выполнения Государственного
	бюлжета РСФСР за 1950 год
	Товариши денутаты! Вмесле со всеми  
	братскими народами могучего Советского
Союза’ больших успехов в развитии экэ-
номики и культуры достигли народы Рос-
сийской Федерации.

Республиканская и местная  промыш-
ленность РСФСР. выполнила в 1950 году:
головой план на 102 процента и значи-
тельно увеличила производство товаров
широкого потребления. строительных A
лесных материалов и друтих видов про-
дукции. Промышленные предприятия рас-
ширили ассортимент и улучшили  каче-
ство вырабатываемых изделий.

По пути неуклонного подъема идет со-
циалистическое сельское хозяйство. кол-
х0зы и совхозы РСФСР увеличили В
1950 году посевные площали всех куль-
тур на 5.8 миллиона гектаров. Урожай-
ность зерновых культур в 1956 году
превысила довоенный уровень.

Успешно выполняется трехлетний план
развития общественного животноводства.
В стенных и лесостепных районах ев-
попейской части РСФСР за последние го-.
	ды произведены А wg НПУуооБ emai”
ных лосонасаждений на площади евышо
	S60 тысяч гектаров.
	ствовало лальнейшему укреплению совет-
ских финансов. .

Государственный бюджет РСФбР  BuI-
полнен за 1950 год по доходам в сумме
53.698 млн. рублей и расходам — в сум-
ме 53.200 млн. рублей, с превышением
доходов над расходами в 498 млн. py6-
лей,

По отчислениям от налога с оборота в
бюджет Республики поступило 10.931
млн. рублей.

План по отчислениям от прибылей го-
сударственных предприятий a хозчйет-
венных организаций  перевыполнен, По
этому источнику поступило 9461 млн.
рублей — на 466 млн. рублей больше
суммы, утвержденной по бюджету на 1950
год, и на 1616 млн. рублей больше: по-
ступлений 1949 года. 3

Нужно. однако, сказать, что при псре-
выполнении плана по отчислениям от при-
былей в целом некоторые министерства
РСФСР. в частноети Министерство лесной
промышленности, Министерство местной
топливной промышленности. Министерство
мясной и молочной промышленности, Ми-
нистерство жилищно-гражданекого строи-
тельства и Миниетерство торговли, не вы-
полнили своих обязательств перед  бюд-
жетом. Указанные министербтва не Gpi-
няли достаточных мер к укреплению хо-
зяйственного-- расчета и Финансовой дие-
циплины на подведомственных преднрия-
THSAX.

План по отчислениям от государетвен-
ных займов перевыполнен. Отчислений от
государственных. займов в прошлом году
поступило 7385 млн. рублей — на 668
млн. рублей больше, чем в 1949 году.

По налогам и еботам с населения В
бюджет поступило 11.661 млн. рублей.
Необходимо отметить. что финансовые ор-
ганы в некоторых краях й областях
вследствие неудовлетворительной работы
He выполнили плана по налогам, В Wa
стности. не был выполнен этот плаз в
Краснолареком крае, в Орловской, Бран-
ской. Смоленской, Новосибирской. Омской,
Тамбовской и Воронежекой областях.

Расходы Государственного бюджета
РСФСР в 1950 ‘году составили, как уже
указывалось, 53.200 ман. рублей. Из этой
суммы на финансированию народного хоз
зяйства направлено 10.539 млн. рублей
— на 262 млн. рублей больше, чем пре-
хусматривалось по бюджету. Расходы на
социально-культурные мероприятия  <0-
ставили 36.916 млн. рублей. На содержа-
ние органов государственного управления
израсходовано 4,833 млн. рублей, aan
меньше, чем было утверждено на 1950
rol.
Государственный бюджет РСФСР обес-
печил необходимыми средствами  преду-
смотренные вароднохозяйственным планом
мероприятия по развитию хозяйства, куль-
туры и подъему народного благосостояния.
	Вместе Сс pocroM промышленного
сельскохозяйственного производетва  не-
прерывно улучшаются условия жизни
	труляшихся Республики. С каждым голом
увеличивается жилищное строительство.
В 1950 году в РСФСР государетвеннымя
предприятиями. учреждениями. и местны-
ми Советами введено в чействие новой
жилой площали на 11 процентов больше.
чем в 1949 году. Проведена большая ра-
бота по восстановлению и расширению
электростанций. водопроводов ий других
коммунальных предприятий, трамвайного,
троллейбусного и автобусного сообщения,
з также по благоустройству горолов и сел.

В 1950 году продолжалось лальнейшее
развертывание советской торговли. Насе-
лению было продано товаров В магазинах
государственной и кооперативной торгов-
ли в сопоставимых ценах на 30 процен-
тон больше. чем в 1949 roay.

Прошлый год явился годом нового рас-
цвета передовой советской науки ий куль-
туры. Огромные успехи достигнуты в
области народного образования. В ва-
чальных, семилетних и средних школах,
техникумах и других средних учебных
заведениях на территорин РСФСР в 1950
году обучалось 20,6 миллиона человек A
в 502 высших учебных заведениях,
включая заочные. — 687 тысяч студен-
тов.

В 1950 голу в Республике была расши-
pena сеть больниц, родильных домов A
других лечебных учреждений. а также
санаториев и домов отдыха.

Успешное выполнение  народнохозяйет-
венного плана сопровождалось ростом со-
циалистических накоплений. что способ-
	РАСХОДЫ БЮДЖЕТА НА СОЦИАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫЕ
МЕРОПРИЯТИЯ
	году расширяется сеть куль
турно-просветительных учреждений,
городах и селах открываются Вовые 6иб-
лиотеки, сельские клубы, кинотеатры и
другие культурно-проеветительные учрех-
дения. Ассигнования на содержание куль-
турно-просвётительных Учреждений уве»
	личены против прошлого года больше чем
на 64,1 млн, рублей и составят 990 ual.
рублей.

Исключительное внимание удэляетейя  
нашей стране народному здравоохранению,
В целях дальнейшего улучшевия ива:
Цинской помощи населению увеличивается
количество мест в городских и сельсвах
больницах и расширяется сеть фельдшер»
ско-акушерских пунктов в сельских №
стностях. Ассигнования на народное sips
воохранение определены в сумме 11.101
ман. рублей.

«Необходимо отметить, что на социаль
но-культурные мероприятия на терри
‘рии Республики сверх ассигнований 10
Государственному бюджету РОФСР exe
годно расходуются большие средства и
союзного бюджета. Ассигнования на 04
витие советской культуры по всему [4
сударственному бюджету Советекого (00:
	за на 1951 год составляют 120.8 want
арда рублей.

Ни одна страна в мире не расходу
таких огромных соелетв на эту цель. bak
наша социалистическая держава. Затраты
Ha просвешение и мелицинокую помошь в
бюджетах капиталистических стран №
нимают ничтожное место.

Бюлжет Советского государства являекя
бюджетом мирного строительства. Хальней
шего развития социалистической экономи“
ки, неуклонного подъема благосостоянля Е
Культуры народа.
	учреждения обязаны строго воблюдет
штатную и сметную лисциллияу.
	Некоторые министерства, = в частно
Министерство — местной топливной Ш
мышленности, Министерство мясной и №
лочной промышленности РОФСР в Ми
стерство здравоохранения = РСФСР. не
статочно контролируют подчиненные №
предприятия и учрожления. От руковоле
телей этих министерств надо потребовайь
точного выполнения постановления [9%
вительства о проведении ежегодных 168й
зий во воех подведомственных Учрежде
ниях, предприятиях и организациях.
	_ Министерства, ведомства, исполните»
ные комитеты местных Советов лолжяы
шире развернуть работу по упрощению
аппарата и сокращению административн”
хозяйственных расходов. особенно 6186
	женческих, сбытовых и заготовительны?
организаций.
	Окончание см. на 3-й стр.)  
	Главными статьями расходов Государ-
ственного бюджета РСФСР являются’ рас-
ходы на социально-культурные мероприя-
тия. Удельный весе их в бюджете  Рес-
публики на 1951 год составляет 70,8
процента.

Советское гозударетво не жалеет средетв
	на народное образование. В нынешнем го-
ду по Государственному бюджету РСФСР
на нужды народного образования accar-
нуется 21.958 млн. рублей. Свыше поло-
вины этой суммы, а именно 11.568 млн.
рублей, предназначено на содержание
школ.  

В 1951 году происходит дальнейшее
увеличение сети семилетних и средних
школ. Окруженная всенародной заботой,
советская школа добилась больших усие-
хов. Знания школьников стали более глу-
бокими. и прочными. В нынешнем году

нужно обеспечить дальнейщее повышение
качества обучения.
	Для предоставления возможности всем
детям, проживающим в сельских местно-
стях, получить семилетнее образование
увеличивается количество мест в школь-
ных интернатах. Ассигнования на содер-
жание школьных интернатов определены
в сумме 378 миллионов рублей.
	Ва подготовку кадров для народного хо-
зяйства и культурного строительства
РСФСР ассигнуется 3152 млн. рублей. В
1951 году из вузов: и техникумов Респу-
	блики будет выпущено 160,7 тыс. навых
‘молодых специалистов. ^
	рольшие ассигнования — 311 млн.
рублей — предусмотрены на водержание
детских садов и детских домов. Значи-
тельные средства выделены на дальнейшее
развитие: науки и ибвуества.
	Аесигнования на содержание органов
государственного управления определены с
учетом пятипроцентной экономики расходов
на солержание алминистративно-Управлен-
ческого аппарата, осуществляемой в coor.
	IVVUIGOUDVICH MUM

VOBETA
	РАСХОДЫ НА СОДЕРЖАНИЕ ОРГАНОВ
ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ
		ЦИИ.
До ]
pon

(ТИЧ
			ANS
Hage

ian?
План
	Государственный бюджет РСФСР
на 1951 год
	Товарищи депутаты! Государственным
народнохозяйственным ‘планом на 1951
гол перед нашей Республикой поставлены
ответственные задачи по дальнейшему раз-
витию всех отраслей республиканского и
местного хозяйства. В текушем году дол-
	жен быть достигнут новый значительный
	рост промышыенности и сельского хозяйет-
Ba, проведены большие работы mo капи-
тальному строительству и осуществлена
обширная программа мероприятий по даль-
	нейшему повышению материального и
культурного уровня жизни трудящихся.

Государственный бюджет РОФСР, вне-
сенный на ваше рассмотрение, всецело
паправлен на успешное решение этих
важнейнтих задач.

Объем Государственного бюджета РСФСР
на 1951 год установлен Советом Минист-
ров РСФСР по доходам в сумме 54.179
ман. рублей и по расходам в сумме 54.136
млн. рублей, с превышением доходов над
раехолами в 43 млн. рублей.
	РАСХОДЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА
РСФСР В 1951 ГОЛУ
	Расхолы Государственном == бюджета
РСФСР на 1951 год определены, как уже
было сказано, в сумме 54.136 млн. руб-
лей. Против прошлого года они увеличи-
ваются на 936 млн. рублей.
	По отдельным статьям расходы намече-
ны в следующих суммах (в млн. рублей):
	Народное хозяйство 10235
Сопиально-культурные меро-
приятия 38318
Содержание органов государ-
ственного управления И
судебных органов 4947
Прочие расходы 636
	Таким образом, в: 1951 году, какив
прошлые годы, в народное хозяйство A
сопиально-культурные мёроприятия вкла-
дываетея почти девять десятых всех
средств Государственного бюджета РСФСР.

Необходимо использовать эти огромные
средства с величайшей экономией и бе-
режливостью. Министерства, ведомства и
исполнительные комитеты  мветных Сове-
тов должны неуклонно руководетвоватьея
указанием товарища Сталина о том, что
«надо еще уметь расходовать накопляемые
резервы разумно, раечетливо, так, чтобы
ни одна копейка народного добра не про-
падала ларом...»,
	ДОХОДЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА
РСФСР НА 1951 ГОД
	Похолы Государственного бюджета скла-  ния от налога в оборота 9011 млн. руб-
	дываются из следующих основных истэЗ-
ников (в млн. рублей):
	Ноступлерия от социалиети-
	ческого хозяйства
Отчиеления OT государетвен-

$

ных налогов 13444
Отчисления oT государетвен-
ных займов 8120

Остальные лохолы 2097
	Главным источником доходов Государ-
ственного бюджета РОФСР являются 1п0-
ступления от социалистического хозяйства
в сумме 30.518 млн. рублей, в том числе
отчисления от прибылей государственных
предприятий 8339 млн. рублей и огчисле-
	лей,

Выполнение плана накоплений в теку-
шем году требует дальчейшего повышения
	производительности труда, усиления эко-
номии. в материальных затратах ва про-
	изводетво, улучшения использования 06-
новных средств. а также выявления и ис-
пользования всех лругих внутренних уе-
зервов.

В Республике еще есть предприятия,
которые не выполняют произволетвенных
планов й заданий но енижению себеетой-
мости продувциа. Много таких прелприя-
тий в Лесной промышленности.

Предприятия, не выполняющие нланов,
имеются и по другим министерствам
РСФСР. в том числе но министерствам,
	Б прошлом голу финансовые органы
проверили соблюдение штатно-сметной дис-
циплины в учреждениях и предприятиях
Республики и обнаружили ряд нарушений.
В Министерстве пишевой промышленности
РСФСР ‘содержались сверхитатные лол
	ности. В Министерстве местной промыш-
ненности был допущен перераехол средств
на хозяйственные нужды. В учреждениях
и на предприятиях Горьковской области
	содержалось 543 сверхштатных должности.
выплачивалось 369 завышенных оклалов
	и произведено перерасхолов по сметам на
5361 тыс. рублей. Виновники этих на-
	рушений понесли наказание.
	ФИНАНСИРОВАНИЕ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА
	Б соответотвии с задачами, предусмот-
ренными народнохозяйственным планом,
на Финансирование республиканской и
местной промышленности выделено 1094
млн рублей. на финансирование жилищ-
но-коммунального хозяйства — 3482 млн.
рублей. сельского и лесного хозяйства —
4112 млн, рублей и прочих отраслей на-
родного хозяйства — 1547 млн. рублей.
	значительная часть ассигнований на
финансирование народного хозяйства. a
	именно 4165 млн. рублей, вкладывается в
капитальное строительство. Общий ‚ объем
капитальных вложений установлен на
1951 год в сумме 6025 ман. рублей.

В 1950 году Правительетво  причяло
постановление о снижении стоимости стро-
ительства. Выполнение этого постановле-
ния дало значительную экономию государ-
ственных средств.

Олнако некоторые министерства и ве-
	дометва не выполнили задания посниже-
	Министерства, исполнительные комите-
	  ты местных Советов и подчиненные ИМ