ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА 1914 ГОДЪ

на двухнедѣльный, необходимый въ каждой семьѣ

ЖУРНАЛЪ для ХОЗЯЕКЪ

ӀӀӀ-й годъ

ИЗДАНІЯ.

ЖЕНСКАЯ ЖИЗНЬ. Журналъ раздѣляется на двѣ части:

выходитъ 1 и 15 числа
кажд. мѣсяца.
Первая - „Журналъ для Хозяекъ” посвящается, какъ и ранѣе, вопросамъ практическаго свойства и будетъ содержать: статьи по домашнему хозяйству; отдѣлы: гигіены и медицины, воспитанія дѣтей, кулинарный, модный, рукодѣльный, косметическій. Почтовый ящикъ съ отвѣтами практическаго характера.
Вторая-„Женская Жизнь отводится исключительно вопросамъ общественной и личной жизни женщины. Она заключается въ статьяхъ публицистическихъ, обозрѣніяхъ текущей литературы, беллетри
стики, хроники женской жизни, и т. п., и имѣетъ свой почтовый ящикъ и телефонъ съ вопросами и отвѣтами общаго характера.
ПРИЛОЖЕНІЯ:
1) Не менѣе 50 вырѣзныхъ, самыхъ разнообразныхъ выкроекъ дамскаго я дѣтскаго туалета, и не менѣе 12 большихъ листовъ контуровъ рисунковъ рукодѣлій.
2) Приходо-расходная тетрадь для записи м учета прихода и расхода по хозяйству на цѣлый годъ.
3) „Умѣнье хорошо одѣваться” большая книга около 300 страницъ, переводъ извѣстной французской книги „Pour bien s’habiller” женской библіотеки лучшаго французскаго журнала „Femina”, стоющей въ продажѣ 2 руб. 25 коп.
Право перевода на русскій языкъ книги „Умѣнье хорошо одѣваться” принадлежитъ исключительно Редакціи „Журнала для Хозяекъ”.
Высылается лишь годовымъ подписчикамъ.
4) „Для нашихъ дѣтей . 12 ежемѣсячныхъ книжекъ съ разсказами, иллюстраціями, очерками изъ жизни природы, играми, занятіями, шарадами, задачами и проч. для дѣтей разнаго возраста.

Подписная цѣна съ доставкой и пересылкой.

Безъ доставки въ Москвѣ. КУЛИНАРНЫЙ СБОРНИКЪ

„Журнала для Хозяекъ!.

Необходимая настольная книга въ семьѣ.

Цѣна безъ переплета съ пересылкой 50 к., въ изящн. переплетѣ 80 к.. При высылкѣ наложен.

платеж. добав. 10 коп.

Складъ изданія при Редакціи: Камергерскій, 4, кв. 1.

Вкусный

мясной бульонъ

приготовляется особенно быстро и удобно изъ

Бульона МАГГИ въ кубикахъ.

Одинъ кубикъ цѣною въ 3 коп. даетъ стаканъ наилучшаго мясного бульона, употребляемаго также для улучшенія вкуса всѣхъ малопряныхъ кушаній, для приготовленія разн. мясныхъ суповъ, соусовъ, овощей и т. Д.

Испробуйте поэтому

въ Вашемъ хозяйствѣ Бульонъ Магги, настоящій только въ упаковкѣ съ имен. МАГГИ и фабр. кнлейм. „крестъ звѣзда .

Новыя книги по вопросу „Реформированная жизнь .

(Издательство А. Выжелевской).
1. „Какъ возвратить и сохранить здоровье Д-ра З. Меллера. Прежніе и современные раціональные методы леченія и предупреж
денія болѣзней. Перев. съ 4-го нѣмецк. исправл. изданія, разрѣш. авторомъ, и съ авторск. предисл. и дополненіями съ рукописи для русск. изданія. Цѣна 1 руб. 25 к. 1913 г. (1-е изд. 1912 г. разошлось въ 4 мѣс.). За пересылку безъ налож. платежа 16 коп., съ налож. плат. 33 коп.
2. „Безмочекислое питаніе М. Бранденбурга. Руководство по реформированной вегет. кухнѣ. Перев. съ 3-го дополнен. нѣм. изд. съ введеніемъ д-ра мед. 3. Меллера. Цѣна 1 р. Къ данной книгѣ прилаг. отдѣл. безплат. приложеніе: „Правила и совѣты по питанію при
различи, болѣзняхъ, согласно съ принципами безмочекислой діэты“. За перес. безъ нал. плат. 14 коп., съ нал. плат. 31 коп.
3. „ДІЭТЭ И пища Д-ра А. Хейга. Наставленія къ пріобрѣтенію силы и выносливости съ діэтетич. указаніями по тренировкѣ и атлетикѣ. Перев. подъ редакц. д-ра мед. И. Б. Успенскаго. Цѣна 60 коп. За перес. безъ нал. плат. 8 коп., съ нал. плат. 25 коп.
4. „Фитотерапія Д-ра К. Канта. Способъ леченія болѣзней безвредными растеніями по основнымъ законамъ натуральнаго метода . Перев. съ 5-го доп. нѣм. изд., разрѣш. авторомъ и съ автор. предисл. къ русск. перев. подъ ред. д-ра мед. И. Е. Успенскаго. Цѣна 95 коп. За перес. безъ нал. плат. 10 коп., съ нал. плат. 27 коп.
Продаются во всѣхъ, крупныхъ столичн. книготорговляхъ. Выписывать можно черезъ контору „Журналъ для Хозяекъ

„УМѢНІЕ ХОРОШО ОДѢВАТЬСЯ

полезная для женщинъ книга.

Переводъ съ французскаго изъ извѣстн. женской

библіотеки „Femina .

Изданіе „Журналъ для Хозяекъ .

Цѣна съ пересылкой................1р. - к.

„ съ налож. платеж. . . .1 ,,15 „

Для подписчиковъ, не получающихъ по условіямъ подписки книгу, цѣна съ пересылкой 75 коп.,

налож. платеж. - 90 коп.

Въ этомъ случаѣ при требованіи указать № своей бандероли, подъ которой
получается журналъ.