06 итогах выполнения государственного плана’ развития хозяйства гопола Москвы: московской области ка 1951 г. за И квартал Сообщение Статистических Управлений города Москвы и Московской области Развитие промышленности и сель- ского хозяйства и развертывание то- варооборота города Москвы и Мо- сковской области ‘во П квартале 195] года характеризуются следую- цими данными; 1 Квартальный план производства валовой продукции промышленности, находящейся на территории города Москвы и Московской области. вы- полнен на 105 процентов. Предприя- тиями отдельных министерств и ве- домств план производства валовой продукции ‘промышленности выпол- нен следующим образом: Процент. выполне- Предприятия министерств ния квар- тального и ведомств плана за П квар- тал 1951 г. Черной металлургии 108 Цветной металлургий 106 Угольной промышленности 103 Нефтяной промышленности 108 Электростанций 192 Химической промышленности 106 Электропромышленности. 106 Промышленности средств связи Е 102 Тяжелого машиностроения ‘ ‘104 Автомобильной и тракторной промышленности — тт ет Станкостроения 99,4 Машиностроения и TpH6opo- строения 104 Строительного и дорожного ма- шиностроения } 105 Транспортного о HHS 102 Сельскохозяйственного. маши- ностроения 104 Промышленности ° строитель- ных материалов СССР 107 „Лесной промышленности СССР 105 Бумажной и деревоперера- батывающей промышленно- ста 107 Легкой промышленности СССР 105 Рыбной промышленности СССР 119 Мясной и молочной промыш- ленности СССР 103 Пишевой промышленности СССР 109 Местной промышленности 105 Местной топливной промыш- ленности АИ Промысловой кооперации 105 Лесной кооперации 103 Кооперации инвалидов 110 Валовая продукция промышленно- сти, находящейся на территории го- рода Москвы и Московской области, во И квартале 1951 года выросла по сравнению со П кварталом 1950 го- да на 19 процентов. Колхозами и совхозами Москов- ской области полностью выполнен установленный для них государст- венный план весеннего сева. Яровых культур в колхозах посеяно больше, чем в прошлом году, на 4 процен- та. Перевыполнен план сева яровой пшеницы, перевыполнены планы се- ва и посеяно значительно больше прошлого года однолетних и много- летних трав и льна. При весеннем севе нынешнего го- да в колхозах нашли применение передовые, наиболее эффективные приемы агротехники. Быстрее, чем в прошлом году, проходит в колхозах сенокошение. К. 20 июля скошено сеянных трав на 26 процентов и естественных сеноко- сов’ на 20 процентов болыше, чем на ту же дату в прошлом году. Машинно-тракторные станции ны- нешней весной улучшили свою рабо- ту. Общий об’ем их работы за пер- Boe полугодие в сравнении с об’е- мом- первого нолугодия _ прошлого MOM HepBoro _нолугодия —. пр года возрос на 26 процентов. Увеличился об’ем работ МТС в С колхозах по’ яровому ‘севу, под’ему : паров, посадке картофеля. К предстоящей уборке урожая 1951 года пополняется парк тракто- ров, зерновых ‘комбайнов;. ‘льноком- байнов, жаток-вязалок, льнотереби- лок, картофелекопателей, молотилок и других уборочных и зерноочисти- тельных машин. АВГУСТА 1951 Г. № 179 (8387) ЦЕНА 20 КОП. ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ЭВЗАМЕНОВ Утро... Старинные корпуса Московского государственного уни: верситета имени Ломоносова. Под сводами ‘аудиторий, где в лег-. ние месяцы царила тишина, снова забурлила жизнь. В МГУ — первый день ‘приемных экзаменов. ‘ В 197-й раз производит прием новых студентов старейший вуз страны. Ровно в десять часов начались письменные экзамены по’ литературе на шести факультетах. На-двух факультетах идут нись- менные испытания по ‘математике. Всего сегодня держат экзамены около двух тысяч человек. обширном актовом зале университета около трехсот’ ‘юношей. н девушек склонились над сочинениями по литературе. Это — по- ступающие на ‚филологический факультет. Первая тема предложенно- го им сочинения — «И. В. Сталин — великий корифей ‘науки». в приемную .комиссию Высшего технического училища имени Баумана. В числе поступающих. и’ не- - ‘давние школьники, и молодежь, прошедитая серьезную школу тру- Плевако, подавший заявление на конструкторско-механиче- ский факультет, в`дни Великой Отечественной войны был.на’ фрон-: под Будапештом и: Веной, имеет рядах Советской Армни сражался затем школу ‘рабочей молодежи в Яро-: те. Он участвовал в сражениях награды за доблесть в боях. В В. Самойлов, закончивший 3aTe славской области. Вместе с ними подала заявление Нина Михейкина. Она‘окончи: ла. в этом году 188-ю школу’ столицы. Недавно сдапти экзамены на аттестат зрелости приехавший из Мукачева Ф. Кубарь и Р. Сай-. фулин, воспитанник одной из школ Татарской АССР: : Кем ‘быть? Многим из молодых москвичей коллектив ‘училища имени Баумана помог найти ответ на этот вопрос. Он поддержива- ет постоянную тесную связь с московскими школами. Более трех- сот школьников посещали в прошедшем учебном году занятия раз- вих в училище, личных кружков, созданных для Воспитанники училища имени Баумана работают во всех отрас- конструируют лях народного хозяйства. Они План розничного товарооборота на П квартал 1951 года по городу Мо- скве и Московской области выпол- нен Во П квартале 1951 года в сравне- нии со ИП кварталом 1950 года уве- личилась продажа товаров, особенно мясных и рыбных товаров, жиров, молока и молочных продуктов, яиц, сахара, кондитерских изделий, хлоп- чатобумажных и шелковых тканей, швейных изделий, трикотажа, чулок и носков, велосипедов, фотоаппара- тов, патефонов и других товаров. Старший мастер пролета А. РЫБАК (слева) проверяет качество работы шлифовщика К. ИППОЛИТОВА. В БОРЬБЕ ЗА СНИЖЕНИЕ СЕБЕСТОИМОСТИ ПРОЛУКЦИИ ПЕРВЫЕ УСПЕХИ А. РЫБАК, старший мастер цеха плашек В ГОДЬТГ послевоенной сталин- ской пятилетки коллектив заво- ла «Фрезер» имени М. И. Кали- нина значительно снизил себестои- мость инструментов. О ‘достижениях завода в этом деле говорил, в част- ности, председатель Бюджетной ко- миссии Совета Союза депутат Кор- ниец в содокладе на` последней” сес: сии Верховного Совета СССР. Изучая материалы сессии, . коллек- тив участка, которым я руковожу, задался целью найти новые резервы снижения себестоимости продукции, добиться такого положения, чтобы инструмент с маркой нашего пред- приятия был самым дешевым и вы- сококачественным в стране. Все 167 рабочих участка активно включились в борьбу за снижение себестоимости изделий. Они внесли десятки ценных предложений, на- правленных на улучшение техники и технологии произзодства. Когда все подсчитали, то оказалось, что участок может снизить в течение года себестоимость продукции на 12 процентов. Какими же путями мы решаем эту Задачу? Все оборудование участка рабочие приняли на социалистическую .сох- ранность, благодаря чему резко улучшился уход за станками, а сро- ки межремонткой работы оборудова- ния удлинились почти вдвое. Главное внимание уделяем борьбе за дальнейший рост производитель- ности труда. Этому способствует распространение опыта передовых стаханозцев по методу инженера-но- ватора Ф. Ковалева. Среди сверлов- щиков, например, лучше других рабо- тает. стахановка Мордвинкина. Когда ее приемами овладели все работ- ники этой профессии, производитель- ность их труда. возросла на 35—50 процентов. Прошли курс обучения `В стахановских школах шлифовшики, нарезчики, прогонщики, рабочие дру- гих специальностей. В результате производительность труда возросла в среднем по участку на 25 процентов. Несколько задерживали ритмичную работу нашего участка автоматчики. Усилиями стахановцев и специали- стов там была создана высокопроиз- всдительная оснастка. В результате сем продукции с оборудования уве- личился на 30 процентов, Организована переработка забра- ковакных заготовок. Только за три месяца работники нашего участка. переделали на другие размеры около 20 тысяч плашек. Брак снизился по Контролер отдела технического контроля 3. ФАДИНА и прогон- шипа Н. БАБАЕВА, выполняющая в смену 2,5—3 нормы. Фото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА. © В цехах завода «Срезер» имени М. И. Калинина © По ИНИЦИАТИВЕ старше- го мастера цеха плашек Александра Рыбака на заводе «Фрезер» имени М. И. Ка- линияа развернулось соревно- вание за снижение cebecTOH- мости продукции, за выпуск самого. лешевого и высокока- чественного — инструмента в стране. Начинание новатора было подхвачено многими участками завода н на других инструмен- тальных предприятиях столи- цы. Из 43 участков «Фрезера» ` 34 успешно выполняют приня- тые обязательства, 26 из них перешли на хозрасчет. Себе- стоимость продукции непрерыв- но снижается, увеличивается выпуск инструмента с того же оборудования и тех же произ- водственных площадей, улуч- шается качество изделий. Про- изводственная программа заво- да реализуется в срок. Инициатор этого соревнова- ния А. Рыбак и его последо- ватели на заводе «Фрезер» рассказывают сегодня в на- шей газете о достигнутых ус- пехах, делятся опытом работы. зучнзтая наладчица токарно-авто- матных станков О. ЗЕНКИНА за работой. сэкономить в течение года металла на 400 тысяч рублей. За полугодие мы уже сберегли десятки тонн дорогостоящей инстру- ментальной стали, которая оцени- вается в 386 тысяч рублей. Наши достижения — результат умелого использования отходов про- изводства, сокращения допусков на обработку деталей, правильного рас- кроя металла. В отделении создана комплексная бригада по экономии металла. Брига- да разработала технологические кар- ты наиболее экономичного раскроя каждого прутка металла, организо- вала переработку отходов. В кузнице работа ведется по- бригадно. Мы пришли к выводу, что один молотобоец механического молота может обслуживать одновре- менно двух кузнецов. Так и сделали. В резульгате количество рабочих на- много сократилось, а производитель- несть труда значительно возросла. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРЕТВОРЯЮТСЯ В ЖИЗНЬ А. КИРИЛЛИЧЕВ, нормировщик отдела труда и зарплаты БОРЬБУ за снижение себестон- мости ичструмента включились все участки завода «Фрезер» имени М. И. Калинина. Их коллективы приняли на себя конкретвые обяза- тельства. Большинство участков до- билось серьезных успехов. Коллектив первого пролета цеха № 6, которым руководит старший мастер Алексей Киреев, снизил се- бестоимость продукции на 12,9 про- цента. По сравнению с прошлым го- дом брак на этом участке сокра- телся на 79 процентов. Больших успехов достигли работ- ники фрезерного участка цеха сверл, где мастером тов. Кон; Этст уча- сток одним из первых включился в соревнование за снижение себестоин- мости. инструмента. За полугодие участок выполнил программу 1951 года на 67,5 процента. От экономии инструмента, вспомогательных` мате- риалов и фонда заработной платы сбережено более 6 тысяч рублей. Участок работает ритмично, строго по графику. В соревновании цехов за снижение себестоимости изделий первенство держит цех, которым руководит Глеб Каверин. За полугодие ` сверхплано- вые накопления здесь составили 342 тысячи рублей. Цеху присвоено по- четное звание пеха отличного каче- приборы, строят паровозы, тепловозы, автомобили, деятельно участ- вуют в раззитии радиотехники, сварочного и литенного произ- водств, руководят предприятиями. Факультет тепловых и гидравли- ческих машин готовит инженеров по гидромеханизации земляных работ. В связи с запросами великих строек коммунизма прием на факультет тепловых и гидравлических машин увеличен. ...Тепло приветствуют будущих студентов члены приемной комис- сии, экзаминаторы. Розданы листки с вопросами по математике, с задачами, темы сочинений по литературе. Экзамены в МВТУ, как и в других вузах столицы, начались. НА СНИМКЕ: в одной из аудиторий МВТУ имени Баумана на НА СНИМКЕ: в одной из экзаменах по русскому языку. И. МОРЕВ из Ярославской окончившая 255-ю школу. ПЯТИДНЕВНЫЙ СЕМИНАР В Щербаковском райкоме` партии начал работу пятидневный семинар секретарей партийных организация промышленных предприятий. Сегодня партийный актив- прослу- ал лекнию о роли и значении про- паганды марксизма-ленинизма в ‘ком- мунистическом воспитании -трудящих- ся. Завтра будет прочитана ‘лекция о руководстве цеховыми организаци- ями и партийными группами. На семинаре занимаются около 100 секретарей партийных организа- ций. СНИЖЕНИЕ ЦЕН НА ОВОШШИ С нынешнего дня снижены цены на некоторые овощи. Капуста свежая подешевела на 1 рубль за килограмм, помидоры — на 3 руб., тыква — на 1 рубль за килограмм и нветная капуста — на рубль за вилок. ——=—=——Фщ——==ы РЫБА ИЗ АСТРАХАНИ Сегодня утром к рыбным - прича- лам. Главрыбсбыта в Северном пор- ту ‘подошел волжский рефрижератор «Адмирал Ушаков». Он доставил из Астрахани несколько сот тонн све- жемороженой севрюги, осетра, белу- ги, судака. Судно пришло в столицу намного раньше намеченного срока. кому языку. В первом ряду В. САМОЙЛОВ и Ярославской сбласти и москвичка Е. СОКОЛОВА, срото К. ВДОБИНОХИ. Статистическое Управление города Москвы. Статистическое Управление Московской области. МОЛОДЫЕ АРТИСТЫ НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ ВОЛГО-ЛОНСКОГО КАНАЛА Москву из гастрольной поездки по трассе строительства Волго-Дон: ского канала возвратилась бригада актеров московских театров, сформи- рованная Всероссийским = театраль- ным обществом из участников недав- но закончившегося смотра творче- ской молодежи столицы. В состав бригады входили артисты МХАТ СССР имени“ Горького; `‹ Большого театра Союза ССР ‘и музыкального театра имени К. С. Станиславского и Вл. И: Немировича-Данченко. Молодые артисты использовали свой отпуск для шефских выступле- ний на великой стройке коммунизма. Они’ давали концерты неносредствен- но в районах строительства, в цехах заводов, на слете стахановцев и. в пионерском лагере. > Надолго запомнится артистам встреча с бригадой шагающего. эк- скаватора. Строители рассказали го- стям о работе своей замечательной машины. Актеры на импровизиро- ванной эстраде дали коннерт перед зрителями, расположившимися на экскаваторе-гиганте. В программы концертов входили монтаж из спектакля Художествен- ного театра «Разлом» Б. Лавренева, сцены из комедии А. Островского «Правда хорошо, ‘а счастье лучше», арии и танцы из опер и балетов, пройзреления советских KOMTO3HTO- произведения советских композито- ров и поэтов, песни стран народной демократии. Хх БОЛЬНИЦА-СТАЦИОНАР Ле- нинского райздравотдела начала ра- ботать сегодня в третьем жилом по- селке строительства МГУ на Ленин- СКИХ ГОрал- & ОКОЛО ТЫСЯЧИ СТУДЕН-= ТОВ Московского института механи- зации и электрификации сельского хозяйства: ‘имени В. М. Молотова проходят практику в МТС, совхозах и колхозах, на межколхозных элект- ростанциях и заводах. Вчера студен- ты второго курса факультета меха- низации и электрификации животно- водства выехали в подмосковные совхозы, где они освоят процессы механизации ферм и окажут помошь в уборке урожая. . * РОЗЫГРЬНИ КОМАНДНОГО ПЕРВЕНСТВА МОСКБЫ! по легкой атлетике заканчивается сегодня. B первой группе впереди идет коллек- тив «Динамо», во второй — ЦДСА.: По окончании соревнований начнется сбор ‘сильнейших легкоатлетов сто- лицы. Они будут готовиться к ро- зыгрышу первенства СССР. ПОГОЛА Нервенство СССР по велосипеду Вчера на треке стадиона: Юных пионеров; где проводится розыгрыш первенства СССР по велосинеду, бы- ло установлено’ всесоюзное ›достиже- ние. Это удалось сделать, женской сборной ‘команде столицы» в ‘составе Максимовой, Кочетовой, Елисеевой и Зверевой в гонке на три километра. Москвички добились блестящего успеха. Они прошли дистанцию. за 4 мин. 8,9 ‘сек., что Ha 3,1 секун- ды лучше‘ прежнего‘ всесоюзного до- стижения, принадлежащего сборной команде «Динамо». КАШИРА. (Паш. корр.). Один за другим колхозы Каширского района приступают к уборке хлебов. Друж- но начали косовицу озимой ржи в сельскохозяйственной артели «Крас- ное Топканово». На поле. вышли все бригады. Сюда выведены ком- байн, тракторная жатка-вязалка и пять конных жаток. С первого же дня механизаторы’ добнваются вы- сокой выработки. рии и современной жизни Дмитрова. от животноводства и ВСЕСОЮЗНЫЙ РЕКОРД МОСКВИЧЕК финал мужских командных го- нск на 4 километра вышли 1-яи2-я московские команды. Победы доби- лась 1-я команда в составе Батаена, Михайлова, Хмеля и Мешкова. В тот же день состоялись полуфи- нальные заезды участников гонок за лидерами на 50 километров. В силь- ной борьбе заезды выиграли велоси- педисты РСФСР Григорьев (лидер Тарасов) и Федин (лидер Русаков), представитель Армении Аспекян (ли- дер Арендс) и москвич Тарачков (лидер Разуваев). Сегодня они разы- грают финал. Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 14 гр., в 12 час. дня 20 гр. тепла. Завтра в Москве, по сведениям Центрального института прогнозов, с2кидается переменная облачность без осадков. Температура ночью И—13 гр. днем 19—21 го. тепла. CTPGRTCH ЛЮБЕРЦЬТ. (Наш корр.). В Ух: ‘‹томском районе до Великой Октябрь: `ской социалистической революции была лишь одна школа — в Мала- XOBKE. ; Сейчас в районе насчитывается 49 икол. В нынешнем году войдут в эксплуатацию еще две школы; одна будет значительно расширена. В ГОСТЯХ У ЗЕМЛЯКОВ СЕРЕБРЯНЫЕ ПРУДЫ. (Наш ‚ корр.).: В `село Серебряные пруды ` приехал навестить стариков-родите- ‘лей герой. Сталинградской битвы ‘дважды Герой ‘Советского Союза Василий Иванович Чуйков. °* Он побывал на полях родного кол- хоза, который, носит имя Чуйкова. С интересом ‘прослушали колхозники беседу В. И. Чуйкова о междуна- родных событиях. Колхозники заверили героя-земля- ка, что они приложат все силы кто= му, чтобы вырастить высокий уро= жай и убрать его без потерь. НОВЫЙ КНИЖНЫЙ МАГАЗИН : ТАЛДОМ. (Наш корр.). Здесь от крылся новый книжный магазин. Он оборудован по ‘образцу. столичных. Имеются отделы политической. хуло- жественной, сельскохозяйственной, медицинской, школьной, педагогиче- ской литературы, а также ‘отдел ванцелярских товаров. сравнению ©. прошлым годом более чем ` натюловину. Эти и многие другие мероприятия позволили участку работать ритмич- но, по суточному графику. Пою срав- нению с прошлым годом выпуск продукции с тех же станковои про- изводственных площадей возрос на 20 процентов. Только во втором квартале экономия от снижения се- бестоимости изделий составила 60- лее-85 тысяч рублей. Министерство станкостроения СССР присвоило нашему участку почетное звание участка отличного качества. 386 ТЫСЯЧ РУБЛЕЙ ЭКОНОМИИ А. ТВЕРДОВ, старший мастер заготовительного отделения кузнечного цеха Коле по почину Александра Ры- бака в цехе плашек разгорелось соревнование за снижение себестои- мости инструмента, работники на- шего отделения также решили вне- сти свой вклад в это важнейшев дело. Коллектив отделения дал слово выстАВБКА В ЛОМЕ МОДЕЛЕЙ Сегодня в Общесоюзном доме мо- делей Главшвейпрома Министерства легкой промышленности СССР (Кузнецкий мост, 14) открылась вы- ставка новых моделей верхнего платья осенне-зимнего сезона. На выставке представлено более 250 образцов моделей. В первом зз- ле экспонируются дамские и муж- ские пальто, зимняя одежда, жен- ские домашние платья, сшитые из неловогях хлопчатобумажных тка- недорогих хлопчатобумажных TKa- ней, а также выходные и вечерние платья из шерстяных и шелковых материй. Специальный отдел выставки по- священ детям. Здесь представлены одежда для детей различного BO3- раста и школьная форма для дево- чек. На выставке установлено дежур- ство художников— авторов моделей, которые дают консультацию посети- телям по интересующим их вопро- сам. Здесь же можно приобрести фото моделей, рисунки и выкройки. В артели «Светлый путь» косови- ца ведется всеми техническими сред- ствами — тракторными и конными машинами. Участки для комбайновой уборки полготавливаются вручную. К государственным заготовитель- ным пунктам отправились обозы с хлебом нового урожая. Первую кви- танцнию на сдачу хлеба в счет. но- ставок получил колхоз «Красное Гоп- каново». ЮБИЛЕЙ ГОРОДА Завод транспортного торфяного машиностроения заканчивает сборку двух высокопроизводительных багерно-элеваторных машин для добычи 246 человек. НА СВИМКЕ: ) дает указания по сборке <ОоТтоО В. КУНОВА (ТАСС), торфа. Каждая машина заменяет бригадир сборщиков П. СИНИЦЬН (справа) дает указания багерно-эзлеваторной машины членам своей бригады. БЛАГОУСТРОЙСТВО ЛУХОВИЦЬГ (Наш корр.). Три года назад в колхозе имени Сталина Луховицкэго района не было элек- тричества. Сейчас село полностью электрифицировано и радиофициро- вано. Оборудована телефонная стан- ПИЯ. Миллионные доходы, получаемые цполеводства, КОЛХОЗНОГО СЕЛА позволяют сельхозартели ежегодно воздвигать новые постройки, благо- устраивать село. . Совсем недавно ‘в колхозе были обычные колодцы. В этом году кол- хозники построили водопровод. Те- перь на всех улицах через каждые 5—6 домов имеются водоразборные колонки. ДМИТРОВ. (Наш корр.). В 1954 году городу Дмитров исполняется 800 лет. Дмитровчане готовятся OT- метить эту знаменательную- дату. Нартийные и Советские организа- ции города приняли решение начать сбор исторического материала, на основании которого предполагается издать сборник, посвященный исто-