ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ! ПЯТНИЦА № 259 (8467) ПЕНА 20 КОП. Трудящиеся Советского Союза! Успешным ликих стр осуществлением ве оек на Волге и Днепре, на Дону и Аму-Дарье внесем новый вклад в дело (Из Призывов ЦК ВКП(б) к 34-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции). За выпуск продукцие OTNWUHOTO Качества ЕЦ АЕГИ Е в мгсис строительства коммунизма! SEW? BPN AACE BV ES АВТОЗАВОДЦЕВ ДОМА НА ВЕЛОЗАВОДСКОЙ VIMUE Велозаводская улица, 7. Здесь строится несколько многоэтажных ломоз для стахановщев, инженеров, техников и служащих автомобильно- го завола имени Сталина. Красивое шестиэтажное здание вы- ходит фасадом на Велозаводскую улицу. Сегодня с площадки унли последние строители. Они сдали по- следние четыре секции здания — 62 квартиры с жилой площадью 2600 кв. метров. Через несколько дней сюда в’елут новоселы. В первых двух этажах секции № 13 разместился детский сад. В нем будут воспитываться 100 малы- шей. Архитекторы, инженеры, кон- структоры и строители проявили большую заботу о детях. Они соз- дали удобные, светлые комнаты для отдыха и игр. Во дворе для питом- Hep детского сада выделена спепи- альная площадка. В летние дни ре- бята смогут принимать здесь возду- ные ванны, а зимой отдыхать В спальных мешках. Возле дома высажены декоратив- ные растенкя. Территория двора зз- асфальтирована. ВСТРЕЧА: БОЛГАРСКОГО И СОВЕТСКОГО МАППНИСТОВ ПЕНЮ ТГЕНЧЕВ В МОСЕВЕ честь Великого Октября. ТРУДОВАЯ ПОБЕДА „ Восемьдесят трамвайных поездов вышли сегодня утром из ворот депо нм. Щепетильникова на магистрали столицы. В 60 из них на моторных вагонах установлены таблички с надписью: «Принят на сониалистиче- скую сохранность бригадой отлично- го обслуживания». За контроллера- ми этих вагонов стоят лучшие люли депо. * Вот водитель маршрута «А» тов. Лидовский, управляющий моторным вагоном № 664. Вместе со своим сменщиком тов. Пуковым он одним из первых на трамвае принял свой поезд на социалистическую сохран- ность. Бригада прошла на нем 63 тысячи километров при норме в 35 тысяч.‘ За два года этот поезд ни разу не становился Ha запасный путь, не возвращался с линии из-за технической неисправности. На том же маршруте «А» водит свой поезд депутат Московского Со- вета водитель тов. Тарасова. В кол- лективе столичного трамвая она из- вестна как инициатор соревнования ‚за: экономию электроэнергии. После- дователи тов. Гарасовои — а их сот- -ни-в-депо-— доетигли- к-всенародно- му празднику замечательных успе- хов: за 10 месяцев щепетильниковцы сэкономили 257 тысяч. киловатт-часов электроэнергии. Достойно встречают праздник и когдуктора. 123 поездные бригады удостоены звания бригад отличного обслуживания пассажиров. Это вдвое больше, чем было в начале нынеш- него года. От работников поездных бригад не отстают слесари, ремонтирующие ва- гоны. Еще в начале года они высту- пили.с призывом к рабочим всех трамвайных депо — содержать и ре- монтировать вагоны так, чтобы ни один из них не выбывал из движе- ния вследствие неисправности обору- довайия. Верные своему слову, сле- сари-шепетильниковцы отлично ре- монтируют поезда. Выбытия здесь сведены на-нет и при этом сэконом- лено на 215 тысяч рублей различ- ных деталей и материалов. Сегодня коллектив депо им. Ше- петильникова одержал важную тру- довую победу. К полудню завершено выполнение предоктябрьских социа- листических обязательств: сверх за- дания десяти месяцев поезда этого депо перевезли свьыше 4 с половиной миллионов ‘пассажиров, государсгзу дано более полутора миллионов руб- лей сверхплановых накоплений. ..Вечером в клубе депо соберутся все свободные от работы на линии водители и кондуктора, слесари и станочники. Тоожественный вечер, посвященный 34-й годовшине Вели- кого Октября, будет особенно радо- стным: коллективу депо присуждено переходящее Красное знамя Управ- ления московского трамвая и обла- стного комитета профсоюза рабочих коммунального хозяйства, завоеван- ное в предоктябрьском социалисти- ческом соревновании. ДОСРОЧНО „Соревиуясь за досрочное выполне- ние производственной программы, коллектив Московского электролиз- ного завода 28 октября досрочно закончил выполнение государствен- ного годового плана по валовой продукции. В честь 34-й годовщины Великого Октября работники завода взяли лополнительное — обязахельст- во — выпустить сверх плана до кон- ца года валовой продукции на 2 мил- лиона 300 тысяч рублей. МИЛЛИСНЕР ЛУХОВИЦЬ!. (Наш корр.). Кол- хоз имени Сталина, которым руко- водит депутат Верховного Совета CCCP, Герой Социалистического Труда тов. Генералов, — крупней- шее животноводческое хозяйство Лу- ховицкого района. На его фермах насчитывается более 1.000 голов различного скота. в том числе 300 коров. Только за девять месяцев этого года получено от каждой фуражной коровы по 3.558 литров молока. За это же время доход от ферм соста- вил два с половиной миллиона рублей. В этом году выстроены зимовник на 150 пчелосемей, две кормокухни. Оборудованы комната для приез- жих, радиостудия. Заканчивается по- стройка нового шлакобетонного скотного двора на 200 голов. Гордостью колхоза является не- давно выстроенный гараж. В нем сейчас нахолятся девять автомашин. КВАРТИРЫ ПОДОЛЬСК. (Наш корр.). Две- надцать семей рабочих и специали- стов Подольского шамотного завода к 34-й годовщине Великого Октября вселяются в новые благоустроенные квартиры. ’ В городе заканчивается также отделка шестнаднатиквартирного до- ма механического завода имени №}. И. Калинина. В ближайшие дни войдут в эксплу- атацию три восьмиквартирных дома Кабельного завода и секция стоквар- тирного дома Цементного завода. ющихся идет и бригада цеха тяже- лых деталей тов. С. Горшкова. Се- годня победителям соревнования вручаются красные переходящие вымпелы. На заводе внедрено немало нов- шеств, которые помогли коллективу успешно справиться с поставленны- ми задачами. Механизирован ряд трудоемких процессов. Недавно установлено два портальных крана, которые позволили полностью меха- низировать выгрузку и погрузку тя- желых железобетонных деталей. Смонтированы аппараты для точеч- ной сварки, позволяющие значитель- но сократить время на сборку ар- матуры и улучшить его качество. Раньше обрезки стальной армату- ры не использовались. Сейчас” эта проблема рентена.- Сегодня заканчи- вается монтаж специального элект- росварочного аппарата, который бу- дет производить сварку обрезков ар- матуры. Этс позволит сэкономить в год десятки тонн металла. Сегодня, как и ежедневно, завод № 4 отправил стройкам столицы десятки тонн продукции. На пло- щадку МГУ для сооружения био- логического корпуса завезено не- сколько сот большемерных плит. В Первомайский район отгружены де- тали для строительства детского са- да. НА СНИМКЕ; стахановцы завода строительных деталей №4 С. ГОРШ- КСВ, С. ВЕТРОВ и И. СИДОРОВ. ото К. ВЛОВИНОЯ. ЗАВОД ВЫПОЛНИЛ ГОДОВОЙ ПЛАН Свыше восьми тысяч бригад предз приятий легкой и местной промыпе: ленности столины соревнуются за выпуск продукции отличного каче- ства. Сегодня в Московском город- ском Совете профессиональных сою- зов состоится совещание руководите- лей бригад фабрик «Парижская Коммуна», ‘«Буревестник», имени Капранова, комбината. «Трехгорная мануфактура» имени’ Дзержинского; комбината имени Шербакова, фабри- ки «Красная Роза», «Освобожденный труд», имени Клары Цеткин и мно- гих других. Лауреаты Сталинской премии бригадир фабрики «Красная швея» тов. CyxoBepxoBa, строгаль кож Московского хромокожевенного завода тов., Мацнев и руководители бригад других ‘предприятий расска- жут об успехах социалистического соревнования за выпуск продукции отличного качества. МАГАЗИН ГЛАВРЫБСБЫТА В нынешнем году в столице отз крылось 57 новых больших магази= нов. Среди них 19 продовольствен- ных, 13 промтоварных, 3 книжных, 10 булочных и т. д. До’ конца года должны открыться еще 16 торговых предприятий. „..Можайское шоссе, 52—70. Вчез ра здесь открыл торговлю магазин № 10. Московской конторы Главрыб- сбыта. Покупатели с интересом осматриз вали торговые залы, занимающие площадь в 160 квадратных метров: Стены облицованы кафелем, пол — метлахскими плитками. Светлым мрамором отделан зал, где в аква- риуме плешется живая рыба. С по- толков, окаймленных лепными укра- шениями, свешиваются бронзовые люстры с лампами дневного света. На стенах красивые бра. Витрины снабжены холодильными устройства- Магазин имеет хорошие подсобные помещения размером 600 квадрат- ных метров. Здесь холодильники, запасной бассейн для живой рыбы. ДВА ТИРАЖА $ Стахановцы, инженерно-техниче- ские работники и служащие завода № 4 стройдеталей, соревнуясь в честь 34-й годовщины Великого Ок- тября, добились больших успехов. План октября предприятие выпол- нило досрочно и дало стройкам сто- лицы сверх программы десяти меся- цев 1450 кубометров железобетон- ных деталей. Годовой план но вы- пуску валовой продукции завершен 31 октября. Коллектив стремился дать как можно больше плит перекрытий для жилых домов на Песчаной и стро- ительства высотного здания Москов- ского университета. Он выпустил не- мало сборных железобетонных кон- струкций для расширяемого Bopo- динского моста, блоков для подзем- ных коллекторов, лестничных пло- щалок, деталей для сооружения дет- ских салов и яслей. Первенство в предоктябрьском со- ревновании держит участок мастера С. Ветрова. Завод сейчас реконст- руируется, и коллектив участка из- готовляет необходимые для рекон- струкции балки и колонны. ^ Двадцать с лишним лет трудится на предприятии тов. С. Ветров. 3a ee ee эти годы он воспитал десятки оныт!- ных, высококвалифицированных Ma- стеров железобетона. Отлично тру- дится на его участке бригада тов. Семина. Она показывает образцы высокой производительности труда, выпускает детали только хорошего качества. В первых рядах соревну- Плакат художника В. Викторова, выпущенный издательством «Искус- ство» к 34-й годловшине Великой Октябрьской социалистической револю- НАКАНУНЕ ВЕЛИКОГО ПРАЗДНИКА Участники заседаний прослушнают доклады о 34-й годовщине Великой Октябрьской социалистической рево- люции. Затем будут показаны спек- такли, состоятся концерты. Праздничные собрания и вечера проходят также на предприятиях, в учреждениях, учебных и научных ин- ститутах. О замечательных производ- ственных . достижениях, которыми коллектив ознаменовал всенародный праздник, говорили вчера на своем вечере работники хлебозавода Шер- баковского района. Завод досречно выполнил годовую программу, ему присвоено почетное звание предприя- тия отличного качества продукции. Торжественные вечера и собрания состоялись вчера на фабрике «Крас- ный Октябрь», заводе «Москабель», заводе «Красный факел», в Инсти- туте стали имени Сталина и в дру- гих коллективах. Тысячи агитаторов проводят в эти дни в цехах заволов и фабрик, в учреждениях, квартирах беседы. Они рассказывают о всемирно-историче- ском значении Великой Октябрь- ской социалистической революции, о партии Ленина—Сталина — вдохно- вителе и организаторе побед совет- ского народа, о борьбе советских людей за дальнейший мощный под’ем экономики и культуры, рост могу- шества Советского государства, о мо- гучем движении сторонников мира. «Райком ВКП(б), исполком pak- онного Совета депутатов трудящихся и райком ВЛКСМ приглашают вас на торжественное заседание, посвя- щенное 34-й годовщине Великой Ок- тябрьской социалистической револю- ЦИИ». Такие приглашения на праздняч- ные торжественные заседания, кото- рые состоятся сегодня во многих районах столицы, получили тысячи трудянтихся. В клубе Министерства легкои про- мышленности СССР соберутся стахя- новцы предприятий, представители интеллигенции Шербаковского райо- на. Рабочие заводов и фабрик, уче- ные, преподаватели и студенты выс- ших учебных заведений, партийные и советские работники Фрунзенского района придут в празднично убран- ный зал Дома ученых. ‚ Торжественное собрание трудящих- ся Молотовского района состоится во Дворце культуры Merpocrpos, Куйбышевского — в Большом лек- ционном зале Политехнического му- зея, Пролетарского — во Дворце культуры автозавода имени Сталина, Ленинградского — в клубе на улице «Правды», Железнодорожного — в Центральном доме культуры желез- Торжественные заседания, доклады, беседы Имя знатного машиниста из депо Пловдив, лауреата Димитровской премии Пеню Генчева широко из- вестно в Болгарской народной рес- публике. Сейчас Пеню Генчев гостит в Москве. Он прибыл на октябрь- ские торжества. Вчера знатный бол- гарский машинист посетил депо Сор- тировочная Московско-Рязанской железной дороги. Утром он встре- тился со старшим машинистом па- ровоза № 450 имени Героя Совет- ского Союза Виктора Талалихина, депутатом Верховного Совета СССР, лаурзатом Сталинской премии Вик- тором Григорьевичем Блаженовым. Вместе с ним Пеню Генчев осмотрел ремонтные цехи депо, ознакомился с НОРОЙ техникой. Пеню Генчев из’- явил желание соверитить рейс с ма- шинистом Блаженовым, поучиться мастерству вождения поездов. Бла- женов охотно согласился показать болгарскому другу свои приемы ста- хановской работы. На станции Воскресенск В. Бла- женов попросил; чтобы ему пригото- вили тяжеловесный состав. Там сформировали поезд № 1339, вес которого превышал норму на 1.588 тонн. Болгарский машинист внима- тельно следил за работой Блажено- ва, за его искусством водить тяже- ловесные поезда. Пеню Генчев впер- вые увидел, как при помощи радио, установленного на паровозе, локомо- тивная бригада держит постоянную связь с диспетчерами и дежурными по станциям. Знатный болгарский маптинист горячо благодарил В. Бла- В ноябре будут проведены два ти* ража выигрышей по государственным займам. 11 ноября состоится второй тираж Пятого государственного займа вос- становления и развития народного хозяйства СССР. В этом займе, как известно, нет выигрышей в.50 тысяч рублей и уменынено число выигры- шей в 25 тысяч рублей. Зато намно- го увеличено количество выигрышей в 200 рублей. На 275 разрядов этого займа во втором тираже будет ра- зыграно свыше двух миллионов та- ких выигрышей Разыгрывается так- же много выигрышей по пятьсот, тысяче, пять тысяч, десять тысяч и двадцать пять тысяч рублей. Тираж будет проведен в городе Мары, Туркменской ССР. 30 ноября в Мииске будет прове- ден очередной основной тираж Госу- дарственного трехнроцентного займа. На три разряда займа будет разыг- рано 25.500 выигрышей, от 400 руб- лей до 50.тысяч рублей каждый, на общую сумму 13.950.600 рублей. ВТОРАЯ ТОВАРИЩЕСКАЯ ВСТРЕЧА КОМАНДЫ «ШАХТЕР» _ бОСТЯЗАНИЕ В г ДИМИТРОВО Вчера в городе Димитрово (Болга- рия) советская футбольная команда «Шахтер» провела вторую товари- ескую встречу. Она играла с одной из сильнейших болгарских команд— «[орпедо». 25 Вахта строителеий-высотнинов Каждый день строителей ‹высотно- го здания на Смоленской площади насышен большими событиями. Ста- хановцы готовятся отметить при- > ближающийся всенародный празд- пик тпопарегли пПолазками Родине. ник трудовыми подарками POA. На днях гранитчики тт. Беляков, Васин, Хрусталев, Гаврилов, Kpyr- лов и др. установили последний че- тырехтонный камень в портал глав- ного входа левого крыла здания. Вслед за ними облицовшик тов. Стегнов уложил последние керами- ческие блоки вокруг портала. Строители настойчиво борются за выполнение своих обязательств, стремясь быстрее завершить все от- делочные работы по фасаду. BeH- чающей башне и шпилю здания. Монтажники под руководством Юрия Героева закончили металли- ческую облицовку основания шпиля и теперь отделывают конусную часть нержавеющей сталью. Первенство в соревновании дер- жат монтажники бригады тов. Ге- роева. Им вручен переходящий крас- ный вымпел. По итогам соревнова- ния строителей «Особстроя» первое место присуждено коллективу зоны. возглавляемой тов. Селовым. Вчера облицовшики тт. Самой- лов, Лынов и Иванов завершили установку обелисков на крыше пра- вой шестиэтажной пристройки зда- ния. Сегодня они приступили к об- лицовке портала главного входа. Полным ходом идут штукатурные, малярные и мраморные работы, на- стилка паркета. Заканчивается мон- таж отопления. Срежи штукатуров отличаются бригады тт. Коха, Хрен- ксвой и другие. В левом крыле. здания продол- жается монтаж телефонной станции. Бригада тов. Хорошилова закончила прокладку станционного кабеля. Строители высотного здания про- должают нести трудовую вахту MH- ра. Об их успехах рассказывают спениальные «молнии». Звание луч- ших стахановцев завоевали более ста человек. Идя B авангарде горернования они лплелают вее для соревнования, они делают Bee Ain того, чтобы ускорить темпы работ и досрочно сдать это величественное сооружение. И. Колокольников, председатель построечного комитета. Интересное состязание привлекло большое количество зрителей. Игра протекала в острых взаимных ата- ках. К перерыву счет открыт не был. Во второй половине соревнования советская команда играла энергич- нее. В один из моментов мяч был направлен в ворота «Торнедо». Вра- тарь Костов сделал молниеносный бросок, но спасти положение не смог. Результат встречи — 1:0 в пользу команды «Шахтер». «Спартак» — чемпион столицы по футболу Вчера на стадионе «Метростроя» вторично было проведено состязание между первыми командами спортив- ных обществ’ «Спартак» и «Химик». Оно решало, кому будет присуждено звание чемпиона Москвы по фут- болу. Встреча прошла в упорной борьбе и закончилась с результатом 3:2 в пользу спартаковцев. — te ЕЕ ПОГОДА В ПОДМОСКОВНОМ Встречая 34-ю годовщину Беликого Октября, коллектив ‘подмосковного совхоза «Останкино» рапортует об успехах в выполнении плана. За де“ сять месяцев этого года из хозяй- ства отправлено в магазины и сто- ловые Москвы 10.600 центнеров пер- воклассной свинины при плане 9.160 центнеров. Прибыль совхоза достиг- ла 3 миллионов 53 тысяч рублей. Сейчас рабочие и работницы несут предоктябрьскую стахановскую вах- ту. Свинарки бригад Полины КЦел- ковской и Ксении Шпаковой, обслун живающие поголовье свиней в не- сколько тысяч штук, добились сред- несуточного привеса каждого живот- ного в 600—630 граммов при зада- нии 480 граммов. КОРОТКО Шефство мастеров-кулинаров Мы обязуемся помогать заведую- щим производствами и рядовым по- варам этих столовых готовить вкус- ные и питательные блюда, разпооб- разить меню, повышать культуру об- служивания. В нашей родной Москве много квалифицированных поваров с боль- шим производственным стажем. Если каждый из них возьмег шефство над одной столовой, он поможет тем са- мым поднять общественное питание нз новую, более высокую ступень. Полагаем, что нашему примеру по- следуют все мастера-кулинары Мо- CKBEI. Зав. производством ресторана Курского вокзала А. Горшков, производством ресторана «Астория» Н. Козырев, производством ресторана Белорусского вокзала Н. Кудрявцев, производством ресторана «Савой» И. Лебелев. Три месяца назад шеф-повар В. Лягушкин в статье, опубликован“ ной в газете «Вечерняя Москва», поднял ряд важных вопросов, свя- занных с улучшением общественного питания. Статья взволновала многих пова- ров, заставила каждого из нас за- думаться над тем, как лучше удов- летворить все растущие запросы по- требителей. Нам, работникам общественного питания, доверено большое и ответ- ственное дело — питание советских людей. Среди нас, производственни- ков, есть много работников, накопив- ших богатый опыт приготовления раз- нообразных, вкусных и питательных блюд. Мы обязаны поделиться CBOH- ми знаниями с молодежью и недо- статочно опытными позарами, По- мочь им, научить их выпускать про- дукнию только отличного качества. С этой пелью каждый из нас взял шефство над одной. столовой (стром- тельство МГУ, заводы «Серп и MJ лот» и «ПЛинамо» и столовая для студентов университета им. Ломоно- МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ. Кривандинская межрайонная ` инспекция по проверке семян в колхо- . Инспекция производит ана- чистоту. НА СНИМКЕ: на- по качеству семян ведет большую работу зах Кривандинского и Шатурского районов. wont овмси на вохожесть. влажность, ——_ о в > в. ee чальник государственной инспекции по качеству семян Е. НРОШИНА и старший лаборант М. БЕЛОКУРОВА определяют жизнеспособность семян, <ото В ВЕСЕЛОВСКОГО СТАСС).- годом растет и благоустраивается. Только за последние годы построе- ны пять новых магазинов, аптека, амбулатория, ветеринарная лечебни- ца, молочный завод. Открыты дет- ская больница, детсад, ясли. Развернулись работы по озелене- нию Уваровки. Разбит парк, где вы- сажено более пятисот лип, кленов, вязов и других деревьев. Осенью этого года высажено много деревьев на улицах поселка. УВАРОВКА. (Наш корр.). Бстре- чая. 34-ю годовщину Великого Ок- тября, жители районного центра вспоминают о том, какая . огромная работа проделана в районе по вос- становлению хозяйства, преврашен- ного немецкими фашистами в руи- ны и пепел. Восстановительные работы нача- лись в Уваровке уже в 1942 году. Сейчас районного центра не узнать. На месте руин и пожариш возник новый поселок, который © каждым! НА МЕСТЕ РУИН И ПОЖХАРИЩ КОЛЛЕКТИБ КОЛОМЕНСКОГО ЗАВОДА тяжелых станков отметил 10-летие стахановца К. Н. Гуреева. Трудовой стаж ето’ — пятьдесят лет. Двадцать пять из них он бессменно работает в паросиловом цехе завода тяжелых станков машинистом KOM- прессорных установок. & ИЗ ГОДА В ГОД РАЗВИВАЕТСЯ пчеловодство в колхозе «Новый путь» Серпуховского района, имеющем три пасеки. В этом году собрано много меда. Лучших успехов добился пче- ловод тов. Смоленский. У него самая крупная пасека — 94 улья; с каж- дого из них получено по 52 кило- грамма меда и по килограмму воска. К тов. Смоленекому часто загляды- вают пчеловоды других артелей по- учиться его мастерству. * ОХОТНИК ВАСИЛЬЕВ, прожива- ющий в селении Судниково, Оста- птевского района убил редкого в здешних местах хищника — рысь. По ссобщению тов. Васильева, на терри- тории селений Судниково и Зобово продолжает оставаться еще одна рысь. Сегодня утром в южной половине европейской территории СССР преоб- ладала малооблачная погода со сла- быми морозами. В северной полови- не европейской территории СССР наб- людалась преимущественно облачная погода. В Прибалтике шли дожди. Снегопады отмечались на востоке Ар- хангельской области. в Коми АССР и на севере Молотовской области. Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 3 гр. мороза, в 12 часов дня 4 гр. тепла, Завтра в Москве, по сведениям Центрального института прогнозоз, ожидается небольшая сблачноесть с временными увеличениями до значи- тельной, бзз осадков, ветер юго-за- падный, слабый, днем до умеренчого. Температура ночью 1—3 тр. мороза, днем я—5 гр. тепла,