MHOCTPAHHERIE OTKRIM KU
	НА ДОБЛАД. Л. IL, DEP Ad
	на торжественном заеолайии Гпобкозакого” бозета (6 поябрл 1551, Года
	КИТАЙ
	  ГЕРМАНСКАЯ.
ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ
’ РЕСПУБЛИКА`
	БЕРЛИН; 3, (ТАСС); Газета «Ней
са) Лейчлаид» ‘опубликовала   передб-
вую статью, ‘посвященную докладу
	товарита Л. И. Берия на торжест-
венном заседании Московского Совз-
	та 6 ноября 1951 г. Отмечая огром-
	‘ные  успехи ‘развития, (Эхономики в
СССР; газета ‘далее пиет:
	«С полным сознанием своей силы
Советский Союз протягивает руку
капиталистическому миру для мир-
ного сотрудничества, для экономиче-
ских и политических соглашений на
оснюове^ полного равноправия *и ›вза-
имности». гу
	«Лишь люди, которые потеряли
способность трезво оценивать реаль“
ную действительность, могут предло-
ложить, — продолжает. газета, — что
могучий Советский Союз можно за:
пугать угрозами. Советский Союз
упорно. борется за мир, потому что
мир нужен ему и потому что он рас-
сматривает агрессивную войну как
тягчайшее преступление против че-
ловечества, Однако если империали-
стические ‘разбойники истолкуют ми-
ролюбие советского народа как сла-
бость, то их ждет еще более позор-
ное поражение чем поражение, ко-
гда-либо понесенное их предшест.
венниками во время азантюристиче-
ских нападений на Советское roc}
		Мирная политика Советского ою-
за; пишет газета «Сабад ней», нахо 
дит Широкую поддержку у 8<ех
‘народов мира. Heycranias борьба
Советского -Союза_за`-мир’ все” боль”
We повышает” межлувародный  авто+
ритег СССР. ^ Эта’ миролюбявая’
внешняя политика опирается на
мошь Советского государства.
	Советский Союз уже ие один 60-
рется‘за мир. Благодаря ‘самоотвер-.
женной борьбе советских’ народов во’
второй мировой войне обрели сво-
боду сотни миллионов людей. Се-
годня эти народы — стран нарелной
демократии в Восточной Европе, Ки-
тая, Германской Демократической
Республики — свободно и успешно
строят новую жизнь, вместе с Co-
ветским Союзом ‘борются за обузда-
ние агрессоров. :

Доклад товарища Берия ободряет
народы, укрепляет вх веру в победу.
Народы видят великий залог своей
победы в том, что их борьбой руко-
водит гениальный стратег борьбы
трудящихся за свободу, за мир и
строительство ‹ коммунизма—товарищ
Сталин. $ : т.
	Мы, венгерские трудящиеся, пол-
ны чувства гордости и счастья, что
стоим в рялах лагеря мира и со-
циализма — непобедимого лагеря,
руководимого товарищем Сталиным,
Мы. черпаем новые. силы в докладе
‘товарища Берия и будем еще ре
‘шительнее бороться ‘и трудиться ра:

дни победы социализма. во нашей
стране, -

_ Доклад товариша Берия, пишет
‘газета «Непсава» в передовой статье,
дал в руки борющемуся за мир че-
ловечеству новое’ могучее оружие.
Беспримерные в истории человечеет-
ва успехи советского народа, страя-
`щего коммунизм, вновь`доказали нё-
сравненное ‘превосходство социали-
‘стического строя над ‘отмирающим
	  капиталистическим строем,
	- РУМЫНИЯ _

БУХАРЕСТ, 9. (ТАСС). Во всех
бухарестских газетах опубликованы
статьи, ° посвященные докладу
	товарища vi. Н:»Берия на торжест-
венном заседании Московского Сове-
та’`б6 ноября.

“Газета «Скынтейя»   в передовой
статье, озаглавленной «Великая сиЛа

Советского государства — бастиона
мира», пишет: -” у
«Доклад тов. Л. П. Берия — co-

бытие большого международного
‚значения. Слово большевистской пар-
тии является источником сил и уве-
ренности для всех, кто борется за
дело прогресса и мира. В докладе
	тов. /1. ЦП. Берия показаны крупные
	победы, одержанные за последний
год советским народом в построении
коммунистического общества. Доклад
сорвал с поджигателей войны маску
лицемерия ‘и пацифистской демаго-
гии и показал жалкий, отвратитель-
ный капиталистический мир, в кото-
POM крупные дельцы — нредставите-
ли монополий восстанавливают кро-
вавую диктатуру фашизма и развя-
зывают новую мировую войну.
Доклад тов. Л. П. Берия вселяет в
народы веру в победу мира. Он убе-
дительно показывает, что лагерь ми-
	ра намного сильнее лагеря войны»,
	БОЛГАРИЯ
	ЦЕНТРАЛЬНОМУ НОМИТЕТУ ВСЕСОЮЗНОЙ
НОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (большевиков)
	По случаю 34-й годовщины Великой Октябрьской социалистической
революции Центральный комитет коммунистической партии Китая шлет
товарищу Сталину и всем членам Центрального Комитета Всесоюзной
Коммунистической партии (большевиков) горячие поздравления.

Желаем вам еще более блестящих побед в борьбе за прочный мир во
всем мире и в деле великого коммунистического строительства.

Пусть с каждым днем крепнет и развивается великая дружба между
двумя странами — Китаем и СССР!
	Москва.
	ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ
ПАРТИИ КИТАЯ.
	Председателю Президиума Верховного Совета -Союза ССР
Товаришу ШВЕРНИНУ Николаю Михайловичу
	Москва.
	В день 34-й годовщины Великой Октябрьской социалистической ре:
волюции от имени всего монгольского народа, ея Великого На-
ролного Хурала и от себя лично шлю Вам и в Вашем лице всему вели-

кому советскому народу самые горячие поздравления и наилучшие по-
желания. : ,

Празднуя 34-ю годовщину Великого Октября,’ весь монгольский на-
ред с чувством глубокой благодарности обращает свои взоры к велико-
му Советскому Союзу, обеспечившему нашей стране путь к свободной,
независимой и счастливой жизни и являющемуся надежным оплотом ми-
ра, демократии ни социализма во всем мире. В этот знаменательный день
монгольский народ от всей души желает своему великому другу —— co-
ветскому народу дальнейших огромных успехов в ero благородной борь-

бе за построение коммунистического общества в СССР и за обеспечение
	всеобщего мира и безопасности народов всех стран.
Председатель Президиума Великого Народного Хурала
Монгольской Народной Республики Г. БУМАЦЕНДЭ,
	Послание Премьер-Министра Индии г-на Джавахарлал Неру
Его Превосходительству Генералиссимусу
	И В. СТАЛИНУ
	ПЕКИН, 9. (ТАСС). Сегодня га-
зеты «Женьминьжибао» и «Гуан-
минжибао» ‘опубликовали полный
текст доклада Л. П. Берия на. тор-
жественном ° заседании Московского

Совета 6 ноября 1951 г. о 34-й го-
довщине Великой Октябрьской  co-
циалистической революции.
	ШАНХАЙ, 9. (ТАСС). ‘Газета
«Шанхай ньюс» поместила полный
текст доклада товарища Л. П. Бе-
рия на торжественном заседании Мо-
сковского Совета 6 нбября 1951 г.
	ПОЛБЬИГА
	ЦЕНТРАЛЬНОМУ НОМИТЕТУ КОММУНИСТИЧЕСНОЙ
	ПАРТИИ (большевиков) СОВЕТСНКОГО СОЮЗА
	По случаю 34-й годовщины Великой Октябрьской социалистической
революции Французская коммунистическая партия от имени трудящихся
Франции и всех французов, любящих мир и национальную независимость,
шлет горячие поздравления народам Советского Союза и братский привет
славной большевистской партии Ленина — Сталина. р

Октябрь 1917 года открыл новую эру для всего человечества, для
друзей прогресса. Но, если эта дата разительна и памятна.для всех на-
родов, она особенно дорога французскому пролетариату, потому что, пс
казав возможности положить конец эксплуатации человека человеком,
открыв светлую дорогу к социализму и коммунизму, советская революция
защитила дело Парижской Коммуны. .
	Рабочие, демократы и все патриоты Франции, об’единившиеся 1)
призыву партии Мориса Тореза для защиты национальной независимости
и мира, прогресса и свободы, чувствуют себя братьями героев-победите-
лей 1917 года, которые мечту борцов 1871 года превратили в победонос-
ную действительность. Они с огромной `надеждой смотрят на великие
стройки коммунизма, поднимающиеся на территории Советского Союза,
на блестящее закрепление побед, завоеванных под знаменем Маркса —
Энгельса — Ленина — Сталина,

Все французы, дорожащие миром, борющиеся против поджигателей и
организаторов новой мировой войны, посылают горячий привет Советско-
му Союзу, которым они восхищаются за его упорную борьбу в защиту
мира. Они знают, что слово мир составляет сущность внешней политики,
которую страна Советов проводит в жизнь под знаменем Ленина, : под

ЕТ ge
	Se

водительством Сталина. Они констатируют, что борьба против войны яв-
ляется основным законом социалистического режима. Они убеждены, что
	новой мировой бойнн, задуманной и подготовляемой миллиардерами Coe-
диненных Штатов, Великобритании и Франции, можно действительно из-
бежать, если народы возьмут в свои руки дело мира и будут его занн-
	щать до конца.
Трудящиеся и все патриоты Франции клянутся не шадить сил для
	того, чтобы расширить и укрепить фронт сторонников мира.
Да здравствует 34-я годовщина Октябрьской социалистической рево-

люции 1917 года! :
Да здравствует Великий Советский Союз — оплот мира и дружбы

между народами!
Да здравствует славная партия большевиков, партия Пенина—Сталина!

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ФРАНЦУЗСКОЙ
КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ.
	Москва.
	ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМИТЕТУ ВКП(б)
	Дорогие товарищи!

В связи с 34-й годовшиной Великой Октябрьской соцналистической
революции, открывшей новую эпоху в истории человечества, Централь-
ный Комитет  Социалистической Елиной партии Германии шлет братский
привет и сердечные. поздравления Центральному Комитету ВКП(б), ве-
ликому советскому народу; ‘мудрому ‘учителю и вождю трудящихся всего
мира товарищу Сталину. .
	Благодаря Великой Октябрьской социалистической революции было.
создано первое в мире социалистическое государство — оплот всего тру-
дящегося и прогрессивного человечества в борьбе за мир, демократию н
социализм. Заявления товарища Сталина, в которых он разоблачил воен-
ную политику американо-английских империалистов и противопоставил: ей
последовательную мирную политику и мирное строительство Советского
Союза, являются новым важным оружием в борьбе против. поджигателей
войны и военной подготовки, которую проводят американские и англий-
ские оккупанты и их союзники в Европе и на западе нашей! родины.

В сооружении великих строек коммунизма, в проведении ‘гениального
сталинского плана преобразования природы, в хозяйственных, ‹ политиче-
ских и культурных достижениях советского народа трудящиеся Г ермании
видят доказательство неуклонного роста’ сил Советского Союза и. волю
советского народа до конца защищать дело мира. у

Трудящиеся Германии поздравляют советский народ’в день 34-й го-
довщины Великой Октябрьской социалистической революции ‘© гигантски-
ми успехами, достигнутыми под руководством славной партии Ленина—
Сталина на пути к коммунизму. Немецкий народ благодарит Коммуни-
стическую партию Советского Союза, советский народ и друга немецкого
	‘народа товарища Сталина за бескорыстную помощь, которая оказывает-
	‘ся нам в борьбе за единую, демократическую, независимую и миролюбч-
	вую Германию.
Социалистическая Единая партия Германии видит свою непосредствен-

ную задачу в том, чтобы основательно изучить и усвоить произведения
Маркса, Энгельса, Ленина и Сталина, особенно ‘труды И. В. Сталина
«Историю ВКП(б) Краткий курс», «Марксизм и вопросы языкознания» н
претворить это учение в жизнь. Это является решающей предпосылкой
быстрого развития СЕПГ в партию нового типа, в такую партию, которая.
была бы в состоянии успешно решать болышие задачи в борьбе за сохра-
нение мира, восстановление единства Германии и осуществление MATH
	летнего плана.
Да здравствует 34-я годовшина Великой Oxta6pecKoit социалистиче-
	ской революции!
‚ Да здравствует сталинская политика мира, равноправия «A дружбы
народов!
Да здравствует нерушимая дружба немецкого и советского народов!
Да здравствует славная Коммунистическая партия Советского Союза!
Да здравствует великий Сталин, мудрый учитель и вождь всего про-
грессивного человечества, знаменосец борьбы за мир во всем мире и

лучший друг немецкого народа!
	ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ
ЕДИНОЙ ПАРТИИ ГЕРМАНИИ.
	Москва, Кремль.
	Товарищу И. В. СТАЛИНУ
	От имени Британской коммунистической партии я посылаю Вам самый
горячий братский привет по случаю 34-й годовщины Великой Октябрь-
ской социалистической революции.

Мы приветствуем замечательные социалистические и мирные созида-
тельные достижения советского народа и его благородную борьбу за
прочный мир во всем мире, осуществляемые под Вашим мудрым руковод-
ством. .

Да здравствует дружба между британским и созетским народами!

Да здравствует Коммунистическая партия (большевиков) Советского

Союза!
	Да здравствует Сталин!
ГАРРИ ПОЛЛИТ.
	ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМИТЕТУ ВСЕСОЮЗНОЙ
КОММУНИСТИЧЕСНОЙ ПАРТИИ (большевиков)
	Дорогие товарищи!

По случаю 34-й годовщины Великой ‘Октябрьской социалистической
революции Центральный Комитет Румынской Рабочей партии поздрав-
ляет Вас и шлет Вам горячий коммунистический привет в день ‘ годов-
щины Октября.

Трудяшиеся нащей страны вновь выражают любовь и безграничную
признательность нашему великому другу и освободителю Советскому Со-
юзу, славной большевистской партии, нашему любимому отцу и учителю
великому Сталину.

Наш трудовой народ следит с восхищением и энтузиазмом за блестя-
шими победами советского народа, возглавляемого большевистской Hap-
тией и товаришем Сталиным, в деле построения коммунизма. Мы видим
в этих успехах залог победы мира над войной, залог победы демократии.
и социализма во всем мире. Победоносные идеи Маркса — Энгельса —
Ленина — Сталина, всемирно-исторический опыт великой большевистской
партии служат нам, как и всем коммунистическим партиям, путеводной
звездой в борьбе за полное уничтожение эксплуатации, за торжество со-
циализма, ;

Под стягом Октября, под непобедимым знаменем Ленина-—Сталина
трудящиеся Румынской Народной Республики. строят социализм, укреп-
ляют свою Родину, являющуюся активным участником великого фронта
бсрьбы за мир, демократию и социализм.

В ‘день величайшего праздника трудового человечества коммунисты и
все трудящиеся нашей страны обрашаются с глубокой любовью и благо-
дарностью`к лучшему другу нашего народа, вождю трудящихся всего ми-
ра великому Сталину. .

Да здравствует Коммунистическая партия Советского Cosa и ее
Центральный Комитет!

Да АЯ советский народ — стронтель коммунизма, стойкий
защитник мира

Да здравствует великий знаменосец мира наш гениальный учитель

товариш Сталин!
	От имени Центрального Комитета Румынской Рабочей партии
	ГЕОРГИУ-ДЕЖ.
	ВАРШАВА, 8. (ТАСС). Польские
газеты широко комментируют док-
лад Л. П. Берия на торжественном
заседании Московского Совета б но-
ября 1951 г., посвященном 34-й го-
довщине Великой Октябрьской — со-
циалистической революции.
	Газета «Трибуна люду» в передо-
вой статье пишет, что непреодоли-
мой силой веет от спокойных слов
товарища Л. П. Берия в докладе по
случаю 34-й годовщины Великой Ок-
тябрьской социалистической револю-
ции. Эти слова будут радостно
встречены всеми людьми земного
пара, жаждущими мнра. Для вра-
гов же человечества они являются
предостережением, над которым дол-
жны задуматься поджигатели вой-
ны. Доклад Л. П. Берия свидетель-
ствует о небывалой жизненности со-
ветского строя, о беспримерных в
истории достижениях советского на-
		В день 34-й годовшины ^ Октябрьской революции в Вашей стране я
посылаю Вашему Превосходительству, Правительству и народу СССР
искренние поздравления и добрые пожелания от Правительства и наро-
да Индии, а также от меня лично. Мы, в Индии, надеемся на продолже-
ние сотрудничества с Вашей страной в деле сохранения мира во всем
		Председателю Совета Министров Союза Советских
Социалисгических Республик
	Генералиссимусу СТАЛИНУ И. В.

Москва. Кремль.
	TInoiny Растдорогоя: TOR a о
Нагодной Республики Болгарии и всех болгарских трудящихся самые
Е о ан. 24-й половине Великой (Октябрьской
	 

сердечные поздравления по случаю 34-й годовщины Великой Октябрьской
сспналистической революции и наши горячие пожелания братским совет-
ским народам все новых и новых успехов в строительстве коммунизма, в
дальнейшем росте могущества. Советского Союза, незыблемого оплота
	мира, демократии и социализма во всем мире.
	Газета отмечает, что Германская
Демократическая Республика  «яв-
ляется прочной составной частью ла-

геря мира, возглавляемого могучим
Советским Союзом».
	ФРАНЦИЯ
	Вам, товариш Сталин, нашему любимому учителю и вождю, желаем
всем серднем и с безграничной‘ признательностью крепкого здоровья и
полгих лет жизни на благо и счастье всех народов, всего миролюбивого
	и прогрессивного человечества.
В. ЧЕРВЕНКОВ,
	Председатель Совета Министров Народной Республики Болгарин.
	Председателю Президиума Верховного Совета СССР
Н. М. ШВЕРНИНУ

Москва, Кремль,
	В день 34-й годовшины Великой Октябрьской социалистической рево-
люции прошу Вас разрешить мне от имени Президиума Великого Нацио-

р ЕЕ ge
	лично от себя.
	нального Собрания. Румынской Народной Республики и
передать Вам самые искренние и горячие поздравления.
	Нан: народ с глубокой признательностью. устремляет свои мысле K
Великой родине победившего социализма, великий пример которой осве-
шает нам пути в нашей борьбе за построение социализма, за укрепление
мира. .

Включившись в великий фронт мира, во главе которого находится
Великий Советский Союз, народ нашей страны празднует 34-ю годовши-
ну Великой Октябрьской социалистической революции с полной  уверен-
ностью, что победа принадлежит силам мира, прогресса и социализма.  
Проф. К, И. ПАРХОН,

Председатель Президиума Великого Национального
Собрания Румынской Народной Республики,
	Москва, Кремль.
	Председателю Совета Министров СССР

товарищу И. В. СТАЛИНУ
	С восхищением, пишет газета, чи-
таем мы приведенные в докладе дан-
ные о выдающихся достижениях, на-
родного хозяйства СССР. Планы
сталинских строек’ коммунизма, пре-
восходящие самые смелые   MeUTHI,
сегодня становятся в СССР  повсе-
дневной действительностью, успеш-
но реализуются творческим трудрм
советских людей.
	Товарищ Берия еще раз подчерк-
нул, что мирное сосуществование
двух систем возможно и что этот
принцип, на который неоднократно
указывали Ленин и Сталин, дает ре-
альные основы для. заключения по-
литических договоров и развития
экономического сотрудничества меж-
ду Советским Союзом и капитали-
стическими государствами.

Вместе с сотнями миллионов лю-
дей, жаждущих мира, каждый по-
ляк с чувством глубокой радости
встретил замечательные слова това-
риша Берия о прекрасных успехах
советского народа — опоры лагеря
мира. Факты, приведенные в. докла-
де товарища Берия, еще раз ярко
показывают, как справедлив путь,
которым по примеру Советского Co-
юза неудержимо идет наш народ,—
	путь укрепления нашей ^- родины,
счастья и благосостояния, путь, ко-
	`торый ‘указал народам победоносный
	Октябрь. Слова товарища. Берия, на-
полняющие наши сердца верой в
победу правого дела мира, придают
новые силы, мобилизуют на еще бо-
лее самоотверженный и усиленный
труд, на борьбу за мир и  социа-
лизм.
	ЧЕХОСЛОВАКИЯ
	ПРАГА, 8. (ТАСС), Чехословац-
кие газеты уделяют большое внима-
ние докладу товарища Л. П. Берия
о 34-й годовшине Великой Октябрь-
ской социалистической революции.

Сэгодня газета «Руде право»,
опубликовавшая вчера текст докла-
да товарища Л. П. Берия, в передо-
вой статье `«Непобедимая сила
СССР» пишет:
	С радостью и гордостью  трудя-
щиеся Чехословакии, являющиеся
сознательными борцами лагеря мн-
ра, вместе со всеми миролюбивымн
народами мира приветствуют вы-
ступление товариша Л. П. Берия по
случаю 34-й годовшины  всемирно-
исторической победы Октябрьской
революции. Доклад товариша Берия
— новое подтверждение непрерывно
растущей мощи несокрушимой кре-
пости мира — Советского Союза, но-
вое доказательство  непоколебимой
мирной политики социалистической
державы. Он наполняет нас новой
твердой уверенностью в том, что
мир можно защитить, он служит ве-
ликим вдохновляющим примером
для сотен миллионов людей, любя-
щих мир, свою родину, свой народ,
свою семью, своих детей и поэтому
борющихся за сохранение мира.
	Гигантские успехи советского наро-
да, руководимого славной ВКП(б)
и гениальным Сталиным, пишет да:
лее газета, вселяют в наш народ
уверенность в его мирном созида-
тельном труде. Поэтому, ведомые
нашей родной коммунистической
партией и товарищем Готвальдом.
мы еще теснее примкнем к вашему
освободителю и лучшему другу —
Советскому Союзу. По примеру со-
ветских людей мы еще более напря-
жем наши усилия в осуществлении
социалистического строительства —
важнейшего вклада чехословацкого
народа в дело всемирной борьбы за
мир. С Советским Союзом — на
вечные времена!
	Газета «Млада фронта» в передо-
вой статье о докладе Л. П. Берия
подчеркивает, что все те, кто люби!
свободу, жизнь и творческий труд,
все, кто борется за сохранение ми-
ра, с огромной радостью и востор-
гом встретили выступление товариниа
Л. П. Берия по случаю 34-й годов-
щины победоносной Октябрьской ре-
волюции. .
	Газеты «Лидове новины», «Обра-
на лиду» «Лидова — демокрацие»,
«Земеделске новины» и «Свободне
слово» сегодня публикуют доклад
товарища Л. П. Берия.
	ВЕНГРИЯ
	ПАРИЖ, 8. (ТАСС). Все париж
ские газеты опубликовали сообщения
о докладе Л. П, Берия на торжест-
венном заседании, посвяшенном 34-й
годовщине Великой Октябрьской со-
циалистичёской революции.
	Газета «Юманите» под заголовком
«Советский ` Союз, ‘более  могущест-
венный, чем ‘когда-либо, прилагает
все усилия для поддержания мира»
опубликовала в кратком изложении
на первой странице доклад товарища
Л. П. Берия.
	Газета «Либерасьон» поместила на
первой странице портрет Л. П. Бе
рия и опубликовала изложение его
доклада на торжественном  заседа-
нии Московского Совета 6 ноября.
	ИТАЛИЯ

РИМ, 8, (ТАСС). Газеты «Унита»,
«Аванти» и «Паэзе» опубликовали
	изложение доклада товарища Л. П.
Берия на торжественном заседании
Московского Совета, посвяшенном
34-й годовшине Великого Октября.
		По случаю 34-й годовщины Великой Октябрьской социалистической
революции шлю от имени Правительства Румынской Народной Республи-
ки и 01 себя лично Правительству. СССР и Вам самые ‘горячие по-
здравления.  

Румынский народ, освобожденный славной Советской Армией, с все-
сторонней помошью СССР строит с энтузиазмом Ha своей родине социа-
лизм и участвует со всей’ решимостью в борьбе за‘мир, во главе которой
находится великая страна победившего социализма под Вашим‘ гениаль-
ным руководством.

Румынский народ выражает свою благодарность И горячую любовь
Советскому Союзу, непобедимому онлоту борьбы за мир и прогресс, вер-
ному защитнику всех свободолюбивых народов, и Вам лично, гениальному
учителю и руководителю народов, . .

Румынский народ желает советскому народу, строяшему коммунизм,
новых успехов в своем великом деле на благо и счастье всего  челове-
мества. .

Председатель Совета Министров Румынской Народной Республики,
д-р ПЕТРУ ГРОЗА.
	Председателю Совета Министров СССР
Москва, Кремль.
	По случаю 34-й годовщины Великой Октябрьской социалистической
революции передаю Вам, товариш Сталин, советским народам и Совет-
скому Правительству искренние и, сердечные поздравления от имени ал-
банского народа, Правительства Народной Республики Албании и от
меня лично. :

Албанский народ выражает свою безграничную радость по случаю
славногс праздника Великой Октябрьской социалистической революции и
в этот день, знаменательный для всех народов мира, он выражает еше
раз свою любовь и глубокую благодарность Советскому Союзу — родине
социализма, который является самой надежной гарантией народов в
борьбе за защиту мира, против империалистических поджигателей войны,
и Вам, товариш Сталин. вождю всего прогрессивного человечества, спас-
шему наш народ от врагов, давшему ему свободу и победу и являюще-
муся сейчас источником света и жизни для нашего народа,
	Наш народ следит с огромной симпатией за великими стройками ком-
	мунизма в Советском Союзе и желает от всего сердца советскому народу
elle больших успехов для его собственного блага и для блага всего чело-
	вечества.
	ВЕНА, 8. (ТАСС). В центре sane
мания демократической  печати—ло-
	Kian vil. П. Берзя о 34-й годовщине
Великой ый социалистиче-
ской революции Ha торжественном
заседании Московского Совета депу-
татов трудящихся. Под заголовком
«Третья война означала бы конец
капитализма Советский народ 60-
рется за мир, но не даст запугать
себя угрозами» газета «Эстеррейхи-
ше фольксштимме» печатает подроб“
ное изложение доклада Л. П. Берня.
Газета выделяет слова из речи Л. П.
Берия о том, что ‘для сохранения
мира Советский Союз готов заклю-
чить со всеми  капиталистическими
странами экономические н политиче-
ские соглашения, но что Советский
Союз не даст запугать себя угроза-
ми и что любое военное нападение
	на Советский Союз закончится по-
зорным крахом.
	В передовой статье газета отме-
чает, что Великий Октябрь явился
началом новой эры в истории чело»
вечества. Газета особо подчеркивает
значение Великой Октябрьской со-
циалистической революции для Ав
стрии. Она пишет: «Австрийский на-
род по целому ряду причин имеет
право особо отметить этот день и
выразить свою горячую  благодар-
ность Советскому Союзу. лучшие
сыны которого отдали свою жизнь
за освобождение нашей страны от
гитлеровского ига. В 1945 году Со
ветский Союз принес нам свободу,
сегодня он является гарантом мира
для нашего отечества и гарантом
нашей национальной независимости»,
	ДАНИЯ
	СОФИЯ, 7. (ТАСС). Все болгар-
ские газеты под крупными заголов-
ками опубликовали полный текст до-
клада товарища Л. П. Берия на тор-
	жественном заседании Московского
Совета 6 ноября 1951 г.

Изложение доклада Л. П. Берия
	сегодня дважды передавалось по со-
фийскому радио.
	СОФИЯ, 8. (ТАСС). Сегодня
вся болгарская печать подробно
комментирует доклад Л. П. Берия на
торжественном заседании Москов-
ского Совета о 34-й годовшине Ве:

ликой Октябрьской социалистической
революцин..
	`Газета «Работническо дело» в пе-
редовой статье, озаглавленной «Дело
Октября непобедимо», пишет: Как
всегда’ накануне великой даты, люди
труда и прогресса по всему земному
шару с трепетным вниманием слуша-
ли голос Москвы. Советский Союз,
начиная с октября 1917 года и до
наших дней, убедительно доказывает,
что он хочет жить в мире со всемн
странами и народами, что ему чуж-
да сама мысль об агрессии. От Со-
ветского правительства исхолят пред-
ложения о запрещении атомного
оружия, о сокращении всех других
	видов оружия, об уменышении чис-
ленности армий,
	Охарактеризовав империалистиче:
скую, захватническую политику аме-
рикано-английских поджигателей
войны, направленную против Совет-
ского Союза и стран народной демо-
кратии, газета пишет: Империалн-
стическим клеветиикам не’ заглу:
шить голос истины, спокойный и уве-
ренный голос Москвы. Лагерь мира,
говорит Л. П. Берия, намного силь-
нее лагеря войны, потому ‘что он
сплочен единством глубоко справед-
ливой цели, потому что он свободен
от всевозможных внутренних проти:
	Ч. ЕЕ

воречия, его силы растут и крепнут
з каждым лнем.
	АЛБАНИЯ
	Накануне 34-й годовшины Великой Октябрьской социалистической ре-
волюции, которая совпадает с 10-й годовшиной образования Албанской
Партии Труда, албанский народ, руководимый своей партией, верной
бессмертным принципам марксизма-ленинизма и вдохновляемой. илеями
Великой Октябрьской социалистической революции, с помощью Советско-
го Союза и лично Вашей. говариш Сталин; еще больше мобилизует свои
силы на строительство сопиализма и на зашиту мира.
	Да здравствует 34-я годовщина Великой Октябрьской социалистиче-
ской революции!

Да здравствует славный Советский Союз и любимый товариш Сталин,
Бождь междунаролного пролетариата и великий знаменосеин мира во. всем
мире!
	Генерал Армии ЭНВЕР ХОДЖА,
Председатель Совета Министров Народной Республики Албании.
	Министру Иностранных Дел Союза Советских
Социалистических Республик
	товарищу А, Я. ВЫШИНСКОМУ
	По случаю 34-й годовщины Великой Октябрьской социалистической
революции прошу Вас принять мои горячие поздравления.

Желаю. чтобы Советский Союз, оплот мира во всем мире, стал бес-
примерно могучим и чтобы великая дружба между нашими двумя стра-
нами — Китаем и СССР, укреплялась все больше с каждым днем,

Премьер Госуларственного Административного Совета и Министр
Иностранных Дел Центрального Народного Правительства

  Китайской Народной Республики

ЧЖОУ ЭНЬ-ЛАЙ.
	Телеграмма Президента Итальянской республики
	Его Превосходительству Николаю ШВЕРНИНУ,
	Москва.
	Председателю Президиума Верховного Совета
Союза Советских Социалистических Республик
	КОПЕНГАГЕН, 8. (ТАСС). Вчера
копенгагенские газеты опубликовали
сообщение о докладе Л П. Берия
на торжественном заседании» Мос
коБского   Совфта. посвященном 34-й
годовщине Великой Октябрьской co
циалистической революции
	Газета. «Ланд ог Фольк» на первой
	странице поместила портрет И, В,
Сталина, Газета опубликовала 20:
клад Л> П. Берия пол заголовком
	«Советский Союз предупреждает всех
	поджигателен войны» Газета под
черкивает то место в докладе, где
говорится, что все лживые  утвер
	ждения о «советской угрозе» явля’
ются лишь предлогом лля подготов
кн нападения на Советский Союз,
что если кому-либо следует бояться
последствий новой мировой войны,
то в первую очередь капиталистам
США ин других буржуазных госу’
дарств. и что советский народ нико-
гда еще не был настолько сильным
	н уверенным в своих силах, как в
настоящее время
	ФИНЛЯНДИЯ
	ХЕЛЬСИНКИ 8. (ТАСС). Вчера
газета «Тюэкансан саномат» Hane:
чатала изложение доклада Л. П.
Берия под ‘заголовком ” «Советский
	‚Союз никогда райыше не был столь
	сильным. столь единым и столь с0-
знаюшим свою силу»; «Вапаа сана»
	— «Новые успехи досгигаются изо
дня в день»
	Сегодня газеты «Тюэкансан сано-
мат» и «Вапаа сана» опубликовали
первую часть доклада Л. П. Берня,
пссвященного 34-й годовщине Велн:
кой Октябрьской социалистической
революции,
	ТИРАНА, 8. (ТАСС). Все албан-

ские газеты опубликовали полный
текст доклада Л. П. Берия на тор:

жественном заседании Московского
Совета с 34-й головшине Великой
	Октябрьской сопиалистической рево-
ЛЮЦИЙ.
	МОНГОЛЬСКАЯ
	НАРОДНАЯ
РЕСПУБЛИКА
	УЛАН-БАТОР, 9. (ТАСС). Сего-
дня монгольские газеты опубликова-
ли полный текст доклада товарища
Л. П. Берия на торжественном ‘засе-
дании Московского Совета 6 ноября
о 34-й годовшине Великой Октябрь-
ской социалистической революции.

Текст доклада Л. П. ‘Берия не-
	сколько раз передавался по монголь-
скому радио.
	Общественность столицы Монголь-
ской Народной Республики проявля-
ет больной интерес и выражает ray:
бокое удовлетворение докладом.
	БУДАНЕНМ, 3. (ТАСС). Доклад
товариша Л. П. Берия, посвящен-
ный 34-й годовщине Великой Ок-
тябрьской социалистической револю-
ция, был опубликован венгерскими
газетами 7 ноября под большими
заголовками и перелавалея по Бу-
дапештскому радио. Сегодняшние
	газоты комментируки доклад,
	Примите, Госполин Президент, по случаю тридцать четвертой голов-,
	нтины Октябрьской Революции сердечные пожелания дальнейшего про-
пветания народам Союза и Вашего личного благополучия.
	‚ ШУИДЖИ ЭИНАУДИ,.