БОЛЬШЕ
ТОВАРОВ
НАСЕЛЕНИЮ
НА СЕССИИ КИРОВСКОГО
РАЙСОВЕТА
1 местной промышленности
{ровского района не раз добивал-
~_
ee nm oe tte mee mee oe
] в первенства в социалистическом
првовании, За десять месяцев
`` дал на три миллиона рублей
‚ врхлановой продукции. Б этом
„д заметно увеличен выпуск го-
armax yOopos, TPHKOTAMKHOTO белья,
фуговой ткани из искусственного
yyoca, OCBOCHO десять новых видов
длелий.
План выполнен... Но тот ли это
ин, Который нужен населению
липы? Этот вопрос возник на со-
чизшейся недавно ХГ сессии Ки-
кого районного Совета депута-
og трудящихся, обсуждавшей отчет
дпромтречти,
Не вся продукция этого треста по-
ат в торговую сеть. Большая
рейная фабрика, на которую при-
querer 85 процентов производствен-
„} программы треста, выполняет
yas министерств трудовых. резер-
за, автомобильной и тракторной
‘юмышленности и других. На этой
п Е ЛИ М к СИРР С
убрие шьют главным ‹ образом
MOE KAY.
Другое предприятие — фабрика
(ластмасс» долгое время занима-
ль переработкой метрового пла-
‘ката. Произзодственный процесс
зивращения пластиката в столовую
‘ссенку был крайне несложен: мате-
[ад резали на куски и при помоши
‘ифарета на него наносили нехит-
‚ый рисунок. Выпуск клеенок со-
‘свлял около двух третей всей
‘рураммы предприятия. Ho это
поюлжалось недолго. Bo втором
артале Главхимебыт прекратил от-
хх пластиката. Тогда оказалось,
‘т предприятие плохо приспесобле-
ик другой работе.
’ Управляющий трестом тов. Белов
‘воем локлале в числе нерешен-
м вопросов отметил недостаточное
пользование оборудования, простон
‚ткучесть рабочей силы, не всегда
‘уивильный подбор командиров про-
волства.
Выступивший в прениях депутат
в, Соловьев указал на особое зна-
не местной промышленности для
ионного бюджета. Он’ напомнил,
my новый большой кинотеатр по-
рен в Кировском районе на от:
‘илиия из накоплений местной
томышленности., В этом году на те
# средства строятся детские уч-
‘экдения, улучшается благоустрой-
‘о района,
—К сожалению, — заметил тов.
(ловьев, — работники местной про-
чшленности недостаточно борются
снижение себестоимости ‘и за по-
мшение качества продукции. Они
‘0х0 используют оборотные сред-
пм. Более четырех миллнонов руб-
заморожено в излишних запасах
чья сверх нормативов. А между
у в этих материалах нуждаются
ие московские предприятия.
Пример инициативной, творческой
боты показывает фабрика искус-
‘венного волокна. Тут выпускаются
хуственный каракуль и шелк, ис-
мавсвная щетина, декоративная
н. В этом году работники. пред-
ятия увеличили производитель-
ть труда на 25 процентов, снизи-
и себестоимость на 40 процентов.
8 местной промышленности Ku-
вского района мало внимания уде-
HOT развертыванию социалистиче-
ГОРОДСКОЕ _ \
ХОЗЯИСТВО
MOEKBbI“
НОМЕР ЖУРНАЛА
Вышел одиннадцатый номер ‘жур-
нала «Городское хозяйство Mo-
сквы».
Журнал открывается докладом
ros. Ji. П. Берия «54-я годовшина
Великой Октябрьской социалистиче-
ской революции» на торжественном
заседании Московского Совета
6 ноября 1951 года.
Большинство материалов номера
посвящено вопросам экономики
строительства и передачи передово-
го опыта.
В статьях начальника Городского
управления жилищного строительст-
ва В. И. Светличного — «Очеред-
ные задачи улучшения и удешевле-
ния жилищного строительства» и
заведующего отделом строительства
и стройматериалов МГК ВКП(б)
Н. П. Дудорова — «О снижении
стоимости жилищного и культурно-
бытового. строительства путем при-
менения новых экономичных кон-
струкций» рассказывается, как вы-
полняется постановление правитель-
ства о снижении стоимости стрси-
тельства. , ;
В массовом жилищшно-граждан-
ском строительстве сборные железо-
бетонные изделия находят все боль-
шее применение. О путях снижения
стоимости этих изделий. пишет. глав-
ный инженер Мосгорбанка В. В. Ус-
пенский. у
Несомненный интерес представля-
ет статья инженеров В. П. Лагутен-
ко и А. И. Гохбаума_ — «Конструк-
ции. московских экономичных стен
с гипсовой штукатуркой и шлакобе-
тонным утеплителем». Применение
этих конструкций, как сообщают ав-
торы, позволяет снизить стоимость
стен более чем на 20 процентов,
способствует значительному сокра-
шению сроков строительства. Новые
конструкции уже нашли применение
на ряде строек.
Семиэтажный дом об’емом в 32
тысячи кубических метров (с жилой
площадью в 2.980 квадратных мет-
ров) был сооружен за пять с поло-
виной месяцев. Практике скоростно-
CO строительства Посвящена статья.
управляющего трестом «Мосжилгор-
‚строй» М. Г... Локтюхова — «Опыт
‘строительства корпуса № 55 на Но-
‘во-Песчаной улице».
Строители дорог поставили перел
собой задачу — изыскать и приме-
нить новые ‘ усовершенствозанные
методы производства работ. Значи-
‘тельный эффект достигнут в резуль-
тате внедрения однослойного ас-
фальтового ‘покрытия. Об этом рас-
сказывает, инженер К. И. Страхов в
статье «Однослойные ‘асфальтовые
дорожные покрытия». .
В разделе «Техническая информа-
ция» опубликована статья об авто-
матизации бёнзозаправочных стан-
ций.
°® Широко представлена. в журнале
хроника Сообщается, например,
организации магистральных ‘мастер-
ских Архитектурно-планирозочного
управлёния г. Москвы, о проектиро-
вании новых жилых ломов, о раз-
работке проекта реконструкции ре-
ки Яузы и т. д.
В коние номера дан. перечень но-
вых книг по городскому хозяйству.
ee
За миролюбивую,
демекратическую
И независимую
Ooauuin!
ШАНХАЙ, 11. (ТАСС). По сооб-
щениям из Токио, японская обще-
ственность продолжает борьбу` про-
тив сепаратного договора и агрес-
сивного американо-японского «пак-
та безопасности». Недавно Совет
общенационального патриотического
движения за всесторонний мирный
договор опубликовал заявление про-
тив ратификации кабальных догово-
ров, навязанных американскими им-
периалистами Японии. Заявление
призывает к решительной борьбе за
мир и независимость Японии. В за-
явлении указывается на значение
укрепления дружбы между Япо-
нией, Советским Союзом и Китай-
ской Народной Республикой, а так-
же на’важность заключения Пакта
Мира между пятью великими держа-
вами, в результате которого станет
возможным заключение всесторонне-
го мирного договора,
Японский комитет защиты мира в
заявлении, осуждающем ратифика-
цию сепаратного договора и «пакта
безопасности», пишет: «Мы считаем,
что одобренные парламентом договор
и пакт угрожают миру во всем MH-
ре. Поэтому мы требуем заключения
всестороннего мирного договора и
Пакта Мира между пятью велики-
ми державами. Мы будем бороться
против ‹ размещения иностранных
войск, возрождения милитаризма и
перевооружения Японии».
Японский национальный совет со-
действия миру в своем заявлении
пишет: «Ратификация договора’ и
пакта совершенно не отражает. волю
нации, хотя они и были насиль-
ственно одобрены, несмотря на оппо-
зицию и недоверие нации. Мы уве-
рены, что задача миролюбивой Япо-
ний заключается в том, чтобы при-
ложить усилия в защиту мирной
конституции, усиливать движение
против перевооружения и ликвиди-
ровать опасность третьей мировой
войны».
В ЗАЩИТУ
МИРА!
МАСсССвВЬИ МИТИНГ
В БЕРЛИНЕ
БЕРЛИН, 11. (ТАСС). Вчера в
Берлине состоялся массовый митинг,
посвященный сессии исполкома Меж-
дународной демократической феде-
рации женщин. На митинге присут-
ствовали’ президент Германской де-
мократической республики Виль-
гельм Пик и премьер-министр Отто
Гротеволь.
Открывая митинг, председатель
Демократического женского союза
Германии Элли Шмидт тепло при-
ветствовала от имени немецких жен-
щин выдающихся представительниц
Международного демократического
женского движения.
Затем на митинге выступили Эже-
ни Коттон, председательница. Ан-
тифашистского комитета советских
женщин Н. В. Попова.
Бурной овацией было встречено
участниками митинга выступление
Долорес Ибаррури. Испанский на-
род, заявила она, с горячим уча-
стием следит за борьбой немецкого
народа за создание независимой, де-
мократической, миролюбивой Герма-
нии. .
На митинге выступили также
представительницы женщин Китая,
Англия, Польши. США, ‘Италии,
Болгарии и Западной Германии.
Турция — военная
база СИГА
СОБЫТИЯ
B ROPER
СООБЩЕНИЕ
ГЛАВНОГО КОМАНЛОВАНИЯ
НАРОДНОЙ АРМИИ
ПХЕНЬЯН, 10. (ТАСС). Taasrod
командование Народной армии Кез
рейской Народно-Демократической
‚Республики сообщило сегодня:
Соединения корейской Народной
армии в тесном взаимодействии ®
частями китайских народных добро-
вольцев, продолжая вести на преж-
них рубежах оборонительные бои,
наносят противнику потери.
На восточном фронте части На
родной армии интенсивным артиллез
рийским огнем нанесли противнику
потери в’ живой силе и технике. -
‚ На центральном и западном фро
тах особых изменений не произоя
шло:
Сегодня отряды стрелков — охоте
ников за вражескими самолетами
сбили в районе Сукчхоня. один cat
молет противника.
Ha днях на э
Фильм «Тарас Шев
ствеиных фильмов).
раса Шозченко.
tA На экраны Москвы
«Тарас Шевченко» {произво
х Фильмов). НА СНИМКЕ:
цветной художественный
дство Киевской киностудии художе-
ртист С. БОНДАРЧУЕ в роли Та-
ПЕСНИ МИРА
25-летие Государственного русского народного хора
Организаторы. концертов Северно-
го хора че включили в программу
концерта в Москзе, кроме этих двух
исторических песен, ни одной про-
тяжной старинной песни Севера.
Нельзя не пожалеть об этом, 460
именно в этих’ песнях — рекрутских,
тюремных, свадебных, бытовых, иг-
ровых, хороводных — богатство
северного песенного фольклора.
Хор поет ряд произведений на со-
временные. темы: «Пасню мира се
верян» (музыка. „Грунского), «О
сталинских новостройках» (музыка
Носова), «Слава Советской , держа-
ве» (музыка Аристова}, о лесору-
бах. ‘0 передозых людях ‘вбоциали-
северной песни
КОРО исполнится четверть века Орган:
исполнится четверть века
существования Севернога рус:
ского народного хора. Организовала
его в декабре 1926 года в Великом
Устюге энтузнастка и знаток, рус-
ской северной песни, бывшая народ-
ная учительница, ныне лауреат
Сталинской премни Антонина Яков-
левна Колотилова, до сих пор во3-
главляющая этот коллектив.
Артисты хора — не только храни:
тели замечательного северного фольк-
лора, нс и создатели новых поэтиче-
ских произведений, отражающих ве:
ликие сдвиги в жизни народов на-
шей страны. Коллектив все время
совершенствует свое мастерства,
шлифует ‹ свой. ‘оригинальный. стиль
исполнения. ,
В основе MacrencTraga Серернора
основе мастерства Северного.
хора лежат замечательные традиции!
песенниц Пинежья. В. историю рус-
ской песни вошли имена сказитель.
свои песни вошли имена сказитель-
тиц Северного хора’ М. Крюковой,
А. Гладкобородовой, А. Суховерхо-
вой, сестер Серебрянйковых.. Дале-
вой, сестер Серебряниковых.. Дале-
ко за пределами. своего края. про-
славились мастера песни Пинежско-
Лешуконского.
го, ‘Каргопольского,
свое мастерство, бах, ‘о передозых людях ‘боциали-
оригинальный _ стиль стического. труда. В ‚нескольких пес:
нях, исполняемых без инструмен-
тального‘ сопровождения и без ди-
рижера, северяне продемонстрирова-
ли великолепный строй, дисциплину,
согласованность. ,
‘Особый раздел в репертуаре хор:
составляют частушки и шугочныс,
юмористические песни, хранящие
следы острых и Мметких древних
«скоморошин» (известно, что именно
Север хранил скоморошины сих ост-
рым социальным содержанием доль-
ше других районов России).
Хор располагает многими солист-
ками-частушезницами, вкладываю-
щими в свое искусство. неповтори-
мое. обаяние. Особенно запомнились
«Каргопольские частушки», исполня-
емые пятью’ солистками: у каждой
из них в руках балалайка, а голоса
слираются в таком одноголосье. чта
моментами не веришь, подлиннее
пятеро. ли поют или одна. Мелодия
частушек выдержана в’ старинном
ладу, обильно украшена тонкимя
колоратурными узорами.
В хоре много певин, одаренных
фантазией и умением создавать ори-
гинальные мелодий в Духе старин-
ных напевов.’ Характерно, ‘что `мело-
дии эти вполне соответствуют ново-
му содержанию текстов. Из старого.
традиционного искусства берется
лишь то, что наилучшим образом
передает. широту - русского нацио-
нального характера, его целеустрем-
леннчость и. стойкость. и
Отдельно нужно сказать ос танце
вальной группе хора, очень вырос
шей за последнее время _и представ-
ляющей сейчас большой интерес. И
целые сценки — поморский танец
«ленок», старинная’ ‘каргопольская
кадриль, «моряки’ в рыбном колхо-
зе» и отдельные танцы — «pyc-
ская пляска» и др. поставлены ба-
летмейстером В. Ивановым с хоро-
шей выдумкой, стильно, темпера:
ментно. Только в начале «русской
пляски» лосалны чисто балетные
движения, чуждые народному танцу.
Далее этот недостаток сглаживает-
ся, пляска становится. естественной.
стремительной. и грациозной.
Хор беверной” песни,‘ как и другие
замечательные хоры нашей страны, —
‘коллектив болыних ‘возможностей.
‚ том-то и сила этих коллективов, что
JX. MHOTO, самодеятельных и про-
‘фессибнальных, ‘что всем им показы-
вает. широкую ‘и -прямую дорогу на-
ша богатая, яркая, ‘полнокровная
HOH.
Георгий Поляновский.
Трудягциеся Польской республи-
ки успешно осуществляют шести-
летний план экономическохо раз-
вития и строительства. Сооружают-
ся заводы, фабрики, электростан-
нии. НА СНИМКАХ: вверху — стро-
ительство теплоэлектростанции в
Явожне; внизу — строительство
элеватора в Люблинском воевод-
стве.
Третий общегерманекий
с°е
Sit
Е
реетьян
БЕРЛИН, 10. (TACC). Вчера в
Лейпциге закончил свою работу
Третий общегерманский с’езд кре-
стьян. В работе с’езда приняли уча-
стие э тыс делегатов `— крестьян и
специалиетоз сельского . хозяйства
Германской демократической респуб-
лики и Западной Германии (Запад-
ную Германию представляло более
1.200 делегатов).
На открытии с’езда присутствова-
ли премьер-министр Германской де-
мократической республики Отто Гро-
теволь, президент Народной палаты
Иоганнес Дикман, министр иностран-
ных дел Георг Дертингер, министр
сельского и лесного хозяйства Пауль
Шольц, председатель Об’единения
свободных немецких профсоюзов
(ОСНП) Герберт Варнке, председа-
тель Демократической крестьянской
партии Эрнст, Гольденбаум, много-
численные немецкие ученые во’ главе
с президентом Академий сельскохо-
зяйственных наук лауреатом Нацио-
нальной премии профессором докто-
ром Штуббе.
Генеральный секретарь Об’елине-
ния комитетов а взаимо
помоши Курт Фиве выступил” на
с езда с докладом wa тему boa
немецких крестьян за мир и ещив-
ство».
Фивег сообщил. что в начале де-
кабря ‘правление Об единения коми-
тегов крестьянской взаимопомощи и
президиум западногерманского «Об’-
единения немецких крестьян» полу*
чилн план по, восстановлению един-
ства немецкого сельского хозяйства,
составленный группой ‘ученых сель-
ского хозяйства Восточной и’Запад-
ной Германии. От имени этих уче-
ных план подписали виднейшие не-
мецкие ученые, профессор доктор
Эренберг. (Мюнхен) и... профессор
доктор Блом (Галле). В памятной
записке к плану выражается надеж-
да, что этот план станет основой
для совместных переговоров между
обеими крестьянскими организация-
ми и ученымн сельского хозяйства
Германии. Для изучения этото пла-
на правление Об’единения комитетов
крестьянской взаимопомощи создало
специальную комиссию. Фивег за-
явил, что Об’единение комитетов
крестьянской взаимопомощи одобрит
все предложения, содержащиеся в
этом плане.
Говоря о политике раскола, прово-
димой боннскими властями, Фивег
указал, что до сих пор не осуще-
ствлено желание немецких крестьян
об обмене сельскохозяйственными
продуктами между Западной и Во-
сточной Германией.
Докладчик отметил, что престун
ная реваншистская политика Ane“
науэра представляет собой угрозу.
для сельского хозяйства и для жиз-
ни самих крестьян Западной Герма-
HHH.
В заключение Фивег, обращаясь
ко всем крестьянам Германии, за-
явил: «Подлержите нас в нашей го-
TOBHOCTH к совместным переговорам
о восстановлении единства немецко-
го сельского хозяйства. Помогите
нам добиться достижения взаимопо-
нимания между немцами путем об-
шегерманоких переговоров, добиться
проведения свободных демократиче-
ских выборов в кеменкое Нацио-
нальное собрание с целью восстанов-
ления единства нашего . отечества.
Наменкие крестьяне и крестьянки,
подайте друг другу руки через зо-
нальные границы и вступайте в ши-
рокий фронт патриотов нашей Pow
Дины».
Это заявление Фивега делегаты
встрётили бурной овациеи.
От имени западногерманских деле-
гатов крестьянин Рихард Шерингер
из Баварии поблагодарил за чрезвы-
чайно радушный прием, устроенный
крестьянам Западной Германии в
Германской демократической рес-
‘публике. С сожалением оратор отме-
тил, что западногерманская реакция
стремится.всеми способами неё допу-
стить переговоров между крестьяна-
ми обеих частей Германии.
Шерингер призвал западногерман-
ских делегатов по возвращении до-
мой актизно бороться за осуществле-
ние требования всех немцев о про-
велении общегерманских переговоров
для подготовки свободных выборов
в немецкое Национальное собрание.
Говоря о’ впечатлении западногер-
манских крестьян от пребывания в
Германской демократической респуб-
лике, Шерингер отметил, что все
усилия‘ трудящихся города и дерев-
ни направлены на сохранение ‘мира
и на развитие мирного хозяйства.
Другие. западногерманские делега-
ты, выступая в. прениях, рассказыва-
ли о борьбе крестьян Западной Гер-
мании ‘против’ ремилитаризации, за
мир и единство страны. Один из ‘де-
легатов сообщил, в частности, что
крестьяне долины реки Майн путем
решительных протестов помешали
превращению своих полей в терри-
торию для маневров танковых войск.
Делегат саксонских крестьян Гиль-
дебрандт заявил под бурные апло-
дисменты, ITO крестьяне Германской
демократической республики глубоко
верят‘ в свое правительство, так как
OHH знают, что это правительство за=
шищает их. интересы.
Делегаты с’езда единодушно приз
няли воззвание ко всему сельскому
населению‘ Германии. В воззвании
указывается, Что, спустя шесть лет
после окончания войны, раскол Герз-
мании все еше не преодолен и чта
немецкому народу, как никогда, про-
зит бпасйость войны. В заключение
воззвания говорится: «Будьте едины
в этот час, ставьте интересы отече-
ства превыше всего и помогите со-
зыву Общегерманского совешания 6
пелью восстановления единства Гер-
мании. Ниодин немецкий крестьянин
не ‘должен остаться в стороне, так
как речь идет о единстве и свободе,
о жизни или смерти народа и оте-
чества».
С отчетным‘ докладом о работе и
о предстоящих задачах Об’единения
комитетов крестьянской взаимопомо-
щи выступил председатель Об’едине-
ния Фридрих Вемер. Докладчик со-
общил, ‘в частности, что Об’единение
комитетов крестьянской взаимопомо-
ши насчитывает сейчас более 605
тыс. членов. Он подчеркнул, что
главной задачей Об’единения являет-
ся борьба всех патриотических сил
за сохранение мира И за создание
единой, миролюбивой, демократиче-
ской Германии.
От имени Политбюро ЦК Социали-
стической единой партии Германии
делегатов ‘с’езда приветствовал Ген-
рих. Рау. С приветствиями выступя-
ли также председатель ОСНИ Гер-
берт Варнке и делегация рабочих
промышленных предприятий Германн
ской демократической республики.
Делегаты с’ёзда единодушно из
Шенкурского и других районов.
Глубоко содержательные песни Се-
ра’ отличаются многоголосьем.
вера отличаютея многоголосьем,
своеобразием ладового ‚строения, .бо-.
гатством и разнообразием ритмов.
Все эти свойства ‘характерны и для
лучших из Новых, сложенных, ‚хором
песен.
..На эстраде широким полукругом
расположились свыше пятидесяти
певиц. Великолепны их ‹ богатые
наряды, высокие, шитые золотом,
разукрашенные ’самоцветными кам-
нями кокошникч, Во ‘втором. отде-
лении. певцы выступают в костюмах
Новгородской губернии, блешущих
яркими красками...
Хор поет старинную песню о ве:
ликом русском полководице Кутузо-
Be. Раздольный мотив, изобретатель-
но расцвеченный подголосками, по-
но расцвеченныйи подголосками, UWG-
воствует о доблестных делах рус-
ского народа в давно минувшие
времена.,
А вот песня о временах не столь
ONT развертыванию. сонналистни?е- далеких. но. памятных. всему COBET-
цго соревнования. скому народу, — «Остров Мульют».
—На фабрике «Ширпотреб», Написал ее композитор М. Черему-
у\ктромеханическом заводе и фаб-
Же «Пластмасс», — указал депутат
%, Калабушкин, — нет наглядной
‘итации за внедрение методов знат-
ых новаторов.
О низкой культуре производства, о
достаточной механизации пред-
фиятий райпромтреста говорили де-
паты тт. Демидов и Степанов.
— Руководители треста, — сказал
и, Степанов, — должны проявлять
лыше инициативы в организации
ювых производств.
По докладу треста сессия приня-
8 развернутое решение. Предложе-
ю расширить ассортимент и. обеспе-
ить выпуск в 1952 году не менее
уткадцати новых видов изделий.
хия признала необходимым уве-
чить выпуск на швейной фабрике
матьез и головных уборов для тор-
080й сети Москвы.
КНИЖНАЯ
ПОЛКА
А А. ВОЛИН. «Воспитательная
{ №ь советского суда». Госюриздат.
№51 г. 64 стр. Цена 80 коп.
‹ Советские законы, — пишет aB-
Ир, — являются выражением кол-
и воли всего народа, ‘слу-
дат интересам Советского государ-
ва, направлены на зашиту интере-
%8 всего народа, на проведение в
Жизнь мероприятий, обеспечивающих
\уклонно поступательное движение
` полной победе коммунизма. Ilo-
Чедовательное проведение советской
законности имеет огромное значе-
11 в деле воспитания трудящихся в
хе коммунистической морали, в
_%е новогс отношения к обществен-
40й собственности».
После главы «Укрепление Coser-
чого государства и социалистиче-
ой законности — важнейшая зада-
4а советского суда» автор рассказы-
Stet o6 охране судом социалистиче-
ой собственности, © борьбе за
Чрогое соблюление государственной
1 трудовой дисциплины, о зашите за-
XOHOM советских граждан от всяких
Посягательств на их права и личное
имущество.
хин на слова участника хора Ново-
селова. Хорошо чувствуя стиль се-
верных песен, М. Черемухин влум-
чиво, глубоко передал “ драматиче-
ское содержание текста. В’ песне
правдиво рассказывается © зверст-
вах англо-американских интервентов,
пытавших и убивавших на острове
Мудьюг в годы гражданской вой-
ны советских людей. Хор проникно-
венно; с трагической силой ‘раскры-
вает картины протилого.
НА МАНЕ МЕ,
ВЛАДИМИР
ДУРОВ
НОВАЯ ПРОГРАММА
В ПИРКЕ
Завтра в Московском государст-
венном цирке состонтся_ премьера
новой программы. После долгого. пе-
рерыва москвичи увидят народного
артиста РСФСР Владимира Дурова
со своими дрессированными живот-
ными.
Разнообразна и многочисленна
«труппа» четвероногих «артистов».
Здесь кенгуру-боксеры, морские
львы-балансеры, слоны-танцовщики,
музыканты и т. д. На манеже вы-
ступят медведи, пеликаны, страу-
сы, обезьяны, лисицы, пони, зеб-
ры. попугаи. Сто белых голубей
будут парить под куполом цирка.
Впервые москвичи увидят ‘дресси-
рованных пингвинов.
Владимир Дуров исполнит не-
сколько сатирических сцен и интер-
медий (авторы В. Бахнов и Я. Ко-
стюковский, музыка композитора
Н Богословского).
В новом’ представлении ‘участвуют
литая группа молодых артистов
большая. CPYNta MOIVADA Oe
и представители среднего ‘поколения
ee fn om wet
И НИНЫ
мастеров советского цирка. Среди
них воздушные гимнасты Е. Синь-
ховская и В. Лисин, клоуны Н. Лав-
РНЕ ЕТ.
рови С.
ГЕ.
вечер на манеже будет выступать
Se eee ee ла ааа c K. Bep-
группа коверных во главе с
маном. an
СТАМБУЛ, 11. (ТАСС). По сооб-
щению газеты «Ватан», турецкое
правительство решило переоборудо-
вать порт Искендерун в. военно-мор-
скую базу. В Искендерун прибыла
из США большая партия оборудо-
вания для строительства этой базы.
Извержение вулкана Жибок
на СОилиппинах
НЬЮ-ИОРК, 11. (ТАСС). Коррес-
пондент агентства Юнайтед Пресс
сообщает с борта филиппинского
военного корабля, находящегося у
острова Камигуин (Филиппины), что
утром 10 декабря произошло новое
сильное извержение вулкана Хибок.
ЛОНДОН, 11. (ТАСС). По сооб-
щению агентства Рейтер, с 4 декаб-
ря, когда началось извержение вул-
кана, погибло уже 2 тыс. человек.
отличается там от положения рабов.
При желании помещик может про-
дать крестьян вместе с землей с
аукциона. В деревнях, принадлежз-
щих помещику, есть тысячи людей,
не имеющих ни вершка земли, HO
прикованных к ней. Они меняют
своего господина вместе с землей. И
это, подчеркивает журнал, происхо-
дит в сёрелине ХХ века.
Неудивительно поэтому, что
процента турецкого населения болеет
трахомой. Широко распространены
туберкулез и другие болезни. «Бедет-
венное положение турецкого. народа;
— пишет газета «Ени сабах», — не-
возможно скрыть.. Человеку He
нужно быть врачом, чтобы понять,
что главной причиной заболеваний
являются голод и недоедание. Наш
народ не, имеет хлеба».
Таковы результаты преступной по-
литики реакционных турецких кругов,
отдающих свою страну в кабалу
американскому империализму. Моно-
полисты Уолл-стрита усиленно выво-
зят из Турции стратегически важное
сырье и сельскохозяйственные про-
дукты. Ввозят же они туда не ма-
шины для развития национальной
промышленности, а свои залежалые
товары да пушки, танки и другое
оружие. Тем самым Турция превра-
шается в сырьевой придаток амери-
канских монополий. Естественно, что
положение турецкого трудящегося
все более ухудшается. Непомерные
военные расхолы вконец дезоргани-
зуют народное хозяйство. Однако
турецких реакционеров ничто не ос-
танавливает, и по приказу Уолл-стри-
та они усиленно готовятся к войне
против Советского Союза и страя
народной демократии.
Турецкая военшина с лакейскон
готовностью полдерживает любое ме-
роприятие запалных держав поско-
лачиванию различных агрессивных
лю ШМарестно что совместно ©
Заслуженная учительница РСФСР
Мария Ивановна Алексеева препо-
nog? 35 лет. С 1942 гора М. И. Алек-
сеёва работает в 240-й средней
женской школе Дзержинского рай-
онад. НА СНИМКЕ: М. И, АЛЕКБ-
СЕЕВА на урске истории.
Фото Н. КУЛЕТШОВА (ТАСС).
_Уолл-стрита
В течение уже двенадцати лет
Турция держит под ружьем (сперва
по указке Гитлера, а теперь —
Уолл-стрита) огромную армию, дез-
организуя тем самым экономику
страны и обрекая трудовое населе-
ние на нищенское существование.
Военные расходы являются главной
‘статьей турецкого бюджета. В 1952
году на военные цели будет израс-
‚ходовано согласно заявлению мини-
стра финансов Турции Палаткана
более одной трети всех государствен-
ных средств, Кроме того на эти же
пели пойдет и вся американская
«помошь». Характерно, что ассигно-
вания для строительства портов и
пристаней увеличиваются по сравне-
нию с 1951 годом на 73 пронента.
Вдвое болыше отпускается средств
на строительство стратегических до-
рог.
Вместе с тем на нужды здравоох-
ранения и социального обеспечения
выделяется лишь 2 процента средств
государственного бюджета. Этого бу-
дет недостаточно, пишет турецкая га-
зета «Хюрриет», дажедля выплаты
заработной платы медицинским ра-
ботникам, число которых в Турции
крайне невелико.
Мизерные средства отпускаются
для хиреющего год от года сельско-
го хозяйства, хотя 14 миллионов ту-
рецких крестьян — свыше 70 про-
центов всего населения страны —
влачат нишенское, полуголодное су-
шествование. Газета «Улус» при-
знает, что жилише турецкого кре-
стьянина «не отличается от сарая, а
иногда и от пещеры». Журнал «Яг-
мур’ ве топрак» указывает, что в
Южной и Восточной Анатолии четы-
рехколёсная телега является верхом
США, Великобританией и Франци-
ей Турция выступила’ инициатором
создания так называемого «средне-
восточного командования» — филиа-
ла Северо-атлантического. союза. За-
кусив удила, турецкие янычары
мчатся к военной пропасти. Однако
эта политика предательства’ нацио-
нальных ‘интересов в угоду Уолл-
стриту встречает в странах Ближне-
го и Среднего Востока резкую’ ‘кри-
тику. Так, например, комитет Все-
мирной ‘мусульманской конференции;
заселавший недавно ‘в Карачи (На-
кистан), направил всем ‚правительст-
вам арабских стран Ммэморандум. .В
нем говорится: «..Typemkoe прави-
тельство является ревностным слу-
гой США и Англии и домогается от
этих стран помощи для того, чтобы
навязать арабским странам ‘военно-
политические «ооглашения». Такие
«собглашения» на деле могут лишь
открыть двери для вторжения войск,
входящих в состав атлантической
армии».
Милитаризация страны, рост чис-
ла американских военных баз, 06-
нишание . широких масс населения
вызывают. среди‘ турецкого народа
огромное недовольство. Но npasa-
щие турецкие круги остаются вер-
ными слугами доллара. Они все бо-
лее и более усиливают преследова-
ние демократических организаций и
борцов за мир. Турецкий меджлис
утвердил на днях специальную статью
уголовного кодекса о смертной каз-
ни. Эта ‘статья позволяет безнаказан-
но расправляться с руководителями
любой прогрессивной партии и обще-
ственной организации.
Как видим, расправа в Турции с
коммунистами и прогрессивно на-
строенными лицами организуется
точно по `вашингтонскому образцу.
Вся внутренняя и внешняя политика
турецкого правительства помечэпа
сейчас клёймом: «Сделано в Амери-
НА МЕЖЛУНАРОДНЫЕ ТЕМЫ
а радио передало на
днях заявление министра ино-
страных. дел Кепрюлю о внешней
политике Турции. Согласно заявле-
нию г-на Кепрюлю, все помыслы
правяших турецких кругов устремле-
ны сейчас «к упрочению мира».
Этим якобы и об’явняется их наме-
рение вступить = Северо-атлантиче-
CKHA C0103. ‹
Нетрудно разглядеть всю фальшь
подобного рода’ заявлений, H3TOTOB-
ленных по стандарту пропагандистов
Уолл-стрита; которые пытаются
скрыть агрессивные намерения ИМ-
перналистов пол маской миролю-
бия.
Факты свидетельствуют, что ту-
рецкие реакционные круги из кожи
вон лезут, чтобы угодить своим за-
океанским хозяевам, Они. преврашают
страну в американскую военную ба-
зу. Ливанская газета «Ас-Сарха»
пишет, что после отгавской сессии
совета Северо-атлантического союза,
где Турция была официально при-
глашена войти в этот блок, «турец-
кое правительство выразило готов-
ность предоставить для военно-мор-
ских сил союзников (т. е. США. —
Н. П.) ряд ‘портово на- побережье
Средиземного и Черного морей, а
для гоенно-воздушных сил — аэрод-
ромы в районе Стамбула в Аданы».
Работа там уже идет полным хо-
дом. Как сообщает: агентство Рей-
тер, из фондов’«плана Маршалла»
выделены значительные средства для
модернизации гуреиких военных аэ-
родромев. Большие работы ведутся
по переоборудованию аэродрома в
Аланы: «К 1953: году: = утверждает
агентство. Рейтер, — этот а
будет ‘самым крупным Ha Среднем
Востоке».
ed «АЗ,
Дневний
ee брошюре приводится много убе- 1
ительных примероь из судебной искусств
практики.
х В ТЕАТРЕ имени Ермоловой
*
ЛЕО КИАЧЕЛИ Повести и pac: на днях состоялось сотое представ-
ще фа ма’ а м ААНИНЯ
(азы, Перевод с грузинского. Госу-
\арственное издательство художест-
ИННОй литературы. 1951 г. 574. стр.
Цна 1 руб.
В книге собраны повести и рас-
азы известного грузинского писате-
1, лауреата Сталинской премии Лео
качели. В сборник вошла первая
Значительная повесть писателя —
Тариэл Голуа», рассказывающая о
крестьянском движении 1905 года.
Теме Великой Отечественной войны
посвящены повесть «Человек гор» н
рассказ «Отец и сын». Отдельные за-
рисовки борьбы грузинского апроле-
тарната за свободу читатель найдет
в рассказах «История куска хлеба»
а «Обращение».
Е и
ление пьесы В. Крепса и К. Минца
«Клуб знаменитых капитанов» (ре-
жиссеры постановки А.’ Лобанов и
Б. Аврацюв). Этот’ спектакль поль-
зуется болышим успехом у юного
зрителя. Его посмотрело уже свыше
75.000 московских пионеров и ШКоль-
ников. Во всех 100 спектаклях уча-
ствовали артисты. Н. Филиппов,
А. Тормозова, Л. Звягина, В. Му:
зиль. Л. Спендиаров. ;
* B МОСКОВСКОМ драматиче
ском театре начались репетиции ко-
уе нь ее,
mr he Ново
meaun Wlexcnupa «YKpouleHHe cTpon-
тивой». Средн исполнителей цент:
й — молодые ‘артисты.
Постановка — главного ‘режиссера
театра С. Майорова.
BA RE TEES
4брали новое центральное правлен
Об‘единения комитетов крестьянок
Н. Петров. 1 взаимопомощи,
цивилизации. Положение крестьян не союзов. Известно, что совместно