ABTPA—

ВЫБОРЫ НАРОДНЫХ СУД
	ДАЛИ Голова нанлилатам оталименого блока номииунистов и

ххх .* * *

nF eta TAIWAN   УЧЕНЫЙ-   ’ ПО ДОВЕРИЮ
	был затем отменен выс-
шими судебными = HH 
станциями.

Рабочие станкозавода
имени Орджоникидзе
вновь выдвинули И.
Дорожкина кандидатом
в. народные ‚заседатели.

2. -Старший научный
сотрудник Института
микробиологии Акаде-
мии наук СССР, канди-
дат технических наук
Татьяна. Сергеевна Pe-
мизова снята нашим
фотокорреспондентом в
лаборатории, где ona
работает над  доктор-
ской диссертацией.

Но Татьяну Сергеев-
ну можно увидеть и за
столом суда. Ремизова
участвовала в рассмот-
‘рении более чем 100
	15.900 одные `` заседатели
	выдвинули жители советской столи-
ны. Огромный жизненный опыт И
разносторонние — знания отличают
	этих людей.
. В старом царском суде’ сущест-

вовали так ‘называемые «присяжные
татьи» Этим хотели придать
	казенному, бюрократическому 1Н
несправедливому суду видимость CBA-
зи снародными массами... На местах
для присяжных заседали чиновники,
купцы, фабриканты или их при-
хвостни. То же происходит и сейчас
в капиталистических странах. Там
рядом с судьей, охраняющим” инте-
ресы капитала, можно увидеть бан-
кира или служашего его конторы,
пользующегося хозяйским доверием,
титулованного бездельника и других
заседателей, долженствующих H30-
бражать в суде «народ».

А загляните в списки наших кан-
дидатов в народные заседатели. По-
знакомьтесь с ними в часы их обыч-
ных занятий или в суде во время
выполнения ими своей общественной
обязанности, и перед вами предста-
	нут подлинные сыновья и дочери тру-
лового народа.

1. Илью Андреевича
Дорожкина мы застали
за работой в механо-
сборочном цехе станко-
завода имени Орджони-
кидзе. Он один из луч-
ших стахановцев этого
предприятия. Дорож-
кин — высококвалифи-
цированный советский
рабочий, имеющий спе-
циальное техническое об-
разование. На его при-
мере можно наблюдать,
как стираются у нас
грани между трудом фи-
зическим и трудом УмМ-
ственным.

Дорожкин — активный
общественный — деятель.
Избранный народным
заседателем, он оправ-
дал оказанное дове-
рие. Ему однажды дове-
лось заменять в течение
месяца ушедшего в от-
пуск народного судью.
Рабочий — заместитель
судьи умело вел засе-
дания, тщательно  изу-
чал все материалы дел.
Ни один из подписан-
ных им приговоров не

 
	В летнюю пору, когда в доме цел
ремонт, по нескольку раз в день
наведывалась к рабочим председа-
тель комиссии содействия Надежда
Максимовна Лысикова. От ее при-
стального взгляда не ускользали ма-
лейшие недоделки.
	— Все видит и до всего ей дело,
— с уважением говорили ремонтни-
ки — А вель домашняя хозяйка!
	К Надежде Максимовне не совсем
применимо это понятие — «домаш-
кяя хозяйка». Правда, она не рабо-
	Шестнадцати лет покинул родное
село крестьянин Рязанской губернии
Сергей Шевяков. То было время,
когда на маевках вновь запевали
боевые революционные песни девять-
сот пятого года.
	Повторяли слова этих песен и ча
черноморском торговом пароходе
«Аю-Даг», куда поступил матросом
любознательный рязанский паренек.
	Неслись годы странствий, годы
острых, навсегда запоминающихся
юношеских наблюдений. Крепко по-
любились Сергею свежий морской
ветерок, крутая высокая волна. А
еще больше тянуло его к скрытым
в трюме машинам, которые днем и
ночью гнали судно вперед, напере-
кор стихии.
	В 1917 году, в июльские дни, по
мощник судового механика Сергей
Иванович Шевяков вступил в боль-
шевистскую партию. Вместе с дру-
гими матросами Черноморского фло-
та он участвовал в Октябрьской. ре-
волюции. Вскоре его избрали пред-
седателем Керченского Совета рабо-
чих, солдатских и матросских депу-
татов. Позже, вернувшись в родные
рязанские края, он отдал себя цели-
ком советскому строительству.
	За любую работу, которую пору
dana ему партия, Сергей Иванович
брался с любовью, с жаром. Он был
секретарем Сасовского уездного ко-
митета партии, заместителем предсз-
дателя уездного исполкома. Борол-
ся с кулачеством, воевал против
Деникина и Врангеля, участвовал с
делегатами Х партийного с’езда в
штурме захваченного мятежниками
Кронштадта.
	И среди всех этих горячих дел
не охладел Сергей Иванович в
своей юношеской любви к машинам.
Жадно читал он техническую лите-
ратуру, изучал математику, физику,
химию.

Заветной мечтой Шевякова, про-
шедшего только деревенскую началь-
ную школу, было поступить в ин-
ститут. Хотелось стать инженером,
строить машины, которые так нуж-
ны сопиалистической стране.
	В 1923 году Сергея Ивановича
приняли в Московское высшее тех-
ническое училише имени Баумана.
Учебу он совмещал’ с болыной об-
шественной и политической работой.
Через несколько лет студент-выпусх-
ник С. И. Шевяков с честью защи-
тил свой дипломный проект и был
зачислен в аспирантуру. А в 1937
году в МВТУ имени Баумана про-
шла первая а истории этого втуза
защита диссертации по теории га-
зовых турбин. За эту работу Сер-
гею Ивановичу присвоили ученую
степень кандидата технических наук.
	Годы, прошедшие с тех пор, от-
мечены в жизни С. И. Шевякова
больной науЧно-исследовательской и
конструкторской работой. Им сделан
ряд изобретений, опубликованы ин-
тересные печатные труды. Они прэ-
двигают вперед советскую науку,
опережают достигнутое в той же об-
ласти за границей.
	Как и в свои молодые годы, Сер-
гей Иванович ни на минуту не по-
рывает связи с массами. Он roto:
вит докторскую диссертацию и в то
же время хорошо выполняет свои
обязанности ‘пропагандиста. Часто
доцента Шевякова можно встретить
на заводах, ‘где он читает лекции
производствечникам по  теоретиче-
ским вопросам машиностроения.
	Коллектив МВТУ имени Баумана
выдвинул Сергея Ивановича Шевя-
кова кандидатом в народные засе-
датели Ha предстоящих выборах
народных судов. С радостью и гор-
достью принял он это вылвижение.
	— Надеюсь оправдать это доверие,
Буду бдительно стоять на страже
советского закона, — говорит уче-
ный-болыцевик.
	Можно не сомкеваться, что свое
обещание он выполнит. Недаром же
говорят, что слозо большевика —

твердое слово.
В Мишин.
	ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПОДХОД
	Как-то в народном суде 2-го уча-
стка разбирался иск преподавателя
иколы шоферов о зарплате. Pac-
	сматривая его, суд под  предсе
дательством. Хомонтовской вскрыл
`/чожество существенных <«побоч-
	ных» обстоятельств: выяснилось, что
кола. систематически нарушает до-
говоры о подготовке и переподго-
тбоБке шоферов. Так за одним из
	XOMOUHTOBCKAGA
	монтовской приговор не только за“
вершает судебное дело, но и часто

‚- и
	> $. с <

кладет начало какому-то общест-
венно-полезному действию.
. Многиз изо клиентов ‘Антонины
	Павловны. могли бы ‘рассказать 06
ее чуткости, исключительно теплом,
внимательном отношении ее к лю-
дям, особенно к старикам, детям,
больным.
	Немало внимания уделяет судья
и так называемым делам частного
обвинения, которые чаше всего воз-
никают в бытовых спорах. В этих
случаях на приеме у судьи сварли-
вым людям приходится выслушивать
краткое, но выразительное слово о
чести и достоинстве советского че-
ловека, о том, как роняется это
достоинство в мелочных склоках и
дрязгах. Наиболее частый резуль-
тат — примирение сторон и прекра-
ултение подобных «дел».
	В. И. Ленин указывал, что «... су-
дебная деятельность есть одна из
функций государственного управле“
вия»,
	Судья Хомонтовская, дочь рабоче-
го-железнодорожника, воспитанница
комсомола и партии, каждый шаг
своей судейской деятельности рас-
сматривает как выполнение важной
государственной обязанности. Этот
государственный подход к_ делу вос-
питан у нее партией Ленина —
Сталина. В ее ряды Антонина Пав-
ловна вступила в 1939 году. До того
она состояла в рядах ленинского
ксмсомола.
	Тов. Хомонтовокая около двух ле
работала инструктором Пролетар-
ского райкома ВКП(б). В 1944 го-
ду она поступила в юридическую
школу и успешно закончила ее. Сей-
час она является заместителем сек-
ретаря парторганизации работников
суда и прокуратуры Молотовского
района.

Чтобы еще лучше выполнять свой
	долг судьи, Антонина Павловна
учится в заочном отделении Москов-
ского юридического института.
	Нет сомнения, что 16 декабря из-
биратели единодушно отдадут свои
голоса за этого достойного канди-

дата в народные судьи.
	Л. Елецкий.
	YADA должен правильно рые-?
судебные дела, и это для него

в конечном счете главное. Если
преступники наказываются, а неви-
новные оправдываются,  справедли-
вые иски удовлетворяются, а необо-
сгованные притязания отвергаются,
если соблюдаются и дух и буква со-
ветского закона, то, казалось бы,
какие же еще дополнительные тре
бования можно пред’явить к совет-
скому народному судье? г
Но ведь каждый судебный  про-
цесс — это своего рода сигнал ©
том, что где-то нарушены интересы
государства, общества, личности, И
у нас не найти народного судьи.
который, подписав даже  безупреч-
ный приговор, мысленно сказал бы
себе: а теперь мое дело сторона...
	‚— Нет, для работников советской

юстиции это незозможно, — говорит
Антонича Павловна  Хомонтовская,
народный судья 2-го участка Моло-
товского района. — Я никогда не
могу считать свой долг  выполнен-
ным, если не убедилась, что непо
рядки, способствовавшие нарушению
закона, устраняются.
	Множество примеров из практики
судьи Хомонтовской может служить
иллюстрацией к этим ее словам.
	В октябре нынешнего года суд
2-го участка слушал дело о хищении
государственного имущества с кра:
сильно-аппретурной Фабрики № 7.
Некий Михайлов, уволенный с Ффа-
брики за нарушения дисциплины,
нашел себе сообщников, сумел про-
никнуть на склад предприятия и
украсть немало всякого добра.
	В ходе судебного следствия Анто-
нина Павловна всесторонне исследо-
вала обстоятельства, при которых
стало возможным это преступление.
Оказалось, что у некоторых руково-
дящих работников фабрики приту-
пилась бдьтельность. ‘Суд обнару-
жил явную беспечность в организа-
ции охраны предприятия.

Расхитители понесли суровое на-
казание. Ho судья Хомонтовская
долго после того не забывала этого
дела. Она добилась усиления охра-
ны на красильно-аппретурной фаб-
рике, организовала обсуждение вы-
водов из приговора на ряде дру-
гих предприятий, сама выступала на
	рабочих собраниях. .
				..В те самые часы, когда рабочий
станкозавода имени Орджоникидзе
Дорожкин работал у себя в цехе,
научный сотрудник Института микро-

с! 38
	биологин Академии наук СССР Pe
мизова трудилась в своей лаборато-
рии, а инженер Сокунов разбирал
судебные дела, другие кандидаты в
народные заседатели Ленинского
района столицы были также заняты
работой каждый на своем посту.
	Кандидат в народные заседатели
учительница Нина Георгиевна Орло-
ва вела урок в школе, работница
кожгалантерейной фабрики Мария
Николаевна Зверева работала у се-
бя в цехе у станка, медицинская
сестра Анисья Васильевна Фомина
тотовилась к очередной операции.
	Большим уважением пользуется
Анисья Васильевна у своих товари-
щей по работе в 1-й городской боль-
нице имени Пирогова. Здесь она
трудится вот уже 35 лет. Орденами
Ленина и Красной Звезды отмечены

ее заслуги.
	... Мы имели возможность расска-
зать здесь лишь о немногих из
15.900 кандидатов в народные засе-
латели Москвы.
	.. Яркий и ясный жизненный путь
у этих людей, по праву пользующих:
ся высоким доверием народа.
		судебных Дели с
Цесса не ускользает от внимания это-
	вые. нат ЗО od

го народного заседателя. Несколько
раз Т. С. Ремизова использовала
данное ей законом право предста-
влять свое особое мнение по делу.

Научные сотрудники Института ми-
кробиологии Академии наук СССР
вновь единодушно выдвинули Т. Е:
Ремизову кандидатом в народные за-
седатели.

3. Народный  заседатель Павел
Васильевич Сокунов в эти дни заме-
няет судью 3-го участка Ленинского
района Москвы. Вместе с ним тща-
тельно знакомятся с материалом
очередного дела народные заседате-
ли — домашняя хозяйка Анна Ми-
хайловна Гармаш (слева) и уклал-
чица кондитерской фабрики «Крас-
ный Октябрь» ‘Клавдия Семеновна
Платонова (справа). Все они также
выдвинуты кандидатами в народные
заседатели.

П. В. Сокунов, в прошлом рабочий
птамповочного цеха Месковской обув-
ной фабрики «Буревестник», как и
многие советские рабочие, успел, не
отрываясь от производства, получить
высшее образование. Сейчас он инже-
нер-экономист. С достоинством выпол-
няет П. В. Сокунов свой общественный
	“=A 29 34-2 МИ

лолг. Он уже приобрел большой
	опыт в разборе судебных дел.
	будничных исков судье Хомонтов-
ской удалось разглядеть недочеты в
решении важной проблемы — В под-
готовке водительских кадров для ав-
тотранспорта столицы. Вмешатель-
ство суда, обратившего внимание. на
эти недочеты, несомненно, помогло
упорядочить подготовку шоферов.
	Учитывая замечания суда, в. боль-
ницще Медсантруд изменили систему
учета топлива, в клинике лечебного
питания улучшили хранение иму-
щества больных, в строительной
конторе Министерства совхозов по-
кончили с нарушениями финансовой
дисциплины. Обширен и Многообра-
зен круг явлений, где вдумчивый со-
вет судьи помогает лучше разгля-
деть причины недостатков и пре-
слолеть их. Подписанный А. П. Хо-
		ВОСПИТАННИКИ ЗАВОД
	А. И. Белов. — Ко многому оно
обязывает. Суд наш — народный, и
защищаем мы интересы народа. Что
„озкет быть почетнее службы наро-
	ду?
	Вдумчиво относится А. И. Белов к
каждому делу. Народный заседатель
нередко помогает глубже разобрать-  
ся в деле вскрыть действительную
	картину происшествия.

Однажды суд рассматривал дело о
хищении на одной из останкинских
баз. Там недосчитались ценностей на
80 тысяч рублей. Подозрение падало
	Ha клаловщика. Против этого чело-
века выступали руководители базы.
Но кое-что показалось суду подозри-
тельным. Когда вникли в дело, об-
наружилось, что кладовщик не BH-
новен, а хищением занимались
сами руководители.

— (Суд стремится воспиты-
вать граждан в духе честно-
го отношения к государствен-
ному и общественному долгу,
— говорит П. Е. Миронов. —
Десятки и сотни примеров
можно привести в доказатель-
ство огромной воспитательной
роли советского суда.

 
	Народный заседатель П. E.
Миронов как-то разбирал за-
явление двух семей — сосе-
дей по квартире, которые по-
стоянно ссорились. Судья и
заседатели напомнили этим
людям о высоком моральном
облике советского человека, об
уважении к правилам социа-
зистического общежития.
	— В суд пришли они вра-
	гами, — говорит П. Е. Миро-
нов, — а ушли примиренны-
ми Позже я несколько раз
	бывал в этой квартире. Жи-
вут там сейчас хорошо, друж-
	Но.
..Достойных кандидатов наметили

на «Калибре». Коллектив завода не
сомневается, что они оправдают до-
верие избирателей.
	О. Емельянов.
	В КЛУБЕ на видном месте текст
решения Шербаковского рай-
исполкома о регистрации кандидатов
в народные заседатели. Много имен
перечислено в этом документе. Здесь
рабочие, служащие, инжене-

ры, домашние хозяйки. Да

иначе и быть не может. Ведь

один из важнейших демокра-

тических принципов организа-

ции нашего суда — непосред-

ственное участие представите-

лей народа в его работе.

Есть в том списке и фами-
лии двух  слесарей завода
«Калнбр» — Алексея Ивано-
вича Белова и Петра Егоро-
вича Миронова. Хорошю зна-
ют их жители поселка, да и
работают они неподалеку.

К первому цеху приборов
аллея заводского парка ведет
мимо голубых елей и кустов
сирени. Потоки света льются
через болышие окна. Они ос-
вешают людей, станки, пада-
ют на вечнозеленые растения,
расставленные возле машин.
Пех, наполненный шумом мо-
торов, в то же время напоми-
нает лабораторию. Здесь из-
готовляют сложнейшие изме-
рительные приборы.

Про Алексея Ивановича Бе-
лова, замечательного слесаря-
лекальшика, товарищи говорят:

— Это мастер высокого класса!

Приборы, собранные и выверен-
ные Беловым, отличаются высокой
точностью. На участке сборки так
повелось: самые ответственные за-
казы поручают. Алексею Ивановичу.
Много труда приложил он, чтобы
освоить новые оригинальные измери-
тельные приборы для подшипнико-
вых заводов, а потом бывал на
предприятиях Москвы и других ro
родов, учил, как надо применять
эти приборы.

 
	Раньше других освоил Белов уров-
ни первого класса, которые требова-
лись станкостроительным — заводам.
Алексей Иванович имеет дело с при-
борами, точность которых измеряет-
ся сотыми долями миллиметра. Не
всякий даже опытный  слесарь-ле-
кальщик может выпускать подобные
инструменты.
	Тринадцать лет трудится Белов
на «Колвоье». Заводской коллектив
гомог ему, ученику слесаря, стать
замечательным мастером.
	Завод воспитал и другого знатно-
го слесаря — Петра Егоровича Ми-
ронова. Он учился в заводекой шко-
ле ФЗУ еще в то время, когда не
было ни этих корпусов, ни большо-
	го парка. «Калибр» тогда только
строился. На его глазах  поднима-
лись цехи. оснашались новейшими
	станками. Все больше и больше са-
мых различных приборов выпускал
		Домашняя хозяйка - общественница
	тает на производстве, но хлопоты в
семье занимают лишь часть ее дум
и забот. В том, что жилые строения
64-го домоуправления Ленинского
района находятся в хорошем состоя-
нии и с каждым годом благоуст-
раиваются,— большая заслуга  ко-
миссии содействия, которую возглав-
ляет Н. М. Лысикова.
	Много дел у комиссии содействия.
Она следит, чтобы во дворе и в пол -
ездах всегда было чисто, чтобы с
толком расходсвались ценные стро-
ительные материалы, помогает раз-
	вивать инициативу и самодеятел>
ность жильцов в хорошем содержа:
нии зданий.

И всеми этими делами рукозоли
Надежда Максимовна Лысикова, д0-
машняя хозяйка-общественница, 34°
ботливая и внимательная К людям,
	Коллектив 1-го жилишного jr
равления Ленинского района по
достоинству выдвинул Н. М. Я
кову кандидатом в народные 3ace
	датели.

А. Рубинов.
	НА СНИМКЕ: кандидаты в Ha-
родные заседатели слесари-сборщи-
ки 1-го цеха приборов завода «Ка-
либр» П. МИРОНОВ и А. БЕЛОВ.
	ото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА.
		Уже одни эти цифры свидетель”

вуют о том, что вместо старого суда
эксплуататоров мы создали, как BM
can Ленин, «..Советский cya, net
роенный на принципе участия трудя-
щихся и эксплуатируемых кдассов,—
и только этих классов, — В УПРаВ”
	лении государством?.
	Наш суд диаметрально противог
ложен буржуазному, который пел
ставляет собой одну из форм п0ла8 
ления трудящихся. Р. Ф. Петтигру,
хорошо изучивший судебную систему
Соединенных Штатов Америки, с18°
ведливо писал: «Фелеральное суде
ное ведомство  состонт белые
частью из трестовских Судей, ПР
ведших жизнь в служении интереса

больших „трестов, поверенными по
делам которых они состояли, н 07°
созести

рые без всякого зазрения
слелают все, что потребуют их к
енты, чтобы проводить их точку 3
ния и получше эксплузтирозать Г
род Соединенных Штатов>.

a
28
ре

ae

a et
	С 1940 по 1949 год сре >.
присяжных заседателей южного pal
она Нью-Морка капиталисты # Rar
более обеспеченные лица. cocTanlt
ющне 10 процентов насесения райо-
на, занимали в суде 46 процеято
мест. Предстазнтелей же работнике
физического груда. которые сот
ляют 55 пропентов населения, Wee
лось в составе суда только 5 про
	` центов.
	ным урнам, отлично зная, кому мы
вручаем важнейшее дело охраны со-
циалистической законности и право-
порядка. Люди эти знакомы нам не
только по избирательным плакатам.
Мы видели их при встречах в AHH
выборной кампании. Мы слышали о
них от тех, кто знает их по работе.
Интересны н.’ показательны биогра-
фии кандидатов.

У всех у них, даже у самых мо-
лодых, болышая жизненная школа.
За судейский стол они перешли не
просто со скамей аудиторий. Koueu-
но, у подавляющего большинства из
них имеется специальное юридиче-
ское образование, но «взрослые» би-
ографии их начинаются не с этого.
Их судейской деятельности предше-
ствовала работа — у станка, в поле,
в конторе. «Дети семьи трудовой»,
они вышли из народа.

Невозможно в газетной статье да-
же вкратце расскёзать о всех кан-
дидатах в судьи, которые завтра бу-
дут баллотироваться в Москве. Но
возьмем, к примеру, хотя бы один
район — Калининский. Здесь пять
	избирательных округов, на один
меньше, чем в прошлые выборы:

уменьшилось количество разби рае-
	мых де...
	учных знаний. Московская юридиче-
ская школа, которую она окончила
в нынешнем году, еще более укрепи-
ла ее духовные силы.
	О Семене Артемовиче Сидоренко
достаточно говорит Золотая Звезда
Героя Советского Союза, горяшая на
его груди. Двухдневный  непрерыв-
ный бой в Карпатах принес ему это
высокое звание. Батарея капитана
Сидоренко выдержала натиск немец-
кой «панцерколонны» — множества
танков, стремившихся прорваться
через горный проход в тыл нашим
наступающим частям.
	Сказалась, как он сам говорит,
хорошая шахтерская закалка старо-
го донбассовца, с шестнадцати лет
познакомившегося с подземными ра-
ботами. И та же закалка, то же
упорство настояшего человека позво-
лили Сидоренко вновь вернуться в
строй деятельных советских людей,
когда после третьего ранения его
демобилизовали из армии. Он выб-
рал своим попришем правосудие,
прошел курс юридической школы и
сейчас стажируется как судья.
	Воспитанник ленинского комсомо-
ла и большевистской партии, чело-
век, кровью скрепивший свою пре.
данность народу, Семен Артемович
Сидоренко является достойным кан-
дидатом в народные судьи.
	Таковы люди, которым сограждане
вверяют дело правосудия. Но демо-
кратизм нашего суда выражается
не только в выборности сулей. ко-
торых выдвигает сам народ. Демо-
кратизм нашего суда не менее ярко
сказывается в составе народных за-
селателей.
	Онн представляют самые широкие
слой нашего народа. Достаточно
привести следующие цифры. Из 375
кандидатов, баллотирующихся в на-
родные заселатели в Калининском
районе, 182 являются рабочими, 79—
служашими, 68 — инженерами п
техниками, 43 — научными работ-
никами и педагогами, трое — 30-
	машними хозяйками.
	ней девушкой ее посылают из глухо-  
го селения Бойково (Калининская
\область) в Москву за знаниями —
учиться. Володина оканчивает раб-
фак, затем — Юридический инсти-
тут.

Ряжский к высокой должности
судьи шел иным путем. Сын рабо-
чего, он вступил в большую жизнь,
как тысячи его сверстников: снача-
ла школа ФЗУ, затем работа, слав-
ный стаханозский труд.

От мирного созидательного труда
Ряжского оторвала война. В армии
он командовал пулеметным взводом
на Ленинградском фронте. После тя-
желого ранения вернулся на родной
завод. Работал заместителем началь-
ника цеха. Заслужил славу прямого,
справедливого человека, который не
боится резагь правду-матку в гла-
за. В сорок девятом году его вы-
брали в народные судьи. Без отры-
ва от производства он закончил
юридическую школу, а сейчас учится
в институте.

Трое других кандидатов в судьи в
районе баллотируются впервые. Как
судей их еще не знают, но как лю-
дей твердых и справедливых их ха-
рактеризуют собственные биографии.
Впрочем, одного из них, самого мо-
лодого — Александра Ивановича
Чистякова, уже видели в последние
полгода на председательском месте
в суде. Слесарь  приборостроитель-
ного завода, он в прошлые выборы
был избран народным заседателем н
проявил способности судебного дея-
теля. Несколько раз заменял судью
во время отпусков, а потом уверен-
но взялся за исполнение его обя-
занностей. Желая быть квалифици-
рованным специалистом, Александр
Иванович поступил’ в Московский
юридический институт.

 

 
	  На судейскую работу Елена Ва-
	сильевна Волчкова приходит с боль-
шим опытом воспитательницы  дет-
ского санатория, преподавателя, за-
ведующего учебной частью школы.
Она член Всесоюзного общества по
	распространению ПОЛИТИЧЕСвиА и Hae  
	НАШИ СУЛДЛБЬИ
	го исполнения советских законов,
бережного отношения к социалисти-
ческой ‘’ бобственности, дисциплины
труда, честного отношения к госу-
дарственному и общественному дол-
гу, уважения к правилам социали-
стического общежития».

Какая же большая  ответствен-
ность ложится на работников совет-
ского суда, как благородна их
миссия, требующая от избранников
народа ‘множества качеств. Они не
только должны хорошо знать зако-
нодательство и умело применять его
в каждом отдельном случае. Им
нужно широко видеть жизнь, чувст-
вовать ее, понимать и мудро осу-
ществлять политику партии, быть
тесно, кровно связанными с наро-
дом, которому они служат.

Народный судья! Народные засе-
‘датели!
	Народ облекает их высоким дове-
рием и большими правами. Перед
народом они и ответственны: изби-
ратели вправе отозвать судью, если
он не оправдывает оказанного дове-
рия. у

Ровно пять лет назад, 18 ноября
1946 года, на заседании Совета ми-
нистров иностранных дел произошел
характерный эпизод. Обсуждался по-
рядок замещения судейских должно-
стей Свободной территории Триест.
Отстаивая свою точку зрения, TO-
гдашний. министр иностранных дел
Англии Бевин воскликнул:

— В Англии нет выборных сулей!

На что последовал спокойный от-
вет Вячеслава Михайловича Моло-
това:

— В Советском Союзе все судеб-
ные должности выборные...

В этой минутной сценке предстали
воочию в истинном свете хваленая
буржуазная «демократия» и подлин-
но демократический характер нашей,
советской судебной системы.
	Завтра мы пойдем к избиратель-  
	АВТРА мы выбираем судей. Это _

болышой день. Совсем не безраз-
лично, кому мы вручим ответствен-
ное дело правосудия.

Правда, в практической жизни
большинству из нас не приходится
иметь дело с судопроизводством.
Можно только радоваться, что
Halla страна не похожа, скажем, на
Соединенные Штаты Америки, где
каждые 20 секунд, по официальной
статистике, совершается серьезное
преступление = убийство, ограбле-
ние, изнасилование, похищение... о
более мелких и говорить не прихо-
длится. Там на каждую шестнадца-
тую американскую семью ежегодно
совершается нападение. За шестнад-
цать лет неограбленным остается
лишь тот, кто сам крадет по-круп-
ному, строго в соответствии с бур-
жуазной «законностью». Недаром в
Америке бытует поговорка: «Если
вы украдете булку, — вас посадят
в тюрьму, если же украдете желез-
ную дорогу, — вас изберут сенато-
‚ ром».
	Поговорите с нашими, советскими
судьями. Все они в один голос отме-
чают резкое снижение преступности.
Отчитываясь перед избирателями,
судьи рассказывают о делах, на пер-
вый взгляд Ммалозначительных, HO
требуютних от суда кропотливой и
вдумчивой работы: «родимые пятна»
старого общества тем труднее угля-
деть, чем они мельче.

Роль судьи, роль народных засе-
дателей в этих условиях не снижает-
ся. Тут имеет место как раз обрат-
ное. С каждым днем все больше ра-
стет воспитательное значение любо-
го судебного разбирательства.

В законе о судоустройстве СССР
	говорится:

«Всей своей деятельностью суд во-
спитывает граждан СССР в духе
преданности Родине и делу социа-
	лизма, в духе точного и неуклонно-  
		У Петра Егоровича Миронова, как
ну А. И. Белова, немало учеников.
Настойчиво учат они молодежь боль-
шому искусству доводки приборов
высокой точности.
	В 1949 году на собрании, посвя-
шенном выборам народных судов,
калибровны говорили, что в народ-
ные заседатели нало послать людей,
которые имеют моральное право
учить и сулить других. Тогда были
названы фамилии двух слесарей —
Белова и Миронова.

Прошло три года. Воспитанники
завола оправдали доверие коллекти-
ва. М вновь заносятся их имена в
список кандидатов в народные засе-
датели.

Десятки самых разнообразных дел
рассмотрел сул при активном уча-
стии А. И. Белова и П. Е. Мироно-
ва. От заселания к заседанию рос
их опыт, все больше помогали они
судье.

— Как не гордиться нам званием
народного заседателя, — говорит
	Кому же жители района вручают
почетное право судить граждан,
разбирать конфликты, возникающие
в быту, на службе, на производстве?
Из пяти кандидатов двое уже удо-
стаивались народного. доверия в про-
шлые выборы. Как Татьяна Геор-
гиевна Володина, так и Николай
Андреевич Ряжский заслуженно
снискали себе признательность и по-
пулярность у своих избирателей.

У них много индивидуальных, лич-
ных достоинств. Но в судьбе каж-
дого из них есть что-то характер-
ное, то, в чем мы отчетливо и ясно
ощушаем наш эпоху.

Володина из крестьянской семьи,
сама ходила за плугом. Схожие чер-
ты об’единяют ее с поколением ком-
сомольцев. мужавших в годы первой
	сталинской пятилетки. Двадцатилет-
	Таковы порядки «американског
образа жизни». Мы живем по apy:
гим правилам, по нормам вели“
Сталинской Конституции. Охранят
этот высший справедливый 1п0ря2*
жизни призван, в частности, # #87
суд:

Поэтому с такой ответственностею,
с сознанием своего гражданского
долга, с высокой  патриотическо
гордостью каждый советский 9670
век примет завтра активное участие
в болыном государственном деле —

выборах народных судей и народных

 
;
	заседателей.
	Б. Артемье»