БЕССМЕРТНОЕ
ПРОИЗВЕДЕНИЕ
МАРКСА.
	80-ЛЕТИЕ
РУССКОГО ПЕРЕВОДА
«КАПИТАЛА»

8 апреля 1872 года — восемьде-
	сят лет назад впервые был издан в
русском переводе первый том «Ка-
питала» Карла Маркса.

Автор бессмертного произведения
принял живейшее участие в подго-
товке русского издания «Капитала».
Он помогал переводчикам и совета-
ми и указаниями. Своему другу
Фридриху Энгельсу Маркс писал:
«Меня, разумеется, чрезвычайно об-
радовало известие о том, что моя
книга появится в Петербурге в рус-
ском переводе».

Гениальные вождй болыневистской
партии В. И. Ленин и И. В. Сталин
глубоко изучали труд Карла Марк-
са, распространяли идеи, изложен-
ные в «Капитале», среди передовых
рабочих.

«Капитал» стал настольной книгой
советских людей. :

Количество изданий «Капитала» в
годы советской власти — наглядное
свидетельство широкого его распро-
странения в нашей стране, растуще-
го стремления миллионов советских
читателей к изучению гениального
труда основоположника научного со-
циализма.

«Капитал» издавался в Советском
Союзе на `русском, грузинском, ар-
мянском, азербайджанском, украин-
ском и других языках. Он вышел в
собрании сочинений Карла Маркса и
отдельными изданиями более тридна-
ти раз. Общий тираж всех томов
превысил 4.300 тысяч экземпляров.
	В 1959 — 1951 годах на русском
языке «Капитал» вышел тиражом
150 тысяч экземпляров.

+
	В отделе редких книг Государст-
венной библиотеки  - СССР имени
Ленина хранится первый том перво-
	го русского издания «Капитала»
К. Маркса, вышедший в Пе
тербурге 80 лет назад. Большое
количество различных изданий ге-
	ниального произведения Маркса на-
ходится в фондах библиотеки. Ими
ежедневно пользуются посетители чи-
тальных залов библиотеки — науч-
ные работники, студенты, аспиранты,
педагоги, рабочие, служащие.
	Сегодня в вестибюле читального
зала открылась выставка, посвящен-
ная знаменательной дате. На стен-
де, рядом с изданиями «Капитала»,
вышедшими в нашей стране, труды
В. И. Ленина и И. В. Сталина, ‘в
которых получили дальнейшее раз-
витие идеи, изложенные Марксом в
«Капитале».
	А ТРИ ДНЯ
РАНЬШЕ

В цехах 2-го Государственного
подшипникового завода — ширится
	соревнование ‘за’ достойную встречу
великого праздника трудящихся —
Первого Мая. Рабочие и специали-
сты принимают ‚повышенные обяза-
тельства.
	Инициатором предмайского сорев-
нования выступил коллектив шари-
кового цеха, решивший закончить ап-
рельскую программу к 27-my avery
и выпустить сверх ‘месячного плана
на десятки тысяч рублей продукции.
	ПОБЫЙ
СПЕКТАКЛЬ
	Центральном театре Советской
Армии закончена работа над поста-
HOBKOH пьесы молодого московского
драматурга С.’Львова «Наследники».
Режиссер спектакля С. Колосов, не-
давно окончивший режиссерский фа-
культет театрального института по
классу профессора А. Попова—глав-
ного режиссера театра Советской Ар-
MHH.

В пьесе «Наследники»  раскры-
вается тема борьбы за преобразова-
ние природы советскими учеными.
спектакле участвуют заслуженные ар-
тисты РСФСР В. Макаров, Н. Га-
рин, артисты М. Пастухова, Т. Алек-
сеева, Г. Сорокин, Н. Сергеев, С. Че-
	кан и другие.
5
	ВЕСЕННИЕ
OCAERBIE
	РАБОТЫ
		ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИЙТЕСЬ!
	АПРЕЛЯ ]

9527 [
	ВТОРНИК
№ 84 (8598)
	Начальнику лабора-
тории Всесоюзного на-
уУчно - исеследователь-
ского. института  же-
лезнодорожного тран-
спорта А. М. Брыле-
еву и старшему науч-
ному сотруднику Н. М.
Фонареву присуждена
Сталинская премия за
участие в разработке
и внедрении локомо-
тивной автоматической
сигнализации с непре-
рывным автостопом.
НА СНИМКЕ: лауре-.
аты Сталинской пре-
мии А. М. БРЫЛЕЕВ
(справа) и Н. М. @®o-
	АРЕВ испытывают
на стенде автоматиче-
	ск

VIO

локомотив

Wy IO
	сигнализацию.

ото
	К. ИВАНОВА (ТАСС).

*
	 

НОМ И ОИНАЕТИА  

А. —й
	включившись в предмайское социа-
		В АКАДЕМИИ
НАУК СССР
	СЕССИЯ, ПОСВЯЩЕННАЯ
560-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ
ЛЕОНАРЛО ЛА ВИНЧИ
	Сегодня состоялось заседание бю-
ро Отделения истории и философии.
Академии наук СССР, на котором.
обсуждался вопрос о подготовке к
500-летию со дня рождения Леонар-
до да Винчи. Доклад сделал р
тор института истории искусств Ака-
демии наук СССР академик И. Э.
Грабарь.

В юбилейных торжествах примут
участие научно-исследовательские уч-
реждения не только Отделения ис-
тории и философии, но и Отделения
технических наук академии. Будет
проведена сессия, посвященная
500-летию со дня рождения велико-
го художника. Доклады участников
сессии отразят многогранную творче-
скую деятельность Леонардо да Вин-
чи в различных отраслях искусства,
науки, техники.

Член-корреспондент Академии наук
СССР-В. Н. Лазарев. сделает доклад
«Леонардо да Винчи — художник».
Рисункам Леонардо да Винчи по-
свящается доклад члена-корреспон-
дента Академии наук СССР А. А.
Сидорова. Творчество (Леонардо да
Винчи в области архитектуры—тема
доклада члена-корреспондента Акаде-
мии архитектуры СССР А. Г. Га-
бричевского.

На сессии будут заслушаны также
доклады доктора философских наук
А. М. Дынник о философских и эс-
тетических взглядах Леонардо да
Винчи, акалемика И. И. Артоболев-
ского «Леонардо да Винчи как кон-
структор», академика Б. Н. Юрьева
и инженера В. Н. Воробьева о рабо-
те Леонардо sa Винчи в области
механики и авиации и другие.

Уже подготовлена к печати моно-
графия члена-корреспондента Акаде-
мии наук СССР В. Н. Лазарева
«Леонардо да Винчи». Ее выпустит
в свет издательство Академии наук
СССР. Книга содержит болышное чис-
ло ‘иллюстраний, воспроизводящих
картины и рисунки ‚Леонардо да
Винчи. ‘
  Фундаментальная библиотека об-
шественных наук Академии наук
СССР готовит к юбилейным дням
выставку литературы о Леонардо ‘да
Винчи.
	ВЕЧЕР.
ЛАУРЕАТОВ
	В НПентральном доме работников
искусств сегодня состоится ° вечер
лауреатов Сталинских премий, удо-
стоенных этой высокой награды за
выдающиеся работы в области ли-
тературы и искусства за 1951 год.
	На вечере будут исполнены про-
изведения композиторов Ю. Шапо-
рина и В. Белого, сцены из спек-
таклей театра имени К. С. Стани-
славского и Вл. И. Немировича-Дан-
ченко «Семья Тараса», театра им.
Евг. Вахтангова «Егор Булычов и
другие». Состоятся выступления пи-
сателя Л. Никулина, солистов Ан-
самбля народного танца Союза

ССР.
	НА ПРЕДПРИЯТИЯА
СТОЛИПЫ
	СОРЕВНОВАНИЕ Работники ae
ДВУХ ФАБРИК РИКИ «Красный

Оитадрьъ р
	фе: 26; ЧР >> Октябрь» B тече-
ние нескольких лет соревнуются с
	коллективом киевской кондитерской
фабрики имени Тельмана. Недавно
киевляне прислали новый социали-
	стический. договор. Они приняли обя-
зательство — годовой план  завер-
шить к 5 декабря, сэкономить в те-
чение года 9235 тонн сырья.
	НА ДВА ДНЯ Рабочие и спе-

циалисты завода

РАНЬШЕ —- «Станколит» —ак-
	тивно участвуют в соревновании в
честь ! Мая. Апрельскую програм-
му решено завершить на два AHA
раньше срока.

Высоких показателей добиваются
бригады, которыми руководят тт.
Кузовлев, Богачева, Кулакова, вы-
полняющие ежедневно болыше двух
норм. Коллектив пятого цеха выпу-
скает на 25—30 тонн болыше мелко-
станочного литья, чем было преду-
смотрено социалистическим обяза-
		ПЕРЕД
ПАВОЛЕКОМ
	На огромной карте — линии рек,
каналов, очертания многочисленных
прулов — водный бассейн города. С
	севера на юг протянулась извили-
стая Яуза. Она перёсекает 8 райо-
нов. В гранит закована полноводная
Москва-река.

У карты инженер  гидрометслуж-
бы знакомит собравшихся с места»
ми, где можно ожидать наибольше-
го повышения уровня воды.

Указка инженера остановилась там;
где карта окрашена в оранжевый
цвет. Цветные полосы — зоны 3a~
топления в сильнейшие паводки
прошлых лет.

Вчера Городская комиссия по борьз
бе с паводком заслушала информа-
цию начальника Московского управа
ления гидрометеорологической служз
бы тов Виноградского. Наступившее
за последние дни потепление усили-
ло таяние снега. Это вызвало повы-
шение уровня Яузы. Вскрытия Мо-
сквы-реки можно теперь ожидать
через день —два.

В связи с этим принято решение
ввести круглосуточные дежурства B
городских и районных организациях,
которым поручено проведение проти-
вопаводковых мер. Аварийные брига-
ды ремонтно-строительпых контор и
дорожных трестов должны всегда на-
ходиться в полной готовности.

Были также заслушаны сообщения
	двух райисполкомов — Калининско-
го и Пролетарского — о готовности
механизмов, которые понадобятся,
	если где-ниоудь окажется необходи“
мым быстро откачивать воду.

Начальник водолазно-спасательной
службы тов. Жестков сообщил о го+
товности к паводку. В черте города
в.разных местах оборудованы стан
ции и посты.

Комиссия обсудила ряд других во-
			МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ СТАНЦИЯ
	ЛЬНЫЕ ТЕПЛИЦЫ
	мый прорабом коммунистом тов.
Шпилевым, сооружает здание метео-
рологической станции и эксперимен-
тальные теплицы. Закончилась выем-
ка грунта под фундамент. Сегодня
каменщики приступили к кладке стен
здания метеорологической станции.
Идут машины с бетоном, лесом к
строительным площадкам агробота-
нического сада. Полным ходом ведет-
ся бетонирование фундаментов экс-
периментальных теплиц. Коллектив
прораба тов. Шпилева, включившись
в предмайское социалистическое со-
ревнование, значительно повысил
темпы работ и опережает график.
	ая на квартал
	няты монтажем труб. В короткие сро-
ки предстоит протянуть 7,5, кило-
метра трубопроводов. Сегодня за-
канчивается прокладка водоводов,
которые соединят дома с котельной.

Во многих местах заняты сейчас
стахановцы конторы санитарно-тех-
нических работ. В течение второго
квартала им предстоит оборудовать
вновь или расширить 11 котельных.
Каждая из них будет обслуживать
группу домов.

На М. Полянке реконструируют
небольшую котельную. К ней при-
соединят еще девять строений. Во-
семь домов будут получать тепло из
одной котельной, которая оборудует-
ся на Ново-Басманной улице.

Укрупнение котельных удешевит
стоимость отопления домов. Батареи
центрального отопления заменят не-
сколько тысяч дровяных печей.
	H ЭКСПЕРИМЕНТА
	Многотысячный коллектив  строи-
телей высотного здания МГУ на
Ленинских горах включился в пред-
майское социалистическое соревнова-
ние и настойчиво борется за выпол-
нение принятых обязательств.
	Вместе с сооружением главного
корпуса, зданий химического, физи-
ческого и геолого-почвенного факуль-
тетов быстро растут многочисленные
учебные и специальные корпуса.
	На территории  агроботанического
сада, превышающей 40 гектаров,
развернулось большое строительство.
Здесь коллектив участка, возглавляе-
	Одна нотельн
	Рейсфедер чертежника нанес на
BOCKOBKY жилой квартал. Заштрихо-
ванные квадраты и четырехугольни-
ки — каменные дома, красные ли-
нии — трубопроводы, которые про-
кладываются во дворах к подваль-
ным помешениям.
	Б восемнадцати жилых строениях,
составляющих большой квартал по
Пятницкой улице, сегодня еще обо-
греваются обычными дровяными пе-
чами. Будущей осенью жителям этих
ломов не придется запасаться топ-
ливом. Здесь трудятся мастера кон-
торы  санитарно-технических работ
«Мосремонта», устраивая  централь-
ноё отопление для всех зданий этого
квартала. :
	В одном из дворов строится боль-
шая котельная. Стахановские брига-
ды тт. Мартынова и Колонкина за-
	НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ ДВОРПА.НАУКИ
						Коллектив завода «Газоаппарат»,
	листическое соревнование, борется за досрочное OKO GANS oe
сячной программы. НА СНИМКЕ: сборщики Е. СТЕПАНОВА, Б

 

 
	ков и бригадир Л. ШУВАЛОВА за сборкой газовых плит. Бригада тов.
тпуваловой систематически перезыполняет норму и выпускает сверх пла-
на’ значительное количество продукции.
	ото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА.
	АВТОЗАВОДЦЫ БЕРЕГУТ
ЛЕТАЛЛ
		мольская рейдевая бригада, взявшая
под свой контроль выполнение пред-
ложений новаторов.  Комсомольцы
выпускают «молнии», плакаты, про-
водят беседы. Отдел сумел уже дать
заключения более чем по тысяче
предложений и завоевал `переходя-
	I

щее красное знамя завода за рабо-
ту в области рационализации. io
	Главный инженер завода тов.
Крылов ‘рассказал об успехах, до-
стигнутых предприятием за несколь-
ко последних лет в экономии метал-
ла.

— Если бы сейчас мы работали
по нормам 1948 года, то заводу по-
требовалось бы дополнительно -в те-
чение гола не менее 30.000 тонн ме-
	талла, — заявил тов. Крылов.

Основные направления, по кото-
рым идет экономия металла, — это
	прежде всего снижение «мертво! о»
веса машин, улучшение ‘использова-
ния металла и, в частности, отходов,
сокращение припусков на обработку,
рациональный раскрой, ликвидация
непроизводительных потерь металла.
	Только в течение двух месяцев те-
кущего года осушествлены меропри-
ятия. дающие годовую экономию ме-
талла Ha 2.354 тысячи рублей.
	На заводе развернулось также
лвижение за бережное расходование
электроэнергии. В этом направлении
успешно работают 72 комплексные
	бригады.
	По суточному
графику
	Утро. Началась первая смена за-
вода о «Красный блок». Началь-
ник инструментального цеха тов.
Конкин подводит итоги работы ве-
черней смены. Цех работал хорошо.
Более чем в два с половиной раза
перевыполнили нормы токари бригад
отличного качества тт. Савельев и
Евстропов. Оба они изготовляли зам-
ки для лифтов’ высотных зданий
столицы.

Равномерно гудят станки в цехе
планетарных блоков. Его коллектив
борется за получение звания стаха-
новского. Такое обязательство было
взято в ноябре прошлого года. Что-
бы завоевать это почетное звание,
надо не меньше шести месяцев под-
ряд иметь отличные показатели.

— Илет пятый месяц, — говорит
начальник цеха тов. Тырлов, — и
слово свое мы держим крепко. Прав-
да, нас очень подводит завод «Ме-
таллист», который изготовляет для
нас цепи. Руководители этого завода
неаккуратно выполняют свое обяза-
тельство, несвоевременно поставляют
нам цепи.

В конце цеха стоит у станка тов.
Ларичева. Только год назад пришла
она на завод и уже в совершенстве
овладела своей специальностью. Она
обрабатывает втулку обоймы для
пятитонного блока.

— Трудоемкая работа, — расска-
зывает стахановка, — Но задание не
только выполняю, а и перевыполняю-

Всеобщим уважением пользуется
на заводе  многостаночница-фрезе-
розшина тов. Журавлева. Как пра-
зило, она обслуживает одновременно
два станка. Но бывает, что тов. Жу-
равлева работает и на трех. На од-
ном станке производит Ффрезеровку
зуба вала шестерни, на другом —
фрезерует самую шестерню, на треть-
ем — прорезает шпоночную канавку.

Вступив в предмайское — социали-
стическое соревнование, коллектив
завода уже добился равномерной ра-
боты по суточному графику и не-
уклонно увеличивает выпуск продук-
		На автозаводе имени Сталина ши-
рится соревнование за экономию ме-
талла. Во всех цехах и отделах за-
вода прошли совещания техническо-
го актива, итог работы которых под-
вела общезаводская техническая кон-

 

-ференция. .
^ Конференция началась ` выступле-
‘ниями молодых новаторов — ини-

циаторов движения за экономию ме-
талла. Они поделились опытом сво-
ей работы.

В литейном цехе № 2 начало это-
‹му соревнованию положила комсо-
‘мольско-молодежная бригада тов.
Шаркова. В свое время она взяла
-обязательство экономить металл пу-
тем сокращения брака. Стахановцам
помогли специалисты. Старший тех-
Honor тов. Баранов внес несколько
ценных технологических изменений,
позволивших экономить много метал-
ла. Инициатива бригады горячо под-
держана всем коллективом литейши-
ков. Сейчас в этом цехе уже рабо-
тают 20 комплексных бригад по
экономии металла, в состав которых
вхолят стахановцы, мастера, техно-
‘логи, конструкторы, контролеры —
всего около 200 человек.

Реализация предложений, внесен-
ных бригадами тт. Шаркова, Ива-
нёцкого, Челнокова и Панкратова,
уже дала экономию в 294 тонны ме-
талла.

Большую помошь в работе конст-
‘рукторского отдела оказала комсо-
	За счет
экономии
	Бригады червячных прессов мос-
Kopckoro завода «Каучук», которыми
руководят тт. Ларионов и Артюк, ус-
пеино соревнуются за экономию ма-
териалов и сырья. В течение’ месяца
обе бригалы сэкономили 242 кило-
‘грамма резины, из которой изгото-
вили сверх плана много рукавов
для автопогрузчиков.
	В ознаменование всенародного
праздника трудящихся 1 Мая
‚ бригады взяли новое обязательст-
BD — за счет экономии уве-
личить выпуск рукавов на 150 мет-
ров в смену и вызвали на соревно-
вание прессовщиков Ленинградско-
го завода резино-технических изде-
лий.

о Недавно бригадир тов. Артюк сов-
- местно с прессовщиком тов. Андрее-
вым подал ценное рационализатор-
	_ ское предложение — производить 00-
	‘кладку рукавов на прессе. Это по-
`вышает производительность труда,
‘улучшает качество продукции.
	Замечательных трудовых успехов
добивается бригада клейщиков, воз-
главляемая тов. Дияновой. Бригада
‘выполняет норму выработки на 140
процентов, сберегла 750 метров тка-
ни и за счет этого выпустила много
изделий отличного качества.

Неустанно борется за экономию

материалов и сырья коллектив
бригады, которой руковолит тов. Му-
хин2. Эта бригада за счет уменьше-
ния отходов выпускает в смену Го-
товой продукции в полтора = pasa
болыше задания.
_ (Сейчас на заводе по примеру пе
‚редовиков активно включились В
социалистическое соревнование 34
„экономию материалов и сырья де-
сятки бригад.
	МЕХАНИЗМЫ ДЛЯ РЕМОНТА ПУТЕЙ
		Скоро на линии трамвая выидут
ремонтные рабочие. В этом году они
длолжны капитально отремонтировать
десятки километров пути.

Капитальный ремонт — Это полная
замена оельсов, шпал и балласта
новыми. На кажлый километр пути
	надо уложить. 1.680’ новых „ линал,
	сотни рельсов и многие тонны ‘земли
или шебня.

Большой об’ем предстоящих работ
требует применения в широких мас-
штабах специальных машин и меха-
низмов. При ремонте и реконструк-
	CBEMHE
ОВОШИ
	ции путей наидут применение 3KC-
каваторы, автокраны, автомобили и
вагоны-самосвалы, колесные тракто-
ры, болыпегрузные тележки—рельсо-
возы, путепод’емники. Будут исполь-
зованы также/ сварочные агрегаты на
вагонах и автомобилях, передвижные
железнодорожные электростанции,
механизмы для гнутья рельсов.

Широкая механизация позволит
выполнить больший об’ем ремонта с
меньшим числом рабочих, удешевить
CTOHMOCTh; pafoT H значительно по-
высить их качество.
	ГРЕБЦЫ ГОТОВЯТСЯ
К СЕЗСНУ
	Сегодня с утра в новом зимнем
бассейне для гребцов, находящемся
на водной базе ВЦСПС («Стрелка»),
начались очередные занятия гребцов.
Первыми пришли спортсмены обще-
ства «Красное знамя». Их ‘сменили
гребцы других обществ.

Бассейн работает до позднего ве-
чера. Ежедневно в нем тренируется
	несколько сот человек.
Во второй половине — апреля
	гребцы рассчитывают провести пер-
вые занятия на Москве-реке. Все
академические суда приведены в по-
рядок. Сейчас идет ремонт катеров.
	В верховьях Оки  продолжает-
ся быстрый под’ем воды. За сутки
уровень реки повысился на один
метр. Сэгодня-завтра начнется ледо-
ход. У Белева вода поднялась на 23
сантиметра. В районе Серпухова на
льду появились большие полыньи.

Ceronua B $ утра в Можайске во-
домёрный пост Тидрометслужбы OT
метил, что уровень Москвы-реки по-
высился на 8 сантиметров. Начался
под’ем воды. В черте города — у
бывшей Бабьегородской плотины,
Большого Даниловского и Бородин-
ского мостов вода поднялась на 3—4

сантиметра.
*
	На  москворецких мостах начат
монтаж подвесной электроарматуры.
	К реке на тросах будут спушены
мощные светильники. Это позволит
работникам специальных — служб
лучше следить в ночное время за
ледоходом.

ee

ПОГОЛА
	Минимальная температура ночью
Москве была 4 гр. мороза, а в 12 ча-
сов дня 6 гр. тепла.

Завтра в Москве, по сведениям Цент-
рального института прогнозов, ожи-
дается небольшая облачность. без
	осадков. Температура ночью 2—4 тр.
мороза, днем 6—8 гр. тепла.
	ЗАКАЗЫ
ВЫСОТНЫХ

ЗДАНИЙ
СУМЫ, 8. (ТАСС). Коллектив Сум-
ского  машиностроитёльного ‘завода

имени Фрунзе приступил к производ-
ству ротационных — вакуумнасосов
	«РВН-25». Они предназначаются для
системы централизованного удаления
пыли в высотных зданиях. Смонтиро-
ванные на одной плите насос и при-
водящий его в движение электромо-
тор составляют компактный агрегат,
который легко может быть установ-
лен на любом этаже здания.
Первые 45 таких агрегатов завод
изготовляет для высотного здания
Московского университета.
	КИНОГАЗЕТЫ
B KOJIXO3AX
	КРАСЛАВА (Латвийская ССР), 1
(ТАСС). Вчера в колхоз имени Ка=
линина приехала ` кинопередвижка.
Перед демонстранией фильма «Кон-
стантин Заслонов» колхозникам был
показан очерелной номер киногазеты,
посвященный подготовке колхоза К
весеннему севу, передовым людям
сельхозартели.
	Иницизтором выпуска в колхозах
района киногазет является механик
киноперелвижки тов. Цауня. Перед
каждым очередным рейсом пере-
движки он соверигает предваритель-
ную поездку по намеченному марины
руту и с помощью актива собирае?
материалы о колхозной жизни. Чле-
ны созданной в Краславе агиткино-
бригады обрабатывают эти матерназ
лы и наносят заметки, портреты, кач
рикатуры на кинопленку.
	Киногазеты пользуются большой
популярностью в колхозах района.
	Из теплиц и парников колхозов и
совхозов Подмосковья в столицу с
каждым днем доставляется все боль-
ше свежей зелени. За истекшую не-
делю в магазины Мосплодоовоштор-
га было завезено несколько тонн
зеленого лука, около двух тонн огур-
цов, много редиса, салата, укропа,
шпината и т. д.

Вчера из теплично-парникового хо-
зяйства «Марфино» доставлены огур-
цы, редис и зеленый лук. Сегодня
магазины Мосплодоовощторга полу-
чили еше до трех тонн свежих ово-
			ВОРОНЕЖ, 7. (ТАСС). . Сегодня
над полями колхоза имени Калини-
на, Елань-Коленовского района, по-
явился самолет гражданской авиа-
ции. Пилот Богданов впервые в об-
ласти начал подкормку озимых ми-
неральными удобрениями. С по-
мошью авиации эта работа будет
проведена во многих колхозах и сов-
хозах на плошади свыше 20 тысяч
гектаров. *

РИГА, 7. (ТАСС). Весен-
нее солнце быстро очищает от снега
поля Латвии. Сегодня механизаторы
совхоза «Платоне» первыми в респу-
блике вывели на возвышенные, под-
сохшие участки озимых посевов трак-
торные сеялки. В совхозе начат под-
сев клевера. К этой работе присту-
пили и другие совхозы южных райо-
нов республики.
	х
СТАЛИНАБАД, 7. (ТАСС). Сель-
хозартели Вахшской и Гиссарской
долин, Ленинабадской и Кулябской
областей выполнили государственный
план сева масличного льна, засеяна
	площадь, превышающая прошлогод-
нюю на 15 тысяч гектаров.
	ДЛЯ ОЗЕЛЕНЕНИЯ
	ПОРОДОБ

БАТУМИ, 8. (ТАСС). Деко-
ративные питомники Аджарии на-
чали отправку субтропических расте-
ний в различные города страны.
Только в питомниках Батумского
треста зеленых насаждений для этой
цели отпушено более сорока тысяч
пальм, кипарисов, магнолий, благо-
родного лавра, различных кустарни-
ков. Шесть вагонов с субтропически-
ми растениями отгружено в Сочи.
Много декоративных растений от-
	правлено_ в Одессу, Ереван, Красно-
дарский край.
	ПО ПОЧИНУ Б соревнование
наибольший

за
НОВАТОРОВ выход продукции
	отличного — качества, начатое по
инициативе новаторов Дорогомилов-
ского химического завода имени
М. В. Фрунзе тт. Самойлова и Кар-
пухина, включился весь коллектив
этого предприятия. Программа пер-
вого квартала была выполнена заво-
дом 925 марта. С начала года страна
получила от дорогомиловцев на мно-
	гие сотни тысяч рублей дополни-
тельной продукции.

ОТЛИЧНИКИ ск sapoue

«Красный  проле-
	тарий» имени А. И. Ефремова ши-
рокий размах получило  соревнова-
ние за выпуск продукции отличного
качества. Звание цеха отличного ка-
чества завоевали 13 цехов, в TOM
числе ведущие — 1-й механический,
1-й сборочный, биметаллический,
малярный, крановый, модельный и
	другие.
Сотни рабочих выпускают только
высококачественные изделия.
	УКРАИНСКАЯ ССР. На юге Одесской области широко развернул-
ся сев яровых колосовых культур. Передовой тракторист Овидиополь-
ской МТС В. Лазаренко на полях колхоза имени Дзержинского Ови-

 
	диспольского
СНИМКЕ: в«
	го района ведет сев ячменя перекрестным способом. НА
водитель агрегата В. ЛАЗАРЕНКО сеет ячмень в колхозе.
	Фото ПОДБЕРЕЗСКОГО (ТАСС).
	ду институт передал Государствен-
ной инспекции по  сортоиспытанию
два новых сорта льна-долгунца —
«Северный» и «Т-5». Эти сорта дали
наиболее высокую урожайность во-
локна и семян. Сотрудниками ин-
ститута сконструирована сложная
льномолотилка «МЛС-2,5», которая

резко повышает производительность
	‚ труда на обмолоте льна.
	НОВЫЕ СОРТА ЛЬНА
						 
	ТОРЖОК (Калининская область},

7. (ТАСС). Здесь закончилась сес-
сия Ученого совета Всесоюзного на*
учно-исследовательского института
льна. В сессии приняли участие на-
учные работники института, руково-
дители опытных селекционных стан-
ций и практики колхозного производ-
ства.

Докладчик директор института тов.
Иванов сообщил, что в прошлом го-
	НА ПОБЕРЕЖЬЕ ОХОТСКОГО МОРЯ
	выставлять контрольные сети. Вчера
ловцы Чекистского рыбозавода пой-
мали первые экземпляры сельди. За
последние 15 лет это первый случай
такого раннего появления сельди у
берегов Охотского моря.
	ОХОТСК, 7. (ТАСС). Необычно ра-
но пришла нынче весна на Охотское
побережье. Под лучами солнца быст-
ро тает снег, у морского берега по-
явились проталины. Воспользовав-

шись теплой погодой, рыбаки начали