„ГОРОДСКОЕ хозяйство москвы“ СЕДЬМОЙ НОМЕР ЖУРНАЛА Только что вышедший седьмой но- мер ежемесячного журнала «Город- ское хозяйство Москвы» разнообра- зен по содержанию, его материалы за- трагивают ряд отраслей хозяйства столицы. Много места отведено во- просам зеленого строительства. «В современных границах застрой- ки Москвы площадь зеленых насаж- дений составляла в 1913 году 2.145 га, а на первое января 1952 года — 5.786 га, не считая посадок на улицах», — пишут В. Я. Смирнов н Л. Б. Лунц в статье «Итоги и пер- спективы озеленения Москвы». Ули- цы за короткий срок, в 1947—1951 гг., были обсажены деревьями на протя- жении 102 километров. О бульварах в системе городского озеленения пишет Т. Н. Турчинская. Она ставит, в частности, BO- прос об устранении одного сущест- венного пробела: сейчас ‘при реконст- рукции бульваров незаслуженно за- бывают вьющиеся и «лазающие» ра- стения, лианы. «В этом году исполняется 15 лет, как на пяти башнях Московского Кремля впервые зажглись рубиновые звезды», — напоминает лауреат Сталинской премии инженер Г. С. Матюхин в статье «Рубиновые звез- ды Московского Кремля». Вопросы болыного значения ста- вит инженер Л. И. Акинфиев в статье «Борьба с коррозией сооруже- ний подземного городского хозяй- ства». Журнал продолжает ‘обсуждение опубликованной ранее статьи глав- ного инженера Мосгорбанка В. В. Успенского «Изменить порядок фи- нансирования строительства». Кроме того в седьмом номере жур- нала напечатаны статьи архитектора В. В. Шербакова — «Новый клуб- кино в Сталинском районе Москвы», инженера Н. М. Любинского — «Опыт стахановской организации труда в автомобильной колонне» и техническая информация. В разделе библиографии даны рецензии на кни- ги Л. Б. Лунца «Зеленое строитель- ство» и М. П. Калинушкина «Пыле- сосные установки (теория, расчет и проектирование)», помещены краткий обзор «По страницам журналов» и список новых книг по строительству и промышленности стройматериалов. ВЕЛОГОНКА НА ЭКРАНЕ В кинотеатрах столицы начал де- монстрироваться короткометражный фильм о велогонке Москва—Харь- ков—Москва. Операторы Центральной студии документальных фильмов А. Хавчин, В. Штатланд’и А. Грек сняли старт и финиш гонки, борьбу на этапах, работу судейской коллегии, вруче- ние на стадионе «Динамо» почетных призов победителям гонки. Текст к фильму написан И. Проком. Ре- жиссер картины И. Венжер. На московских‘ городских сор. кова (детская техническая станция веков, построенную ею совместно НА СНИМКЕ: ИРА ПРАРИКОРЛ п а мир, за напиональный суверенитет! Воззвание национального комитета коммунистической партии Бразилии МОНТЕВИДЕО, 9. (ТАСС). На- циональный комитет коммунистиче- ской партии Бразилии опубликовал в газете «Импренса популар» воз- звание к бразильскому народу, при- зывая его`к единству действий в борьбе за мир и национальную неза- висимость. В воззвании говорится: «Все больше обостряется положение в стране. Правительство Варгаса продаег нашу землю американским монополистам и делает все чтобы втянуть Бразилию в войну, которая является самой бесславной из всех войн. Опасность посылки бразиль- ских войск в`Корею нарастает с каждым днем. В то же время пре- датели родины ускоряют’ ‘ превращс- ние нашей родины в колонию Соеди- ненных Штатов. Правительство Вар- гаса, подчиняющееся приказам аме- риканских империалистов, пытается ускорить ратификацию конгрессом преступного «военного соглашения» с Соединенными Штатами, которое является пактом войны и агрессии. Оно требует одобрения позорного проекта создания «Петробраз» (сме- шанной нефтяной компании «Бра- зильская нефть». — Ред.), передаю- щего бразильскую нефть “компании «Стандард ойл», развязывает полн- цейский террор против: тех, кто бо- рется за мир, в защиту националь- ного суверенитета,» спешит провести голосование в конрессе за принятие нового закона о внутренней безопас- пости — закона угнетения и тирании народа». Национальный комитет указывает далее, что в результате политики подготовки к войне и господства в стране американских монополий ра- стут голод и нищега. С другой сто- роны, нарастает гнев бразильского народа прогиз предателей родины и х американских хозяев, Идет борь- ба против продажи крови бразиль- ской молодежи и национальных бо- гатств монополиям янки, 4,5 млн. бразильцев уже подписались пол Обращением Всемирного Совета Mu- ра о заключении Пакта Мира меж- ду пятью великими державами. Сот- ни тысяч патриотов выступают в защиту нефтяных богатств страны. «Это — вся нация: рабочие, кре- стьяне, женщины, молодежь, патрио- ты и демократы, ирндерживающиеся различных полнтических взглядов и принадлежащие к различным со- циальным слоям. Она поднимается и борется с нарастающей силой 3a мир и национальную независимость, против нищеты и голода, за достой- ную жизнь и прогресс Бразилии». пациональный комитет призывает всех бразильских патриотов_и демо- кратов к единству и организованно- сти в борьбе за мир, против’ поджи- гателей войны и лакеев американ- ского империализма, против стремле- ний втянуть Бразилию в войну, про- тив посылки бразильской молодежи в Корею. «Мы требуем, — говорит- ся в заключение в воззвании, — прекрашения чудовищных зверств американских генералов против ко- рейского народа! Мы требуем пре- кращения войны в Корее, которое явится шагом к сохранению всеоб- щего мира! Будем бороться за сбор пяти миллионов подписей под Обра- щением Всемирного Совета Мира с заключении Пакта Мира между пятью великими державами! Укре- пим движение сторонников мира! Будем бороться, за то, чтобы воспре- пятствовать ратификации конгрес- сом военного соглашения между Бразилией и США». АБСТРИЯ. Надпись на одном из венских мостов, «Американцы, убирайтесь СОБЫТИЯ СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО: КОМА ИХЕНЬЯН, 19. (ТАСС). Главное командование Народной армии Ко- рейской Народно-Демократической Республики сообщило 10 августа: За истекший день части Народной армии в тесном взаимодействни с китайскими народными добровольца- ми вели в районе Чхолвоня оборони- тельные бои. BACARRA мослов, сделанная патрио- домой!». B KOPER Артисты монгольского цирка в Москве В теплой, „сердечной обстановке проходили позавчера и вчера в пар- ке ПДСА выступления артистов цир- ка Монгольской Народной Респуб- лики. ‹ На сцену вышли гости, одетые в красочные, яркие костюмы. Колышут- ся знамена Монгольской Народной Республики, развеваются голубые флаги, на которых изображен белый голубь — символ мира. Монгольский народ готов отдать все силы делу мира во всем мире. И еще одно глу- бокое чувство было выражено в этом волнующем прологе — чувство люб- ви и дружбы монгольского наро- да к советскому народу, с которым он навеки связал свою судьбу. Особенно хорошо это было выра- жено в приветственных стихах лауре- ата Чайбалсановской премии Чими- та; Тебе, народ, в борьбе непобедимый, Тебе, свободы мировой оплот, Слова любви и дружбы нерушимой Монгольский шлет народ! Вместе со зрителями монгольских друзей тепло приветствовали товари- щи по искусству — артисты Москов- ского цирка, преподнесиие им боль шие букеты цветов. „.Начинается представление. В те- чение вечера были продемонстрирова- ны номера самых различных жанров циркового искусства Собравшиеся горячими аплодисментами провожали каждого из выступавших. Монгольский цирк возник под бла- готворным влиянием и при бескоры- стной помощи мастеров советского пирка. В 1941 году в Улан-Баторе состоялся первый выпуск студии цир- кового искусства. Так было положе- но начало профессиональному мон- гольскому цирку. За это время цирк добился значительных успехов. Зрители увидели ряд прекрасных артистов. Это—гимнасты Мажиг-Су- рэн, Норов цэрэн, акробаты на про- волоке Хандсурэн и Дамдын сурэн, участники номера партерного полета под руководством заслуженного ар- тиста Монгольской Республики Дам- дын сурэна, эквилибристы с першем заслуженный артист — Монгольской Республики Нацаг и Чилхаажав, эк- вилибристы на трапеции артисты Цэнд-Аюуш и Дорж и многие другие участники программы. Болышой интерес у зрителей выз- вала монгольская национальная борьба. Здесь нет деления на весо- вые категории, борцы могут приме- нять любые захваты, подножки и т. д. Побежденным считается тот, кто будет брошен на землю или коснется ее коленями. Все представление прошло в хоро- шем темпе. В этом немалая заслуга художественного руководителя мон- гольского цирка Дамдын сурэна, вы- ступившего также в различных номе- рых. Постойным завершением програм- мы было исполнение советскими + и монгольскими артистами песни о ми- ре и дружбе. НА СНИМКЕ: монгольская на- циональная борьба. Фото Н. СЕМЕНОВА. НДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ Прошлой ночью американские аг- рессоры, использовав 45 самолетов ‹В-29», подвергли зверской бомбар- дировке мирные населенные кварта- лы‘ Пхеньяна. Убито и ранено много мирных жителей. Сегодня зенитная артиллерия’ На- родной армии и стрелки — охотники за вражескими самолетами сбили 5и повредили 3 самолета противника. успех горняков Германской Демократической Республики ное выполнение нормы до 200—406 процентов. К 13 июня 1952 г. бригада выпол- нила четырехгодовую норму и с тех пор работает в счет выполнения свое- го годового плана 1955 гола. Высоких показателей бригада до- билась в результате рационального использования рабочего времени и инструмента всеми членами бригады и упорной учебы. Достижение бригады молодого Героя труда является замечатель- ным примером борьбы трудящихся ЪТерманской Демократической Pec. публики за мир, единство, демокра- тию и социализм. За выдающиеся успехи, достиг- нутые в работе, Центральный совет Союза свободной немецкой молодежи выдвинул кандидатуру Ганса Блей- ша для присвоения ему почетного звания лауреата Национальной пре- мии 1957 года. БЕРЛИН, 11. (ТАСС). С каждым днем на предприятиях Германской Демократической Республики ширит- ся соревнование трудящихся за до- срочное выполнение пятилетнего пла- на. В соревнование ежедневно всту- пают все новые и новые коллекти- вы и производственные бригады, по- казывающие образцы труда в борьбе за построение основ социализма _ в свосй республике. Сегодня газета «Нейес Дейчланл» опубликовала сообщение из Хемни- ца с новых успехах бригады горня- ков, руководимой 23-летним Героем труда Гансом Блейшем. Бригада Блейша в честь 2-й конференции СЕПГ взяла на себя обязательство выполнить свой пятилетний план к 15 октября 1952 г. В 1951 г. брига- да ежемесячно выполняла норму не ниже, чем на 150 проц. В этом го- ду члены бригады довели ежемесяч- Тяжелое положение переселенцев в Австралии СИДНЕЙ, 1. (ТАСС). По сооб- щению мельбурнской газеты «Ар- гус», вчера в гор. Футскрэй Geapa- ботные итальянские иммигранты ор- ганизовали демонстрацию, Tpedys предоставления работы или отправ- ки на.родину. Демонстранты колон- ной по 4 человека направились к зданию биржи, неся транспаранты с надписями: «Работа ‘или репатриа- ция», «Наши семьи в отчаянной нуж- де», «Мы на голодном пайке», «Мы хотим работы». Для разгона демонстрации прибы- ли полицейские на 4 автомашинах. Полицейские остановили итальяннев и приказали им разойтись. —Имми- гранты отказались подчиниться, и полиция рассеяла их силой. Все участники демонстрации про- вели некоторое время в лагере для переселенцев в Боунджилла, где не- давно 2.000 итальянских переселен- цев протестовали против безработи- цы. Чемецкие наемники будут обучаться в США мецкие военные контингенты: «око- ло 3 тыс. офицеров и 14 тыс. унтер- офицеров наземных войск; 1.300 офи- церов и 6.300 унтер-офицеров воен- но-воздушных сил и 150 офицеров и 400 унтер-офицеров военно-морской службы». Кроме того, сообщает далее жур- нал «Дер шпигель», американская военная комиссия вырабатывает на будущее планы обучения немецких наемников, которые должны быть размещены «в нескольких лагерях на островах Средиземного моря», БЕРЛИН, 11. (ТАСС). Газета «Нейес Дейчланд» комментирует опубликованные в ганноверском журнале «Дер шпигель» материалы, содержащие новые факты, разоблача- юшие военное сотрудничество аме- риканских империалистов с боннски- ми реваншистами. ^ Журнал сообщает, что министр обороны США Ловетт уже сейчас выработал детальный план, соглас- но которому в США должны быть «сравнительно быстро» обучены об- ращению с новейшим оружием и военной аппаратурой следующие не- Х шахматная олимпиада ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ ПЕРВЫЙ ТУР ХЕЛЬСИНКИ, 9. (По телефону). Сегодня в Высшем коммерческом училище в Хельсинки состоялось тор- жественное открытие Х Междунаролд- ной шахматной олимпиады (турнира наций), на которой будет разыграно командное первенство мира по шах- матам. В 14 часов в большом зале соб- рались участники’турнира и’ много- численные гости На открытии при- сутствовал посланник СССР в Фин- ляндии В. 3. Лебедев. Тепло прирёеётотлровралп хутастиныор тео приветствовал участников председатель Организационного ко- митета по проведению олимпиады А. Ильмакунас. Министр просвеще- ния Р. Ойттинен. выступивший от правительства Финляндии, об’явил Х Международную шахматную олим- пиаду открытой. Президент Между- народной шахматной федерации Ф. Рогард (Швеция) ` пожелал уча- стникам успеха. АЕЛЬСИНКИ, 10. (По телефону. Спец. корр. «Вечерней Москвы»). Се- годня в 2 часа 30 минут начался первый тур полуфиналов турнира на- una. Перед входом в здание Высшего коммерческого училища на высоких мачтах реют государственные флаги 25 стран. В большом зале располо- жились за шахматными столиками участники турнира. Гости наблюдают за игрой через барьеры и с балконов. Из 48 партий демонстрируются толь- ко восемь. В первой группе закончилась толь- ко одна встреча. Команда Дании со счетом 4:0 выиграла у шахматистов Люксембурга. В остальных встречах много отложенных партий, которые будут доигрываться завтра утром. Во второй группе команда Герман- ской демократической ‘республики одержала победу над шахматистами Австрин со счетом 3:1, Швеция вы- играла у Бразилии со счетом 4:0, команда Югославии — у команды Норвегии co счетом 31/2 :1/». В ос- тальных встречах также много отло- женных партий. Команда Венгрии выиграла две партии у итальянских шахматистов и две партии отложены. В третьей группе в центре внима- ния была встреча советских шахма- тистов с командой Израиля. Чемпион СССР гроссмейстер Ке- рес получил преимущество в партии против междунаролного мастера Чер- няка, но в дальнейшем играл недо- статочно энергично. Во взаимном цейтноте положение выравнялось. Партия отложена с небольшим пре- имуществом у Кереса. Гроссмейстер} Смыслов играл чер- ными против мастера * Орена, кото- рый с самого начала явно стремил- ся к ничьей. Смыслов получил не- сколько лучшую позицию и провел атаку на короля, но незначитель- ность оставшегося на доске мате- риала дала возможность мастеру Орену добиться ничьей. в Oe Oe ГАСТРОЛИ ТЕАТРА им. Евг. ВАХТАНГОВА В СОЧИ Сочи начались гастроли теат- ра имени Евг. Вахтангова. На первом спектакле «Егор Булычов и другие» А. М. Горького огром- ный зал сочинского театра был пе- реполнен. В ренертуаре гастрольной поездки спектакли «Седая девушка», «Великий! государь», «В наши дни», «Отверженные», «Много шума из ничего», «Сирано де Бержерак» и другие, Гастроли ‘вахтантовнев в Сочи продлятся ло конца августа; Продолжаются репетиции комедии Шекспира «Два веронца», Финский мастер Оянен произнес олимпийскую клятву — честно вести спортивную борьбу. осле этого состоялась жеребьев- ка. В результате участники разбиты на три полуфинальные группы. Первая группа: Чехословакия, Ис- ландия, Аргентина, Дания, Западная Германия, Куба, Люксембург, Вели- кобритания, Саарская` область. Вторая группа: Германская демо- кратическая республика, Бразилия, Норвегия, Венгрия, Италия, Югосла- вия, Швеция, Австрия. Третья групна: Голландия, Финлян- лия, Греция, СССР, Израиль, Швей: цария, Польша. СА. заместителем главного судьи олим- пиады международного мастера К. Опоченского (Чехословакия) ут- вержден международный гросзмей- стер В. Рагозин (СССР). Трудовые победы болгарских железнодорожников СОФИЯ, 11. (ТАСС). Болгарские железнодорожники готовятся встре- тить день освобождения Болгарии от фашистского рабства (9 сентяб- ря) крупными производственными победами, новыми успехами. Они усиливают борьбу за повышение грузооборота и снижение себестои- мости перевозок, за экономию топ- лива и смазочных материалов. Тшательное изучение опыта и ло- стижений советских железнодорож- ников Лунина и Панина о помогло работникам Толбухинского депо зна- чительно перевыполнить производст- венный план. Организовав соревно- вание за вождение тяжеловесных составов, только в нервом полуго- дии 1952 года машинисты депо пе- ревезли сверх нормы 86 тысяч тонн грузов, —вдвое больше, чем они обя- зались перевезти до конца года. За это же время водители тяжеловес- ных составов дено сэкономили 650 тонн ‘угля и 2.500 килограммов сма- зочного масла. По-стахановски работают сейчас также’ коллективы Пловдивского, Сталинского, Горно-Оряховицкогоя-и других депо, взявшие на себя в честь Дня свободы обязательства широко внедрить в производство ме- тоды советских ‹ железнодорожни- КОВ. Планы вовлечения Египта в военный блок на Среднем Востоке ЛОНДОН, 10. (ТАСС). Кипрский корреспондент газеты «Санди таймс» сообщает, что английский посол в Каире Стивенсон’ изложил премьер- министру Али Махеру и генералу Нагибу планы перемещения англий- ских войск, находящихся сейчас. в зоне Суэцкого канала, в случае, если нынешнее египетское правительство пожелает принять участие в проекти- руемом средневосточном командова- нии. В соответствии с этими плана- ми, ° разработанными генеральным штабом английских вооруженных сил на Среднем Востоке в Файиде, значи- тельная часть’ английских боевых соединений будет. быстро перебро- шена в район Газы (Южная Пале- стина). Небольшие части одновре- менно будут размещены на Кипре, в Ливии, ‘на Мальте и, возможно, в Иордании. Планы предусматривают также сохранение английских техни- ческих и вешевых складов и мастер- ских в зоне Суэцкого канала под англо-египетским контролем, причем английские и египетские технические войска будут разделять ответствен- ность за их использование. Дипломатический обозреватель «Санди диспетч» пишет: «Английское правительство намеревается предло- жить генералу Нагибу пост коман- дующего базой в зоне Суэцкого ка- нала, если Египет согласится всту- пить в организацию средневосточной обороны. Нагибу будет также пред- пожен видный пост в международ- ном штабе главнокомандующего». Гроссмейстер Бронштейн в середи- не партии переиграл мастера” Пора- ча и на 49-м ходу добился победы. Гроссмейстер Геллер на 57-м ходу выиграл у мастера Алони. Таким образом советская команда выигрывает у команды Израиля. Счет пока 21/2: 1%. Шахматисты Голландии выиграли у команды США со счетом 21/5: 1%. На первых досках ни гроссмейстер Решевский, ни молодой чемпион США мастер Иванс не смогли до- биться победы. Команда Швейцарии выиграла у шахматистов Греции — 3:1. Завтра утром доигрываются ‚ отло- женные партии, а днем состоится второй тур полуфиналов. Команда СССР встречается с командой Швей- парии. За команду Швейцарии иг- рают мастера Гроб, Мюллер, Mo- рель и Бахман. Западногерманекие офицеры в египетской армии РИМ, 10. (ТАСС). Газета «Паэзе сера» сообщает из Каира, что между боннским и египетским _ правитель- ствами ведутся переговоры о постав- ках вооружения западногерманского производства. Эти переговоры были прелариняты до государственного переворота генерала Нагиба в целях замены немецким вооружением воо- ружения, полученного в свое время Египтом от Англии. В течение 1952 г. английские инструкторы и консультанты были удалены из еги- петской армии и заменены немецки- ми офицерами, прибывшими из За- палной Германии. В настоящий мо- мент в рядах египетской армии на- считывается свыше 600 западногер- манских офицеров. Немецкие офице- ры занимают посты даже: в органах египетского генерального штаба. Утверждают, что в дальнейшем чи- сло немецких офицеров в египетской армии будет увеличено‘ так, чтобы на каждый батальон приходилось пов одному немецкому офицеру. Проник- новение западногерманских офице- ров в египетскую армию активно поощряется США. Работорговля в Японии КАРАЧИ, 10. (ТАСС). Газета «Сивил энд милитери газет» опуб- ликовала сообщение из Токио, в котором говорится: «Крестьяне в голодающей SAno- нии продают своих детей в рабст- во по цене от одного до 10 фунтов стерлингов за ребенка. Старые фео- дальные Порядки продолжают YK- репляться и развиваться. По сооб- щению государственной полиции сельских районов, в первой поло- вине этого годав рабство было про- дано молодых девушек в два ‘раза больше по сравнению с соответству- ющим периодом прошлого года, Из общего числа 7.653 проданных де- вушек половину составляют девуш- ки в возрасте моложе 19 лет». ох соо иоделистов ученица 19-й средней школы Ира Прави- а) демонстрировала модель поморского судна XIV—-XVI ИРА ПРАВРИКОВА nanea Залей остапиковой. Этой модели присуждена первая премия. ИРА ПРАВИКОВА показывает модель китайсхим пионерам. mmm DO RT TT A TET mA Фото В. СТЕПАНЕНКО (ТАСС). других борцов за свободу, чьи име- на будут жить в сердцах борцов за мир во всем мире. Вместе с корейским народом пле- чом к плечу идут в бой китайские добровольцы. Кровью скреплена их нерушимая дружба, закаленная. в ог- не войны. Китайские добровольцы знают, что, защищая Корейскую рес- публику, они защищают родную зем- лю, на которую посягают американ- ские имнериалисты, эти новоявлен- ные претенденты на мировое гос- подство. Сознанием высокого долга про- диктован. подвиг китаиского военно- го врача Ван Дин-яна, о котором рассказано в заключительном очер- ке книги. Добровольцем ушел он на корейский фронт. — Я не пожалею жизни, — ска- зал, прощаясь с близкими, Ban Дин-ян, — до окончательной побе- ды буду бороться с американскими разбойниками, мечтающими напасть на Китай и принесшими столько страданий и бедствий нашему млад- шему брату — корейскому народу. И он оправдал доверие товариз щей. За исключительный героизм и отвагу Ван Дин-яну было присвое- но высокое звание Боевого героя. Третий год сражается Корея. Ни бактериологическое оружие, ни чу- довищшные зверства ‘’ американских людоедов — ничто не сломило и не может сломить железной решимос- ти народа, поднявшегося на спра- ведливую, освободительную войну. Народ непобедим. Эту истинуеще и еще раз ‚убедительно подтверж- дают бесстрашие и мужество корей- ских патриотов, запечатленные в произведениях сборника «Корея борется». = С. Куканов. торы находят темы для своих про- [ американским захватчикам, любви и гордости простыми корейскими людь- ми, славными патриотами отечества, проникнут замечательный рассказ Хан Бон Сика «Отец». Герой этого произведения — старый житель го- рода Самчека. В грозную минуту сын и дочь его ушли в парти- заны. Янки и лисынмановцы под- вергли отца жестоким пыткам и надругательствам: выкололи ему глаза. При нем же изверги расст- реляли дочь старика — отважную Сун Ок. Но ничто не сломило воли патриота. Сквозь все муки пронес он презрение к подлым колонизато- рам, веру в торжество правого‘ де- ла. Страстным призывом звучат слова старика, обращенные к воих ну-защитнику: — Отомсти им, сынок!. Отомсти проклятому врагу!.. Это мое послед- нее желание. Отомсти!. Устами простого человека говорит народ, поклявшийся изгнать из пре- делов родной земли кровавых аме- риканских захватчиков и лисынма- новских бандитов. Очерки павшего в сражении воен- ного журналиста. Ким Са Ряна «У реки Кымган», «Дни и ночи» и другие представляют собой факты u эпизоды из фронтовой жизни На- родной армии, своеобразный днев- ник доблестных. дел. славных сынов и дочерей Кореи. , Нельзя без волнения -итордости чи- тать о мужестве опытного развед- чика Жим Хон Вона, Героя Респуб- лики летчика Ли Дон Гю, корейско- го Матросова ‚— командира! взвода, члена Трудовой партии ‘Ким Чан Квора, первой женщины — Героя Республики партизанки Тё Ок Хи, повторившей › подвиг. бессмертной Зои Космодемьянской и многих изведении в недрах самой жизни. Поэтому таким ясным представляет- ся образ председателя сельской пар- тийной ячейки Трудовой партии Ин Су из повести «На страже». Писатель Хан Сер Я разоблачает в ней американских колонизаторов, стремившихся с помощью своих ли- сынмановских прислужников подор- вать демократический строй Север- ной Кореи. Со страниц произведе- ния встает звериное лицо интер- вентов и их холопов. Нагло вор- вавшись на чужую территорию, бан- диты начали грабеж и расправу с мирным населением деревень. Ноок: купанты просчитались. Они встре- тили достойный отпор пограничных войск Корейской Народно-Демокра- тической Республики и местных жи- телей. Крестьяне спешат на помощь своим братьям-воинам. Борьбой на- селения руководят председатель сельской партячейки Ин Су ипред- седательница Женского комитета де- ревни Ким Бон Сон. Они. поднима- ют ‘и снлачивают людей, вдохновляя их на подвиги. По призыву Ин Су в ряды защитников родной земли всту- пают коммунисты, женщины, моло- дежь. Провокация захватчиков не удалась. Враг был’ отброшен. Единство армии и народа нераз- рывно -— вот ‘основная ` мысль, BBI- сказанная в повести Хан Сер Я «На страже». - С не меньшим интересом прочиты- вается рассказ другого ‘видного ко- рейского писателя Ли ‘Txa Дюна «Первый бой». Тема этого произве- дения — партизанская борьба. на оккупированной территории Южной Кореи. Не покорных рабов встретили здесь янки, а подлинных патриотов, самоотверженных борцов за свободу. Чувствами глубокой ненависти kK Зои НАРОД НЕПОБЕЛИМ И вот пришел август сорок пятого года. Великая армия страны социа- лизма протянула корейским патрио- там руку братской помощи. Искор- кой радостного ожидания загорают- ся глаза Пен Су: «— Каждый день — и вчера, и сегодня тоже — он видит: с севера на юг летят самолеты с красными звездами на крыльях, и звезды эти кажутся ему ярче небесных», С каждым днем все ближе и бли: же освободители. Японские палачи в панике. Свою лютую ненависть и злобу они вымещают на мирном на- селении. Вместе с другими полицей- ские ищейки бросают «неблагона- дежного» Пен Су в застенок. Но слово правды проникает и через ре- шетку. Идет, приближается Совет- ская Армия! В дикой ярости’ саму- раи поджигают тюрьму. Пламя со всех сторон охватывает камеры, ‘в которых мечутся’ беззащитные люди. И в последнюю минуту передо взо- ром обреченных, словно из-под зем- ли, вырастают советские воины. Спа- сение: Бпервые в жизни Иен Су ошутил счастье свободы. Таково содержание рассказа «Друг», принадлежащего перу про- грессивного корейского писателя, члена Всемирного Совета Мира Хан Сер Я. Автор сумел убедительно показать большие чувства простого человека, пробуждение его сознания. Защитницу угнетенных видят в Со- ветской Армии миллионы людей зем- ного шара. Как свою избавительни- цу ждали и дождались ее сыны и дочери Кореи. Овладевая методом социалистиче- ского реализма, корейские литера- РЕТИИ год льется кровь на земле Кореи. Взоры всех чест- ных людей мира прикованы к этой героической стране, ведущей борьбу за свободу и независимость. Черные силы американо-лисынмановских банд тшетно пытаются сломить CO- противление народа; поднявшегося на защиту своих прав. Непреклонна его воля к победе. О мужестве корейских патриотов повествует книга «Корея борется»*). Суровой правдой жизни насыщены страницы собранных в ней ‘повестей, рассказов и военных очерков. Авто- ры этих произведений — корейские писатели и журналисты; свидетели и участники борьбы за свободу сво- ей родины. Народ непобедим — так можно охарактеризовать содержание сбор- ника. Встав в боевые ряды зашил- ников родины, литераторы отразили в своем творчестве великий патрио- тический подвиг своего народа. Сборник можно разделить на две части. Во первой из них представле- ны рассказы и очерки, рисующие жизнь корейского народа в период, предшествовавитий 25 июня 1950 ro- да — дню вероломного нападения американо-лисынмановских оккупан- тов на молодую республику, во вто- рой-—содержатся произведения, пове- ствующие о героическом сопротивле- нии свободолюбивого корейского на- рода агрессорам. ..Годами гнул спину, работая на самураев, портовый грузчик Пен Су. *) «Корея борется». Повести, рассказы, очерки. Перевод с корейского. Изда- тельство иностранной литературы, Мо- сква, 1952 г. стр. 154, цена 4 р. 35 к,