ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ
НАРОДОВ СССР
	Советские  языковеды — уделяют
много внимания изучению проблем
развития языков народов СССР в
свете гениальных трудов товарища
И. В. Сталина по вопросам языко-
знания. Ряд новых работ в этой об-
	ласти выпустил в свет и готовит к
	печати коллектив Института языко-
знания Академии наук СССР.
	Изданы «Исследование по синта-
ксису якутского языка» и первый том
монографии «Каракалпакский язык».
Вышли в свет два тома «Очерков по
таджикской диалектологии» и пер-

вый том труда по фонетике живых
иранских языков. *
	Институт подготовил к печати пер-
вый из серии ‘сборников, посвящен-
ных развитию литературных языков
некоторых народов СССР. В него
войдут статьи о башкирском, татар-
ском, тувинском, хакасском литера-
турных языках.

Готовятся исследования и.о язы-
ках народов Кавказа. В их числе —
грамматика бацбийского языка, со-
хранившегося лишь в одном селении
Северной Грузии — Цземо-Алвани.
Он представляет большой интерес
для сравнительно-исторического изу-
чения языков кавказских  народно-
стей.

Институт языкознания часто орга-
низует выездные сессии в различных
республиках Советского Союза.

Ведется подготовка ко Всесоюзно-
му совещанию по вопросам развития
и нормализации литературных язы-
ков народов СССР, ‚которое будет
проведено в Москве,

Сегодня в Ленинграде открывает-
ся научная сессия, посвященная язы-
кам северных народов СССР. Груп-
па сотрудников Института языкозна-
ния выехала в Ленинград для уча-
стия в сессии. >
	У ВЫСОТНОГО
ЗЛАНИЯ
	РЕКОНСТРУБПИЯ
ПоОДгГОрРСКОЙ
НАБЕРЕЖНОЙ
	БВысотное здание, построенное у
слияния Яузы с Москвой-рекой, вы-
ходит одним своим крылом на Пол-
горскую набережную. Исполком Мос-
ковского Совета утвердил проектное
задание на реконструкцию этой ма-
гистрали.
	Сейчас проезд. Подгорской набе-
режной — от Астаховского моста до
Малого Устьинского  — узок. Его ши.
рина не превышает двенадцати мет.
ров. Строителям предстоит почти
вдвое расширить мостовую. Будут
построены новые тротуары, проложе-
на подземная водосточная сеть. Из-
менится и освешение набережной.
На красивых высоких мачтах подве-
сят мощные светильники с зеркаль-
ными отражателями. Набережную
озеленят: создадут. зеленую  поло-
су газонов, посадят деревья.
	Каменотесы реконструируют  под-
порную стенку Яузы, установят кра-
сивые каменные паранеты.

Преображенная магистраль явится
одним из подъездов. к высотному зда-
нию. (Сейчас коллектив проектиров-
щиков занят сост Bene рабочих

чертежей, ‘которые на днях’ будут
переданы строителям.
	Встреча с артистами
Германской Демократической
Республики
	В Москве с большим успехом про-
шли концерты представителей му-
зыкального искусства Германской
Демократической Реснублики — лау-
реата Национальной премии дириже-
ра Дрезденской филармонии Гейнца
Бонгарц, лауреата премии Баха пе-
вицы Евы Флейшер, пианистов  про-
фессора Гуго. Штойрер, Гюнтера
Kory, квартета профессора Bocce.

Сегодня состоится встреча работ-
ников искусств Москвы ‘с немецки-
ми артистами. В вечере, который бу-
дет проведен в Центральном доме
	работников искусств, примут участие
гости, а также мастера музыкально-
	го и театральното искусства столицы.
			ДЕКАБРЯ 1952 г.
	ПОНЕДЕЛЬНИК
№ 288 (8802)
ЦЕНА 20 КОП.
	00 ПОЧИНУ ТКАЧИХИ
НИНЫ АМЕЛЬЧЕНКОВОЙ
	Предложение ткачихи Обуховской
тонкосуконной фабрики Нины Амель-
ченковой развернуть соревнование за
повьннение сортности продукции .вы-
звало горячий отклик у прядильщи-
ков, ткачей, отделочников фабрики
имени Петра Алексеева.
	Многочисленные транспаранты-
«молнии», доски показателей  рас-
сказывают о ходе внутрифабричного
соревнования за выпуск первосорт-
ных тканей, о передовых производ-
ственниках.

Ткачихи Мелихова, Мураченкова,
Фролова в течение полугодия всю
свою продукцию сдают первым сор-
том. Уже две недели, как стахановки
работают в счет 1953 года.
	Более сорока бригад на фабрике
выпускают свыше 98 процентов про-
дукцщии с оценкой «отлично». В чис-
ле их — бригады ткачей, руководи-
мые помощниками мастеров  Соло-
вовым, Калининой, Простяковым и
другими. Каждая из них, сберегая
пряжу и выпуская сверх плана вы-
сокосортные ткани, дает ежемесячно
по 2.400 рублей прибыли. Увеличе-
ние выработки отличной продукции
на один процент позволяет каждой
бригаде увеличить прибыль на не-
сколько сот рублей.
	Успешное развертывание соревно-
вания за повышение сортности про-
дукции требует совершенствования
технического мастерства рабочих и
командиров производства. У нас со-
зданы стахановские школы, имеющие
повышенную учебную поограмму. В
них уже обучаются 100 человек. Вид-
ное место в занятиях занимает изу-
чение опыта стахановок Мелиховой и
ее подруг, выпускающих ткань толь-
ко первого сорта.
	Много внимания уделяется налад-
ке и качеству ремонта оборудования,
приведению в порядок приборов, ме-
ханизмов, обеспечению станков дета-
лями и материалами.
	Мастера и их помощники добива-
ются для всех ткачих таких усло-
вий работы, которые предупреждают
пороки и брак продукции.

Коллектив фабрики, поддерживая
патриотическое начинание ткачихи
Нины Амельченковой, разработал ор-
ганизационно-технические мероприя-
тия по улучшению качества продук-
ции и повышению культуры произ-
водства. ь .

В прядильном цехе строится уста-
новка для карбонизации шерсти. Ла-
боратория пополняется ‘приборами.
Лля получения более ровной пряжи
холстприборы на аппаратах: заменя-
ются транспортерами. В ткацком
производстве во всех отсеках вводят-
ся лампы дневного света. Устанавли-
вается более строгий контроль за
выходом суровья. Намечено снабдить
крутильный цех контрольно-измери-
тельными приборами, а залы, где
работают ткачихи, — увлажнителями
	воздуха.

Много технических новшеств ( По-
явится в отделочном производстве.
	Здесь пересматриваются нормы тех-
нологических режимов, разрабатыва-
ются технологические карты на все
виды тканей, проводятся в жизнь
	и другие мероприятия, повышающие
	качество тканей.
	Ф. Казьмин,
директор фабрики имени
	Петра Алексеева.
		ЗНАТНЫЙ СТРОИТЕЛЬ ВОЛГО-ДОНА
В ГОСТЯХ У МЕТРОСТРОЕВЦЕВ
	В ГОСТИ к строителям станции метро «Киевская-
кольцевая» приехал знатный стахановец  строн-

тельства Волго-Донского судоходного канала имени
В. И. Ленина бульдозерист комсомолец Василий Ели-
сеев. За стахановский труд на великой стройке ком-
	засвоено звание
Несколько лней
	мунизма молодому механизатору присвоено
	Героя Социалистического Трула.
	Знатный бульдозерист в свою очередь поделился с
метростроевцами впечатлениями о работе на строи-
тельстве Волго-Донского канала, рассказал, как
ему удалось добиться высокой произволительности
труда. На великой стройке Елисеев вступил в ряды
ленинско-сталинского комсомола. Комсомольско-мо-
лодежная бригада, в составе которой был Елисеев,
изо дня в день намного перевыполняла задания.
	и. Ели- Метростроевны поинтересовались, где сейчас тру-
«Серп и   дятся бывшие строители Волго-Дона.

— Многие из моих товарищей, — сказал В. Ели-
` рабо-   сеев, — работают на Главном Туркменском канале,
	на строительстве Сталинградской и Куйбышевской
гидроэлектростанций. Наша бригада уже больше ме-
сяца работает на сооружении канала, который соеди-
нит Волгу с Уралом, обводнит и оросит засушливые
степи. И на новой стройке мы с первых же дней дс-
	биваемся успехов.
		Б. И. ЕЛИСЕЕВ
метро «Киевск:
	«Аиевская-кольцеваях».
	ТГерой Социалистического Труда
беседует со строителями станции
	<ОТО А СТОЛЯРЕЗНКО.
	Сессия
районного
Совета
	Около одиннадцати тысяч рабочих
и служащих заняты в хозяйствах и
отделах исполкома  Октябрьскога
районного Совета. От их деятельно-
сти зазисит уровень культурно-быто-
вого обслуживания населения, удов-
летворение его насущных нужд.
	Большая группа депутатов райсо-
вета изучила кадры этих хозяйств и
отделов, познакомилась < состоянием
трудовой дисциплины, выполнением
социалистических обязательств. Де-
путаты интересовались, как налажен
прием трудящихся в отделах райис-
полкома, ритмично ли работают
поедприятия райпромтреста, ремонт-
ные конторы.

Сегодня в Октябрьском районе со-
стоится сессия районного Совета.
Исполком выносит на обсуждение
вопрос о мерах улучшения, подбора
и воспитания кадров в его отделах
и хозяйствах.
	МАГАЗИНЫ
«ГАСТРОНОМА»
К НОВОМУ ГОДУ
	Московская контора «Гастроном»
начала подготовку к обслуживанию
москвичей в дни новогоднего празд-
ника.
	наиболее крупных торговых
предприятиях организуются отделы
подарков, где покупатели смогут
приобрести  винно-гастрономические,
винно-фруктовые и кондитерские на-
	боры. Выпускается около /0 тысяч
детских подарков в целофановой
упаковке.
	Пропускная способность столов и
отделов заказов в предпраздничные
дни значительно увеличится. Во всех
магазинах будут установлены ново-

годние елки.
—_—_—Фб—————
			назад в Кремле председатель Президиума Верховного
Совета СССР тов. Н. М. Шверник вручил В. И. Ели-
сееву орден Ленина и золотую медаль <Сэрп и
	Молот».
	..БВасилий Елисеев спустился в забой, где рабо-
тает бригада проходчиков коммуниста Малышева.
Метростроевцы поздравили стахановца с высокой
правительственной наградой. Завязалась беседа.

— Ездил я в метро, видел чудесные подземные
дворцы, — сказал Елисеев проходчикам, — и очень
захотелось мне узнать, как вы их строите?
	Проходчики рассказали стахановцу о своей рабс-
те, о методах скоростной проходки тоннелей.
	Сегодня исполнилось 150 лет с
дня рождения талантливого поэта
А. И: Одоевского. Участник декабрь-
ского восстания 1825 года, друг Лер-
монтова и Огарева; Одоевский яв-
ляется автором ряда замечательных
стихотворений, полных революцион-
ного патриотизма, веры в конечную
победу борцов за свободу. Творчест-
во поэта играло большую роль в рус-
ском  освободительно0ом — движении.
Одоевскому принадлежит  замеча-
тельная строка: «Из искры возгорит-
ся пламя», ставшая эпиграфом к
ленинской газете «Искра».
	В затонах Московско-Окского бас-
сейна начался зимний ремонт флота.
В главной диспетчерской пароходст-
ва эксплуатационники уступили свое
место у микрофона работникам отде-
ла промышленных предприятий. Те-
перь все оперативное руководство пе-
редано сотрудникам диспетчерской
по судоремонту. Они слелят за под-
готовкой технической документации,
	подъемом судов на слипы, соблюде-
	нием графика и другими оперативны-
ми вопросами, связанными с ремон-
том флота.
	Сегодня утром главному диспетче-
ру по судоремонту И. Седовой сооб-
щили из московских пловучих мастер-
ских о том, что здесь начался ремонт
барж, предназначенных для перевоз-
ки строительных грузов. Все работы
идут с опережением намеченного гра-
		фика.
	ПАМЯТИ ПСЭТА-ДЛЕКАБРИСТА
	150-ЛЕТИЕ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ А, И, ОДОЕВСКОГО
		ЗИМНИЙ. РЕМОНТ ФЛОТА
	Отмечая 150-летие со дня рожде-
ния поэта, Комитет радиоинформа-
ции при Совете Министров СССР
транслирует сегодня вечером переда-
чу «Творческий путь А. И. Одоев-
ского».

*

Министерство связи СССР в озна-
менование 150-летия со дня рождения
А. И. Одоевского выпустило  почто-
вую марку достоинством в 40 копеек.
На марке воспроизведен портрет 1103-
та по акварели Н. А. Бестужева.
Сегодня новая марка поступает B
обоантение,
	В затоне Московского судоремонт-
ного и судостроительного завода на-
чался ремонт буксирных пароходов
«ХХ МЮД», «Леваневский», «Ляпи-
девский» — судов, которые весной
первыми открыли навигацию на Мос-
	кве-реке. С опережением графика
идег ремонт судов в Вязниковеких
	судоремонтных мастерских.

Команды многих судов, благодаря
WIHPOKOMy применению передовых
методов ухода за механизмами, ари-
вели в затоны свои пароходы в та-
ком хорошем состоянии, что они не
	потребуют заводского ремонта. Сре-
ди этих судов — пассажирские паро-
ходы «Григорий Пирогов» ‚ «Л. М
Каганович» и другие.
		САЛЫ
	Раньше основу приготовляли на
ленточных мангинах. Сейчас проведе-
ны опыты использования так назы-
ваемой партионной сновки. Основу
наматывают ‘на валики и передают
их на шлихтовку. Для этого требует-
ся меньше производственных площа-
дей. Скорость сновальных машин
увеличена со 150 до 300 метров в
минуту.

Специалисты предприятия прово-
WAT ‘изыскания совместно с на-
учными работниками Центрального
научно-исследовательского института
шелковой промышленности. В част-
ности сделаны опыты по приготовле-
нию основ шелка-сырца с бобин. По
старой технологии эту операцию вы-
полняли, применяя еще катушки.

Участок, где стоят ворсовые стан-
ки, теперь имеет лампы дневного
света. Лучшее освещение позволило
увеличить скорости станков и повы-
сить качество ткани.

’ —_ Следует отметить, — говорит
заведующий ткацкой фабрикой тов.
Филимонов, — что всю перестройку

мы ведем, не нарушая производст-
венного ритма. Поэтому выпуск тка-
ней растет день ото. дня.

Работники предприятия обязались
выполнить головую программу к 16
декабря. В социалистическом сорев-
новании выдвинулись сотни передо-
вых стахановцев, которые досрочно
справились со своими индивидуаль-
ными заданиями. Их творческий со-
зидательный труд высоко оценен.
Имена 12 стахановцев занесены в
Книгу почета. Среди них лучшие тка-
чихи тт. Горожанкина, Шеина и Бол-
дырева. 130 стахановцев награжде-
ны почетными грамотами комбината.
Три передовых бригады, которыми
руководят помощники мастеров ` тт.
Муравьев, Серов и Беляков, награж-
дены почетными грамотами‘ Мини-
стерства легкой промышленности
СССР и ИК профсоюза рабочих
текстильной промышленности.
	НА СНИМКЕ: молодые ткачихи
цеха глади № 2 шелкоткацкого ком-
бината имени Иербакова Е. БОЛ-
ДЬЕРЕВА (слева) и Е. ТОРОЖАН-
КИНА, выполнивитие годовые нор-
мы, Сейчас стахановки работают в
счет 1953 года.

Фото М ОЛЕХНОВИЧ.
	во всесоюзном социалистическом CO-
ревновании _ переходящее Красное
знамя ВЦСИС и Министерства пи-
цевой промышленности СССР. Ко
Дню Сталинской Конституции кол-
лектив Фабрики достиг новой произ-
волственной победы — закончил план
	1952 года.
	Проходя по корпусам шелкоткан-
о комбината имени Щербакова,
умчаешь болыншие перемены. По-
	уе \аскивают свежей краской быстро-

дные отечественные станки. Нет
и (лыше над головами ткачей враща-
‘ay тщихся валов трансмиссий. Новые
зы  (Нки дали доступ свету и воздуху.
‚  Стахановцы и инженеры обязались
 а концу 1955 года за счет ввода в

СИЛ

 
	 
  

луатацию нового оборудования
зеличить выработку шелковых тка-
	в а ческолько миллионов метров.
( этой целью день за днем и осу-
vd поствляется перестройка ‘предприя-
	ЗН,

\®  ‘Пройдем в цех глади № 1. Перед

 
 

Е

we ee re ee tere SE

= oad
eee

\ 3

“7m

 

 

BNR CTaHKH, на которых скорость
заышена со 130 до 160 оборотов в
инуту. Перевод на новые скорости
м возможность в этом году допол-
зельно выпустить сотни тысяч
итров шелковых тканей.

‘Некоторые типы ткацких станков с
щих трансмиссионных приводов пе-
юедены на индивидуальные мото-
В Это позволило расположить их
‘ме рационально и высвободить
сльную производственную пло-
ль. На ней теперь будут установ-
иы около 130 быстроходных шел-
ужацких станков. Половина их уже
зозтирована и пущена в эксплуата-
30. На новых станках выработаны
вые десятки тысяч метров шелко-
ит тканей.

В цехе глади № 2 раньше выпус-
или ткани из штапельного волокна
т кусственного шелка. И здесь на-
лась перестройка. Смонтированы
жиятки ворсовых станков. На них
№ сотканы ценные плюшевые тка-
8, Монтаж нового станочного обо-
дования будет завершен в начале
№53 года.

В приготовительном цехе установи-

 

  9 автоматические шпульные маши-

отечественного производства. Те-
‘tb приготовление шпуль значитель-

% укорилось, хотя количество ра-

и
х

Ятниц сократилось.
Новаторы комбината разрабатыва-

в М оригинальные технологические
	Bas =aBaseeeiege OB
	_ оригинальные технологические
Тоцесы, которые значительно ус-
Пряют выработку шелковых тканей,

   
	легчают труд людей, повышают
улыуру производства.
	СЕБЕСТОИМОСТЬ
СТАННОВ-АВТОМАТОВ
СНИЖЕНА
	ЛЕНИНГРАД, 8. (ТАСС). Кол-
лектив ленинградского завода стан-
ков-автоматов успешно борется 3a
снижение себестоимости  выпускае-
мой продукции.

Почти на одну треть снижена
стоимость изготовления  токарно-ре-
вольверного автомата. На восемь ты-
сяч рублей дешевле обходится заво-
ду производство  станка-автомата
продольного точения. Этот успех —
результат внедрения прогрессивной
технологии. В литейной мастерской
применяется точное литье. Это зна-
чительно снижает расход металла,
улучшает качество отливок. На ско-
ростных режимах обрабатываются
почти все детали в основном меха-
ническом цехе предприятия, благо-
даря чему производительность труда
повышена на 40 процентов.

В нынешнем году общая себестои-
мость выпускаемых станков-автома-
тов снижена более чем на 20 про-
центов. Предприятие получило за
одиннадцать месяцев около двух
миллионов семисот тысяч рублей
экономии.
	ЗАБОТА ОБ ОГДЫЛЕ
СТРОИТЕЛЕЙ
	СТАВРОПОЛЬ (Куйбышевская об-
ласть), 8. (ТАСС). По-отечески за-
ботится государство об отдыхе гид-
ростроевцев. Свыше двухсот тысяч
рублей израсходовала профсоюзная
организация строительства Куйбы-
шевской ГЭС на путевки для строи-
телей. Сотни экскаваторщиков, води-
телей автомашин, электросваршиков,
скреперистов, гидромеханизаторов,
инженеров и техников гидроузла по-
бывали в нынешнем году в лучших
санаториях и домах отдыха страны.
	На днях недалеко от Куйбышева,
на берегу реки Сок, для строителей
гидроузла открыт зимний дом отды-
ха.
	> СЕГОДНЯ ЧИТАТЕЛИ библио-
теки № 34 Куйбышевского района
встретятся в городском Доме пионе-
ров с ленинградской писательниней—
лауреатом Сталинской премии В. Кет-
линской. Они обсудят ее новый ро-
ман «Дни нашей жизни», опублико-
ванный в журнале «Знамя».
	жж СЕГОДНЯ в спортивном клубе
общества «Крылья Советов» начался
розыгрыш командного первенства
СССР по боксу. В соревнованиях
принимают участие команды Москвы,
Ленинграда и боюзных республик.
Вечером состязания продолжатся в
цирке. Московские боксеры встретят-
ся со спортсменами Белоруссии.
	*AOM ПИОНЕРОВ Кировского
района возобновил традиционный
выпуск устного журнала «Юный гео-
граф». Очередной номер журнала,
выпуск которого состоялся на днях,
был посвяшен первенпу сталинских
строек коммунизма — Волго-Донско-
му сулохолному каналу имени В. И.
Ленина. Перед школьниками выступи-
ли редактор газеты «Речной транс-
порт» В. Кутьянов, писатель РЁ. Куб-
лицкий и другие.
		ПОГОДА
	СОЧИ, 8. (ТАСС). В подсобных
хозяйствах здравниц и предприятий
города ведутся осенние посадки пло-
довых и цитрусовых культур. Сады
значительно увеличиваются. Сельхоз-
отдел горисполкома приобрел на
Майкопской опытной станавии Всесо-
	юзного института растениеводства
5.000 карликовых деревьев яблонь и

гру,
	Карликовых яблонь и груш можно
разместить на гектаре в четыре раза
больше, чем нормальных деревьев.
Они начинают раньше плодоносить и
через три года дают обильный уро-
жай.

Сады карликовых груш и яблонь
заложили санатории «10 лет Октяб-
ря», Министерства сощиального обес-
печения и другие.

Высаживаются также саженцы
грун, яблонь, слив и черешни, выра-
щенные Сочинским лесхозем и опыт-
ной станцией. Адлерский совхоз «Юж-
ные культуры» передал сочинским
здравницам тысячи саженцев цитру-
совых.
	РАСТЕТ СПРОС
НА ПЕРИОДИЧЕСКУЮ
ПЕЧАТЬ
	НИКОЛАЕВ, 8. (ТАСС). В селах
области возрос спрос колхозников на
периодическую печать. Связисты Но-
во-Бугского района уже завершили
подписку на газеты и журналы на
1953 год.

Большого успеха добилась. колхоз-
ный почтальон сельскохозяйственной
артели «Прожектор Ильича» На-
taba Письменная. Она распростра-
нила свыше пятисот экземпляров га-
зет и журналов — по три газеты на
колхозный двор.

Каждая колхозная семья передовой
в области сельскохозяйственной ар-
тели имени Хрущева, Вознесенского
района, выписала также по две-три
газеты.
	Олово сдержали
	у ‚ Коллектив насосного завода имени
1 \И Калинина в ознаменование
Дн Сталинской Конституции успеш-
® завершил выполнение годового
‘ана. Насосы. и землесосные CHa-
„  МЫ с маркой столичного завода не-
Ч службу на Волго-Доне, на стро-
“  пельстве Сталинградской, _Куйбы-
‚   Цеской, Каховской ГЭС и Главного
  ужменского канала. Коллектив за-
Mla начал серийное изготовление
5осов, предназначенных для оро-
Щения колхозных и совхозных полей.
*
Воодущевленный историческими
№щениями ХХ съезда партии, кол-
  тив хлебозавода-автомата имени
Н.С. Хрушева настойчиво боролся
За осуществление своего социалисти-
кого обязательства — завершить
дозой план ко Дню Сталинской
онституции.
С3 декабря. завод выпускает про-
Акцию сверх плана 1952 года.
*
Третий год коллектив парфюмерной
фабрики № 3 с честью удерживает

№
	Коллектив мебельной фабрики № /!
Министерства местной  промышлен-
ности РСФСР закончил выполнение
голового плана по выпуску валовой
	и товарной продукции.

В декабре магазины столицы полу-
чат новую партию матрацев, порта-
тивных раскидных кроватей, домаш-
них раздвижных столов и другой ме-
бели. Вся эта продукция будет вы-
пущена сверх плана.

Борясь за выполнение новых обя-
зательств, стахановцы — столяо Ду-
дукин, полировшица Терешинкова,
слесарь Захаренок выполняют 34
смену по две производственные нор-
		СВЕРДЛОБСЕ. Коллектив Уралмашзавода, воодушевленный истори-
ческими рентениями ХТХ съезда Коммунистической партии, досрочно вы-
	полнил олиннадцатимесячный план.
	На предприятии развернулось социа-
	листическое соревнование за досрочное выполнение ‘тодовой программы.
НА СНИМКЕ: зубовезчик комсомолец С. ШУВАЕВ обрабатывает зубчатый
	вал; в смену он выполняет свыше
	двух норм.
Фото А. ГРАХОВА (ТАСС).
	СОКРАШЕН ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ЦИКЛ
	КИЕВ, 8. (ТАСС). Коллектив за-
вода «Транссигнал» по примеру
станкостроителей московского завода
«Красный пролетарий» развернул
соревнование за сокращение  произ-
водственного цикла на каждом уча-
стке.

В субботу токарь механического
цеха тов. Томин обработал за смену
20 шестерен вмёсто семи. По две с
	половиной — три нормы выполнили
	Автобусы в городах
СМОЛЕНСК. 8 (ТАСС). В Сафо-
	также токари Баевский и Басистый,
фрезеровщик Балюк, сверловщик Лу-
ценко и другие.

Стахановцы проявляют много твор-
ческой инициативы. Внедрение около
тридцати высокопроизводительных
приспособлений и осуществление дру-
гих организационно-технических ме-
роприятий ускорило производствен-
ный цикл обработки многих деталей
в механическом цехе на 35 процен-
тов.
		нове — самом молодом городе обла-   где курсируют комфортабельные ав-
сти открыто автобусное сообщение.   тобусы.
	Сегодня утром на севере централь-
ного района. в северо-западных, се-
верных, северо-восточных и восточных
областях европейской территории СССР
стояла пасмурная погода, шел снег.
Дожди отмечались местами на Север-
ном Кавказе. На Украине и в Бело-
руссии было малооблачно.
	Температура воздуха в 93 часов утра
была: в Нарьян.Маре и Харькове 18,
Кирове 15. Киеве и Сталинграде 13,
Куйбышеве 12, Ростове Ш, Мурманске
и Минске 10, Ленинграде и Львове 7,
Ялте 5, Риге 4 Астрахани 3 гр. мороза,
в Сочи П гр. тепла.
	Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 16 гр., в 12 ча-
сов дня 9 гр. мороза.
	Завтра в Москве, по сведениям
Центрального института прогнозов,
ожидается облачная с проясневиями
погода, временами снег, местами с
метелью. Температура ночью 12—14 гр..,
	днем 6—8 гр. мороза.
		О созьве восьмой сессии Московского областного
	Совета депутатов трудящихся (третьего созыва)
	Исполнительный ком
	итет Московского областного Совета депутатов
	о 12 декабря
Совета депу-
	Трудящихся доводит до сведения депутатов Мособлсовета, чт
1952 года созывается восьмая сессия Московского областного
	татов трудящихся (третьего созыва)
	Открытие сессии состоится в 12 часов дня в Мра
	‘а, улица Горького, дом 13.
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМ
	Смоленской области
	морном зале Моссове-
	Это уже четвертый город в области,
	ИТЕТ МОСКОВСКОГО ОБЛАСТНОГО
СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ.