ОБЕСПЕЧИТЬ НОВЫЙ МОЩНЫЙ ПОДЪЕМ

СОЦСОРЕВНОВАНИЯ

Мы вступили в третий, решающий год пятилетки,
в третий, решающий год социалистического соревнования. Организованное и возглавленное партией, развернутое профсоюзами и ленинским комсомолом, социалистическое соревнование и ударничество стало штурмовым знаменем рабочего класса в борьбе за ускорение темпов социалистического строительства. Перевыполнены контрольные цифры пятилетнего плана в первом и втором году. Пущены первенцы пятилетки - Сталинградский Тракторный завод. Ростовский Сельмаш и Турксиб. В 2 1/2 года выполнили свою пятилетку пролетарии - нефтяники Баку и Грозного, рабочие Электрозавода, Светланы, Красной Зари, Мосэлектрика, Каучука и др. Уже в текущем году должны вступить в строй 518 но
вых заводов и фабрик, вооруженных по последнему слову техники, и 1040 машинно-тракторных станций.
Не менее 50% крестьянских хозяйств должны быть охвачены коллективизацией.
В 1931 г. мы завершим построение фундамента социалистической экономики, опираясь на новый, еще более мощный подъем социалисти
ческого соревнования широчайших трудящихся масс.
Однако, этот новый, более мощный подъем социалистического соревнования надо суметь орга
низовать еще крепче, еще глубже и конкретнее, чем до сих пор, преодолеть существеннейшие не
достатки в работе профсоюзных и хозяйственных организаций по руководству социалистическим соревнованием и с большевистской беспощадностью отбросить с дороги классовых врагов и их агенту
ру, - право - „левых“ оппортунистов, пытающихся сократить трудовой энтузиазм миллионных масс.
Фотокоры, как одна из передовых отрядов рабселькоровского движения, должны стать в ряды коллективных пропагандистов, агитаторов и орга
низаторов новой мощной волны социалистического соревнования в третий решающий год. Фотокоры должны создать у себя на предприятии ударные рабочие фотобригады имени третьего года пятилегки для наилучшей организации соцсоревно
вания. Совместно с редколлегиями своих заводских газет, под руководством парторганизаций, с по
мощью профсоюза, фотокоры должны наметить и осуществить широкий, развернутый план своего участия в организации на своем предприятии соцсоревнования.
Фотокоры должны драться за выполнение новых задач соцсоревнования. Они со всей четкостью сформулированы в специальном обращении ВЦСПС
ко всем трудящимся, ко всем профорганизациям. Эти задачи, коротко говоря, таковы:
Широко развернуть соревнование между отдельными рабочими внутри бригады. В этом - важнейшее звено борьбы за промфинплан третьего года.
Приступить к развертыванию всеобщего технического обучения ударников. „Овладеть тех
никой, самим стать хозяевами дола - только в этом гарантия, что наши планы будут полностью выполнены (Сталин).
В кратчайшие сроки завершать начатый по инициативе передовых ударников пересмотр норм выработки и расценок. Возглавляя движе
ние ударников за встречные, повышенные нормы выработки, профсоюзы, на основе общего подъема материального уровня рабочего класса, должны решительно обеспечить лучшим рабочим, передовикам соцсоревнования, лучшую оплату их труда.
Обеспечить действительное проведение хозрасчета во всех звеньях предприятия, довести до каждой бригады и рабочего конкретные производственные задания, количественные, и в осо
бенности, - качественные. Широко распростра
нить инициативу лучших ударников о проведении бригадного хозрасчета.
Профсоюз обязан перейти к дифференцированному и конкретному руководству соцсоревнованием применительно к условиям и особен
ностям отдельных отраслей производства и отдельных групп рабочих.
На основе выполнения этих задач, в ряды ударников должны вступить и вступят новые сотни тысяч трудящихся.
„Страна должна знать своих лучших машинистов, кочегаров, трактористов, сталеваров, прокатчиков, ткачей, установщиков и др., лучших инженеров,
ПРОЛЕТАРИЙ ВСЕХ СТРАН
соединяйтесь!СОВЕТСКОЕ

ФОТО

МАССОВЫЙ ОРГАН СОВЕТСКОГО ФОТО 1931
Д В И Ж Е Н И Я
ИЮНЬ

11

ВЫХОДИТ ДВА РАЗА В МЕСЯЦ ГОД ИЗДАНИЯ ШЕСТОЙ
МОСКВА 6, СТРАСТНОЙ БУЛЬВАР, 11. ТЕЛ.3-11-43
«SOVIET FOTO», M0SKAU 6, STRASTNOI BUIY.11.USSR