ТУРНИР В ШВЕЙЦАРИИ
ПОСЛЕ ЛВАЛЦАТИ ТРЕХ ТУРОВ
[6 20. ЛЧ4еЗз ФТ 21, 23 Саб 22. Феб
Kb8 23, b5 Kd7 24. Kpg2 Ci8 25. 23
Лс8 26. Фсб КЬ8 27. ФЬ7 Фа7 28. hed
Ф{7 29. Фо4 05 36. Фе4 с5 31. ЛЗ
Ксб 32. Леа? са 33. К : 44 Кеб5 34. Лсз
Лса8 35. 4 Ко4 36. К!З Л: а2+ 37.
К: 92 Лаз 38. Ла3 Л: 43 39. Ф: 93
ФЬ7-- 40. Фе4 Фа7 4 КЗ
EZ
ЦЮРИХ (Швейцария), 13 октября.
(По телефону. Наш спец. корр.). Вче-
ра на международном шахматном тур-
нире пятнадцати гроссмейстеров —
претендентов на матч с чемпионом
мира М. Ботвинником` был день до-
игрывания незаконченных партий
двадцать второго и двадцать треть-
его туров.
Не приступая к доигрыванию, Гел-
лер сдался Смыслову, а Найдорф —
Авербаху. Так же без игры Сабо и
Найдорф согласились на ничью;
Остроумно защищался Бронштейн,
имевитий на пешку меньше в отложен-
ной партии против !Штальберга, и на.
63-м ходу добился ничьей.
На 51-м ходу вечным шахом за-
кончилась вничью партия Тайманов—
Сабо.
убедительно реализовал свое не-
болыное преимущество в ладейном
окончании Глигорич против Эйве и
добился победы.
Партия Болеславский—Бронштейн
на 50-м ходу закончилась вничью.
Так же ничейным результатом за-
кончилась и партия Сабо—Глигорич,
которая доигрывалась раньше.
Большого успеха добился в день
доигрывания Котов.
Песмотря ва то, что Керес имел
лицриее качество, Котов на 57-м ходу
добился ничьей.
Как мы вчера сообщали, с равяы-
ми шансами была отложена партия
Котов —Решевский. Перед началом
доигрывания Котов предложил вничью,
но Решевский отказался. Последовал
быстрый размен ферзей, и нартия\ипе-
решла в коневый эндшшиль опять-
таки. с равными шеонсами. Здесь Ре-
шевский предпринял попытку ослож-
нить игру и попал в тяжелое поло-
жение. Тогда, на 56-м ходу, американ-
ский гроссмейстер предложил ничью,
которую отклонил ‘Котов. На. сле-
дующем ходу Решевский вынужден
был отдать коня. Точной игрой Котов
довел партию до победы йа 67-м ходу.
Многочисленные зрители, с интере-
сом наблюдавние за этой партией,
тепло приветствовали советского грос-
смейстера, одержавшего свою вось-
мую победу.
Вот эта партия:
КОТОВ —РЕШЕВСКИЙ
Новоиндийская :
1. 94 К!б 2. с4 еб 3. К!3 b6 4. e3
СЬ7 5. С43 Се7 6. 0—0 0—0 7. Кс3 d5
8. be2 Kbd7 9. b3 a6 10. Cb2 Cd6 и.
е4 Це 12. К: е4 К: е4 13. С: е4 С: е4
14. Ф:е4 Фе? 15. Лае! ЛЁЕе8 16. Ле?
аб 17. {е! СА 18.- Ла! Лад 19. Лаз
Сегодня на стадионе «Динамо» со-
стоится первое выступление прибыв-
шей вчера в Москву одной из силь:
нейших команд Европы — «Рапид»
(Австрия). С ней встретится в меж-
дунарсдном товарищеском состяза-
нии московский «Спартак».
Команда «Рапид» прибыла в Моск-
ву после воскресного международно-
го состязания со сборной командой
Венгрии, состоявшегося в Вене. Она
выступала в следующем составе: Це-
ман, ИМотц, Хаппель, Ханаппи, Оц-
вирк, Голобич, Роберт Кернер, Ваг-
нер, Динст; Пробст и Альфред Кер-
нер.. Результат встречи — 3:2-в ПОЛЬ:
зу спортсменов Венгрии.
Дом-музей П. И. Чайковского
гостиной,
Предложение, направленное
на быстрейший созыв
политической конференции
flo. Kepee
КОРЕЙСКИЕ ГАЗЕТЫ
О ЗАЯВЛЕНИЯХ ЧЖОУ ЭНЬ-ЛАЯ
И НАМ HPA
ПХЕНЬЯН, 13’ октября. (ТАСС).
Трудящиеся Корейской Народно-Де-
мократической Республики единолуш-
но поддерживают заявления минист-
ра иностранных дел КНДР Нам Ира
и мивистра иностранных дел Китай-
ской Народной Республики Чжоу
Энь-лая по ‘вопросу о созыве поли-
тической конференции. .
Газета «Минчжу Чссон» в редакци-
снной статье, озаглавленной «Искрен-
ние усилия народов Кореи и Китая,
направленные на скорейший созыв
политической конференции TO Ko-
рейскому вопросу», пишет, что; про-
шло более 70 дней из 50, в течение
которых должна быть созвана поли-
тическая конференция, однако на пу-
ти ее созыва стоят препятствия, соз-
данные Соединенными Штатами. В
этих условиях, указывает газета, за-
явление министра иностранных дел
Корейской Народно-Демократичес-
кой Республики Нам Ира, в котором
дается согласие на веденье перегово-
ров по.вопросу о полнтической кон-
ференцнии между представителями
правительств КНДР и Китайской На-
родной‘ Республики и американскими
представителями, является важным
шагом, содействующим ускорению со-
зыва политической конференции. За-
явление министра иностранных дел
Нам Ира, сделанное после консуль-
тации с правительством Китайской
Наредной. Республики, ` является яр-
ким проявлением искренних. усилий
народов Кореи и Китая, борющихся
за мирное урегулирование корейского
вспрова и упрочение мира в Азии и
во всем мире.
Нет сомнения, пишет в заключение
газета, что это конструктивное пред-
ложение получит горячую поддерж-
ку миролюбивых народов всэго мира,
жажлущих мирного разрешения ко-
рейского вопроса. Однако успех кон-
ференцин зависит от того, каксе ре-
шение будет принято относительно
формы конференции и какие нейт-
ральные государства, кроме воюю-
щих сторон, будут приглашены на
политическую конференцию.
Газета «Нодон синмун» в передо-
всй статье «Справедливое предложе-
ние, направленное на быстрейший со-
зыв политической конференции», ука-
зывает, что первостепенное значение
для успешного хода политической
конференции имеет вопрос © соста-
ве ее участников и требует его раз-
решения как самого -важного вопро-
са, от которого зависит успех конфе-
оенции,
ГАЛАНТЛИВАЯ ПЕВИЦА
дения вокальнои литературы, как например, “rive гла е” 2 yi, >
больше всефо тянуло ее к родным армянским напевам, песням Коми-
таса и других композиторов своего народа.
Когда [7-летнюю девушку слушали дельцы из концертного бюро
каирского радио, куда она поступала на работу, ей сухо объяснили,
похвалив за «выдающуюся колоратуру», что армянская музыка не
пользуется популярностью у знатных каирских слушателей. Ей посо-
ветовали забыть армянские мелодии. Гоар на долгое время была ли-
шена ралости петь любимые армянскне песни, арии из опер. Но ни-
чем нельзя было погасить в ее душе любовь к родному искусству...
И вот минуло всего лишь восемь лет. Остались далеко пыльные
бедняцкие кварталы Каира. В солнечном Ереване, на сцене армян-
ского театра оперы и балета Гоар Гаспарян, ‘счастливая от встречи
со вновь обретенной роднной, пела партию ‘армянской колхозной
левушки Гоар, своей тезки, землячки, сестры... .
Перед тем, как выступить в опере Аро Степаняна «Героиня», по-
священной новой жизни армянской деревни, Гоар Гаспарян захотела
познакомиться с жизнью и трудом своих сверстниц. Она подолгу
следила за уборкои пшеницы, за
и“ своих сверстниц. Она подолгу
сбором хлопка .в колхозах ленин-
emme
аканских сел, беседовала с героинями колхозного труда. В 1951 году
певица Гоар Михайловна Гаспарян была удостоена Сталинской пре-
мии за исполнение партии колхозницы Гоар в опере Степаняна...
В 1951 голу исполнилось заветное желание Гоар Гаспарян — она
выступила впервые перед москвичами, исполняя алябьевского «Со-
ловья», на, торжественном концерте, посвященном празднованию
175-летия Большого театра. Еше в далеком Каире один из первых
пелагогов Гаспарян, благоговевитий перед советской музыкальной
культурой, сказал ей однажды: «Если ты когда-нибудь будешь’ высту-
пать в Москве и Ленинграде, я буду знать, что я неплохой педагог».
И вот Гоар Гаспарян снова в Москве. На этот раз талантливая
певица выступает < серией своих сольных концертов в Большом зале
Московской консерватории, зале имени Чайковского и в других за-
ax столицы. Скоро с ее пением познакомятся и ленингралцы. т
Горячий прием, оказанный певице советскими слушателями, Гас-
парян заслужила не только болыпим вокальным мастерством, безуко-
ризненной чистотой, музыкальностью ‘исполнения, содержательным
репертуаром, исполняемым с художественной тонкостью и вырази-
тельностью. В ее пении есть та теплота, тот настоящий огонь вдохно-
вения, который загорается только в душе художника, болыше всего
на свете любящего свою Родину, искусство своего народа.
НА СНИМИНЕ: артистка Г.
H4 ОКРАИННЫХ ули-
цах Каира, вдалеке
от родной страны, прове-
ла свою юность армян-
ская девушка Гоар Гас-
парян. В ее семье никог-
да не было достатка, ее
родных не покидало
ощущение горечи жизни
на чужбине. .
Радость и утешение от
всех невзгод семья нахо-
дила в любимом искусет-
ве — музыке; Отец,
скромный чиновник, в ча-
сы досуга вынимал из
чехла заветную флейту,
мать играла для ма-
ленькой Гоар на рояле
любимые пьесы Шопена.
Уже шести лет Гоар с
‘безукоризненной точ-
ностью н музыкально-
стью пела старинные пе-
сенки...
Охотно приняли девя-
тилетнюю школьницу и В
детский хор, выступав-
ший в сопровождении
органа. Еще плохо зная
ноты, ’Гоар исполняла
подчас сложные произве-
Ё
‘ления вокальной литературы,
ЧЕХСОСЛОВАЦКАЯ РЕСПУБЛИКА. Комбинат точного машиностроеная
имени А. Запотоцкого в Лишени близ Брно (Моравия) изготовил пер-
вый чехословацкий гусеничный трактор марки «ЗЕТОР-35». Сейчас трак-
тор проходит производственные испытания на сельскохозяйственных и
лесных работах. НА СНИМКЕ: гусеничный трактор «ЗЕТОР-35» чехосло-
вацкого производства.
Фото ЧЕХОСЛОВА ЦКОРО ТЕЛЕГРАФНОГО АТЕНТСТВА.
Tg
НЙ
Забота о металлургах
и машиностроителя
Румынии
БУХАРЕСТ, 13 октября. (ТАСС).
Улучшаются жизненные условия ме-
таллургов и машиностроителей Румы-
нии, В 1950—1952. тг. они получили
более 9.600 квартир. В этом году для
чих будет выстроена еще 1 тыс. бла-
гоустроенных квартир.
При металлургических и машино-
строительных предприятиях создан®
свынюе 130 диспансеров, амбулаторий,
медицинских кабинетов, а при неко-
торых заводах имеются поликлиники
и ночные санатории. . р
Металлурги и машиностроители
проводят свои отпуска в здравницах
и домах отдыха.
При 82 заводах этой отрасли про-
мышленностн имеются рабочие клу-
бы, где регулярно читаются лекции и
доклалы, демонстрируются кинофиль-
мы, проводятся литературные вече-
ра и вечера художественной самодея-
тельности.
Газета «Форвертс»
о репарациях, выплаченных
Западной Германией
западным державам
БЕРЛИН, 12 октября. (ТАСС). Газ
зета «Форвертс» опубликовала сегод-
ня сообщение из Хофа, в котором го=
ворится, что фактическая сумма ре-
параций, выплаченных Западной Гер-
манией западным оккупационным
‚державам, исчисляется в 161 млрд.
марок.
В сообщении отмечается, что глав-
ной формой репарационных платез
жей являются немецкие патенты, за-
хваченные западными державами по-
сле 1945 года.
По подсчетам амернканской стаз
тистики, указывает газета, стоимость
этих патентов равна 30 млрд. долла-
ров, или 126 млрд. марок.
Газета «Форвертс», ссылаясь на
выходяшую в Хофе газету «Франкен-
пост», указывает, что к этой сумме
репарационных платежей следует до-
бавить также 20 млрд. марок, кото-
рые составляют стоимость 70 тыс,
германских предприятий за границей;
конфискованных западными держава-
ми.
В сообщении газеты говорится так-
же о захвате немецких изобретений
американскими монополиями. Только
на днях стали известны два новых
случая американского промышленноз
го шпионажа. Так, агент одного аме-
риканского концерна некто Боярский
был. арестован в момент, когда он хоз
тед улететь в Нью-Йорк с секретны-
ми конструкторскими планами не-
мецкого телефонного завода «Телез
фон-верке АГ», расположенного B
Западном Берлине.
3
6 октября в аэропорту Франкфурта-
] на-Майне был задержан бывший ин-
женер концерна «ИГ-Фарбениндуст-
ри» Алекс Ян, также пытавшийся бе-
жать в США с важными технически-
ми документами.
СЕГОДНЯ
Приговор Бухарестского
военного трибунала
группе американских
шпионов и диверсантов
БУХАРЕСТ, 13 октября. (ТАСС).
Вчера в Бухарестском военном три-
бунале закончился процессе группы
американских ншионов« н диверсан-
тов. Суд установил, что обвиняемые
А. Тэнасе, М. Попович, И. Голя,
И. Самоилэ, Г. Поп, И. Толан былин
завербованы американской разведкой
и переброшены на территорию Ру-
мынской Народной Республики с
целью совершения шиионажа, терро-
ра и диверсий. Трибунал приговорил
выше перечисленных подсудимых к
смертной казни с конфискацией иму-
щества.
К смертной казни с конфискацией
имущества приговорены также Э. Тар-
тлер, М. Влад, И. Буда, Г. Динкз,
А. Корлан, И. Юхас и И. Косма,
скрывавигие питионов и оказывавигие
им активную поддержку в их под-
рывной деятельности,
Подсудимые Е. Стетин и А. Попо-
вич приговорены соответственно к 25
и 20 годам тюремного заключения,
обвиняемый Т. Беби — к 3 годам
заключения с конфискацией имуще-
ства.
1...Ссб (записанный ход} 42. С44
С: 44 43. К: 44 Кр? 44. 13 [5 45. Фаз
КГб 46. К13 Ф: 43 47. Кеб-- Крет 48.
К: 43 Ке4 49. 54 Краб `50. Кеб а4 51.
Kpi3 ©5 52. Kped g4 53. he hg 54.
К : 54 Ксз 55. Ke5 Kbt 56, Kpd3 К: a3
57.55 К: 55 58. сЬ Крс5 59. КЗ Kp: bd
60. Kd4+ Kpb4 61. Kpc2 e5 62. fe Kpci
63. e6 Kpd6 тв. Kpc3 b5 65. Kpb4 Kpe7
66. Крс5 аЗ 67. Кр45. Черные сдались.
Таким образом после двадцати трех
туров впереди попрежнему идет
Смыслов (СССР), имеющий 132 оч-
ков из 21. Решевский” (США) имеет
также 131/> очков, но после 22 пар-
тий. Третье и четвертое места делят
Бронштейн (СССР) и Керес (СССР),
набравшие по 13 очков из 22.
Далее» идут Котов (СССР) — 1114?
очков из 21, Найдорф (Аргентина) —
11 очков из 21, Петросян (CCCP) x
Глигорич (Югославия) — по 10/2 оч-
ков из 91, Авербах (CCCP) — 101?
очков из 29, Болеславский (СССР) и
Тайманов (СССР) — по 19 очков
из 21.
Сабо (Венгрия) и Эйве (Голлан-
mua) набрали по 9*/» очков из 22, Гел-
лер (СССР) — 9`очков из 21 и Шталь-
берг (Швеция) — 6 очков из 92.
Сегодня состоится двадцать четвер-
‘тый тур, в котором встретятся: Ке-
рес — Смыслов, Решевский — Геллер,
Бронштейн — Котов, Найдорф—Эйве,
Глигорич—Болеславский, - Петросян —
Сабо и Тайманов—Штальберг: Сво-
боден Авербах.
Гроссмейстер С. Флор.
Команда «Рапид» имеет большой
опыт международных встреч. Лишь
в этом году она провела 26 игр с
футбольными клубами разных стран,
В числе одержанных ею побед —
выигрьни у чемпиона Англии ‹Арсе-
нала» — 6:1, у одной из сильнейших
венгерских команд — «Вереш Лобо-
го» (бывшая «Баштя») — 5:4, сбор-
ной Дании—5:1, французской коман-
ды «Олимпик» — 5:Г и др.
Следует отметить, что «Рапид» при-
нимал участие более чем в сорока ро-
зыгрышах первенства страны и во-
семнадцать раз был чемпионом.
Начало сегодняшнего состязания в
0 часов.
в Клину. НА СНИМКЕ: в кабинете-
Фото С ИВАНОВА-АЛЛИЛУЕВА (ТАСС).
ций, объединяющих миллионы людей,
муниципальных советов французских
городов. Характер этих резолюций
достаточно полно выражен в реше-
нии муниципального. совета города
Кемпер (департамент Финистер), ко-
торый требует, чтобы «французский
парламент не ратифицировал бонн-
ского и парижского договоров и что-
уже на протяжении ряда лет аме-
риканские империалисты стре-
`мятся организовать военный «средне-
восточный блок», который бы явился
филиалом Северо-атлантического со-
юза. Антисоветский агрессивный ха-
рактер планируемого «блока» очеви-
ден.
Сейчас правящие круги. США вы-
нашивают новый план создания
«средневосточного блока». По этому
вопросу, как это видно из сообщения
турецкой газеты «Истанбул», во вто-
рой половине сентября в Анкаре ве-
лись переговоры между турецким
правительством и американской во-
енной миссией, возглавляемой заме-
стителем министра обороны США
Роджером Кайсом. «Кайс и его кол-
леги, — пишет газета, — обменялись
в Турции мнениями по поводу про-
екта создания системы обороны се-
верного района Среднего Востока,
проекта, который интересует прежде
всего американцев, равно как Тур-
цию, Пакистан и, возможно, Иран и
Ирак». ,
«Истанбул» расценивает новый
американский план «как свежий ве-
тер, подуУзший на%Среднем Востоке».
Суть этого «ветра», как нетрудно за-
метить, сводится к тому, что под вы-
веской «северного средневосточного
союза» скрывается старый американ-
Рост безработицы.
в США
НЬЮ-ЙОРК, 13 октябоя. (ТАСС).
Газета «Уолл-стрит джорнэл» пишет,
что в. крупнеиших промышленных
районах компании проводят уволь-
нения рабочих металлургических, ав-
томобильных заводов, заводов сель-
скохозяйственного машиностроения и
заводов, производящих — различное
оборудование.
По сообщению газеты, за послед-
ние недели произведены «значитель-
ные увольнения» на заводе фирмы
«Бриггс мэнюфэкчуринг» в Детрой-
те, на заводе компании «Темпко эйр-
крафт» в Далласе (штат Техас), на
заводе фирмы «Пэсифик кар энд
фаундри» в Сиэттле и других пред-
приятиях.
Газета указывает, что в сентябре
число рабочих на заводах компании
«Дженерал м®торс» по сравнению с
‘весенним периодом уменьшилось по-
чти на 15 тысяч человек. На заводах
компании «Интернейшил харверстер»
в настоящее время работают 75 тыс.
рабочих, а год назад работало 85
тыс.
Увольняются, как явствует ‘из со-
общения тазеты, в первую очередь
работницы. Представитель Управле-
ния по вопросам найма рабочей силы
в Лос-Анжелосе заявил о наличии в
этом городе «большого числа» без-
работных среди фабричных работ-
ниц. Представитель Управления. по
вопросам найма рабочей силы города
Кливленда указал, что в связи © ро-
стом безработицы «люди, подыскива-
ющие работу, вынуждены соглашать-
ся <о всем, что им поедлагают». _
„Рапид“ — „Спартак“
Кореиские пленные
разоблачают зверства
чанкайшистских
и лисынмановских агентов
в Корее
ПЕКИН, 13 октября. (ТАСС). Как
передает корреспондент агентства
Синьхуа из Кэсона, 4 бойца корей-
ской Народной армии, вернувшиеся
10 октября из плена, рассказали о
том, как в контролируемом американ-
цами госпитале в раионе, охраняе-
мом индийскими войсками, были звер-
ски убиты трое военнопленных.
Вернувшийся из плена Иом Лон
Кюн рассказал, что он в ‘течение
1 1 месяцев находился в госпитале
пусанского лагеря военнопленных вме-
сте с плениым китайцем по имени
Чао Лю-тай. После перевода их в
середине сентября в район, охраняе-
мый индийскими войсками, Чао Лю-
тай был помещен в госпитальную па-
лату того же сектора, где находился
Яом Хон Кюн. Перед посещением
госпиталя представителями нейтраль-
ной комиссии, заявил’ Иом Хон Кюн,
Чао Лю-тай был убит за то, что он
отказался одеть фуфайку с нашитым
гоминдановским гербом.
Репатриированные ° рассказывают,
что управляемый американцами гос-
питаль, который был переведен с
острова Кочжедо в район; охраняе-
мый индийскими войсками, стал цен-
тром убийств и штабом связи чан-
кайшистских и лисынмановских аген-
тов с американцами. Под видом се-
кретаря и переводчика ‘у американ-
ского начальника госпиталя скрывает-
ся главарь лисынмановских агентов
Син Чан Хо.
По словам Йом Хон Кюна, Син Чан
Хо постоянно разъезжает на машине
между Сеулом и районом, охраняе-
мым индийскими войсками, и может
устанавливать контакт непосредствен-
но с Ли Сын Маном.
«ГОРОДСКОЕ ХОЗЯЙСТВО МОСКВЫ»
ронков, Н. И. Макаров, Н. Б. Сверд-
лов и И. Н. Филимонов) рассказывает
об инженерном оборудовании уни-
верситета.
Об озеленении новой территории
Московского университета пишет ар-
хитектор М. И. Прохорова.
В журнале опубликованы также
статья ‘инженера В. С. Певзнера о
московской, строительной выставке
1953` года, устроенной в парке «Со-
кольники», и статья двух авторов—
профессора А. В. Кастальского и ин-
женера В. И. Маркизова «50 лет
работы Рублевской водопроводной
станции»...
Журнал хорошо иллюстрирован.
Вышел очередной номер ежемесяч-
ного журнала исполкома Моссовета
«Городское хозяйство Москвы».
Читатель найдет в нем много инте-
ресного материала о величественных,
зданиях Московского университета,
воздвигнутых на Ленинских горах.
«Московский университет — самое
высокое здание в Европе», —напоми-
нает заместитель министра культуры
СССР С. В. Кафтанов в статье «Дво-
рец науки». Он подробно рассказы-
вает об исключительно благоприятных
условиях для учебной и научной ра-
боты, созданных в новых помещениях
университета.
Статья группы авторов (А. В. Во-
В СТОЛИЦЕ Австрии — Вене про-
должает свою работу третий
Всемирный конгрессе профсоюзов, от-
крывитийся 10 октября. Сотни послан-
нев трудянтихся большого количества
стран земного шара присутствуют на
нем. Участники конгресса уже заслу-
шали доклад Генерального секретаря
Всемирной федерации профсоюзов
Луи Сайяна «О деятельности BON
и дальнейших задачах профсоюзов по
укреплению единства действий трудя-
щихся в борьбе за повышение уров-
ня жизни, за мир». После доклада
начались прения. 11 октября на за-
‘седании конгресса выступил руково-
дитель делегации советских профсою-
зов Н. М. Шверник, текст выступле-
ния которого опубликован сегодня в
‚газетах.
*«
BUEPA в Пентральном театре Со-
ветской Армии состоялась встре-
ча воинов Советской Армии, уволь-
няюшихся в запас в связи с оконча-
ДЕВЯТЬНЯ НОМЕР 3КУРНАЛА
13 октября Е
нием срока действительной военной
службы, с передовиками сельского
хозяйства Ленинского, Раменского и
Ухтомского районов Московской об-
ласти. Перед собравшимися с докла-
дом о решениях сентябрьского Пле-
нума ЦК КИСС выступил замести-
тель министра сельского хозяйства и
заготовок СССР т. Кучумов. От име-
ни демобилизуемых воинов, сообща-
ет «Правда», выступили младшие
сержанты тт. Шакурин и Мирвода,
изъявившие желание поехать на. ра-
боту в МТС.
*
ТРУДЯЩИЕСЯ Армении ‘ироко
отмечают 75-летие со дня рожде-
ния видного деятеля Коммунистиче-
ской партии, соратника и ученика
В. И. Ленина — С. Г. Шаумяна.
В Ереване, Ленинакане, Кировакане,
Степанаване и других городах рес-
публики, пишет «Правда», состоялись
торжественные собрания.
Успех советского фильма
«Композитор Глинка»
в Лонлоне
ЛОНДОН,^12 октября. (ТАСС). В
Лондоне в кинотеатре «Континен-
таль» с болыпим успехом демонстри-
руется советский фильм «Композитор
Глинка». Английская печать в своих
рецензиях с похвалой отзывается 0
фильме. Газета «Таймс» подчеркива-
ет «жизненную правдивость» фильма
и называет его «глубоко патриотиче-
СКИМ».
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Пере
дача о жизни республик, областей и
городов страны. 18.30’— Концерт ра-
диофестиваля русской народной и со-
ветской песни; трансляция из Риги-
19.45 — П. Мериме — Одноактные пье-
сы <Рай и ад» и «Карета святых да-
ров». 21.25 — Репортазк © междуна-
родной товарищеской встрече по фут
болу между командами «Рапид» (Ав-
стрия) — «Спартак» (Москва). 22.10 —
Концерт солиста Болышого театра
А. Огнивцева’ 23.30 — Сонаты для
скрипки и фортепиано в исполнении
Ойстраха и Оборина.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.00 — Рус-
ские песни. 18.15 — Выступление чле-
на Всемирного Совета Мира профессо-
ра Икуо Ояма. 20.00 — Репортаж о
международной товарищеской встрече
по футболу между командами «Ранид>
(Австрия) — «Спартак» (Москва). 21.15—
Концерт С. Рихтера. 22.00 — Транеля+
ция концерта из Ленинграда. 22.30 —
Стихотворения М. Ю. Лермонтова:
23.00 — Произведения русских кемпо-
зиторов в исполнении зарубежных
артистов.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.30 — Pyc-
ские песни. 20.09 — Концерт С. Рихте-
ра. 20.45 — Монтазк оперетты Ю. Ми-
лютнна «Трембита». 22.45 — Песни и
танцы стран народной демократии.
ЗАВТРА
бы французское правительство доби-
валось в ООН торжества политики
переговоров, позволяющей без вой-
ны урегулировать спорные междуна-
родные вопросы».
Факты свидетельствуют, что фран-
цузский народ решительно высказы-
вается против создания «европейской
армии» и перевооружения Германии.
ны сейчас на то, чтобы втянуть в ан-
тисоветский блок на Среднем Восто-
ке Иран. Главная роль в пропаганде
установок госдепартамента США по
этому вопросу отводится реакцион-
ным турецким газетам, выискиваю-
щим сейчас «общность судьбы» Тур-
ции и Ирана, которая якобы вынуж-
цает их, по словам газеты «Джумху-
риет», «быть всегда друзьями и союз-
никами». .
Касаясь американской — попытки
втянуть Иран в «северный среднево-
сточный с0ю3», иранская газета «До-
ньяе эмруз» отметила: «Если раньше
правящие круги западных держав
считали, что в Иране нет «подходя-
щей почвы» для его участия в этом
блоке, то сейдас, после недавних из-
менений, происшедших в Иране, они
возлагают болышие надежды на
включение его в такой блок». Кста-
ти говоря, ‘иранские власти арестова-
ли на днях редактора этой газеты за
критические выступления.
Иранская печать указывает, что
США сулят%Ирану золотые горы за
участие в сколачиваемом «блоке».
Журнал «Техране моссавар»` подчер-
кивает, что «американские ‘военные
власти любой ценой стремятся соз-
дать. оборонительную линию на юж-
ных советских ‘границах от проливов
Босфор и Дарданеллы до Каспийско-
го моря и границ Афганистана и в
этих целях согласны предоставить
Ирану любую помощь деньгами и
оружием».
Новый американский план созда-
ния военного средневосточного блока
вызывает резкую критику обществен-
ности стран Ближнего и Среднего
Востока.
Империалистические происки на
Среднем Востоке попрежнему вызы-
вают У народных масс гневные про-
тесты. Народы не хотят, чтобы их
превратили в американское пушечное
МЯСО.
К. Орлов.
en ИР ЧИ, ИР” ЧЕК, Е ИИ TE TT EER бар
`МЕМЛДУНАРОДНОЕ ОБОЗРЕНИЕ
французский народ — против „европейской армии”
тики ныне известны всем; гитлеров-
ская армия направила свое оружие в
первую ‘очередь против Франции. Это
сще не забыто. Да к тому же память
освежают вновь несущиеся из-за
Рейна воинственные кличи. Франнуз-
ский еженедельник «Трибюн де нась-
он» пишет, что недавно в Зальцгит-
тере (Западная Германия) на собра-.
нии милитаристской организации
«Стальной шлем» распространялась
брошюра с вызывающим заголовком
«Мы хотим победоносно уничтожить
Францию». Яснее этого не скажешь.
Французское‘ абщественное мнение
считает несостоятельным и другое ут-
верждение сторонников «европейской
армии», что с помощью этой армии и
Франция будто бы сможет «конт-
ролировать» западногерманские воен-
ные соединения. Орган промышленно-
финансовых кругов газета «Энфор-
масьон» высмеивает‘ людей, которые
«хотят заставить поверить, что «ев-
ропейская армия» будет представлять
собой что-то иное, а не орудие, кото-
рое немедленно выйдет из-под кон-
троля Франции».
И другие буржуазные газеты Фран-
ции выражают сомнение в действен-
ности французского контроля внутри
«европейской армии». Если уже сей-
час, когда Западная Германия еще
разоружена и оккупирована, пишет
«Монд», Аденауэр пытается дикто-
вать другим странам свою волю, то
что же будет, когда в результате соз-
дания европейской армии появится
«германская: военная сила»?
Многие представители правящих
кругов Франции выражают подобное
же опасение. Председатель Нацио-
нального собрания Франции Эдуард
Эррио заявил на днях в интервью га-
зете «Энформасьон», что речь идет о
судьбе Франции. Эррио сказал:
«Франции на протяжении всей ee
истории никогда еще не, предстояло
принимать столь серьезногд’ решения,
каким является ратификация дого-
вора о европейской армни». Он выра-
зил уверенность, что «переговоры че-
тырех держав могут сделать, ненуж-
ным создание ‘европейской армии».
Точку зрения Эррио разделяют
многие представители французской
буржуазии в парламенте, и это ос-
ложняет американские планы созда-
ния «европейской армии». Правда,
«утешением» для Вангингтона являет-
ся тот факт, что правые социалисты,
как это видно из заявления их ли-
дера Ги Молле, собираются голосо-
вать за «европейскую армию».
Газета «Монд» пишет, что сейчас
«Соединенные Штаты настойчиво тре-
буют от Франпии, Италии и стран
Бенилюкса вытащить из’ холодиль-
ника парижский договор и немедлен-
но его ратифицировать». В тон с гос-
департаментом США выступает и
американская печать. Журнал
«Тайм» предлагает французскому
правительству «поддать жару Нацно-
нальному собранию», чтобы быстрее
ратифицировать военные договоры.
Однако ни это щелканье бича, ни
шантаж Аденауэра не только не ос-
лабляют, но, наоборот, усиливают во
Франиии ‘движение сопротивления
против ратификации военных догово-
ров и создания «европейской армии».
Французская демократическая пе-
чать публикует многочисленные ре-
золюций протеста различных проф-
союзных и общественных организа-
К^к известно, после победы на
парламентских выборах 6 сен:
тября. канцлер боннского правитель-
ства Аденауэр сразу же выступил с
угрозами по.адресу Франции. Сей но-
воявленный фюрер в наглой форме
предложил французскому парламен-
ту побыстрее ратифицировать . (ут-
верлить} бониский и парижский во-
енные договоры, которые предусмат-
ривают создание «европейской ар-
мии» и отводят в ней главную роль
Западной Германии. :
Вслед за Аденауэром Францию на-
чала шантажировать и западногер-
манская буржуазная печать. «После
6 сентября пробил час для Фран-
ции, — заявила «Берлинер Морген-
пост».—-После этого дня стало ясно,
что бониский и парижский договоры
не умерли. Если Франция их не ра-
тифицирует, тогда с благословения
Соединенных Штатов будет создана
немецкая армия».
Эту же. мысль настойчиво внушает
Ppaniiysam и американская печать.
ранцузские реакционеры типа мар-
шала Жуэна, выступающие за воо-
ружение Западной Германии под
флагом «европейской армии», тоже
включились в кампанию запугивания.
Они пытаются убедить общественное
мнение страны в том, что создание
«европейской армии» является «наи-
меньшим злом» по сравнению с воз-
рождением независимого немепкого
вермахта (гитлеровских вооруженных
сил):
Подобная политика «умиротворе-
ния» известна французам по Мюнхе-
ну, когда западные державы удовлет-
ome
ворили непомерные аппетиты 1 итле-
ра. Конечные результаты такой поли-
„Средневосточный блок”
под новой вывесной
ский плая: попытка США создать
свой военный плацдарм на Среднем
Востоке.
Американские дипломаты ‘намере-
ваются осуществить свой замысел в
два приема: сперва создать, как фун-
дамент, пакистано-турецкий «оборо-
нительный» союз, а затем привязать к
нему Иран и Ирак. В соответствии с
этим распорядком недавно в Анкаре
состоялись военные переговоры меж-
ду главнокомандующим пакистанской
армией. генералом Айюб-ханом и ту-
рецкими высокопоставленными пред-
ставителями. Несмотря на всю сек-
ретность переговоров, в печати поя-
вились довольно точные сведения. Ли-
ванская газета «Аль-Хайят» пишет,
что речь там шла «о создании оборо-
нительной системы для северного
района Среднего Востока. В этой обо-
ронительной системе должны принять.
участие Турция, Пакистан, Иран и,
возможно, Ирак». г
Проамериканская печать Турции,
Пакистана и Ирана, словно по коман-
де, принялась расхваливать новую за-
тею Вашингтона и доказывать ее не-
обходимость ввиду наличия якобы
«советской угрозы». Как видим,
антисоветский «козырь» попрежнему
является главным в нечистой аме
риканской игре на международной
Все усилия Вашингтона направлс-
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Рас
сказы итальянских писателей. 10.45 —
Современные болгарские песни. 11.40—
М. Ильин — Рассказы о пятилетнем
плане. 12.20 — Концерт по заявкам (по
станциям). 12.45 — Романсы советских
композиторов на стихи Лермонтова (по
городской сети), 13.45 — Песни совет-
ских композиторов (по заявкам ‘радно-
слушателей). 14.00 — Передача на
международные темы. 14.30 — Новые
музыкальные записи, 16.30 — Рене Де-
петр — «Солнце на колесах» (рассказ
писателя с острова Гаити), 17.09 — Ра-
зучивание песни 3. Левиной «Дети миз
ра за мир». 17.25 — Ответы на вопро-
сы юных радиослушателей по между-
народному положению.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.30 — Транс
ляция концерта из Тбилиси. 17.00 —
Русские песени,
ТЕЛЕВИДЕНИЕ СЕГОДАЯ
19.30 — Киножурналы. 19.55 — Меж
дународная товарищеская встреча по
футболу между командами «Рапид»
(Австрия) — «Спартак» (Москва). 22.00—
Художественный фильм «Корабли
титурмуют бастионы». “
Редактор А. А. ФОМИЧЕВ.