Речь товарища А И. МИКОЯНА на собрании избирателей Ереваненого— Сталинского избирательного округа г. Еревана 11 марта 1954 года не менее 30 процентов необходимого зер- Ha. Как известно. Греция и Болгария про- изволят и вывозят значительные вБоличе- ства табака. До второй . мировой войны Болгария производила табака вдвое мень- ше. чем Греция. а теперь догнала ее. В то время как в Болгарии в> городе и херевне вее обеспечены работой. жизнев- ный уровень нарола растет. в Греции 033-. работицей охвачено около трети рабочего класса, а в деревне — около 40.^троцентов сельского населения, и жизненный уро- вень трудящихся упал. Нротивоположность развития двух стран ярко проявляется п в области культурного строительства. До войны неграмотных в Болгарии, как и в Греции, было 40 прэ- пентов. Теперь неграмотность в Болгарин в основном ликвилирована, а в Греция положение не изменилось. Болгария ло войны отетавала от Гре- ции в области медицинского обслуживания. В то время на 10 тысяч жителей в Бол- гарии приходилось 12 больничных коек, тогла как в Греции — 23. За годы народ- ной власти Болгария ив этой области уш- ла лалеко вперед и сейчас на 10 тысяч жителей имеется уже 43 больничных кой- ки, тогла как в Греции положение остз- лось ноежним. Эти факты неоспоримо довазывают пре- имущества того пути общественного разви- тия, который избрали народы, взявшие свои сульбы в собственные руки. Истекший год ознаменовалея не тольБо дальнейшим расширением товарооборота ¢ дружественными народно-демократически- ми странами, но и наметившимея поворо- том к серьезному оживлению торговли © капиталистическими странами. В этом свете заслуживает внимания 3a- явление Черчилля в палате общин 25 фев- раля сего года о торговле между Западом и Востоком, в котором премьер-министр, в частности, еказал: «Обмен товарами и услугами во все больших маспттабах мо- жет принести лишь пользу» и далее: «Чем больше два великих лагеря, на которые разделен мир, будут общаться благодаря здоровой плодотворной коммерческой хея- тельности, тем более сильным будет про- тивовее чисто военным расчетам». В капиталистических кругах все ши- PHTCH движение против ограничения тор говли между Западом и Востоком. Не толь- ков Англии размывается эта плотина, но и в самой Америке так уже полперло, что в руководящих кругах идут споры, вз- сколько разумно и дальше не торговать е Советским Союзом, и начинают прощупы- вать через различные каналы возмож- воеть торговли е СССР. Товарищи, гигантские успехи роста на- шей промышленности, особенно тяжелой, создали необходимые предпосылки для постановки вопрога O EPYTOM подъеме производства товаров народного потребзе- ния и обеспечении населения этими това- рами в достатке. Теперь у нас в городах население со- ставляет 80 млн. человек вместо 26 млн. человек в 1926 году. Повышение резль- ной заработной платы рабочих, подъем жизненного уровня сельского населения, систематическое снижение цен — все это обусловило более быстрый рост’ епроса населения на товары народного потребле- ния, чем темпы производства некоторых товаров, как, например, мяса и животно- го масла. Некоторым даже кажется, что не меньше ли стало товаров теперь, чем было несколько лет назал. В лействительноети же происходит быстрый рост товарных фондов. Так, на- пример, рыночные фонды в 1953 году возросли по отношению к 1950 году: по мясопродуктам — на 73,4 процента, ры- бопродуктам — на 22,9 процента, маслу животному — на 57 процентов, маслу рз- стительному — на 76,1 процента, сахару — на 93,6 процента, швейным товарам — на 55,1 процента, трикотажу — ва 91,5 процента, хлончатобумажным тЕз- ням — на 34.6 процента. шеретяным тЕа- ням — на 24,) процента, шелковым твз- ням — па 168,9 процента, швейным ма- шинам -—— на 94,8 процента, велосипелам — на 1715,5 процента, часам наручных— на 196 процентов, ралиоприемникам & телевизорам — на 71.9 процента. В текущем году продажа мяса возра- стает против 1950 года более чем в два раза. Несмотря на это. в ряде меет не хва- тает мяса. Аналогичное пеложение ¢ животным маелом. Есть простой способ слелать так, чтобы всем казалось, что товаров хватает, — не снижать цен дальше, то есть придер- жать роет покупательной способности нз- селения, как это делается в капиталиети- ческих странах. Тогда веем покажется, что товаров хватает, товаров хватит, д- же могут образоваться излишки. Но э10 принципиально противоречит советской политике и коренным интересам населе- ния. И мы будем вести дальше политику снижения цен. Для того, чтобы избавить- ея от нехватки товаров, для нас есть толь- KO елинетвенно правильный путь — 910 Убыстрить темпы производства товаров народного потребления. Этот путь избран Коммунистической партией. (Аплоди“ сменты). Большой спрос на товары всеобщего потребления отражает роет пОБуПа- тельной способности и благосостояния трудящихся, В этой связи я хочу напом- нить простые и понятные слова Владимире Ильича Ленина? «И когла со всех сторон мы видим #0 вые требования, мы говорим: это Tas должно быть, это и есть сониализм, когда каждый желает улучшить свое положение, когда все хотят пользоваться Олагами ЖИЗНИ». В разрешении поставленной в данное время залачи крутого подъема в производ“ стве товаров наролного потребления pe- шающую роль играет сельское хозяйство. Оно тает продовольствие лля населения и сырье для легкой промышленности, изго“ товляющей предметы потребления. Окончание на 3-й стр.) Дорогие товарищи и друзья, тоБарищи избиратели! Разрешите принести вам благодарноеть за TO высокое доверие, которое вы оказы- ваете мне как члену Коммунистической партии и ее Центрального Вомитета, и позвольте мне заверить вас, что как преж- де, так и впрель я приложу все силы для того, чтобы оправдать то доверие, которое оказывают мне избиратели и наша партия. Я отдам весе свои силы делу осуществления великой программы построения комму- низма. (Аплодисменты). Советское правительство последователь- но проводит политику мира, отвечающую жизненным интересам советского народа и всех народов. Наш народ, строящий ком- мунизм, кровно заинтересован в сохране- нии мира и поддержании дружественных отношений со всеми странами. Метод пе- реговоров для достижения согласованных решений является единственно приемле- мым в международных стношениях. Как известно, США пытаются игнори- ровать великий Витай и нарушать его за- конные права в Организации Объединен- ных Наций. В этой связи необходимо кое-кому Ha- помнить о некоторых уроках истории. Из ненависти к революции правитель- ‘слво США не признавало Соретекий Союз в течение более чем 15 лет. Правителям СТА казалось, что, если они закроют гла- за и будут считать, что Советский Cows не существует, тогда советская власть пропадет. Пятналцать лет ‘ждали, потом увидели, что Советский Союз вырос в ги- Речь товариша. на собрании избирателей Молотовского избирательного опруга г. Москвы 11 марта 19654 года Товарищи! большее внимание было уделено герман- ской проблеме. При этом выяснилоеь, что правительет- ва Франции, Англии и США в настоящее время не ставят задачи восстановления единства Германии на демократических п миролюбивых началах. Ввиду этого они He проявляют заинтересованности и в 3а- ключении Мирного договора се Германией. Европейские планы трех западных держав связаны ныне с попыткой создания Tak называемой «европейской армии» шести западно-европейских государств, в Бото- рой главную роль фактически будут иг- рать восетановаенные вооруженные силы Западной Германии. Тем самым, эти пла- ны направлены на ремилитаризацию 3a- палной Германии, велут в возрождению германского милитаризма. Естественно, что Советский Союз He мог согласиться < такой установкой в ре- пении германского вопроса. бивые страны Европы, отвергает планы восстановления германского милитаризма и всякие попытки восстановления герман- ских вооруженных сил во главе с гитае- ровскими тенералами. Совершенно очевил- но, с другой стороны, что ремилитариза- ция Западной Германии отвечает интере- сам германевих реваншистов и милитари стов, стремящихея в подготовке новой войны в Европе. Советский Союз, как и другие И Иланам создания новых военных груп- нировок европейских государств Совет- ский Союз противопоставил свои предло- жения, означающие осуществление ROI- лективной безопасности для всех народов Европы. На Берлинском совещании Советское правительство внесло проект «Общеевро- пейского договора о коллежтивной безопас- ности в Европе», целью которого является обеспечение мира и безопасности всех ев- хопейских государств, независимо от их Главной задачей и дальше партия счи- тает повышение урожайности зерновых культур во всех районах страны. Наряду се этим поставлена залача мвеличения производства зерна шутем освоения новых земель. ‘ Так, в течение ближайших двух лет должны быть освоены целинные и залеж- ные земли в районах Казахстана, Сибири, Урала. Поволжья и частично в ‘районах Северного Кавказа, — всего не менее чем 13 миллионов гектаров. Уже в этом году в МТС и совхозы для освоения новых е- мель будет направлено 120 тысяч тракто- ров (в 15-еильном исчислении) и много других сельскохозяйственных машин и автомобилей. Успешное решение постав- ленной залачи должно обеспечить получе- ние в 1955 голу < этих земель. дополни- тельно более миллиарда пулов зерна. Для обеспечения успехов в деле даль- нейшего подъема сельского хозяйетва В настоящее время проводятся важные Me~- роприатия. Производетво тракторов и сельскохо- зяйственных машин достигло весьма вы- сокого уровня. При этом вводятся вое’ но- вые типы машин, во многом облегчающие труд в колхозах и совхозах и вначительно увеличивающие производительность этого труда. Зная, что успех всякого народнохозяй- ственного мероприятия решают кадры, живые люди, партия уделяет исключи- тельное внимание проблеме кадров. Мно- гое делается для укрепления кадров МТС, лля обеспечения колхозов специалиетами. Вроме того, партией и правительством проводятся крупные мероприятия в деле материального поощрения колхозов и кол- хозников, что необходимо для подъема сельского хозяйства. Как известно, уже проведены такие меры, как изменения в заготовительных ценах на ряд сельскохо- зяйственных продуктов, упорядочение дела с сельскохозяйственным налогом и некоторые другие. Это потребует от госу- дарства значительных денежных и мате- риальных затрат, включая средства, отпускаемые на строительство МТС, на расптирение ` животноводческих построек HOT. I. При провелении всех этих мероприятий, включая и новые меры по экономическо- му поощрению колхозов и колхозников, партия и правительство руковолетвуются необходимостью дальнейшего укрепления союза рабочего класса и крестьянства, при обеснечении руководящей роли рабо- чего класса. Великий Ленин говорил: «Выеший принцип диктатуры — это подллержание союза пролетариата © кресть- AHCTBOM. чтобы он мог удержать руководя- щую роль и государственную власть». Великий продолжатель дела Ленина И. В. Сталин так разъяенял учение Ленина о союзе рабочего класса и кресть- THe TR: «Ленин учил нас, что ©0103 рабочего класса и крестьянства есть основной прин- цип диктатуры пролетариата. Этого мы не должны забывать... Диктатура проле- тариата опирается на союз рабочего клае- с» и крестьянства. Поэтому все наши за- хачи могут повиснуть в воздухе, если мы полорвем или ослабим союз рабочето клас- са и крестьянства». Никто не должен забывать, что м в ны- нешних условиях этот ленинский прин- ции не потерял своего важнейшего поли- тического значения. Мы должны помнить 00 этом и заботиться об упрочении ленин- ского союза рабочего класса е колхозным крестьянством. Потому что этот ©оюз яв- ляется основой несокрупимого морально- политического елинетва. веего советского общества и. слеловательно. основой ero уощи и непобедимости. (Бурные anno- дисменты). Проверяя положение дел в сельсжом хо- зяйстве, партия с новой силой направила наше внимание на недостатки работы в государственном аппарате. Нередко живая связь с людьми, изучение важных деталей дела, глубокое м конкретное знание прак- ТИчесьиА Вопросов подменяется канцеляр-. ско-бюрократическими методами, писани- ной и бумажными распоряжениями. С та- ким положением нельзя мириться. Партия требует от всех Hac, чтобы критика недо- статков. и особенно критика снизу — от люлей практического опыта, не глу- шиласъ, чтобы руководители учреждений и организаций чутко относились к этой критике и лелали из этого своевременные, наллежашие вывоты. На основе общего подъема экономики нашей страны растет благосостояние тру- дящихся, неуклонно повышается реаль- ная заработная плата рабочих и служа- щих, растут доходы крестьян. Поеле окон- чания войны проведено уже шестикрат- ное снижение розничных цен на промыш- ленные и продовольственные товары. Те- перь все видят, что политика снижения цен на товары не является каким-то вре- менным, преходящим мероприятием, что Это — одна из главных основ всей хозяй- ственной деятельности Советекой власти. (Аплодисменты). Мы получили уже возможность значи- тельного расширения товарооборота. За один прошлый год населению было прода- но товаров на 21 процент больше, чем в предыдущем году. Коммунистическая пар- тия и правительство ставят своей зала- чей всемерно улучшить организацию со- ветской торговли и обслуживание город- ского и сельского потребителя. Постоянной заботой нашей партий и правительства является строительство жи- лищ для трудящихся. Нам пришлось за- тратить огромные силы и средства на вос- становление городов и сел, разрушенных в период вражеской оккупации. За по- слевоенные годы в городах и рабочих по- селках построено более 183 миллионов квадратных метров жилой площади для рабочих и служащих. В сельской местно- сти построено за это время свыше 4 мил- лионов ломов для колхозников и сельской интеллигенции. Тем не менее у нае не хватает жилиш, и нельзя удовлетворить- ся слеланным. Залача заключается в том, чтобы еще больше расптирить жилиш- ное строительство, чтобы иметь возмож- ность дальнейшего и значительного улуч- шения жилищных условий трудящихся. В нашем народе быстро растут куль- турные запросы. Нам необходимо всемер- но расширять строительство школ, боль- ниц, детских и культурных учреждений. Наша партия проявляет постоянную заботу о росте социалистической культу- ры всех народов Советского государства. В нашей стране охвачено ныне более 57 миллионов человек. различными видами обучения. Разве этот факт не говорит сам за себя? В прошлом голу только число окончивших выешие учебные заведения достигло 220 тысяч. В этом году это число еще больше увеличится. Нельзя не радоваться быстрому росту культурных сил и неуклонному подъему социалистической культуры народов на- шей страны. Мы гордимея успехами советской нау- ки и техники, советского искусства и ли- тературы. Наши ученые все больше за-. нимают передовые позиции в развитии мировой науки. На примере успехов в области получения атомной энергии наши ученые ш деятели техники наглядно пока- зали, насколько от их усилий и практи- ческих успехов зависит увеличение мощи Советского - государства и дальнейший рост ero международного авторитета. (Аплодисменты). На примере ‹ истории нашей страны видно, какое великое значение для сулеб народов имеет победа социализма. В старое время, при буржуавно-поме- щичьем етрое, государство не могло 9бей- тись без разжигания вражды между наро- дами, без колониально-угнетательского ре- жима для целых нерелов, без разжигания армяно-тюркской вражды, без антисеми- тизма и прочего. Октябрьская социалисти- ческая революция положила конец этому позорному положению, расчистив пути для евободного развития народов и их на- ‘циональных культур. Вее больше крепнет братекая дружба народов нашей отраны. Возьмем хотя бы взаимоотношения между Россией и Украиной. hak известно, в старое время никто и не ставил вопроса о том, чтобы широко, © участием народных масс, отметить 100-ле- тие, 200-летие или другую дату воссоеди- нения Украины с Россией. Тогда, в усло- виях насильственной руссификации Ук- раины, такой вопросе не возникал. Теперь, в условиях свободного развития народов Советской страны, создалось другое нполо- жение. В условиях социалистического Со- ветекого государства мы отмечаем в ны- нешнем году 300-летие воссоединения Украины с Россией, не только как нацио- нальный праздник украинского и русеко- го народов, но и как большой праздник всех народов Советского Союза. (Аплоди- сменты). Что касается международной обетанов- ки, то здесь за последнее время произо- или заметные изменения. Нельзя, конечно, игнорировать того 00- стоятельства, что агрессивные силы про- лолжают действовать в Том же направле- нии, как и раньше. Продолжается гонка вооружений. Военные бюджеты стран аг- рессивного лагеря попрежнему необычай- но раздуты. Илет накопление атомного оружия. На территориях целого ряда, евро- пейских и неевропейских государств стро- ятся американские военные базы, направ- ленные против Советекого Союза, и стран народной демократий. В области междунароткой ‘торговли сох- раняетея большинство прежних ограниче- ний и бессмысленных лискриминаций, на- правленных против СССР, Народного Ви- тая и наролно-лемократических государств. Правла, в связи с нарастающими призна- ками экономического кризиса и увеличе- нием безработицы в странах капитализ- ма, в империалистическом лагере появ- ляется все больше трешин и срывов при проведении этого агрессивного куреа, не- совместимого с жизненными интересами многих госуларетв. Сравнивая теперешнюю обстановку с тем положением, которое было, скажем, гол тому назад, мы не можем не отметить известных успехов в отношении разряд- ки напряженности в междунаротных от- ношениях. Достаточно напомнить 0б окончании войны в Корее. ‘Заключение перемирия в Корее знаменовало собою провал полити- ки агрессивных кругов. развязавших вой- ну в Ворее. Три года войны и исключи- тельвых дкертв не сломили героичесвии корейский народ и китайских народных добровольцев, славный подвиг которых войдет в историю национально-0евободи- тельной борьбы народов. (Продолжитель- ные аплодисменты). Полписание переми- рия в Корее являетея победой всего миро- любивого лемоктатического латеря. Нельзя также пройти мимо того факта, что недавнее Берлинское совещание прер- вало, наконец, тот длительный перерыв в совещаниях великих держав. который про- должался в течение последних нескольких лет. С тругой стороны, само Берлинское совещание сделало важный шаг, признав необходимым созыв Женевского совещания В составе представителей США, Англии, Франции, Советского Союза и Китайской Народной Республики, которые вместе © представителями других госуларств лолж- НЫ будут расемотоеть ‘как оставшийея не-. законченным корейский вопрос, так и во- прое о восстановлении мира в Индо-Китае, народ которого ведет длительную борьбу за свою своболу и национальные права. Советские люди © удовлетворением от- метят то обстоятельство, что теперь Ви- тайская Народная Республика займет свое законное место на совещании наряду © другими великими державами. (Продолжи- тельные аплодисменты). Так, развитие междунаролных событий делает все более необходимым и неотложным восстановле- ние прав китайского народа в решении назревших международных проблем, а так- же восстановление прав Китайской Нарол- ной Республики в Организации Объединен- ных Напий. Внешняя политика Советского Союза в немалой мере содействовала тем результа- там, которые уже достигнуты в разрядке международной напряженности. Эта поли- тика CCCP направлена на лальнейшее уменьшение напряженности в междуна- родных отношениях и на укрепление ми- ра во всем мире. (Пводолжительные апло- дисменты). Вместе с тем, Советский Союз содействует развитию сотрудничества и деловых связей со всеми странами, кото- рые стремятся к этому на основе взаимной ВЫГОЛЫ. - На только Что закончившемся Берлин- ском совешании министров иностранных дел Франции, Англии, США и СССР нваи- Позвольте, прежде всего, выразить вам и всем избирателям Молотовекого окрута, выдРИнувшим меня кандидатом в депута- ты Верховного Совета СССР, сердечную благодарность за эту высокую честь и оказанное мне доверие. (Аплодисменты). Булу считать своим первейшим долгом, долгом коммуниста — оправдать ‘ваше дозерие, товарищи избиратели! (Аплоди- ементы). Основой успехов нашей партии являет- ся то непоколебимое ловерие, которым она пользуетея срели трудящихся. Этим дове- рием мы все должны дорожить. Святой обязавностью каждого коммуниста являет- ся забота о том, чтобы укреплять это до- верие и дальше, честно служить своему наролу, сплачивать трудящихся вокруг кашей партий, ее Центрального Вомитета и Советского правительства. (Продолжи- тельные аплодисменты). Вы все знакомы с Обращением Цент- рального Комитета партии к избирателям, в котбром подведены итоги работы совет- ского народа за последние годы и наме- чены дальнейшие задачи в области внут- ренней и внешней политики. 05 этих итогах говорит, прежде всего, рост нашей промышленности. Достаточно сказать, что в 1953 году советские лю- хи добились такого объема промышленно- то производства, который в два с Полови- ной раза превышает уровень довоенного 1940 гота. Мы все помним указание Ленина о том, что основой процветания народного хо- зяйства, как и основой обороны страны, является тяжелая промышленность. Советский нарол добился важных до- стижений на этом пути. 0б этом говорят простые цифры. В 1953 голу было произведено эо мил- ионов тонн стали п добыто 320 миллио- нов тонн угля — того и другого получено в1вое больше, чем в 1940 году. В 1953 го- ду было выработано почти в три раза боль- ше электроэнергии и произведено почти в четыре раза больше манин и оборудова- ния, ‘Чем в довоенном 1940 году. Эти факты свидетельствуют © том, Ha гаком мощном потъеме нахолитея наша тяжелая промышленность. Бее это стало возможным в результате растущего разма- ха строительства. благодаря развитию на- шего транспорта, неуклонному повыше- нию технической базы веего народного хо- зяйства и. разумеется, благоларя несразв- ненному росту наших кадров. Вместе с тем, успехи. достигнутые в де- ле развития тяжелой промышленности, сделали возможным значительно поднять произволетво товаров народного потребле- ния и развернуть работы по крутому полъемх сельского хозяйства. Целым рядом постановлений партия и правительство наметили меры по всемер- ному ускорению полЪема пищевой и лег- кой промышленности, по всемерному уве- личению производства товаров широкого потребления. Результаты этих мероприя- отий сказались уже во второй половине прошлого гола. когла значительно увели- чилось количество товаров в нашей тор- говой сети. Развернулась также борьба 3a улучшение их качества, за расшиирение ассортимента. за лучшую лоставку их на места, за хорошее обеспечение интересов потребителя. Только за 1953 гол в работу ветупило около 300 новых прелприятий по производству товаров народного потребле- ния. На действующих предприятиях лег- Бой и пищевой промышленности произво- длится значительное обновление оборудова- Hug. Дальнейший подъем нашей промыш- ленности во многом зависит от лучшего использования имеющихся здесь возмож- ностей, производственных резервов. Ато не знает, например, о том, что на- ши предприятия во многих случаях рабо- тают неритмично, а, значит, и недоста- точно организованно. И в металлургии, и на добыче каменного угля, и в химиче- ской промышленности, на предприятиях пищевой, как и на предприящиях легкой промышленности, а особенно часто на предприятиях мапгиностроения работа в первую декаду месяца, как правило, идет ° на гораздо более низком бровне, чем в конце месяца. Можно ли мириться © та- ким положением? Можно ли признать нор- мальным, что уровень производства, до- стигнутый предприятием в последнюю декаду месяца, каждый раз снижается в начале следующего месяца? Между тем, если наши хозяйственники, инженеры и техники, все наши партийные и другие организации развернут борьбу за установ- ление строгой равномерности `(ритмично- сти) в работе предприятий и не будут допуекать снижения уровня производства В начале месяца, — они во многом улуч- mat работу предприятий им обеспечат лальнейшее значительное — увеличение промышленной продукции. Москвичи мог- ли бы и злесь дать хороший пример того, как это нахо делать. Особенно большое внимание партия и правительство уделяют в настоящее вре- мя вопросам подъема сельского хозяйства. Большой размах всему этому делу дали сентябрьский Пленум Центрального Воми- тета партии и на днях закончившийся Пленум IK. Партия со всей силой выдвинула вие- ред задачи подъема животноводства и овощеводства, а также задачи дальнейше- го подъема технических культур. Вместе с тем, партия и правительстве говорят нам, что основой всего сельскохозяйствен- ного производетва должен быть дальней- ший значительный подъем зернового хо- зяйства, вёемерное увеличение произвол- ства зерна. Мы не можем удовлетворитьея успеха- ми, достигнутыми в области сельского хо- зяйетва. Нельзя закрывать глаза на 190, что в развитии сельского хозяйства имеет- ся отставание от роста нашей промыш- ленности и от быетро растущих потреб- ностей населения. Вот почему наша пар- тия вылвинула, как неотложную всена- родную задачу: на базе мопучего роста социалистической инлустрии, — в бли- жайшие 2—8 года в достатке удовлетво- рить растущие потребности населения нашей страны в товарах народного по- требления и обеспечить сырьем быстро развертывающуюся легкую и пищевую промышленность. ропейских государств, независимо от их гантекую силу и 0ез признания капитали- общественного устройства. Соглашение по стами Америки. общественного устройства. Соглашение по стами Америки. этому вопросу во многом солействовало бы er- ‹реплению мира в Европе и, вместе с Теперь эту глупую для взрослых х yRrpena . я неа О За ани - YAPCHACAND sepa BD НЕ Be Ome тем, уменьшению напряженности во всей международной обстановке. Представляя проект Общееврюнейекого договора, советская делегация сразу же указала на возможность внесения тех или мных изменений в этот проект при условии признания принципа коллектив- ноя безопаености веех народов Европы. скую игру «в жмурки» США ведут почти пять лет в отношении такой великой дер- жавы, как Китайская Народная Республи- ка. Ясно, что эти игроки «в жмурки», претенденты на мировое руководство, CHO- ва окажутся перед разбитым корытом. Во всем мире растет уверенность в том, что дело мира крепнет, что не так-то лег- ДВ д аи rum Зее pniap HOW OCSOMACHOCTH BULA ВР ко в наше время пробить путь к войне. а 10 CHX Top Е Ликвидация монополни США в области мечания по поводу этого. проекта н AmMAWIIATA ANTIUdI nmneaptTamna reurTever мечания OO поводу э1010. прозе Ba © какой мере He бумалили миролюбивого значения этого советского предложения. Говорили, например, о нежелательности такого положения, при котором Соединен- ные Штаты Америки оказались бы в стороне от Договора о коллективной безо- пасноети в Евроне. Но и в ходе Берлин- атомного оружия отрезвляюще действует на зачинщиков новой войны и содейству- ет делу мира. Однако мы должны быть блительными, укреплять оборонную мощь нашей страны перед лицом опасности вой- ны, так как поджигатели войны продол- жают гонку вооружений и подготовку но- вых агрессий. пасноети в Ввроне. по и в х0де Берлив- вых агрессии. ского совещания никто He ae NOI Почему бы вместо гонки вооружений не можности расемотрения соот 2 чачатЕ есопернрраниа VERY твумя CHCTe- DAU TEV LUE PGA SD ме . начать соревнование между двумя систе- поправок к представленному проекту. мами — социалистической и капитали- Говорили также о том, что Договор © стической — по линии развития мирного производства и повышения жизненного уровня населения. К такому соревнованию мы готовы. Мы знаем, что некоторые из капиталистических стран производят от- дельных продуктов больше в расчете на душу населения и качеством зачастую получи, чем мы. Это связано с тем, что эти страны раныше вступили на путь промышленного развития, не несли, как мы, таких огромных потерь от войн. Co- ветекий Союз уже доказал. преимущества своей экономической системы как в отно- пении темпов развития, так и уровня технического развития. Теперь на базе достигнутого мы при- ступили к решению задачи такого развото- та произволетва товаров народного потреб- ления. который обеспечит новый. решн- тельный подъем благосостояния нарола. Но этому пути мы и дальше пойлем вперел в изобилию семимильными шагами. (Аплодисменты). Положение в лагере капитализма харак- теризуется ростом неустойчивости и 060- стрения противоречий. В основе этого лежит ухулшение экономического положе- ния буржуазного мира. В США во второй половине 1993 года началея спал производства, который, оче- видно, свидетельствует о начале очередно- го кризиса перепроизволетва. С августа 1953 года уровень промышленного произ- водства упал уже на 10 процентов, товат- ные запасы достигли ненормально боль- ших размеров. падает занятость и увели- чиваетея безработица, Кое-кто из незадачливых защитников капитализма занимается выдумками о том, что мы, советские люди, якобы радуемся, когда случаются экономические провалы в США или в других странах. Кризисы про- исходят не от чьей-нибуль радости или печали, они не зависят и от воли прави- телей. Периодические экономические кри- зисы капитализма являются продуктом объективных экономических законов. hak могут советские люди радоваться кризису в странах капитализма, если он несет с собой новые лишения и страдания для многих миллионов трудящихся, наших братьев по классу? По пути экономического подъема и ро- ста благосостояния народных масс неук- лонно идут страны народной демократии. Какие огромные возможности развития открывает переход власти в руки нарола, показывает сравнение успехов‘ стран на- родной темократии < положением в других странах. Разительным является сопоставление развитня Болгарии и Греции, которые яв- ляются соседями, имеют примерно олина- ковую территорию и население. В Болга- рин промышленное производство в 1953 году увеличено по сравнению с 1939 голом на 350 процентов, тогда как в Греции оно повысилось лишь на 30 процентов. Выра- ботка электроэнергии на душу населения до войны в Болгарии была ниже, чем в Греции, а теперь влвое выше, чем в Гре- коллективной безопасности в Европе мо- жет создать нежелательные преимущества для таких государств, как Советевий Союз, ввиду его известной государствен- ной мощи по сравнению © другими. евро- ‘пейекими государствами. Олнако Совет- ский Союз не претендует на какое-либо особое положение в системе коллективной безопасности европейских государетв. Эти, как и другие возможные замеча- ния и поправки, конечно, следует с долж- ным вниманием рассмотреть и учесть при цальнейшем обсуждении данного проекта. Советский проект «Общеевропейского договора», показывая реальный путь к обеспечению безопасности, несовместим с попытками создания военных группиро- вок европейских государств, ведущими Е новой войне в Европе. Этот проект яв- ляется средством сплочения народов Евро- пы в интересах укрепления мира и меж- дународной безопасности. (Бурные апло- дисменты). Советский Союз неуклонно ведет борьбу за укрепление мира во всем мире. Но мы знаем, что не прекращаются попытки строить козни против миролюбивого С0- ветекого Союза. Нельзя не ечитатьея с тем, что у всех на глазах реакционными силами проводитея политика подготовки новой войны. Цоэтому партия и прави- тельство, стремясь к разрядке напряжен- ности в международных отношениях, не могут не заботиться о всемерном усилении могущества Советского государства, 0 дальнейшем и неуклонном укреплении и совершенствовании вооруженных сил Со- ветского Союза, охраняющих мирный труд советекого народа и безопасность на- шей Родины. (Бурные, ‘продолжительные аплодисменты). Ныне, вместе с Советским Союзом на страже мира стоит могучий лагерь демо- кратии п социализма. Великий союз и братская дружба советского и китайского народов укрепляют силы мира на Дальнем Востоке и во всем мире. (Аплодисменты), Bee больше крепнет братская дружба и сотрудничество Советского Союза с Поль- пей. Чехословакией, Венгрией, Румынией, Болгарией, Албанией, Ворейекой Народно- Демократической Республикой, Монголь- ской Народной Республикой и Германской Демократической Республикой. Лагерь ми- ра, демократии и социализма пользуетея уощной поддержкой многих миллионов ак- тивных сторонников мира в других стра- нах, опирается на растущую поддержку народов. Выборы в Верховный Совет СССР яв- ляются генеральной проверкой внутренней и внешней политики Коммунистической партий и Советского правительства. Эти выборы служат, вместе е тем, дальнейше- му сплочению советского народа вокруг партии и правительства. Растет и крепнет народный блок Row муниетов и беспартийных, в котором на- ходят свое выражение растущие связи нашей партии е широкими массами тру- лящихся и сплочение нашего нарола во- круг партии! (Бурные, продолжительные a od Ию ‚лее : Пр ith B 1952 ‚Проц та, Ц a ще — 8 } 19 WHHL, убщег НИЧ ЬЕ ИЯ ib TOR [они Павич OTR Jay ‚ 10 В ПОТ aia, fe b B t 10 larg, 195 imp me Чен ha ПОЛН М ВОО lope ay С КО LB т ре круг партии: ‘эурные, продолжительные аплодисменты). Растет и крепнет великое елинение Коммунистической партии. Советекого правительства и героического советекого народа! (Бурные, продолжительные апло- дисменты). Да здравствует Коммунистическая пар- тия — руковолящая и направляющая си- ЦИИ. Болгарии развиваются многие отрасли машиностроения и выпуск про- дукции увеличивзетея во много раз, тогла как в Греции и до войны малоразвитое машиностроение сократило теперь свое производство наполовину против ловоен- ного. ° Продукция текстильной промышаленно- сти в Болгарии увеличилась на 220 про- ла советского общества! ` (Бурные. продол- жщительные аплодисменты). Да злраветвует великий советский на- род — строитель коммунизма! (Бурная, центов по сравнению с ловоенным време- нем, ав Греции — только на 30 пропев- тов. Сельское хозяйство Болгарии удов- летворяет потребности страны в прото- долго не смолнающая овация. Все встают). вольствии, а Греция вынуждена ввозить