Приезд —
артистов театра
	«Комеди Франсез».
	Сегодня на Внуковском аэродроме
состоится встреча прибывающих ‘в
Москву на гастроли артистов фран-
цузского национального театра «Ко-
меди франсез».

Гастроли одного из старейших
французских театров, который суще-
ствует почти 275 лет, начнутся в
Москве 7 апреля в помещении Ма-
лого театра. Свои гастроли француз-
ские артисты открывают показом
комедии Мольера «Тартюф». Это
замечательное произведение велико-
го французского драматурга будет
показано пять раз. Вечером 11 апре-
ля в помещении театра имени
Евг. Вахтангова «Комеди франсез»
покажет другую комедию Мольера—
«Мещанин во дворянстве». С 16 ап-
реля гастроли снова переносятся в
помещение Малого театра, где мос-
квичи смогут увидеть трагедию
Корнеля «Сид» и одноактную коме-
дию Жюля Ренара «Рыжик».

Сегодня в Москву прибывают ар-
тисты, занятые в постановке спек-
такля «Тартюф». В столицу уже до-
ставлены декорации и костюмы всех
постановок.
		НОВЫЕ СНЕКТАКЛИ
ТЕАТРА ИМЕНИ
ВЛАДИМИРА МАЯКОВСКОГО
	Завтра в Ленинграде заканчивает
показ своих спектаклей коллектив
Московского театра имени Владимнра
Маяковского. В Ленинграде театр
дал 36 спектаклей, показав основ-
ные постановки своего репертуара, “в
том числе неизвестные ленинградско-
му зрителю, — «Журбины», «Гроза»,
«Легенда о любви» и «Вей, ветерок».
С болыним успехом прошел общест-
венный просмотр одной из последних
работ театра — драмы А. Н. Остров-
ского «Гроза».

В настоящее время коллектив ра-
ботает над несколькими новыми спек-
таклями. Главный режиссер театра
народный артист СССР Н. Охлопков
ставит трагедию Шекспира «Гамлет»
в декорациях заслуженного деятеля
искусств РСФСР В. Рындина.

Театр принял к постановке пьесу
А. Арбузова «Домик на окраине», по-
вествующую о трудовом героизме мо-
лолежи в дни Великой Отечественной
войны. Постановка народного артиста
РСФСР Б. Толмазова, оформление
художника А. Васильева. Принята’ к
постановке новая современная пъеса
драматурга’ А. Штейна <«Персональ-
	ное дело». Режиссер этого спектакля
— заслуженная артистка РСФСР
Е Зотова. : дн
	Продолжаются репетиции комедии
Маяковского «Клоп». -
	АКУСТИЧЕСКИЙ
потолок
	РЕКОНСТРУКЦИЯ
КИНОТЕАТРА
	<«ПЕРЕКОП»
В зрительном зале реконструиро-
ванного кинотеатра «Перекоп» сделан

спениальный акустический потолок.
Если взглянуть наверх, то видны
	ажурные гипсовые плиты, выделяю-
щиеся на светлокоричневом фоне.
	Плиты укренлены на металлической
раме, подвешенной к основному по-
толку. За плитами растянуто проч-
ное полотно. А над полотном уложена
шлаковата — звукопоглощающий ма-
териал. На потолке симметрично рас-
положены четыре ‘люстры, под кото-
рыми устроена воздушная” вытяжка.
Непрерывный воздушный поток не
дает осаждаться пыли на полотне.

Новый акустический потолок пол-
ностью’ устранил резонанс, что зна-
чительно улучшило качество звуково-
го сопровождения ‘фильмов. Об этом
свидетельствуют многочисленные ‘вы-
сказывания зрителей кинотеатра.

Реконструкция кинотеатра «Пере-
коп» осуществлена по проекту инже-
нера Научно-исследовательскогс ки-
но-фотоинститута А. Кучеровича, ар-
хитекторов В. Михайлычева и Е. Хо-
мутова, инженера-конструктора Н.
Дьяконовой.
		Рисунки В. Шерстобитова
	жаловаться. Она его все еще малень-
ким считает и боится трехколесный
велосипед принести, думает, что
Алька упадет и ушибется.

Нет, не везет ему. И папы нет по-
чему-то, и мама стала какая-то не
такая. А тут еще велосипеда нет, и
есть вдруг очень захотелось. И хотя
все было уже на столе, Алька ре-
шил лечь спать. Придет мама, уви-
дит, что он голодным лег, пусть тог-
да поволнуется. Узнает, как остав-
лять одного дома. И стал раздевать-
ся.
Он расшнуровывал уже второй бо-
тинок, когда услышал, как щелкнул
замок в передней, как открылась
дверь и кто-то вошел. По шагам Аль-
ка узнал, что это мама.

Забыв про все обиды, разом все
простив, кинулся он К двери в одном
ботинке и совсем спустившихся чул-
ках.

Дверь распахнулась, и на пороге
появилась мама.

— Мама! — кинулся Алька к ней.

Она подхватила его, завертела по
комнате, целуя в лоб, в шеки и да-
же в нос.

И только сидя на руках у мамы,
заметил Алька в дверях. складную
фигуру Саши. Словно He решаясь
войти, он смешно застыл на пороге,
нагруженный какими-то свертками:
	— Ну, чего ты! — улыбнулась ему
мама. — Входи. И положи все это
куда-нибудь... на стол что ли.

Это было очень хорошо, что при-
шел и Саша.

— Здравствуй! — крикнул Алька
и протянул ему свободную руку.

— Здорово, герой! — ответил
Саша. И, выполнив мамино приказа-
ние, он подошел к ним, как всегда,
такой большой и радостный, но се-
годня какой-то смущенный и чудной.
А когда взял он алькину ручонку в
свою огромную ладонь, то сразу не
выпустил, а, крепко держа ее, хитро
пришурился и спросил:

— Ты чего же это, гвардии ко-
мандир, форму нарушаешь? Чулки
совсем спустились, ботинка одного
нет, а второй вот-вот свалится.
	И тгуг же они вдвоем (и она и Са-
ша) кинулись искать второй ботинок
«гвардии командира».
	— Да вот же oul — нашел ero
сам Алька и торопливо стал приво-
дить себя в порядок. Ему хотелось,
пока Санта не ушел, отдать в ремонт
автомобиль.

Однако Саша повел себя как-то
странно. Автомобиль хоть и взял, но
	чинить его не стал, а отложил
сторону.

— Подожди с этим, Алька, —
сказал он. — Успеем. — Потом сел
	на стул рядом с мамой.
— Давай-ка лучше поговорим серь-
езно.
	Недоумевая, что еще может быть
серьезнее, чем ремонт. автомобиля,
Алька вопросительно посмотрел на
	маму. 8
Ho мама’ тоже думала о чем-то
другом.
— Алька. — сказала она, — тебе
	нравится Саша?
Ах, только всего!
		Яркое свидетельство достижений
социалистической экономики
	Ряд последовательных снижений цен
в СССР является результатом борь-
бы советских людей за увеличение
производства в промышленности и
сельском хозяйстве, за неуклонное
повышение производительности тру-
да, за снижение себестоимости, за
гармоничное развитие всех отраслей
социалистической экономики.
	СОФИЯ, 2 апреля. (ТАСС). Газе
та «Земледелско знаме» пишет, что
новое снижение цен в СССР — ре
зультат мощного подъема советской
экономики, непрестанного повыше-
ния производительности труда и сниз
жения себестоимости продукции.

Наш народ, добавляет газета,
радуется победе советского народа.
Каждый новый шаг вперед, который
делает советский народ по пути к
коммунизму, является залогом тор“
жества мира и демократии.
	ТИРАНА, 2 апреля. (ТАСС). Ал
банская печать расценивает сниже-
ние нен в Советском Союзе как но-
вую победу советского народа в
коммунистическом строительстве, как
яркое доказательство растущей эко-
номической моши Советского гссу-
дарства.
	ДЖАКАРТА, 2 апреля. (ТАСС).
Газета «Хариан ракьят», комменти-
руя снижение цен в Советском Сою-
зе, пишет: «В то время как в стра-
нах капитала постоянно растуг це-
ны, происходит. обнищание масс, в
Советском Союзе цены снижаются и
улучшается жизнь трудящихся. В
стране социализма делается все для
максимального удовлетворения раз
стущих потребностей населения».

«Народы колониальных и полукоя
лониальных стран, — заявляет газ
зета, — с гордостью смотрят на Coe
	ветский Союз».
	ВАРШАВА, 3 апреля. (ТАСС).
Польская печать широко комменти-
рует постановление Совета Минист-
ров СССР и ПШентрального Комите-
та Коммунистической партии Совет-
ского Союза «О новом снижении
государственных розничных цен на
продовольственные и промышленные
товары».

Новое снижение: цен в Советском
Союзе, пишет газета «Трибуна лю-
ду», является наглядным свидетель-
ством достижений советских людей
в мирном строительстве. В соответ-
ствии с основным законом социализ-
ма, Советское государство все пол-
нее и всестороннее удовлетворяет
постоянно растущие материальные и
культурные потребности населения.

Постановление о снижении цен,
подчеркивает газета, ‘находит ши-
рокий отклик во всем мире. Для
миллионов людей очередное сниже-
ние цен в стране Советов . является
убедительным подтверждением пре-
имущества социалистического строя,
его превосходства над строем капи-
талистическим, где горстка эксплуа-
таторов-монополистов обрекает лю-
дей труда на безработицу, нищету и
голод.

BYXAPECT, 2 апреля. (ТАСС).
Газета «Ромыниа либера» в передо-
вой статье «Новая победа социали-
стического строя», посвященной но-
вому снижению цен в Советском Со-
юзе, пишет:

Новое, седьмое по счету в после-
военные годы снижение пен в СССР
еще раз самым убедительным обра-
зом демонстрирует последовательно
проводимую Советским  правитель-
ством и Коммунистической партией
Советского Союза политику  даль-
нейшего повышения материального
		и культурного уровня населения.
	Зарубежная печать о новом снижении цен
	в Советском Союзе
				ЫВАЕТ же так в жизни. День,

которого ты с таким ‘нетерпением
ждешь и который, по твоим pacue-
там, должен быть самым радостным.
н счастливым, становится вдруг ca-
мым печальным днем. Именно такое
несчастье и случилось с Алькой.

Сегодня, в день своего рождения,
он окончательно поссорилея с Ma-  
мой. Посудите сами: человеку вот-вот
исполнится целых пять лет, и в это
самое время его обижают ло слез! H
кто? Родная мама!

Алька тяжело вздохнул. Раньше
все шло хорошо. Так ‚хорошо, что
Алька был твердо убежден: его ма-
ма — самая лучшая, самая краси-
вая, самая умная мама во всем до-

 
	ме, нет, во всей Москве, даже во
всех, во всех городах!

Мама приходила с работы, под-
	хватывала его на руки. обнимала и
целовала. От нее так чудесно пахло
улицей, ветром, дождем или снегом.
— Ну, хватит! Подожди ты! —
уговаривала она его, когда он с
особым удовольствием  повисал у.
	о то Pashesatach. —  
Вот чудак-человек! 1  
После небольшой. но одинаково.
	радостной для обоих возни «чудак-  
человек» отпускгл ее и, терпеливо  
подождав, пока она окончательно
разденется, спрашивал:—А ты чего-
нибудь принесла? ‘

— Конечно, — отвечала мама. —
Я же тебя никогда не забываю.  

И всегда у мамы находилось что-
	нибудь очень вкусное или чрезвычай-
но интересное.
А потом они забира-
лись в единственное, но
зато огромное и замеча-
тельно удобное кресло, и
Алька, захлебываясь,
спешил поделиться с ма- <
мой впечатлениями про-
X*KHTOTO FHA. а
	Потом мама с`веселым
испугом вспоминала, что
она забыла про ужин, и
они вместе спешили на
кухню. Именно вместе
они готовили ужин: мама
у плиты, а Алька в сто-
ронке, на стуле. Только
в последнее время... Ох,
уж это последнее время!
	И хотя мама сама была совсем
не злая, она возмущалась:

— Это еще что такое за сон?
Здравствуйте, пожалуйста! Полуноч-
ник. Сейчас же закрывай глазки!
	Алька послушно закрывал глаза
ни немедленно засынал, чувствуя на
своем лбу легкую мамину руку, еще
холодную с улицы.
	Да, это было тогда. Раньше. А те-
перь Алька твердо решил, что мама
не любит его больше. Вот уже четвер-
тый день подряд она уходит из до-
му на весь вечер. Она ушла даже
сегодня, в такой торжественный
день! Разве так поступают мамы?
	Она долго ‘разговаривала с кем-то
по телефону в коридоре. Алька рас-
слышал только, как мама громко пе-
респросила® — Сейчас?

Когла она вернулась в комнату,
Алька выжидающе посмотрел на
нее. -

— Опять, да?

— Опять! — Она кинулась к нему,
села рядом на коврик, взяла обе
руки его в свои и торопливо загово-
рила, глядя ему в глаза:
	— Голько, пожалуйста, не обижай-
ся сегодня на меня, Алька. Я сов-
	сем не надолго. Так нужно! И для!
	меня и для тебя! Понимаешь? Я те-
бе скоро все объясню. И даже, мо-
жет быть, сегодня. И опять будет,

как раньше! Даже лучше! Понима-
ешь, чудак-человек?
	Слезы отчаянной обилы душили
Альку. Лучше б вообще не говорила
заранее, что сегодня такой празднич-

}

ный день, и не обещала
бы провести с ним весь
вечер. ,

Но недаром командо-
вал Алька оловянным
гвардейским полком, —
он ни капельки не за-
плакал. Он сдержанно
ответил:

— Ну, хорошо. Иди.
Если лаже и налолго.
	его к себе: —
	Но маму обмануть
было невозможно.

— Нет, сказала она,
— я вижу, ты мне не
веришь, да? И ты не
хочешь ‘понять, не хо-
чешь пожалеть свою не-
счастную маму?!
	Как ни был обижен
Алька, но он удивился:
— Несчастную? Почему?

Никогда не’думал он.
что маму надо жалеть.

Она опять притянула
— Ну, прости меня, про-
	ПОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБ-
	ЛИКА. На заводе технического
оборудования «Згода» в м. Свен-
тохловнце широко применяются
советские методы скоростной рез-
ки металла Колесова. НА СНИМ:-
КЕ: переповой токарь, вырабаты-
вающий 220—230 прец, нормы,
Р. СКШИПЕЦ и инструктор сно-
ростной резки металла А. КЛИ-
MEK.
			«Руки прочь
от Индо-Нитая!у
	АНГЛИМИСКИИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИЕ
ОБ АМЕРИКАНСКОМ
ВМЕШАТЕЛЬСТВЕ В ВОЙНУ

В ИНДО-КИТАЕ ~
	ЛОНДОН, 3 апреля (ТАСС). Ан
глийский еженедельник «Сошиалист
аутлук» опубликовал статью, ‚ озаг-
лавленную «Руки прочь от Индо-Ки-
тая!».
	Приводя высказывания ряда аме-
риканских политических деятелей о
том, что исход войны в Индо-Китае
«касается не только одной Франции,
но жизненно важен и для Соединен-
ных Штатов», еженедельник пишет:
«Это методы, применявшиеся в Ко-
рее. Это — подготовка предлога для
новых «полицейских операций» со
стороны Объединенных Наций... Ha-
ряду < проведением этой агрессивной
политики американские дипломаты
оказывают сильнейший нажим на
французов, чтобы лишить Париж
всякой возможности начать. мирные
переговоры».
	Еженедельник констатирует, что
симпатии народов Индо-Китая на
стороне правительства Хо Ши Мина.
	«Американцы и их английские под-
голоски, — продолжает автор статьи,
— против установления перемирия в
Индо-Китае... Они хотят добавить мо-
гилы английских и американских
солдат к могилам сотен тысяч фран-
цузов. А для чего? Для того, чтобы
народы Юго-Восточной Азии  ио-
прежнему оставались рабами импе-
риализма, для того, чтобы  колони-
альные эксплуататоры могли по-
прежнему выкачивать-богатства из
этих стран... Отказываясь согласить-
ся на перемирие, Америка готовится
расширить войну».

Еженедельник призывает  лейбори-
стов протестовать против американ-
	ских планов расширения войны в
Индо-Китае, войны, которая, «по
всеобщему — признанию, является
	грязной войной Ффраннузских колони-
заторов и попыткой удержать в под-
чинении целый народ».
	К поездке
Аденауэра в Рим
	РИМ, 3 апреля (ТАСС). Турин-
ская газета «Стампа» в сообщении из
Бонна пишет, что «Аденауэру не уда-
лось добиться от итальянского пра-
вительства определенной гарантии
скорейшей ратификации договора о
создании «европейского оборонитель-
ного сообщества».
	«Аденауэр, — указывает газета, —
вынес впечатление, что ратификация
этого договора так же связана с за-
труднениями в Риме, как ив Па-
	ри же».
	К пребыванию делегации деятелей советской культуры
в Дании
	КОПЕНГАГЕН, 3 апреля. (ТАСС).
Члены делегации деятелей советской
культуры, находящиеся сейчас в Да-
нии, выступают перед  представите-
лями датской общественности. Писа-
тель К. Симонов 81 марта беседовал
с членами «Студенческого общества»
о проблемах советской литературы.
Он выступил также перед рабочими
судоверфи «Бурмейстер ог Вайн».
Встречи прошли в теплой, дружеской
обстановке.
	Тиссе.
	Профессор А. И. Денисов прочел №
Копенгатенском университете доклад
о советской демократии. Его слуша=
ли профессора, научные работники и
студенты университета. Профессор
Денисов ответил на многочисленные
вопросы присутствовавших.
	Солисты Большого театра П. Ли
сициан и Е. Шумская выступают
	сейчас в провинциальных городах Даз
НИИ.
	Раньше после ужина
можно было рассказать
маме, что он сеголня де-
лал в детском саду, по-
просить нарисовать гри-
бы или лошадку, пска-
зать, как пыхтит паровоз,
изобразить из себя самолет. Наконен,
залезть к маме на коленки и, не зная,
что самому хочется, просто ощу-
тить маму — самое родное и близ-
кое, самое нежисе и ласковое, что
есть на земле.

А каким необыкновенным теплом
были согреты их неторопливые ве-
Черние беседы, которые открывали.
Альке не известный ему ранее мир
чудесных незнакомых вещей с заман-
чивыми именами. Они вместе читали.
книжки. Кснечно, читала больше ма-
ма. Алька только слушал, разбирал
картинки и беспрерывно спрашивал:

 
	— А 9710 что? А это, как называет-
ся? А кто это? А почему это так?

А как играли они! В саду почти
никто не соглашался изображать для
Альки слона или лошадь, а мама
беспрекословно, когда это требова-
лось по правилам, возила ero no
комнате. Потом мама без всяких
споров соглашалась играть за «6e-
лых» и сдавалась всегда во-время.
Поди-ка попроси кого-нибудь из ре- 
бят сыграть с тобой так: во-первых,
никто не захочет стать «белым»,
а, во-вторых, потом даже дракой не
решить, кто же кого победил.

А как хорошо рассказывала мама
разные сказки. Алька готов был слу-
шать их весь вечер, всю ночь, все-
все время. Но мама вдруг спохваты-
валась:

— А не пора ли моему прекрасно-
му сыну спать?

И хоть не всегда хотелось спать,
Алька не спорил — мама лучше зна-
ет, когда что пора. Не переставая
выяснять всякие разные «почему?» и
«как так?», он сам раздевался, лез
В свою кроватку и послушно затихал.

 
	Мама переносила лампу на стол,
убирала лишнее, меняла скатерть,
раскладывала свои взрослые книги
й садилась что-то писать и читать.
	И вот все это вдруг кончилось.
Правда, не совсем вдруг. Просто `ма-
ма стала иногда неожиданно уходить
куда-то на весь вечер, поручая уло-
жить Альку спать (словно он трех-
летний какой!) соседке Марии Вик-
торовне. Сначала это случалось ред-
ко, потом все чаще. Альке показа-
лось это очень обидным. Когда рань-
ше мама уходила куда-нибудь с те-
тей Леной или тетей Светланой, ко-
торые заходили за ней, то она хоть
объясняла, куда идет, и спрашивала
разрешения. Тогда Алька понимал ее
и отпускал. Кроме того, в те времена
жила у них бабушка, и Алька прово-
дил вечера с ней. А теперь... Ба-
бушки давнс зет.. И за мамой стал
иногда заходить Саша. Не дядя Са-
ша, который живет в комнате рядом,
а просто Саша, который живет сов-
сем на другой улице и носит под
пиджаком серый мягкий свитер с
зеленой полоской, а над карманом
имеет какой-то очень красивый зна-
чок.

Теперь мама всегда торопится. Да-
же спрашиваться у Альки стала за-
бывать. И, уходя, говорит:
	— И, пожалуйста, не дуйся. И не
балуйся. Слушайся Марию  Викто-
ровну. Ложись спать во-время, а то
я булу волноваться:

Да, попробуйте не дуться. Долго
крепился он и олнажды сказал:

— Мама. Ну почему ты все «в ки-
но» да «в театр»? А я все один. Тебе
скучно со мной?

Лицо у мамы стало серьезным и
каким-то очень уж печальным. Она
присела к Альке, притянула его к
себе и тихо сказала:

— Посмотри мне, Алька, в глаза.
Прямо-прямо. Ты веришь мне? Так
нужно.

Когда она уходила, Алька. долго
не-мог уснуть, ожидая ее возвраще-
ния. Бывало она возвращалась все-
таки рано, в уставший от сжидания
Алька встречал ее пронзительным
хриком:

— А я сплю мамочка!
		Из рассказов, поступивших на нон:
	остается один?

Первое время Алька. крепился. На-
рочно громко ногами затопал, за-
пыхтел во всю мочь, помогая
мчаться паровозу. Вывел из гаража
сломанную машину, да раздумал на
ней кататься. Нотом выстроил всех
своих оловянных гвардейцев, смотр
им сделал и только хотел было бое-
вую команду подать, как хлынули у’
него в три ручья слезы.
	А тут еше, — оглядел Алька мок-
рыми глазами свое хозяйство, —
ружье совсем доломалось, самосвал,
такой болышной, новейшей марки, ни-
как мама не принесет, нет у него
порядочного волчка, не говоря уже
с такой сверхнеобходимой вещи, как
трехколесный велосипед. Так. вспо-
миная все, чего не хватало ему пля
полного счастья, Алька горько пла-
кал. и слезы капали на его новень-
	кий праздничный костюм, на поло-
манный автомобиль, на

собравшихся вокруг сво- WE
его командира солдати- i
ков. =

В дзерь тихо постуча-
ли. Не успел Алька вы-
тереть слезы и поднять-
ся. как в комнату просу- A
	нулось веселое личико

Верочки.
— Можно? Алька.
	— Конечно! — быстро ответил он.
И снова потянулся к автомобилю.

— Очень? — допытывалась мама.

— Очень, — ответил он, не пони-
	мая, зачем нужно спрашивать, вогда,
это и так ясно.

— Он хороший, умный, смелый че-
ловек? — добивалась чего-то мама.—
Правда?

Эта игра понравилась Альке. ‘Он
хитро посмотрел на Сашу, согласил-
ся и добавил: — Самый!

Тогла мама сказала медленно. от-
	четливо и твердо:

— Так вот, Алька, —
этот самьй хороший, са-
мый смелый, самый ум-
ный человек... твой папа.

Как? Алька даже от-
крыл рот от изумления.

это могли скрывать
от него раньше? Хотя
они, наверное, хотели
сделать ему такой пода-
рок на день рождения.

— Который нам ну-
жен? — на всякий слу-
чай спросил он.

— Как так? — удиви-
лась мама.

 
	— Так, — продолжал
Алька. — Ты же сама
говорила — нам папа
	не нужен, проживем без
него. А папа Саша нам
	В ДОЛИНЕ ТИССЫ  
	Завтра исполняется девять лет CO дня освобождения
Советской Армией. День 4 апреля объявлен в Венгрии  
ным праздником. Венгерский народ называет этот день
	своей новой, счастливой жизни.
	За эти годы народ Венгрии под руководством Венгерской партии
трудящихся, опираясь на братскую помощь Советского Союза, до-
бился выдающихся успехов во всех областях экономики и культуры.
Навсегда канула в вечность отсталая, полуфеодальная Венгрия, ко-
лония западных монополий. Свободная и независимая Венгрия ныне
уверенно выходит в ряды передовых индустриальных государств с
высокоразвитым сельским хозяйством.

Народная Венгрия стала важным фактором борьбы за мир и 0<-
лабление международной напряженности.

В публикуемом ниже очерке рассказывается о том, как прежде
пустынные «голодные степи» усилиями свободного народа превра-
щаются теперь в богатые, плодородные земли.
	UEPES всю Венгрию протянулась
извилистая лента Тиссы, с севера
на юг пересекая обширную аль-
фельдскую степь.

На восток и на запад от Тиссы
раскинулись бескрайние просторы
Альфельда. От крайнего северного
степного района, где лежит холмис-
тое песчаное плато Ньиршег, до са-
мого южного, наиболее теплого рай-
она страны с его лёссовыми почва-
ми, территория Альфельда — важ-
нейнтая сельскохозяйственная  об-
	ласть страны.
Ньиршег снабжает страну карто-

фелем; в долине Средней Тиссы вы-
сокие урожаи дают зерновые, сахар-
ная свекла, лен, конопля, рис; южные
районы издавна славятся знаменитой
пшеницей «банкута», а с недавнего
времени и высокими урожаями хлоп-
ка. На юге развито птицеводство, ко-
торое дает много продукции также на
экспорт. Повсюду в долине Тиссы
большие плошади занимают бахчи,
виноградники, сады...

Поистине. Альфельд — житнина
	Венгрии.
	леко за ее пределами. Около четы-
рех лет назад здесь начались работы
по строительству тисалёкского гидро-
узла — одного из крупнейших объ-
ектов венгерской пятилетки. Вскоре у
Тисалёка появились шагающий 9K-
скаватор, землеройные машины, бе-
тонный завод-автомат...

Вооруженные мощной техникой
отечественного и советского произ-
водства, венгерские строители быст-
рыми темпами сооружали плотину на
Тиссе, прокладывали новое русло ре-
А ки, срезая большой изгиб ее, возд-
вигали электростанцию. Конец прош-
лого года ознаменовался первой
большой победой: в декабре мощная
плотина преградила путь зеленова-
тым водам Тиссы, и они хлынули в
приготовленное для них новое ложе.
Первое звено тисалёкского гидроком-
плекса вступило в строй.

Одновременно прокладывался_ сто-
километровый Главный восточный
канал, по которому воды ‘Тиссы до-
`стигнут наиболее засушливой части
альфельдской степи — пушты*) Хор-
тобаль. Строители Тисалёка соревну-
ются за то, чтобы ознаменовать этим
радостным событием великий празд-
ник освобождения. Уровень Тиссы,
перекрытой плотиной, поднялся на-
столько, что она будет сбрасывать
в канал 60 кубометров воды в секун-
ду. Это даст возможность уже ны-
нешним летом оросить значительную
часть Хортобадьских земель — око-
ло 100 тысяч гектаров:

Хортобаль! Еще совсем недавно

 
	идем к нам, у нас папа
такое показывает!

Алька яростно отмах-
нулся от нее, и когда
она, обиженная и удив-
ленная, исчезла, еще
сильнее заплакал. Ве-
рочка только напомнила
ему еще об одном его
горе. У других людей
есть папы, а у него
нет.

Когда Алька в первый раз узнал,
что на свете, кроме мам и бабушек,
существуют еще и папы, он, с тру-
дом дождавшись маму, спросил:

— Мама! А у нас с тобой есть

 
	— Нет! — сказала мама. — Нет
у нас с тобой папы.
	— Нам он не нужен, — продолжа-
ла она, глядя ему в глаза. — Сов-
сем не нужен, понимаешь? И, по-
жалуйста, никогда больше не спра-
шивай меня об этом. Хорошо? Я
же тебя люблю. Кто же тебе еще
нужен?

Поцеловались они тогда крепко-
крепко и решили, что никто им боль-
ше не нужен. Они и так проживут.
Вдвоем.
	А сейчас еще горше, еще обид-
нее стало Альке. Вот когда бы очень
понадобился ему папа! Вот не-
давно сломалось ружье (не само, ко-
нечно, просто Алька его случайно на
пол бросил), так мама сказала, что
теперь надо его нести в ремонт ку-
да-то. Папа уж, наверное, так бы
не сказал, а взял бы да и починил
сам. Ведь ружье все-таки  починил
Альке Саша, тот, что за мамой’ за-
ходит иногда. А он взрослый и, зна-
чит, наверняка чей-нибудь папа.
	Да, от такого папы Алька не от-
казался бы. Уж на что был испор-
чен заводной автомобиль, а Саша
какие-то инструменты достал, что-то
там внутри него поделал и, пожалуй-
ста: и заволиться стал легко, и бе-
гать лучше прежнего, пока сегодня
утром опять не сломался.
	А какие дома умел строить Саша
из алькиных кубиков! Каких голубей
и какие самолеты делал из обыкно-
венной   бумаги, и как летали они!
Алька до сих пор не научится де-
лать таких.

Очень нужен был бы ему сейчас
	папа. Можно было б я на маму по-
	ВЕНГЕРСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА. Новая плотина на реко
	3Курнал «ВЕНГРИЯ»).
	фельдской степи по обе стороны Тисч
сы.

Вот что означает стройка на Тиссе
для народного хозяйства Венгрии:
для венгерского крестьянства. В ней,
как мир в капле воды, отражен ныч
нешний этап в развитии народно-де-
мократической Венгрии. Центральной
задачей этого этапа является строи-
тельство социализма в Венгрии.
Ключ к решению этой задачи, как
указал пленум ЦК Венгерской пар-
тии трудящихся, состоявшийся в ок
тябре 1953 года, заключается в быст»
ром развитии сельского хозяйства
как важнейшей предпосылке подъема
материального благосостояния широ<
ких народных масс.

Именно к этому направлен целый
ряд мер, осуществляемых в Венгрии;
начиная с середины прошлого года;
и уже давших свои первые плоды»
Прежде всего, в сельское хозяйство
было направлено значительно болья
ше капиталовложений, чем намечая
лось пятилетним планом. В нынеч
нем году они превышают прошлогодз
нюю сумму вдвое,

Одновременно. правительство Венгч
рии осуществило ряд мероприятий,
которые резко увеличили хозяйстя
венную инициативу и заинтересован“
ность крестьян, подняли их блаз
госостояние. Уже в прошлом году до
ходы трудового крестьянства страны
благодаря этому возросли на 3 милч
лиарда форинтов. Особенно увеличич
лись они в земледельческих произ«
водственных “кооперативах. Наприз
мер, продовольственного зерна была
выдано на каждую семью в среднем
в 2,5 раза больше, чем в 1952 году.

Венгерская деревня стала на путь
крутого подъема сельскохозяйственч
ного производства, создания изоби“
лия продуктов для населения и
сырья для пищевой и легкой промыш.
ленности. Это — путь постоянного поч
вышения ‘жизненного уровня трудо-
вого народа, путь сокналистическога
строительства.  

И Лапоногов.
	венгерские крестьяне называли эту
пушту «голодной степью». Ранней
весной она расцветала яркими крас-
ками, покрывалась густой, высокой
травой. Но уже в начале июня. степ-
ные пастбища выгорали, и Хортобадь
являла тогда печальную картину. Вот
как описывал ее известный венгер-
ский писатель Жигмонд Морин:
«..Пожалуй, не найдешь даже сухой
былинки. ИМ сейчас, когда один за
другим проходят табуны, стада’ я
стары, им уже нечего есть, они хва-
тают корешки соленых трав, лижут
землю...».

Жигмонд Мориц писал эти строки
около тридцати лет назад, но такой
оставалась Хортобадь — нищая и
пустынная степь у берегов Тиссы —
до последних дней старой Венгрии.
Антинародный режим Хорти не моги
не хотел превращать в плодородные
поля эти сотни тысяч гектаров за-
брошенных земель в стране, где на-
считывалось три миллиона чиних,
безземельных крестьян.
	Только с победой народно-демокра-
тического строя в Венгрии. широко
развернулись работы по освоению
Хортобади. Мошные гусеничные
тракторы поднимали вековую Цели-
ну, бригады строителей возводили
хозяйственные постройки и жилые
дома, рылись оросительные каналы и
водохранилища. В «голодной степи»
появились обширные пшеничные по-
ля, рисовые и хлопковые плантации,
огороды. Было создано пять крупных
государственных хозяйств, животно-
водческие и птицеводческие фермы,
выросли новые благоустроенные по-
селки.

Но это лишь первые шаги. Боль-
шие перспективы открываются перед
Хортобадью с введением в строй все-
го тисалёкского  гидротехнического
комплекса. И не только перед Хор-
тобадью: Главный западный канал,
огромное Надьиванское водохранили-
ше, которые булут построены в бли-
жайшие` годы, позволят оросить еше
	о. сот тысяч гектаров аль- 4
	ИЖ нужен?

— А ты как дума-
ешь? — схитрила мама.
— Я-то думаю нужен, — сказал
	он, залезая к Саше на колени, и, об-
хватив его шею, повернувшись к ма-
ме, тоже схитрил:

— А ты как думаешь?

— И я думаю нужен! — восклик-
нула мама, обняла их обоих’ вместе
и прошептала:

— Дорогие мои, как же люблю-
то я вас!

И в этот самый момент, хотя все
это было необыкновенно интересно,
а главное; весело, мама вдруг поче-
му-то заплакала. Села на стул, опу-
стила голову на руки и заплакала.
Алька с. Сашей переглянулись —
Алька удивленно, а Саша растерян-
но— подошли к маме и с двух сто-
рон стали гладить ее по голове.
	А Алька сказал: — Вот чудак-
человек!

Мама улыбнулась им, поцеловала
обоих, встала, подошла К столу и
сказала:

— А теперь, Алька, мы < папой
поздравляем тебя с днем рождения,
дарим тебе подарки и сейчас такой
пир на весь мир закатим, что нам
	и не снилось!
	И на руки без того уже счастливей-
шего человека положила: большой
заводной самосвал новейшей марки,
совершенно целое новое ружье и ог-
ромную книЁу с красивой  облож-
кой. А в довершение всего Саша от-
крыл дверь и из ‘коридора вкатил
в комнату... что бы вы думали?.. —
Самый настоящий, блестящий, трех-
колесный велосипед.

Оцепеневшего и изумленного внача-
ле Альку вдруг охватил дикий вос-
торг. Что он только выделывал в
те минуты! Ведь теперь у него было
pee, wero He хватает человеку для
	полного счастья.
			В верхнем течении Тиссы, почти у
северного края альфельдской степи.
где она постепенно переходит в хол-
мистые предгорья Карпат, прилепя-
лось к реке небольшое село Тисалёк.
Ныне оно получило широкую извест-
ность не только в Венгрии, но и да-
	*) Пушта — равнинное степное про
странство Венгрии. .