АКА A ARSE
ОЛИМПИАДА
] СЕГОДНЯ —
ОТКРЫТИЕ
УТЕРДАМ, 4 сентября. (По
му Наш спец, корр.). Сегодня
4 Годаме начинается ХТ между-
Ги шахматная олимпиада —
“ни командного первенства ми-
Г рахматам. На традиционный
ap наций» прибыли команды 96
‚ира. Как мы уже сообщали,
о юманда США не приехала в
нию, ссылаясь на «неимение
« мя переезда в Европу».
“nq вечером на собрании капи-
‘кю 26 команд были разбиты
sage полуфинальные группы. В
„ двух группах по шесть
„в двух других — по семь.
‘3 полуфиналов таков:
‘ий, Финляндия, CCCP, Гре-
ландия и Голландия;
oe Е Пе . a И ы ч
ина, Канада, Италия, Чехо-
‘и, Ирландия и Болгария;
“an, Израиль, Швеция, _Юго-
„ (аарская область, Норвегия
“HR;
“8 Англия, Венгрия, Запад-
(ризния, Колумбия, Люксем-
‚, Швейцария.
юманды, занявшие в груп-
хвые места, выходят в финал,
ый судья олимпиады — гросс-
в м Видмар (Югославия). В со-
‘рбитражной комиссии входят
зы боер Эйве (Голландия), ма-
ли. Туомбек (Англия), гросемей-
в, (нидаревский (СССР), мастер
д. сш (Венгрия) и др.
№ сдяв 3 часа дня — торжест-
с. зокрытие Х1 шахматной олим-
a 6 BA часа дня в четырех по-
roy. слных группах начнется пер-
пет inp, :
bio is *
а 1 конгресс Международной
‘пой федераций (ФИДЕ) за-
бв («сою работу.
Whe м на конгрессе выступил чем-
ин. (ира Михаил Ботвинник. Под
мя ‘менты делегатов, президент
Егн Ф. Рогард (Швеция) вру-
и екому гроссмейстеру диплом
Tyce ила мира.
ray .
“anh! ¢ PAMOCTHBIM изумле-
Ъв ииечают редкий случай — сей-
To д стране находятся все шах-
WOR, 2 чемпионы: чемпион мира
ох (уинник, чемпионка мира Ел.
шв чемпион мира — шахмат-
быв ‘панда СССР.
se Гроссмейстер С. Флор.
к — < ———
и Ге:
№ ТУРНИР
№ В РИГЕ
унн-
~300
ПЕРВЫЙ ТУР
и ТА, 4 сентября. (По телефону.
Мар- } шец, корр.). Вчера в переполнен-
ком. Мелями зале Рижского двор-
Тиле ров начался розыгрыш
бут (HOT первенства CCCP no
yay (ae.
мл (1 следовало ожидать, упорная
‘43a золотые медали началась
gaye MOK туре.
аз: ПНУЮ победу одержала сильная
голь, [да «Спартака», встречавшаяся
ип Патистами «Труда». Гроссмей-
тей в’ Петросян выиграл у мастера
о №. а На остальных ‘четырех дос^
ока, астера «Слартака». также одер-
К юбеды. Мастер Симагин в от-
на Ей партии против мастера Ба-
oropn 7 мет преимущество. Шахма-
exo fi Ra обеих досках сыграли вни-
ам Pe счет — 6:1 в пользу
улие Итака» при одной
овской
‹ до» №10 играли молодые шахмати-
устр Даугавы», встретившиеся в пер-
Пуре с командой «Зенита». Моло-
тер Таль одёржал победу на
1 доске над чемпионом СССР
Ущом: на 40-м ходу rpocemeit-
просрочил время. На второй до-
стер Клявиным сыграл вничью
имейстером °Толушем. Пока
1 #:15 в пользу «Даугавы».
И партий отложены,
#8 \ыа «Динамо» — «Искра» за-
1016 мась со счетом 4:3 в пользу
an м0» при одной отложенной пар-
отложенной
в 1 \втрече «Локомотив» — «Нау-
x \астера Аронин и Корчной на
Bax доске сыграли вничью. Семь
вон. ой прерваны.
ив чт матча ЦДСА — «Крылья ‚Со-
ИП №2:1 в пользу «Крыльев Со-
№» припяти отложенных партиях.
дих Чодня — второй тур.
3! ра — доигрывание отложен-
fan партий первых двух туров.
Международный мастер
Вл. Алаторцев.
Бадигина. Новый фильм посвящает-
ся русским мореходам — поморам —
первым открывателям и исследова-
телям неведомых земель Северного
Ледовитого океана. В основу сцена-
рия положено имевшее место собы-
тие: двести лет назад четыре мезен-
ских зверобоя в течение’ шести лет
вынуждены были зимовать на одном
из необитаемых островов архинелага’
Грумант (Шпицберген).
По ходу работы над картиной по-
требовалось снять эпизод преследо-
вания в море парусным фрегатом no-
морской лодьи. Было решено сни-
мать этот эпизод в Москве, на тер-
ритории киностудии. Здесь вновь
продемонстрировали свое искусство
мастера комбинированных съемок, и,
в частности, известный кинохудож-
ник В. Никитченко.
Во двюре студии сооружен неболь-
шой бассейн размерсм 2628 Mer-
ров и глубиной в один метр тридцать
сантиметров. Ha его «берегу» по-
строили корму лодьи, а «на воду»
спустили пятиметровый фрегат, точь-
в-точь такой, какие существовали два
}
века назад. На корме лодьи нахо-
дились артисты. Перспективным сов-
мещением макетов и декоративной
части плавающего судна удалось
создать иллюзию одного целого и
снять необходимый эпизод пресле-
дования в море поморского судна.
«Студеное море» — один из вось-
ми фильмов, находящихся в произ-
водстве ва Московской киностудии
имени Горького.
В павильонах ‘студии в эти дни
съемок нет. Воспользовавшись лет-
ними месяцами, кинематографисты
выехали на натурные съемки в раз-
личные места Советского Союза.
Группа, работающая над постанов-
кой картины «Студеное море», побы-
вав на севере —.на островах Барен-
цова моря, недавно перекочевала на
Азовское море. В этом фильме
снимаются известные киноартистыЫ—
Крючков, Кузнецов, Бернес, Анто-
нов и другие. Одну из главных ро-
лей играет студентка театрального
училища имени Щепкина Леждий.
В Латвии, недалеко от Цесиса, на-
ходится киногруппа, возглавляемая
режиссером МЛуковым. Он ставит
картину «К новому берегу» по из-
вестному одноименному роману Ви-
лиса Лациса. В создании. фильма
принимает участие большая группа
латвийских мастеров искусств.
В Молдавии ведет съемки цветной
музыкальной комедии «Ляна» ре-
жиссер Барнет. Это будет картина
о сегодняшнем дне Молдавии, о ее
расцвете, о счастливой жизни мол-
давского „народа.
В районе Горького заканчиваются
натурные съемки художественного
фильма «Чемпион мира» в поста-
новке режиссера Гончукова. . Герои
картины — советские спортсмены-бор-
цы, высоко несущие знамя советско-
го спорта. Интересно, что в главной
роли чемпиона мира Ильи Громова
снимается не артист, а мастер спор-
та борец Алексей Ванин: Зрители
увидят также в картине ‘и популяр-
ных артистов — Меркурьева, Воло-
дина и других.
На берег Черного моря в Одессу
приехала киногруппа под руковод-
ством. режиссера Эйсымонта, кото-
рый ставит
школе и дома» по известной книге
фильм «Витя Малеев в
‚ В киностудии имени Горького
В СТУДИИ имени Горького идут
съемки художественного пцветно-
го фильма «Студеное море». Карти-
ну ставит молодой режиссер Егоров
по сценарию кинодраматурга Крепса
и Героя Советского Союза капитана
детского писателя Носова. В кар-
тине, работа над которой должна
быть закончена в конце этого года,
участвует большая группа москов-
ских школьников.
На курортах группы Кавказских
минеральных вод, в лермонтовских
местах, снимается картина «Княжна
Мэри» по повести великого русского
писателя. Режиссер фильма — Аннен-
ский. В этой картине играют моло-
дые артисты.
Идут съемки в Калининской обла-
сти. Тут находится киногрупна, ра-
ботающая над постановкой комедии
«Солдат Иван Бровкин» (автор сце-
нария’Мдивани, режиссер Лукин-
ский). О колхозной молодежи, о ста-
новлении нового советского человека
расскажет эта картина. Централь-
ная роль Ивана Бровкина поручена
молодому артисту Харитонову, кото-
рого знают зрители по фильму «Шко-
ла мужества», где он играл роль
Бориса Горикова.
студии находится в районе Сталин-
града. Несколько дней назад ре-
жиссер С. Герасимов начал снимать
здесь киноновеллу «Надежда» — о
советской женщине.
Это те фильмы, которые находят-
ся в производстве. Мы попросили
рассказать директора студии тов.
Калашникова о ближайших планах
коллектива.
— В настоящее время, — сказал
он, — находится в подготовительном
периоде работа над постановкой ки-
нокомедии «Самоуверенный Каран-
даш», в которой центральную роль
будет играть известный цирковой
артист Румянцев (Карандаш). Ре-
жиссер фильма — Сухобоков. Кар-
тина делается в двух вариантах —
стереоскопическом и плоскостном.
В конце года запускается в произ-
водство новый художественный
фильм «Дочь народа» (сценарий и
постановка Сергея Герасимова). Это
будет кинопроизведение о советском
народном судье.
Студия продолжает работу над
дублированием на ‘русский язык за-
рубежных фильмов. Сейчас находят-
ся в производстве двенадцать таких
картин. На русский язык дублируют--
ся китайские, венгерские, чехосло-
вацкие, польские, индийские и дру-
гие фильмы.
НА СНИМКЕ: номбинированная
съемка фильма «Студеное море»
на киностудии имени М. Горьного.
На переднем плане оператор
К. АЛЕКСЕЕВ и режиссер худож-
ник лауреат Сталинской премии
В. НИКИТЧЕННО.
Фото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА.
И, наконец, еще одна киногрупна.
Издательство «Московский рабо-
чин» в этом году выпустило ряд бро-
шюр, посвященных передовому опы-
ту московских предприятий. Среди
них: А. Морозов — «Механизация
вспомогательных работ». Стр. 32.
Цена 50 коп. Автор брошюры рас-
сказывает о ценном почине коллек-
тива Куровского меланжевого ком-
бината — механизации вспомогатель-
ных работ в текстильной промышлен-
ности. На конкретных примерах по-
казывается, как. осуществление это-
го мероприятия способствует повы-
шению производительности труда и
высвобождает работников с второ-
степенных работ для основных цехов.
Сборник «Московская обувь». Стр.
68. Цена 1 руб. 10 коп. Мастер фа-
брики «Парижская Коммуна» Л. Са-
вельева и директора фабрик «Буре-
вестник» — А. Потапов, Егорьевской
— Д. Краснов’ и «Заря свободы» —
А. Захаров рассказывают, что’ дает
внедрение в производство -прогрес-
сивных методов работы новаторов,
передовой технологии, бережливое
‘отношение к оборудованию, материа-
лам, инструменту и вспомогатель-
ным средствам. В статьях приводят-
ся материалы о широком использова-
нии внутренних резервов, об умении
экономно вести хозяйство, © не-
уклонном повышении сортности про-
дукции.
Е. БОРИСОВ — «Основной пока-
затель работы предприятия». Стр. 32.
Цена 50 коп. В брошюре рассказы-
вается о борьбе коллектива завода
имени Владимира Ильича за сниже-
ние себестоимости продукции, о том,
какой большой вклад в выполнение
основного. показателя работы пред-
приятия вносят передовые рабочие
— новаторы’ производства,
НА ПЕРВЕНСТВО
ЕВРОПЫ
ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ.
“ Р. БРЕНЕРА
ТУРИН, 4 сентября. (По телефо-
ну). Здесь продолжаются соревнова-
ния сильнейших спортсменов Европы
‚по прыжкам в воду, водному поло и
плаванию.
Вчера были проведены финальные
состязания для мужчин по прыж-
кам в воду с трамплина. Золотую
медаль и звание чемпиона Европы
завоевал москвич Роман Бренер
(Центральный спортивный клуб Ми-
нистерства обороны). Он набрал
153,25 балла. Второе. место занял
москвич Геннадий Удалов (Централь-
ный спортивный клуб Министерства
обороны) — 141,16 балла и третье —
Пир (Франция) — 136,97 балла.
Таким образом первенство Европы
по прыжкам в воду у мужчин и у
женщин завоевали представители
СССР (в женской группе, как мы
уже сообщали, победила В. Чуми-
чева)..
В состоявшихся предварительных
соревнованиях по прыжкам в воду с
вышки для женщин в финал вышли
Татьяна Каракашьяни (Центральный
спортивный клуб Министерства обо-
роны) и Евгения Богдановская (Цент.
ральный спортивный ‘клуб Министер-
ства обороны): Е
В полуфинальных играх по водному
поло команда СССР выиграла со сче-
том 6:1 у команды Испании. Спортс-
мены Италии одержали победу над
командой Голландии — 6:4, ватерпо-
листы Западной Германии выиграли.
у англичан — 4:2, а состязание
команд Югославии и Венгрии закон-
чилось вничью — 9:8.
о тот А той дот, До, f POA PALO ASA,
1945 голу народы Советского
Союза, Китая и других стран,
воевавших на стороне демократиче-
ской коалиции, совместными усилия-
ми разгромили милитаристскую Яно-
нию, заставили ее капитулировать. С
тех пор прошло 9 лет. И вот Япония
вновь встает на гибельный для нее
путь войны. На улицах ее городов,
как и прежде, можно увидеть мар-
ширующих солдат, услышать лязг
гусениц танков, грохот артиллерий-
ской канонады. Япония вооружается,
вооружается с помошью и при ак-
THBHOM содействии Соединенных
Штатов `Америки, которые стремятся
превратить ее в форпост мирового
империализма на Дальнем Востоке,
в базу агрессии против Китая и Со-
ветского Союза.
Уже сейчас вооруженные силы
Японии насчитывают около 140 тысяч
солдат. В ближайшие годы они бу-
дут увеличены до, 267 тысяч. Эта
цифра приобретает особый смысл, ес-
ли учесть, что перед, вторжением в
Китай в японской армни насчитыва-
лось немногим более 250 тысяч сол-
дат.
Американцы оснащают новую япон-
скую армию современным вооруже-
нием, реактивными самолетами, тан-
ками, передают ей военные корабли.
Японские офицеры, те самые, кото-
рые сеяли смерть и разрушения в го-
ды второй мировой войны, ездят те-
перь на выучку в Соединенные Шта-
ты Америки, перенимают там опыт у
«героев» Кореи, профессиональных
убийн, достигших совершенства в
массовом уничтожении беззащитных
детей, стариков и женщин.
ляют без предупреждения.
енную
ЯПОНСКИИ НАРОД
Американцы превратили Японию в военную базу,
в плацдарм агрессии на Дальнем Востоке.
800 американских военных баз и военных объектов
разбросаны по всей территории Японии. Американ-
ские войска реквизировали в Японии только под по-
лигоны 110 тысяч гектаров пахотной земли и лесных
участков. В результате создания американских воен-
но-морских баз около полумиллиона японских рыба-
ков лишились средств к существованию. У подножья
священной в Японии горы Фудзияма
раскинули три военных лагеря, построили аэродромы,
а на самой горе соорудили радиомаяк.
желающим полюбоваться изумительными по своей
красоте видами Фудзиямы, а также местным жите-
лям ходить в район горы опасно. Американцы стре-
Народ Японии ведет самоотверженную борьбу про-
тив американских оккупантов. Он требует ликви-
дации американских военных баз, вывода американ-
ских войск и отказа от военного американо-японско-
го пакта безопасности. Японский народ решительно
протестует против превращения своей страны в во-
базу американского империализма.
Японский народ хочет мира, мирного сосущество-
вания со всеми другими народами. Он требует раз-
ваются идти во вновь создаваемую армию. Как сооб-
щала печать, недавно в Японии проходил набор в ар-.
мию. Власти предполагали набрать 23 тысячи чело-
век, однако, несмотря на посулы,
что в стране свирепствует безработица, на 23.190 мест
были поданы лишь 1.150’ заявлений. «Жалкая карти-
на», — так охарактеризовала ‘японская печать ре-
зультаты этого очередного набора в японскую армию.
Свыше
американцы
Японцам,
(Снимки из
Вот достойный ответ японского народа всем тем,
кто хочет войны. Этот ответ должен насторожить и
ваставить призадуматься правящие круги Японии и
их заокеанских покровителей.
НА СНИМКАХ: вверху — японская полиция раз
гоняет массовый митинг в Токио. Внизу — япо-
нец, старый рабочий, поназывает на плакат, на
котором написано:
не будет американской колонией».
американской газеты «Нью-Йорк уорлд
телеграмм энд Сан»).
вития торговли с Советским
Союзом, Китайской Народ-
ной Республикой и страна-
ми народной демократии,
установления нормальных .
дипломатических . отношений.
с этими странами. Эти тре- 1.
бования выражаются на
многочисленных митингах,
собраниях, в сотнях тысяз
листовок и плакатов, кото-
рые можно увидеть во всей
стране.
Японские юноши отказы-
несмотря на то,
В Японии ширится движение за запрещение при-
`менения атомного и водородного оружия. Это дви-
жение охватывает самые широкие слои народа. Под
декларацией о необходимости запрещения примене-
ния атомного и водородного
свыше десяти миллионов японцев.
оружия подписалось
«Не хотим войны». «Япония
«Задача немецких патриотов— помешать любой
попытке возрождения германского милитаризма»
Решение правительства ГДР
БЕРЛИН, 4 сентября. (ТАСС). Ве-
вает резкие возражения
с их сторо-
домство печати при премьер-минист-
ре Германской Демократической Рес-
публики сообщает:
Совет министров Германской Де-
мократической Республики обсудил
3 сентября политическое положение,
создавшееся в связи с отклонением
французским Национальным co6pa-
нием договора о «европейском обо-
ронительном сообществе». Совет ми-
нистров по предложению министра
иностранных дел д-ра Лотара Больца
принял’ следующее решение:
Французское ° Национальное соб-
рание отклонило договор о «европей-
ском оборонительном сообществе» во
имя независимости и счастливого бу-
дущего французского народа. Это
решение является значительным ша-
гом в деле укрепления мира в Евро-
пе. Оно является успехом всех миро-
любивых сил, которые стремятся вос-
препятствовать возрождению герман-
ского милитаризма в качестве основы
агрессивной военной группировки ча-
сти европейских государств.
Отклонение договора о «европей-
ском оборонительном сообществе»
создает новые возможности для все-
стороннего урегулирования вопроса
об обеспечении безопасности в Евро-
пе, а также для мирного решения
германской проблемы. Поэтому пра-
вительство ГДР в полном согласии со
всем населением Германской Демо-
кратической Республики и со значи-
лельным большинством населения
Западной Германии приветствует
отклонение указанного договора.
Политика Аденауэра, как и поли-
тика его предшественника Гитлера,
ведет в безвыходный тупик, так как
она противоречит жизненным интере-
сам как восточных, так и западных
соседей немецкого народа и вызы-
я лань ОР лы ЛЬ ee ee
ны. Решение германского вопроса и
вопроса обеспечения безопасности в
Европе требует искренних и мирных
отношений со всеми государствами,
граничантими с Германией.
Если теперь будут предприняты по-
пытки добиться возрождения запад-
ногерманского реваншистокого и ми-
литаристского вермахта в какой-либо
другой форме, то против таких попы-
ток нужно повести такую же реши-
тельную борьбу, как и против догово-
ра о «европейском оборонительном
сообществе». «Европейское оборони-
тельное сообщество» в любой фор-
ме — предусматривает ли оно образо-
вание коалиционной армии с западно-
германскими солдатами, принятие
Западной Германии. в Северо-атлан-
тический пакт или другие вариан-
ты — является. неприемлемым для
немецкого народа, так как оно делает
невозможным воссоединение Герма-
нии и угрожает миру в Европе. Зада-
ча всех немецких патриотов состоит
в том, чтобы помешать любой попыт-
ке возрождения германского MUHJIH-
таризма.
Требуемый теперь Аденауэром су-
веренитет для Западной Германии
ничего не имеет общего с действи-
тельным суверенитетом, который дол-
жен предоставить населению Запад-
ной Германии право выносить реше-
ние против подготовки новой войны,
за мир и мирное воссоединение Гер-
мании, как это может беспрепятствен-
но делать население Германской Де-
мократической Республики.
Такого суверенитета требует пра-
вительство Германской Демократиче-
ской Республики также и для Запад-
ной Германии.
Для обеспечения мира в Европе и
осуществления единства Германии
имеется один доступный путь: это
‘ллепаниа систамт коллективной безо-
\.
К предстоящим
выборам в конгресс
США
НЬЮ-ИОРК, 4 сентября. (ТАСС).
В связи с приближением выборов в
конгресс, назначенных на 2 ноября,
предвыборная кампания в США за-
метно активизируется. В этом году
будет переизбрана вся палата’ пред-
ставителей (435 членов) и 37 членов
сената (из общего числа 96), а так-
же будут избраны губернаторы 34
из 48 штатов, органы местного само-
управления и законодательные соб-
рания штатов.
Как известно, в конгрессе 83-го
созыва, закончившем недавно свою
работу, республиканская партия рас-
полагала в обеих палатах лишь неч
значительным большинством. В палая
те представителей она имела на 4
места, а в сенате — на одно место
больше, чем демократическая парч
тия. Американская печать отмечает)
что эта расстановка сил предвеща-
ет острую борьбу на предстоящих
выборах между двумя партиями.
В развернувшейся предвыборной
кампании республиканская и демо“
кратическая партии пытаются coa
дать видимость наличия разноглаз
сий. Стремясь завоевать голоса изз
бирателей, представители демокрач
тической партии демагогически 3a<
являют, что в ухудшении условий
жизни трудящихся, в обострении
кризисных явлений в экономике США
повинны только республиканцы,
Однако, как показала сессия кон-
гресса 83-го созыва, демократы и
республиканцы действуют сообща,
наступая на интересы американских
трудящихся. Обе партии в конгрессе
тесно сотрухулничают и во внептнепо.+
‚пре
Ле
Фото В. САМУСЕНКО.
ТАЛЛИН. Площадь Сталина.
дитерская фабрика Кавэ и кустар-
ное — мыловаренное производство.
Стояли без дела бтанки прославлен-
ной Балтийской мануфактуры и дру-
гих предприятий Таллина.
Новый Таллин не только восстано-
вил разрушения и’ бездействовавшие
предприятия, но и сумел увеличить
выпуск продукции во много раз. За-
воды Таллина изготовляют сегодня
электромоторы, радиоприемники, ре-
зиновую обувь, машины для сланце-
вых и нефтяных промыслов. На фаб-
риках делают замечательную мебель.
Знамениты бархатные кресла Мало-
го театра работы превосходных тал-
линских столяров. Таллинцы изгото-
вили мебель для высотного здания
Московского государственного уни-
верситета и многих других зданий
Москвы.
В Таллине берегут и уважают ста-
рину. Вряд ли где еще сохранился в
полной неприкосновенности такой ар-
хитектурный ансамбль средневековой
готики, Как в Таллине. Некоторые
из этих зданий еше эксплуатируются.
В Таллине работает аптека, сущест-
вующая пять столетий. Здесь даже
создано «жилишное управление па-
мятников старины».
создание системы коллективной безо-
пасности в Европе, в которой смогут
принять участие на равноправных на-
чалах все европейские государства.
Немцы на востоке и западе нашего
отечества должны прийти теперь K
соглатению; необходимо совместно
определить единую общегерманскую
точку зрения, которая сделает воз-
можным разрешение нашего нацио-
нального вопроса и будет содейство-
вать обеспечению безопасности в
Европе.
Правительство Германской Демо-
кратической Республики неоднократно
уже предлагало проведение обще-
германских переговоров; оно снова
требует их и теперь и ‘заявляет о
своей готовности поддерживать все
мероприятия, которые служат дости-
жению соглашения:
Общественность Англии —
против перевооружения
Западной Германии
ЛОНДОН. 4. сентября. (ТАСС).
Выступая вчера на митинге в Лондо-
не, видный английский журналист
Г. Шаффер призвал умножить Уси-
лия, направленные на предотвраще-
ние перевооружения Западной Герма-
нии. Так называемые гарантии, CO-
державшиеся в договоре о «европей-
ском оборонительном ‘ сообществе»,
сказал он, являются не чем иным, как
`маскировкой. Шаффер отметил, что в
‘настоящее время предпринимаются
попытки изыскать иные пути созда-
‘ния чзападногерманской армии, воз-
‘главляемой гитлеровскими генерала-
‚ми, которая стала бы главным аме-
риканским союзником в Европе».
Советское предложение о заключе-
нии пакта о коллективной безопасно-
сти в Европе, подчеркнул Шаффер,
‘представляет собой искреннюю по-
пытку обеспечить мир для всех евро-
пейских стран и является единст-
венной — альтернативой разделению
Европы на военные блоки.
Шаффер указал, что, ‘если бы ан-
гло-советский и франко-советский до-
говоры действительно соблюдались,
они мовли бы послужить основой для
коллективного мира в Европе.
тесно сотрудничают и во внешнепо<
литических вопросах. Демократы не
только голосовали вместе с респуб+
ликанцами за утверждение огромноз
го военного бюджета, но даже криз
тиковали правительственную прод
грамму производства вооружений,
как «недостаточную».
Авторами многих реакционных зач
конов, принятых конгрессом, яви-
лись представители демократической
партии, показавшие тем самым, что`
они являются не менее усердными
исполнителями воли крупных `моно-+
полий, чем республиканцы. Отмечез
но, что фашистский законопроект a
запрещении коммунистической парч
тии был внесен группой так называез
мых «либералов» из демократической
партии во главе с сенатором Хэмфри
(от штата Миннесота). При прямом
содействии и участии демократов в
конгрессе США были приняты законо+
проекты о передаче монополиям. наз
циональных богатств США на милз
лиарды долларов. Члены конгресса
от обеих партий проваливали закоз
нопроекты, когда в них предусматч
ривались меры, в какой-либо степез
ни направленные на улучшение полоз
жения трудящихся. Так были откло4
нены, например, законопроекты G
строительстве школ, о создании праз
вительственного фонда медицинско4
го страхования и др. 1
Нынешняя предвыборная кампания
в США проходит в обстановке усич
ливающегося наступления ‘реакции
на права и демократические свободы
американского народа. Действия рез
акционных кругов в этом отношений;
как и следовало ожидать, встречают
полную поддержку американских мо4
нополий. Последние ассигнуют ‘на
избрание угодных им лин миллион4
ные средства. По сообщению журнал
ла «Нью рипаблик», руководства
республиканской партии официальна
признало, что фонд этой партии на
проведение кампании по выборам в
конгресс уже достиг 4 миллионов
долларов. Значительная доля этих
средств поступила из ‘сейфов банков
и компаний. Монополии щедро физ
нансируют также демократическую
партию,
стоит пригородный парк Кадриорг,
по пруду которого плавают лебеди.
В этом парке находится Эстонский
государственный художественный му-
зей. Здесь же — исторический домик
Петра 1, приезжавшего в Таллин
одиннадиать раз.
На берегу Финского залива возвы-
шается старинный памятник русско-
му кораблю «Русалка», погибшему
во время бури. А неподалеку установ-
лен памятник советскому военному
моряку Нечаеву, отдавшему жизнь
‘за освобождение Таллина. Здесь все-
гда находишь свежие цветы — при-
знак глубокой народной благодарно-
сти советским воинам—освободите-
лям Эстонии.
Город быстро расширяет сеть сво-
их парков и скверов, создает мощный
пояс зеленых насаждений.
Но маленький {!аллин может поде-
литься с другими городами не толь-
ко опытом успешного зеленого строи-
тельства. Много ценного можно пе-
ренять у таллинских работников тор-
говли, промкооперации, местной про-
мышленности, народного питания.
В таллинских магазинах ‹всегда
много изделий местной промышлен-
ности отличного качества и широко-
го ассортимента. Кафе Таллина сла-
вятся далеко за пределами столицы
Советской Эстонии.
Таллин — город театров и высших
учебных заведений. Это город моря
и моряков. Многие штурманы даль-
него плавания являются воспитанни-
ками Таллинского мореходного учи-
лища советского торгового флота.
Вот и сейчас виднеются на горизон-
те паруса «Веги» — учебного судна
будущих мореплавателей.
..В ясную погоду < высот Талли-
на хорошо видны далекие чужие 0е-
рега. И, кажется, прекрасный совет-
“В столмше Эстонии
ГЫ
Mb от Риги до ‘Таллина на
, Победе» недолог. . Позавтра-
“на заре в столице Латвии, а к
уже в главном тороде Эсто-
\ Но какой турист станет спешить,
Ч вокруг столько интересного и
ПМ живописных уголков, располо-.
ах по обе стороны великолен-
[о шоссе, командуют: «стоп», оста-
Xb не проезжай мимо!
г кчовые 3 леса сменяются вековыми
Гривами, стелются малахитовые
0 стогами сена. Ветер доносит
Ml, просоленный запах моря,
`Чанный с ароматом сосен и трав.
Приблизительно на полпути к Тал-
Зрасположен один из самых луч-
Ч курортов Эстонии — Пярну. Он
д Ия своим пляжем, морскими
aoa и лечебными минеральны-
aw ФЯЗЯМИ.
ШФивал в Пярну обычно’ исполь-
М для того, чтобы осмотреть музей
ской народной поэтессы Лидии
“ivi и парк с его бесчисленными
Майками и ипветниками. Народ
ain поставил в Пярну на площа-
“1мени Койдулы памятник поэтессе.
5
\
a BOT, HakoHell, древний Таллин.
1 возникает как-то неожиданно,
в сиянии солнца, с островерхими
Уитичными кровлями домов и купо-
ин бесчисленных башен.
ы же всего видишь Тоомпеа —
город, тот самый холм, где по
Чазанию похоронен богатырь Ка-
№8 — герой эстонского народного эпо-
Далеко в море смотрит сторожевая
ия «Длинный Герман». Ha ee
lepine гордо полощется на ветру
ый флаг Эстонской Советской Co-
Чалистической Республики,
Древний и в то же время удиви-
Мо юный Таллин!
Когда бродишь по его узельким,
CoB сошедшим co страниц ucTO-
11, уличкам через которые, кажет-
“1 №3 дома в лом руку можно протя-
ть для рукопожатия. — всюду ви-
лишь молодое, новое, соседствующее
Here-
со старым.
Вот перковь ХИТ столетия.
ломый строитель ее сделал в башне
храма прорези для голубей. Сизокры-
лые птицы выглядывают из своих
жилиш и сами являются своеобраз-
ным живым украшением этого соору-
жения, будто высеченного из одного
куска камня. Что им века! А совсем
рядом местное бюро погоды устано-
вило радиошит. Нажмешь кнопку И
услышишь и по-эстонски и по-русски
записанный на пленку прогноз пого-
ды. Это уже современная техника.
По средневековой уличке, сущест»
вующей уже восьмое столетие, спе-
К Зака а
СК Ас.
тат на занятия аспиранты Академии
наук Эстонии. Пеподалеку здание
государственной публичной ° библио-
теки, книжное богатство которой за
послелние голы выросло почти в два
veeoe
В Тоомпеа. у башни «Длинный Тер-
ман» — резиденция Совета Минист-
ров Эстонской ССР. Здесь разраба-
тываются и осуществляются планы
строительства новой, иветущей Эсто-
нии, вместе с другими советскими ре-
спубликами уверенно идущей к ком-
wounuawmy Недавно ‘был рассмотрен
мунизму. ДРОВА “wet pees ee
генеральный . план реконструкции
столицы — Таллина.
Неполалеку высится другая <то-
рожевая ‘башня Таллина с причудли-
enw о АЯ Ome кек»
Та
(«Смотри на кухню»). Отсюда часо-
вые в старину пачиолдайв ве fees TOTHRH,
чтобы во время осады города Кухни из эти:
Е ня 1 ат ИНО О He Ha- BR Tan
вал таб:
дающим.
таким способом сигнала осаж-
Город строится. Б центре города
вновь построены: аллея Ленина,
площадь Сталина. Эти и другие но-
вые улицы и площади застраивают-
ся превосходными зданиями. В них
явно ощущаешь черты нового Тал-
лина.
Город ширится, он выходит на
простор ближе к морю и зелени.
Таллин благоустраивается. Эсто-
ния богата сланцами. И из эстонско-
го «сланцевого Донбасса» уже при-
шел в город газ. Газифицированы
пока две тысячи строений.
На многих улицах — односто-
роннее движение. Они слишком уз-
ки. Но на наиболее оживленных пе-
рекрестках города предполагается по-
строить тоннели для пешеходов.
Эстонские строители — люди изо-
бретательные. Они давно уже исполь-
зуют для изготовления вяжущих
строительных материалов сланцевую
золу от топок городской электростан-
ции. Ими создан Новый вид искусст-
венного камня — силикальцит. Он
бел. как морская пена. Этот камень
идет для отделки зданий. Ставится
вопрос об использовании для строи-
тельных пелей и отходов сланцевых
Ne ABM ЛЕ eg ee р ~~ к 9. и `` м a
заволских труб виден теперь отсюда. Таллин был сильно разрушен В ский город, полобно «вперед смотря-
А ведь сравнительно недавно трубы годы Великой Отечественной войны. Таллин — onaH я а щему», зорко и бдительно несет овою
эти в буржуазной Эстонии He ды- Однако восстановительные работы Городов нашей стр - OF АН вахту у этого края нашей земли. =
мили: большинство предприятий без- уже заканчиваются. Восстановлено своим napwem У и НЫ Ва Ма
действовало. В цехах ` огромного более лвух тыеян ®даний, И’ среди темы ‘близ BOKSana. FleotnuaHHo . р.
электромашиностроительного завода них немало представляющих огром- красив здесь искусственный пруд, Таллин.
Вольта, например, работали кон- ную ценность, окаймленный зеленью. Много веков] Август,
YARAKOB,