СЕГОЛНЯ В НОМЕРЕ.
	с началь- HO CTPA!
›. Бурха-   НЫХ ГАЗЕТ:
хозам (2 стр.)
	Я. Портнов. — Москве — мошную базу
овощехранения (2 стр.)
	ПО СТРАНИЦАМ МНОГОТИРАЖ-
НЫХ ГАЗЕТ: Действенная помошь кол-
	ЧИТАТЕЛИ СООБЩАЮТ: Благодар-
ность механизаторов; Для отдыха москви-
чей; Благородный поступок (2 стр.)

Н. Александров. — Затишье на строй-
	ке (2 стр.)
	День столицы (1 стр.)
	Бор. Волгин. — «Песня о человеке»
		Перед полярной ночью. На дрейфую-
	щих научных станциях. Беседа
	ником Главсевморпути тов. В. Ф. Бурха-
	новым (1 стр.)
	В Музее Николая Островского (3 стр.)
Победа столичной команды (3 стр.)
	С. Флор. — ХГ‘ шахматная олимпиа-
	да (3 стр.)
В. Крутьковский. — Москва — Румны-
ния (3 стр.)
Телеграммы из-за гранипы (3 стр.)
	  Н. П. Нефедьев   (3 стр.)
	СЕНТЯБРЯ 1954 Г.
	ПЯТНИЦА
№ 215 (9345)
ЦЕНА, 20 КОП.
	Награждение орденами и медалями
работников ведущих профессий, высшего,
старшего и среднего состава Министер-
ства связи СССР по Управлению Москов-
ской городской телефонной сети (2 стр.),
	РЕМОНТ
ЖКИЛИШ
	Сегодня бюро Свердловского рай-
кома КПСС. обсудило ход капиталь-
ного ремонта жилых домов. Бюро
отметило, что ремонт жилищ идет
неудовлетворительно. Из намечен-
ных по плану в первом полугодии
семидесяти объектов сдано только
одиннадцать. Качество ремонта низ-
кое. В августе план выполнен лишь
на 58 процентов. Слабо улучшается
дело и в сентябре.
	Причины болыного отставания В
ремонте жилищ, как отметило бюро
райкома партии, объясняются pac-
пыленностью рабочей силы по мно-
гочисленным объектам, плохой орга-
низацией труда и низкой дисципли-
ной. Сейчас ремонтно-строительный
трест (управляющий тов. Шелколо-
вич), в котором насчитывается во-
семьсот человек, одновременно ве-
дет работы на ста восьмидесяти объ-
ектах. Плохо используются `механиз-
мы.
	Неудовлетворительно. ‚ ведется поли-
тико-массовая, воспитательная рабо-
та среди строителей. Они редко слы-
шат голос агитатора. Мало прояв-
ляется заботы об улучшении быто-
вых условий рабочих. Недостаточно
благоустроены общежития. В тресте
наблюдается текучесть рабочей си-
лы, бывают нарушения принципов
подбора кадров.
	Отмечалось недостаточное руко-
водство трестом со стороны исполко-
ма райсовета.
	Бюро райкома приняло решение,
в котором намечены меры по быст-
рейшему устранению вскрытых не-
достатков и улучшению ремонта
жили.
	Партийная конференция
автозавола имени
	Сталина

Сегодня во Дворце культуры от-
крылась партийная конференция
	крупнейшего предприятия столицыы—
автомобильного завода имени
Сталина.

Заслушан отчетный доклад пар-
THHHCTO комитета, с которым вы-
ступил исполняющий обязанности
секретаря парткома тов. Битков.
Затем развернулись прения.

Работа ‹ конференции продлится
	два дня.
	ЛЕКЦИИ
ПО ПОЛИТИЧЕСКОЙ
° ЭКОНОМИИ
	Всесоюзное общество по распро-
странению политических и научных
знаний проводит в своем’ Цент-
ральном лектории лекции по поли-
	тической экономии. Первый цикл
«Докапиталистические и капитали-
стический способы — производства»
	открывается сегодня в 7 часов` 30
минут вечера лекцией академика
К. В. Островитянова на тему «Пред-
мет политической экономии».
		хз CLK 2 <
	ххх
ГОСТИ
ИЗ-ЗА РУБЕЖА
	JHE AEM СОВЕТСКОМУ НАРОДУ
ДАЛЬНЕЙШЕГО ПРОЦВЕТАНИЯ
	1остящие в СССР по приглаше-
нию ВОКС секретарь департамента
общественных работ штата Химачал
Прадеш (Индия) ‹ инженер Г. Р.
Нангеа и его супруга—общественная
	деятельница Дропади Нангеа сего-
дня выехали в Ленинград. Перед
отъездом [T. P. Hanrea поделился
своими впечатлениями о пребыва-
нии в СССР. .

— Советский Союз, — заявил. он,
— развивается на основе смелого,
	смотрящего в будущее планирова-
ния. Здесь поражают огромные раз-
меры организации различного рода
строительных работ и широкое ис-
пользование машин. В Москве и
Тбилиси на нас произвели болыпое
впечатление скоростные — методы
строительства многоэтажных домов,
благодаря чему удается в короткий
срок построить целые жилые квар-
талы.
	Г. Р. Нангеа сказал, что ему
очень понравились новые советские
машины, применяемые для намыва
плотин, а также мощные экскавато-
ры, краны и другая техника, облег-
чающая труд человека и ускоряю-
щая процесс производства.
	— Мы счастливы увидеть дости-
жения советских инженеров и тех-
ников в области мирного строитель-
ства, — сказал в заключение г. Нан-
геа. — Мы желаем советскому на-
роду дальнейшего процветания.
	ПРИЕЗД ЛАТВИЙСКИХ
ПИСАТЕЛЕЙ
Й МАСТЕРОВ ИСКУССТВ
	Исполняется 25 лет со дня смерти
великого революционного поэта Лат-
вии Яна Райниса. Имя Яна Райниса
широко известно не только в Латвий-
ской республике, но и далеко за ее
пределами. Его произведения появ-
ляются в многочисленных переводах
на русский язык и на языки других
национальностей, его пьесы илут на
сценах театров братских республик.

За годы советской власти в СССР
выпущено 74 издания произведений
	Яна Райниса тиражом около 100.000
экземпляров. Неоднократно. стихи и
	пьесы замечательного писателя BblXO-  
	дили в московских издательствах.
Болышую популярность завоевала по-
становка пьесы Райниса «Вей, вете-
рок» на сцене театра имени Вл. Мая-
KOBCKOTO.

12 сентября в Колонном зале Дома
союзов состоится литературный ве-
чер, посвященный памяти Яна Райни-
са. В нем примет участие приезжаю-
	цая сегодня в Москву группа латвий-
ских писателей и артистов — Ф. Рок-
	пелнис, Э. Пакуль, А. Дашков, дири-
	*жер  Вигнер и др.
	th
				ОРОШИЕ штапельные ткани по-
ступают в торговую сеть с мно-
	их предприятий. Но пестротканный
лапель «Красная работница», со-
данный текстильщиками этой ста-
	pied московской фабрики и но-
ящий ее имя, пользуется у покупа-
лей предпочтением.
	#
— Этот товар на полках не зале.
	хивается, — говорят
7 работни
ки пр
и-
	— Сошьешь из него платье — лю-
‹ смотреть, не отличишь от шер-
ии, — подтверждают покупатели.
	Ткань эта была создана в прошлом

ду. Первая партия ее — несколько
исятков тысяч метров — поступила
, торговую сеть в октябре. Ткали
тотда новый штапель на «Красной ра-
‘отнице» лишь на 10—15 станках.
	А сейчас 152 станка круглосуточно
‚рабатывают пестротканный шта-

ель 50 станков заправляются Ha
пуск его в настоящее время. Про-
пводство НОВОЙ ткани на фабрике
еличилось по сравнению с прошлым
дом в десятки раз и растет даль-
ше, появляется штапель все новых и
вых расцветок.
	ще, появляется штапель все новых и
вых расцветок,

Пусть знают покупатели имена со-
лателей  пестротканного  штапеля
расная работница». Это — глав-
‘ый инженер предприятия С. Л. Гу-
‘ив, заведующий производством, ста-
‘ейший текстильцик И. М. Монахов,
‘вчальник ткацкого цеха М. В. Сквор-
 108.

Много‘ и плодотворно потрудились
‘и освоении массового выпуска тка-
и помощники мастеров Жернов.
Кожевников, Михайлов, Колпаков,

Мала   По creeeme emer on eerie
	‚ Много и плодотворно потрудились
‘три освоении массового выпуска тка-
и помощники мастеров Жернов,
Кожевников, Михайлов, Колпаков,
Фотеев, инструктор ткацкого цеха
Щербакова, ткачихи-отличницы Труб-
хина, Усачева, Хорикова, депутат
Московского областного Совета Бас-
акова и многие другие. Это они
быстро обучили кадры ткачей, внес-
жи осуществили десятки ценных
предложений при освоении производ-
ива пестротканното штапеля. Это они
	  ганизовали дело так, что оборудо-
Ц   мние при перезаправке останавли-
		et BRR воза
						вание при перезаправке останавли-
млось лишь на самое короткое вре-
№, а программа перевыполнялась из
мены в смену.

  „Альбом образцов тканей, создан-
\ ных специалистами фабрики «Крас-
	С МАРКОИ Ha заводе «Серп
	CTOMMYHOTO  “ OMOTOT® = FOABE-
дены итоги социа-
ЗАВОДА листического  со-

ювнования за успешное выполнение
заказов сельского хозяйства. Me-
таллурги столицы дали заводам
«льскохозяйственного  машинострое-
ния в этом году десятки тысяч тонн
первосортной стали и проката. Так,
только Минский тракторный завод
получил в августе три вагона кали-
бровочной листовой стали для выпу-
ка тракторов «Беларусь». Сотни тонн
зысококачественного металла отгру-
жено в адрес Харьковского, Ростов-
кого, Тульского, Люберецкого и дру-
их предприятий сельскохозяйствен-
100 машиностроения. Все заказы
сельского хозяйства выполнены мос-
юЮвскими металлургами досрочно.
	СТАНОК- На заводе «Стан-
ПОЛУАВТОМАТ Коконструкция»
закончены  испы-
тания нового токарно-револьверного
станка для изготовления деталей из
стального прутка диаметром до
миллиметров. На станке можно
производить более десяти токарных,
сверлильных и других операций. Ав-
‚томатика станка позволяет в три-че-
тыре` раза сократить вспомогательное
время, необходимое для установки де-
тали, перемены инструмента и ПР.
Переключение на различные скоро-
сти осуществляется на ходу при по-
мощи одной рукоятки. Закрепление
деталей, поворот револьверной го-
Ловки с установленными на ней ре-
жущими инструментами и отвод
суппортов механизированы. Произ-
водительность труда на этом полу-
автомате увеличивается в два с по-
	ловиной раза.
		ЭКСКУРСИЯ НА ЗАВОД
	-ОБЫВАТЬ на заводе, посмотреть на станки и машины, рисунки
которых до сих пор встречались только в книгах, самим увидеть,
как изготовляются манометры, — это предложение заинтересовало
школьников. С особенным нетерпением ожидали сегодняшнего дня
Надя Благова, Люда Болынакова и Таня Кирилюк. Они любят
технику и сами не раз пробовали конструировать модели.

На заводе учащихся встретила технолог Г. Абашкина. Прежле
всего она повела их в литейный цех. Школьники окружили старого
мастера А. Грачева, много лет проработавшего на заводе. Он пока-
зал им, как в раскаленных печах плавится металл, как он зали-
вается в формы и вынимается оттуда в виде готового корпуса.
В штамповочном цехе их заинтересовали‘ огромные так называемые
гильотинные ножницы, которые с необыкновенной легкостью разре-
зают металлические листы на полосы Но еще любопытнее было
в автоматном цехе, где все операции выполняют станки. Тремя-
четырьмя станками управляет один человек.

 
	С работой револьверных, фрезерных, сверлильных станков уча-
щиеся ознакомились в механическом цехе. Экскурсия приближалась
к концу. Осталось увидеть только сборку. В огромном светлом зале
работает конвейер. Отдельные детали собираются в узлы и ук-
репляются в корпусе. И вот уже перед глазами ребят появляется
	готовый манометр.
	сия. Когда школьники
«Никогда не думал, что
	ная работница», за последнее вре-
мя снова пополнился.
	`Вот «детская штапельная ткань с
каймой» — тонкий, приятный шта-
пель самых разнообразных расцве-
ток. С благодарностью будут носить
сшитые из него нарядные платьица
девочки.

В альбоме много образцов замеча-
тельных штапельных тканей. При-
	крепленная к одному из кусков таб-
личка гласит: «штапельная шотланд-
	ка». Это тоже пестротканный шта-
пель, но с совершенно иным, более
плотным переплетением нитей. Его
не отличишь от шерстяной ткани.
Из «шотландки» этой можно будет
шить нарядные дамские зимние
платья.

На табличке следующего образца
	говорится: . «сорочечная штапельная
ткань». Она напоминает собой три-
	котажное полотно тонкой работы.
Расцветки ее сочные и в то же время
нежные, радующие глаз. Из ткани
можно будет шить отличные муж-
ские сорочки.

Приходится говорить «можно будет
шить» потому, что все перечислен-
ные новые ткани пока только...
	В РАЙОНЫ рак стан-
ЦЕЛИННЫХ ции Москва-Сор-

тировочная Moc-
ЗЕМЕЛЬ ковско - Рязанской
	железной дороги успешно борются
за скоростное продвижение грузов в
районы освоения целинных и залеж-
ных земель. В эти дни они каждые
сутки отправляют со станции по
два-—-четыре грузовых поезда сверх
нормы. В дни дежурства смены ма-
неврового диспетчера тов. Улогова
на сортировочной горке формирует-
ся в составы на 500—700 вагонов
	больше запания.
	образцы. Предприятие готово их вы-
пускать в массовых количествах, но
нет цен, не утверждены технические
условия. Виновны в ‘этом республи-
канское и союзное министерства про-
мьшленных товаров широкого потре-
бления, где представленные образцы
новых тканей «утверждаются» в те-
чение многих месяцев. Пора, нако-
нец, упорядочить это дело!

„..Расширяя ассортимент, создавая
штапельные ткани, заслуживающие
самой высокой похвалы, текстильщи-
ки «Красной работницы» успешно
справляются и с производственной
программой, непрерывно улучшают
все показатели в трудовой деятель-
ности. Восьмимесячный план по ва-
ловой продукции реализован почти
на 107 процентов. Производитель-
ность труда за это время возросла
по сравнению с прошлым годом на
одиннадцать с половиной процентов
и значительно превышает плановую.
Один миллион сто восемьдесят де-
вять тысяч рублей получено допол-
нительной прибыли от снижения се-
бестоимости. При нормативе 91,25
процента выпуск тканей первым сор-
том составил за это время 95,35
процента.
	С начала года работники предприя-
тия сберегли 21 тонну пряжи и изго-
товили из нее более 130 тысяч метров
высококачественных тканей.
	..Во всех цехах фабрики разверты-
вается предпраздничное соревнова-
ние. Досрочно завершить программу
года, дать советским людям как
можно болыше отличных тканей — с
такими мыслями рабочие и специа-
листы предприятия вступают в со-
ревнование за достойную встречу
97-й годовшины Великого Октября.
	НА СНИМКЕ: И. МОНАХОВ, С, ГУ-
СЕВ и работница Л. ЧУПРАКОВА
проверяют качество пестротнкан-
ных штапельных тканей.
	Фото М. ОЛЕХНОВИЧ.
	Около трех часов продолжалась экскурсия.
вышли на улицу, Слава Королев сказал: «Ни
работа на заводе может быть так интересна».
	В 477-й школе часто организуются экскурсии на заводы и фаб-
рики. Сегодня на заводе’ «Манометр» побывали учащиеся 7-го’ клас-
са. В ближайшее время туда пойдут восьмиклассники. Намечены
экскурсии на заводы «Серп и молот», часовой, «Борец» и пругие.
	В этом учебном году ученики смогут и сами получить первые
трудовые навыки. Сейчас в школе оборудуется небольшая мастер-
ская, где установят верстаки, сверлильный и токарный станки.
	НА СНИМКЕ: экскурсия Учащихся седьмых классов 477-Й
пы Молотовского района на заводе «Манометр».
		* СЕГОДНЯ из Москвы в Англию
вылетели на самолете член-корреспон-
дент Академии наук СССР Б. Дерягин
и заместитель директора Института
физической химии Академии наук
СССР П. Прохоров. Они примут уча-
стие в научной дискуссии, организу-
емой Фарадеевским обществом,
		О созыве седьмой сессии
Московского областного Совета
депутатов трудящихся
	(четвертого созыва)
	Исполнительный Комитет Москов-
ского областного Совета депутатов
трудящихся доводит до сведения де-
путатов Совета, что 14 сентября со-
зывается седьмая сессия Московско-
го областного Совета депутатов
трудящихся (четвертого созыва).
`Открытие ‘сессии состоится в 12
часов дня в Мраморном зале Моссо-
вета (улица Горького, 13).
	Исполнительный Комитет
Московского областного Совета
депутатов трудящихся.
	ПОГОЛА
	В НЕСКОЛЬКО СТРОК
	*%х ГОСУДАРСТВЕННОЕ издательство
«Искусство» выпустило первый том
восьмитомного собрания сочинений
народного артиста. СССР К. С. Стани-
славского. В книге помещена извест-
ная работа «Моя жизнь в искусстве».
Сегодня магазин подписных изданий
Москниготорга начал выдавать первый
том подписчикам.
	вали работники Академии медицин-
ских наук СССР профессор Г. Кор-
нянский и кандидат медицинских на-
ух В. Смоленский. Они детально о3-
накомились с условиями жизни и ра-
боты на льдине, Ученые нашли, что
состояние здоровья обитателей пла-
вающей у Северного полюса льди-
ны вполне удовлетворительное.
	У. всех работников станции пре-
красное ‘настроение. Все они преис-
полнены одним желанием — вы-
полнить поставленную перед ними
задачу, оправдать оказанное им до-
pep

 
	За последнее время дрейф обеих
станций замедлился. Сейчас они. на-
ходятся — «СП-3» на 89° 25” север-
ной широты и 80° западной долготы;
«С-4» на 79° северной широты и
171° 30’ восточной долготы.
	Каждая из льдин сейчас за сут-
ки проходит около трех километров.
За пять месяцев дрейфа льдины про-
делали путь, равный нескольким сот-
	Бести с предприятий
		CKOPO в районе дреифующих на-
учных станций «Северный  по-
люс-3» и «Северный полюс-4» Ha-
ступит долгая полярная ночь. Уже
сейчас солнце светит там не круг-
лые сутки, как это было летом. В
двадцатых числах сентября на  Се-
верном полюсе оно совсем скроет-
	ся и над льдами опустится по
лярная ночь. Те, кто живет и ра-

ботает на дрейфующих станциях,
	не увидят солнца около шести меся-
нев — до апреля будущего года.
Вместе с полярной ночью быстро
приближается в районе Северного
полюса и суровая арктическая зима.
	С каждым днем температура воздуха
там падает все ниже. Сегодня yT-
	ром на дрейфующей станции «СИ-5»
было 10 гр. мороза, а на «СП-4» —
5 гр. мороза. Чаще стали снегопады,

а несколько дней назад над дрей-
фующими льдинами прошла. пурга.
В лагерях намело болышние сугробы
	снега. Обитателям станции немало
	пришлось потрудиться, чтобы расчи-
	ПЕРЕД ПОЛЯРНОИ НОЧЬЮ

 
	жить тропинки к палаткам, служеб-
ным постройкам, кают-компаниям.
Однако ни долгая полярная ночь,
	ни суровая арктическая зима не за-
	станут коллективы дрейфующих на-
учных станций врасплох, На обеих
льдинах полярники заблаговременно
начали готовиться к зиме.
	Подготовка заканчивается. Приве-
дено в надяежащий порядок сило-
вое хозяйство. В домиках, палат-
ках, во всех подсобных помещениях
оборудовано электрическое  освеще-
ние. На рабочих площадках, у слу-
жебных помещений и складов уста-
новлены фонарные столбы. От цен-
тральной площадки к палаткам, ла-
бораториям протянуты канаты, кото-
рые позволят людям безопасно пе-
редвигаться в снежную пурту и во
время густых туманов.
	На днях из Москвы вылетели на
	обувью, спальными мешками, пухо-
выми одеялами, всем необходимым
снаряжением. Находянтиеся сейчас в
пути пароходы везут  зимовщикам
дрейфующих станций еще несколько
разборных домиков, которые с ост-
ровов доставят самолетами. В бли-
жайшие дни они будут переброшены
на льдины.

Научные работы на дрейфующих
станциях и зимой будут вестись по
установленной программе и так же
интенсивно, как и летом. Регулярно
будут сообщать на материк о ре-
зультатах своих наблюдений  метео-
рологи, продолжат планомерную ра-
боту по изучению Северного Ледо-
витого океана гидрологи, системати-
ческие научные наблюдения будут
проводить магнитологи и т. д.
	Недавно на дрейфующей научной
	На дрейфующих научных станциях
		Беседа с начальником Главсевморпути
тов. В. Ф. Бурхановым
		дрейфующие станции два самолета.
Они доставят зимовщикам много
разных грузов — электролампы, про-
вода, кабель, запасные детали к ма-
шинам и аппаратам, а также свежее
мясо, колбасные изделия, молочные
продукты и больное. количество
фруктов и овощей. С этим рейсом
полярники получат новые книги, ки-
нофильмы: «Веселые звезды», «На
даче», «Аттестат зрелости», «Алек-
сандр Невский», ‘последние номера
киножурналов «Новости дня».
	Работники дрейфующих станций
‘полностью обеспечены теплыми и
	удобными для работы костюмами,
	Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 5 гр., в 12 засов
дня 16 гр. тепла.

Завтра в Москве, по сведениям
Центрального института прогнозов,
озкидается небольшая облачность без
осадков, ветер южный, слабый до уме-
ренного. Температура ночью 5—7 тр..
днем 19—21 гр. тепла.
	станции «Северный  полюс-4» побы- ) ням километров.
		НА ДНЯХ возвратился в Москву главный штур
2. Группа полярников — начальник станции
	определениями координат льдины.
	«Северный полюс-3» он сделал ряд фотоснимков. 1. Общий вид станции «Северный полюс-5$;
лагнитолог П. П. Попков и заместитель начальника лагеря В. А. Шамонтьев за астрономическими
	Фото главного штурмана полярной авиации Главсевморпути В. АККУРАТОВА,
	ман полярной авиации Главсевморпути В. И. Аккуратов. Во время пребывания на дрейфующей научной станции
< 4 Третников. метеоролог Г. И. Матвейчук, гидрологи А. И. Дмитриев и Г. А. Пономаренко; 3. Астроном