PAA HO
СЕГОДНЯ
Павстречу
спортивной зиме
СЕМИНАРЫ
ДЛЯ ФИЗКУЛЬТУРНИКОВ
школы
Комитет по физической культурея
спорту и отдел народного образова-
ния Москворецкого района проводят
набор на месячный семинар предсе-
дателей школьных коллективов физ-
культуры. Юные спортсмены про-
слушают ряд лекций и получат прак-
тический опыт в организащионной,
учебно-спортивной, агитационно-физ-
культурной работе.
В районе булет организован так-
же семинар для подготовки из
икольников инструкторов-обшествен-
ников по лыжам, конькобежному
спорту и баскетболу. К этому ceMu-
нару привлекаются преимуществен-
но школьники, имеющие. спортивные
разряды.
НОВАЯ
ЛЫЖНАЯ БАЗА
Спортивное общество «Буревест-
ник» ‘оборудует новую лыжную базу
в Сокольническом районе (Белока-
менный проезд). База ‘разместится в
двух помещениях. В одном оборуду-
ются раздевальни, гардероб, буфет,
врачебный кабинет и комната инст-
рукторов. В другом — лыжное хра-
нилине с 1200 парами лыж и таким
же количеством ботинок.
Заниматься на базе будут цент:
ральная секция, юношеская школа и
члены секций коллективов физкульту-
ры. На пользование базой уже to-
дано 18 заявок, в том числе от физ-
культурников Мосторга, «Гастроно-
Ma», Центрального телеграфа, «Мосх-
обузи». ,
Как сообщил начальник «Физкульт-
спортснаба» Всесоюзного комитета по
физкультуре и спорту К. Масс, в этом
году Ленинградский завод металличе-
ского спортинвентаря увеличивает
выпуск беговых конькоз повышенно-
го качества (для мастеров) до 10 ты-
сяч пар. Советские спортемены, вы-
ступая на таких коньках, выиграли
минувшей зимой звание чемпионов
мира.
В связи с изменением правил игры
в хоккей с мячом дан заказ арте-
ли «Спортснабжение» в срочном по-
рядке изготовить клюшки нового об-
разца.
Ведется подготовительная работа к
выпуску фигурных коньков для маль-
чиков и девочек. Этим инвентарем
будут обеспечены шесть молодежных
спортивных школ столины.
ПЕРВЫЕ
ЗАЯВКИ
Кришан ЧАНДР
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 1800 —
Трансляция концерта из Казани. 19.20
— Эстрадный концерт. 19.45 — «На
темы дня». 29.30 — Репортаж” о фут
больном состязании команд ЦДСА ~
«Зенит». 21.00 — Передача из Праги,
21.30 — Концерт по заявнам. 23.00. —
Болгарские народные песни и танцы,
23.307 — Танцевальная музыка, _
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — fe
редача из цикла «Машиностроите-
ли — участники Всесоюзной сельско-
хозяйственной выставки». Очерк «По.
мощники свекловодов». 18.55 — Ay
банские мелодии. 19.20 — Беседа «На.
род -- творец истории». 19.35 — Ка.
мерные произведения Балакирева,
20.05. — Трансляция концерта болгар-
ских артистов. 21.15 — Монтаж опе-
ры Пуччини «Богема». 22.30 — Эс
радный концерт. 22.55 — Шуберт,
Сельмая симфония.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20 — Н.В.
Гоголь. «Ревизор». Спектакль Мало-
го театра. 23.00 — Танцевальная му.
Sbind. .
3ABTPA
другом. И тогда я подумал, что этот
юноша — ее возлюбленный с прош-
лой весны, когда меня здесь не бы-
ло, а может быть и с весны, которая
была годом раньше. Быть может,
впереди еще много таких же весен и
ночей полнолуния, и моя любимая
каждый раз будет встречать их с
другим.
..Итак, пришла моя осень. Осень
ведь всегда приходит после весны,
Мне там нечего было делать, я по-
вернулся и ушел из дома, не сказав
ей ни слова, и назад уже не вернул-
ся.
С тех пор прошло сорок восемь лет,
ия снова очутился в этих краях. Моя
жена давно умерла. Со мной были
мои сыновья, их жены и дети. Вот и
берег озера. Абрикосовое дерево рас-
тет на берегу у самой воды. А какое
оно стало огромное! Маленькая де-
ревянная лодка привязана к нему. Та
ли самая лодка или другая?.. А на-
против стоит маленький домик — до-
мик той моей весны, домик моей люб-
ви в то полнолуние... И я` вошел
внутрь.
Здоровые и красивые дети играли
друг с другом. Молодая женщина на-
кладывала в миску вареный рис для
мужа. Увидев меня, она замерла.
Двое мальчиков прекратили свою воз-
ню. А старуха, стоязшая у деревян-
ного столба, спросила повелительным
и реэким голосом:
— Кто вы такой?
— Это мой дом, — сказал я.
— Может быть, это дом вашего
отца? — насмешливо заметила она.
— Нет, не моего отца, а мой соб-
ственный, — мягко ответил я ей. —
Я купил этот дом сорок восемь лет
назад...
Я смолк и направился к выходу.
Старуха стояла, словно окаменев-
шая. Ее костлявые пальцы крепко
сжимали деревянный столб. Затем
она перевела дыхание и после не-
большой паузы, едва сдерживая вол-
нение, проговорила:
— Так, значит, это ты!.. Так много
лет прошло с тех пор, кто бы мог уз-
нать тебя...
Она долго стояла у деревянного
столба с опущенной головой, и я
стоял, молча глядя на нее. Затем она
улыбнулась мне и сказала:
— Заходи, я познакомлю тебя с
моими... Вот мой старший сын... Этот
— младший... А это — жена старше-
го сына. Этот мальчик — мой первый
внук... Вот моя внучка... Это... это
мой Myx. Lm... ne разбуди его... Уже
третий день его мучает лихорадка.
Пусть спит. — Потом она поверну-
лась ко мне и сказала: — Добро по-
жаловать, чем могу тебе служить?
Я взглянул на нее. Затем посмот-
рел на стену, где на гвозде висел пу-
чок жареных початков маиса, золоти-
стые зерна которых были похожи на
жемчуг. Она уловила мой взгляд, и
мы оба улыбнулись!
— У меня теперь нет уже многих
зубов, а те, что остались, никуда не
годятся.
ным и спящим, стояла полная луна и
ожидала на протяжении тысяч . лет,
ожидала этой ночи любви, ожидала
меня, мою любимую и других. муж-
чин и женщин, как девственница ожи-
дает первого понелуя любви!..
Деревянная лодка была привязана
к абрикосовому дереву, растущему у
самого берега. Почва здесь была
очень мягкая. Мы стояли в тени де-
рева, скрывшись от лунного. света.
Вода озера ласково плескалась о бе-
рег, словно целовала землю, и отзву-
ки этих поцелуев слышались в на-
ших ушах...
Я не спеша отвязал лодку, она усе-
лась в нее. Взявшись за весла, я стал
легко грести, направляя лодку к се-
редине озера. Здесь вода была совер-
шенно спокойна, наша лодка стояла
неподвижно, и тогда я вынул из ук-
лючин весла и сложил их в лодку. А
она развязала маленький узелок, в
котором принесла сушеные фрукты.
Дала мне несколько слив и затем
стала их есть сама. Сливы были Кис-
ло-сладкими.
— Они еще с прошлой весны, —
сказала она.
Я продолжал есть и молча смотрел
на нее.
— А прошлой весной тебя не было
здесь, — тихо проговорила она..
Да, прошлой весной меня здесь не
было, а сливовые деревья здесь были
и цвели, как всегда. От легкого. ве-
терка их цветочки осыпались на зем-
лю, напоминая собою жемчуг. ‘Это
было ` прошлой. весной, когда меня
здесь не было. Потом вместо белых
цветочков появились зеленые плоды;
они были очень маленькие и очень
кислые, но приятные на вкус. Когда
их ели с солью и перцем, щипало
язык и даже слезы показывались на
глазах, но все-таки их ели с боль-
шим удовольствием. Меня здесь не
было, когда эти зеленые сливы стали
желтыми, а потом золотисто-красны-
ми. Они покачивались на ветвях, как
бутоны. И довольные крестьяне с ра-
достью смотрели на них. Прошлой
весной, когда красивые руки моей
любимой собирали эти золотисто-
красные сливы, меня не было здесь;
меня не было здесь, когда ‘прелест-
ные губы пробовали их свежий,
вкусный сок, когда крестьяне рассы-
пали сливы на крышах домов для
того, чтобы высушить их на солнце
и сохранить до тех пор, пока прой-
дет эта весна.
После того, как мы съели сливы,
она достала из узелка початок обжа-
ренной кукурузы. От нее шел теплый,
сладкий аромат, как от свежевспа-
ханной земли. Зернышки маиса были
похожи на жемчужины и не потеря-
ли своего золотистого оттенка, несмот-
ря на то, что они были обжарены на
угольях; на вкус они были очень
сладкие. :
— Это египетский маис, — сказала
сна. — Я его сохранила от прошло:
годнего урожая, спрятав в глиняный
горшок, чтобы не видела мать. -
Я ‘съел один ряд зерен ‘маиса, ` ‘она
съела следующий ряд и передала‘ йо?
чаток мне. Я съел еще два ряда`Зе-
рен и снова вернул ей. Так, по очере-
ди, мы ели кукурузу от одного и того
же початка.
Счастливый и довольный, я Bara? 2
нул на. нее и сказал: ^ :
— Это ночь полнолуния, и все кру-
гом: также полно жизни. До’ваераш:
него’ дня этого ‘не было; но сегодня‘
все по-новому.
Она приложила к моим губам недо-
еденныйи початок маиса, на котором
я еще мог чувствовать теплую влагу
ее нежных губ.
— Я хочу поцеловать тебя, — ска-
зал я.
— Her, что ты! — воскликнула
она. — Лодка перевернется, и мы
утонем.
— Что же тогда делать? — спро-
сил я.
— Давай утонем, — ответила она.
Кришан Чандр принадлежит
`к передовым демократическим
писателям современной Иидии.
Его творчество высоко опени-
вается прогрессивной индей-
ской критикой. Развивая луч-
шие традиции критического
реализма, К. Чандр ярко ри-
сует жизнь трудовой Индии,
ее горести и радости. С непе-
редаваемым очарованием ото-
бражает писатель в своих по-
этических новеллах чистые
души простых людей Индии,
их глубокие и искренние чув-
ства. °
К. Чандр принимает горячее
участие в движении народов за
мир. В 1951 году писатель был
избран в состав Всемирного
Совета Мира и генеральным
‚ секретарем Всеиндийского со-
вета мира.
Рассказ «Ночь в полнолу-
ние», отрывок из которого пуб-
ликуется ниже, полностью вой-
дет в сборник рассказов и очер-
ков Кришана Чандра, подго-
товленный = печати в Изда-
тельстве иностранной литера-
j
Сентябрь в Подмосковье (Истринский район).
УГОЛОК ФЕНОЛОГА
ЛАСКОВЫЙ СЕНТЯБРЬ
«Есть в осени первоначальной
Короткая, но дивная гюра...».
{Ф. Тютчев).
ЕТОМ обернулась осень. Ясно и
тихо в лесу. Румяно ‚разукраси-
лись вершинки молодых осин. Об-
манывают палые листья, грибом.
краснеет круглый лист осины. Пер-
вые нити летающей паутины 3a-
сверкали на декаду раньше срока. ©
Безморозные ночи, солнечные дни.
Начался третий слой, последний
пласт осенних грибов-«листопадни-
ков». В просвеченных солнцем бере-
зовых редколесьях, на опушках и по
сторонам лесных дорог встречаются
белые грибы.
Беспокойно кричат стаи грачей. К
ним за компанию тесно прижались
черные кучки скворцов.
Подходит средне-многолетний срок
инея — 14 сентября. А там ужи
день с ночью сравняется — 23 сен-
тября.
Пока же листва в лесу зеленеет,
как в августе. Золотые пряди еще
очень редки на березах. Приостано-
вился и листопад. .
Задумчивая тишина леса веет, не-
гой разогретого воздуха, прощаль-
ным очарованием кроткого солнца
быстротечных дней. Последней те-
плотой нежит светлый покой хру-
стальной синевы. И выше, кажется,
поднялась чистая бирюза неба ‘пер-
воосенья.
До седины выцвели увядшие `бе-
лоусы на пустошах. А в лесу цветут
голубые колокольчики, лиловые ко-
роставники, «золотые розги» желто-
претов, палевый «соколий перелет»,
синие журавельники.
Стрижи улетели, а ласточки пока
еше не покидают нас. Касатки ле-
пятся на телеграфные провода, на-
глядно изображая`собой рисунок нот
на васильковой лазури.
Дм. Зуев.
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 9.30 — К. С».
MOHOB <Товарищи по’ оружию» —
глава из романа. 10,30 — Песни со.
ветских композиторов. 11.00 — Пере.
nasa us Варшавы. 12.20 — Концерт
эстрадного оркестра Всесоюзного ра-
дио. 13.15 — Бородин — вторая сим.
Фония «Богатырская». 14.30 — Музы.
кальный радиожурнал. 15.10 — Лите-
ратурная передача, посвященная А. П,
Чехову (для юношества). 16.00 — Пись-
ма родным и друзьям с целинных зе-
мель. 16.20 — Концерт ‚ по заявкам
радиослушателей. 17.00 — _Выетупле.
ние радионсомментатора.. по, внешне-
политическим вопросам. 17.30 — Ре
портаж о ` футбольном ‘состязания
команд «<Спартан» (Москва) — <Лоно-
мотив» (Харьков); 17.45 — Инструмен.
тальные фантазии на темы опер,
18.30-— Трансляция концерта из Ки;
ева. 19.30 — Передача из Софии;
20.00 — `Литературная передача, гю-
священная 25-летию CO дня ‘смерти
великого латьииского народного поэта
Я. Райниса. 21.20 — Трансляция кон-
церта, посвященного A. Paituncy; x3
Колонного зала Дома союзов. 23.00 —
Балетная музыка советских компози:
торов. 23.30 — Нонцерт мастеров ис-
кусств.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 95.00 — Кок:
церт китайской музыки. 10.00 — Кон-
церт легкой музыки. 10.25 — М. Ауз
зов «Абай» (глава из романа). 10.55 —
Камерный концерт. 11.50 — А. Н. 0
ровский «Горячее ‘сердце». Спектакль
МХАТ СССР им. Горького. 15.39— Ше-
стая симфония Бетховена «Пастораль.
ная». 16.35 — Концерт, посвященный
‘латышекому поэту-революцнонеру
Я. Райнису. 17.00 — Репортаж о фут
‘больном состязании команд «Crap
так» (Москва) — «Локомотив» (Харь
ков). 17:30 — Монтаж оперетты Штра:
уса .<«Цыганский барон». 19.10 — Кок.
церт М. Александровича. 20.00 — Ли.
тературная передача «Прогрессивные
поэты Турции». Статья P, Фиша,
20.30 — Легкая музыка. 21.00 — Кон-
церт мастеров искусств Ленинграда;
22.00 — Концерт Омского русского на
родного хора.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.10 — Совре
менные песни народов СССР. 19.25 —
Трансляция оперы Даргомыжског
«Русалка» из филиала Большого те-
атра Союза ССР. 22.45 — Тактакишви.
ли — Первая симфония, посвященная
моподежи. 23.30 — Танцевальная ыу-
эьтка. 2
ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЗАВТРА
124.00 — Для детей. С. Маршак
«Горя бояться — счастья не видать -
спектакль Московского театра им.
Е. Вахтангова, 16.30 — Научно-попу-
лярный фильм ь. Начало в
10 час. Стадион парка МВО. Начало в
16 час. Стадион Ждановского парка
культуры и отдыха. Начало в 15 час.
ВОДНО-МОТОРНЫЯ СПОРТ. Гонки
скутеров на приз Центрального вод-
но-моторного клуба имени Баранова.
Дистанчия 30 нм. Химкинское водо-
хранилище. Начало в 12 час.
ГРЕБЛЯ. Состязания по академиче-
ской гребле для мастеров и гребцов
первого разряда. Разыгрывается пер-
венство Москвы. Москва-река (гранит-
TEATPEL ROHUEPT BI
9 зоо
ДРАМ. ТЕАТР ным. Н. С. СТАНИСЛАВ-
СНКОГО (ул. Горького, 33}. 12ЛХ Жизнь
начинается снова. 13ЛХ День чудес:
ных обманов.
«Эрмитаж»
СПОРТИВНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ
На стадион «Красное знамя»
(Плюшиха, 59) поступают заявки на
аренду катка.
Работники стадиона активно гото-
вятся к предстоящему спортивному
сезону. Окрашивается весь зимний
инвентарь (стойки для ограждений
беговой дорожки; ледоструг и движок
для уборки снега и др.). Завезен ма-
териал, из которого будет сделан пе-
реходной мостик через беговую до-
рожку. --
МОСКВА. Утро в зоопарке.
Фото Л. ВЕЛИКЖАНИНА (ТАСС).
БОЛЬШОЙ ТЕАТР. 12/ЛХ днем Крас-
ный мак, веч. Пиковая дама. 14)1Х Ев-
гений Онегин.
ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРА. 12лх
днем Севильский цырюльнин, веч. Ру-
салка. 14 ЛХ Фадетта,
МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО. В поме-
щении Малого ‘театра 12/Х днем Cu-
HAR птица, веч. Мертвые души. 14ЛХ
Плоды просвещеныя.
ФИЛИАЛ МХАТ. 127ЛХ днем Послед-
HAA жертва, sey. Поздняя любовь.
14 ЛХ Дядя Ваня.
ТЕАТР имени Евг ВАХТАНГОВА.
121Х днем Чайка, веч. Новые времена.
13ИХ Перед заходом солнца. В помещ.
Малого театра 13 ЛХ‘Два веронца,
ДРАМ. ТЕАТР им. МОССОБЕТА
В помещении театра имени А. С. Пути-
кина (Тверской бульвар, 28) 12/TX
днем Тайна Черного озера, веч. Беспо-
койная должность. 14]Х Маскарад.
ФИЛИАЛ ТЕАТРА (Пушкинская, 26);
12/IX днем Недоросль, веч. Большие
хлопоты. 14/ЛХ Хитроумная влюблен-
ная.
МУЗЫКАЛЬНЬПЯ ТЕАТР им, СТАННИ-
СЛАВСКОГО И НЕМИРОВИЧА-ДАНЧЕН-
КО. 12ЛХ днем Доктор Айболит, веч.
Евгений Онегин. 13ЗЛХ Эсмеральда.
ЦЕНТРАЛЬНЬЫ!Я ТЕАТР СОВЕТСКОЙ
АРМИИ. 12/1Х днем Извините, пожа-
луйста!, веч. Гибель эскадры. 14/1Х
Извнните, пожалуйста! МАЛЫ! ЗАЛ.
12Х днем Летчини, веч. Замужняя не-
веста. 14 ЛХ Летчики.
ДРАМ. ТЕАТР им. А. С. ПУШКИНА
(Тверской бульвар, 23). 13ЛХ Поезд
можно остановить. В помеш. Зеркаль-
ного театра сада «Эрмитаж» (Карет-
ный ряд, 3) 12/Х днем Туфелька Дин,
веч. Самодуры. 13ЛХ Свадьба Нречин-
ского.
Мосгосэстрада.
САД ным. БАУМАНА. Летний театр
Ежедневно (кроме среды)
` новое эстрадное представление
«БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ».
Уч.: В. Сапожнин. М. Ованесян, Л. Иса-
ева, 1. Ромалио и др.
Конферансье Аф. БЕЛОВ.
Начало в 8 час: вечера.
2S ee ИО: В
— У меня то же самое. Я не могу
грызть зерна-маиса, — ‚заметил. я. >
Мы с ней потихоньку вышли из. до-
ма и медленно пошли вдоль, берега.
озера.
— Я шесть лет тебя ждала. Поче-
му же ты тогда не возвратился? —
спросила она.
— Я приходил... Но ты была с ка-
KHM-TO юношей... Я повернулся и
ушел, — ответил я.
— Ты правду говоришь? Не может
этого быть! — воскликнула она.
— Да, ты сидела с юношей. Вы
ели с ним из одной тарелки: Он под-
носил еду к твоему рту, а ты с неж-
ностью угощала его. Поэтому я и
ушел.
Минуту она молчала в недоуме-
нии. Затем она громко, громко рас-
смеялась. Смеялась она долго.
— В чем дело? — спросил я. —
Почему ты так смеешься?
— Ox, ты! Так это же был мой
брат. Он приезжал повидаться со
мной в тот день, когда ты должен
был вернуться. Я его задержала, что-
бы познакомить с тобой, но ты так и
не пришел.
Мы молча шли по берегу. Дети,
наигравшись, подбежали к нам. Она
взяла на руки мою внучку, а я под-
нял ее внука. Она стала целовать
мою внучку, а я — ее внука. Мы смот-
рели друг на друга счастливыми гла-
зами. В ее умных глазах снова сияла
полная луна, и луна сказала мне: «Че-
ловек умирает, но жизнь остается.
Весна уходит, но затем приходит сно-
ва. Маленькая человеческая любовь
увядает, но великая любовь жизни
постоянна и бессмертна».
Дети высвободились из наших объя-
тий и покинули нас. Им хотелось по-
бегать и поиграть на берегу. Мы ви-
дели, как они побежали к тому аб-
рикосовому дереву, возле которого
была привязана небольшая деревян-
ная лодка.
— Это то самое, прежнее дерево?
— спросил я.
— Нет, это выросло другое дерево!
— ответила она улыбаясь.
Перевод с урду.
ные ‘трибуны Центрального парка
‘культуры и отдыха имени Горького).
Начало в 14А зас.
ФУТБОЛ. Состязание на первенство!
CCCP команд мастеров класса «А».
Играют московский «Спартанкь — хаъь-
ковский «Локомотив». Начало в 16 час.
Розыгрыш первенства Москвы. Встре-
чаются «Спартакь — «Локомотив»,
«Крылья Советов» — ИДСА, «Динамо»
— <Торнпедо», мясокомбинат имени
Микояна — «Буревестнин». Игры про-
водятся на полях первых. Начало со-
ревнований с 8 час. Первые команды
играют в 17 час. Финальные соревз-
ноБания дворовых команд на приз
горкома комсомола. Стадион Юных
пионеров. Начало в 10 час.
ТЕННИС. Розыгрыш личного пер-
венства Москвы для мастеров и пер-
воразрядников. Стадион «Спартан» (Со-
вольники, ШЧиряево поле). Начало в
10 час.
последовавтней 9 сентября пос-
ле тяжелой болезни, и выра-
жает соболезнование семье по-
койного.
Редактор А. А. ФОМИЧЕВ.
Эту ночь полнолуния я никогда не
забуду. Теперь мне. уже около семиде-
сяти лет, но кажется, что все это
произошло только вчера. Вероятно, я
уже никогда не любил. Может быть,
и она больше никого так не. любила.
В ту ночь полнолуния удивительное
волшебство любви так крепко соеди-
нило нас, что девушка уже не верну-
лась К своим родителям.
Первые пять или шесть дней мы
бродили по джунглям, по берегам рек
и каналов, развлекались в тени оре-
ховых дерев, как маленькие дети,
опьяненные своей любовью и забыв-
ние обо всем окружающем мире. Я
купил домик на берегу озера, и мы
прожили счастливо в нем около ме-
сяца. Однажды, я собрался ехать по
делам в город Синагар и обещал ей
вернуться через три дня. На третий
день я возвратился из города и уви-
дел, что она сидит на кухне с каким-
то юношей и весело с ним разговари-
вает. Они ели из одной тарелки, и
время от времени он клал кусочек в
ее рот, а иногда это делала она, и
они весело смеялись. Я хорошо все
это видел, но они меня не заметили;
так как были всецело заняты друг
ПАРКОВ и САЦОВ:
ЦИКиО им. Горького
ОБМАНУТЫЕ НАДЕЖДЬ!
ВЫСОКАЯ НАГРАДА
ПКя О <Сокольнякя»
ОБМАНУТЫЕ НАДЕЖДЬ!
АЛЕКСАНПР НЕВСНЫЯ
Сад «Эрмитаж».
ПЕСНЯ О ЧЕЛОВЕКЕ
ОБМАНУТЬ!Е НАДЕЖЛЬ]
ВОЗБРАЩЕНИЕ ВАСИЛИЯ
БОРТНИКОВА
Сад им. Баумана
ОБМАНУТЬ!Е НАДЕЖДЫ
ЧОРТОВО УЩЕЛЬЕ
«Аквариум»
ОБМАНУТЫЕ НАДЕЖДЫ
HADTHHAHA
Последние дни
НОВОЕ ЭСТРАДНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
Уч.: эстрадный оркестр Армении, Py-
жена Сикора, О. Матвеева и И. Щелно,
А. Гончаров, Ленинградский ансамбль
танца.
Конферансье Б. БРУНОВ.
Нач. в 8 час. веч. Билеты продаются.
ЗЕЛЕНЬ! ТЕАТР НА ВСХВ.
127Х Большой ненцерт артистов Мо-
сковской государственной эстрады.
Нач. в 1! час дня.
Ленинградский ансамбль танца. Худозн.
руковод. А. Обрант. Артисты Москов-
ской государственной эстрады и Mo-
сновской государственной филармонии.
Нач. в 3 часа дня.
Государственный волжский наредный
хор. Нач. в 7 час. веч.
КОНЦЕРТНАЯ ЭСТРАДА НА ВСХВ,
12]1Х Государственный эстрадный ор-
кестр Арменин. Нач. в 1 час дня.
Государственный волжсний народный
хор. Нач. в 3 часа дня.
Большюй концерт артнстов Московской
государственной эстрады.
Нач в 7 час вач.
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
эслралы
СЕГОДНЯ
И ЕЖЕДНЕВНО
ЭСТРАДНОЕ
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ —
«ЕГО ДЕНЬ
‘пл. Маяковсно- Pi САДЕНИЯ.,.
го, 1/29.
Киноплощадка в парке
им. Воровского
ПОДВИГ РАЗВЕДЧИКА
Киноплощадка
в Усачевском сквере
ПОЭМА О ЛЮБВИ
«БСТРЕЧА НА ЭЛЬБЕ», «БЛИЗНЕЦЫ»
— Экспресс.
«ВЕЛИКИИ ВОИН АЛБАНИИ СКАНДЕР-
БЕГ», «ПРАЗДНИК СВ. ИОРГЕНА» —
Кинотеатр повторного фильма.
«ГРИ ТОБАРИША», «ЧЕЛОВЕК ИДЕТ
ПО СЛЕДУ» — Заря.
*АННА НА ШЕЕ» — Луч, Октябрь;
«ПЕСНЯ О ЧЕЛОВЕКЕ» — Метрополь,
Ударник, Художественный, им. Мос”.
совета, Нолизей, Таганский, «Эрми-
таж», Шторм, Динамо, Салют, Ро
дина, Орион, Центральный, Форум.
«АКАДЕМИК ИВАН ПАВЛОВ» — Звезда,
«СЕРДЦА ЧЕТЫРЕХ» — Дружба.
«ПОТЕРЯННЫЕ МЕЛОДИИ» — Барри:
кады.
<ТРАКТОРИСТЫ — Аврора, Искра.
АТТЕСТАТ ЗРЕЛОСТИЬ — Уран, Кадр.
«НОДВИГ РАЗВЕДЧИКА» — сад и\№.
Баумана.
«НЕВЕСТА ГЕРОЯ» — Призыв.
«ЗА СОВЕТСКУЮ РОДННУ» — Радуга,
«СЕЛЬСКАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА» — Пере
коп.
«НА ГРАНИЦЕ», «ВЫСОКАЯ НАГР
ДА» — Дисн.
«КАК ЗАКАЛЯЛАСЬ СТАЛЬ» — Луч.
«СЕКРЕТАРЬ РАНКОМАЬ — Смена,
«ПАРЕНЬ ИЗ НАШЕГО ГОРОДА» —
Мир.
«ОБМАНУТЬТЕ НАДЕЖДЫ — Ударнинц,
Метрополь, Художественный, Роди-
на, Уран, Таганский, Центральный,
Колизей, ЦПКиО uae, Горьного,
им. Моссовета, «Эрмитаж», Шторм,
сад им. Баумана, Призыв, Динамо,
Дружба, Баррикады, Радуга, Салют,
Перекоп, Театр-студия киноактера,
Форум, ПКиО «Сокольники», Анва-
рнум, Звезда,
«ОТКРЫТИЕ ВСЕСОЮЗНОЙ СЕЛЬСКО-
ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ВЫСТАВКИ 1954
ГОДА B г. МОСКВЕ», «АФРИКА»,
«НОВОСТИ ДНЯ» № 50 — Кинозал
коротнометражного фильма, Ново-
сти дня, Хроника.
*МЬГ С ВАМИ ГДЕ-ТО ВСТРЕЧАЛИСЬЬ
— Авангард, Ударник, Метрополь,
Смена, Спартан.
«МАЙСКАЯ НОЧЬ», «МАСТЕРА СПОР.
ТА». «НАЛИМ», «АЛЕКО» — Стерео-
кино.
«ШВЕДСКАЯ СПИЧКА» — Метрополь,
Кинозал коротнометражного филь-
ма.
«ШКОЛА МУЖЕСТВА» — Онтябрь.
«ПОБЕГ ИЗ НЕВОЛИ» — Аврора.
«СЕРЕБРИСТАЯ ПЫЛЬ», «ОПАСНОЕ
СХОДСТВО» — Знран жизни.
<ГРЕБВОГА», «ГЕОРГИИ СААКАДЗЕ»
{2-я серия) — Маяк.
Участвуют: Н. Смирнов-Сонольский,
И. Набатов, М. Миронова и А. Менакер,
М. Гаркави, Р. Калачева и М. Птицын
и ДР.
Конферанс и интермедии —
Л. Миров и М. Новицкий.
Начало в 8 aac. Rew.
Государственной Третьяковской галлерее. НА СНИМКЕ: мои
ские школьники в зале, где находятся произведения И. Е. Репина.
Москва, центр. Чистые пруды, $. КОММУТАТОР — К4-30-00. ТЕЛЕФОНЬ! ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийно-политической работы — Б 3-69-67; городского хозяйства — Б 3-82-76;
омышленного .— К5-55-74; . иностранного — К 5-93-80; информации — Б 1-01-86; быта — К4-30-00, доб. 4-04 и 2-51; писем — Б 3-80-83; оформления — Н 4-30-00, доб. 6-12; сек
объявлений — КН 4-18-45
`“з стронтельства ны реконструкции — & 3.51.2¢
секретариата — H 5-20-53 x К 4-30-60, доб. 5-42;
Типография издательства «Московская правда». Потаповский пер., 3.