ПЕРВЕНСТВО`СССР
ПО ФУТБОЛУ.
	«СПАРТАК»
ДЕЛАЕТ НИЧЬЮ
	Вчера на стадионе «Динамо» под

проливным дождем состоялась оче-
редная встреча на первенство СССР
	но футболу. Играли Московская
команда «Спартак» и: Динамовцы

Киева. _
В первой половине состязания
	киевляне открыли счет. Иосле пере-
рыва Дементьев; реализовав 11-мет-

ровый удар, забил ответный мяч. Ре-
зультат 1:1 не изменился доз конца
соревнования.

Динамовцы Киева закончили все
игры на первенство страны, набрав
столько же очков, сколько и «Трудо-
вые резервы» (Ленинграл), — 26. У
спартаковцев, как известно, еще три
матча.
	Возглавляет турнирную таблицу
московская команда «Динамо», у ко-
торой впереди встреча с МИНСКиМ
«Спартаком». Ей достаточно сделать
в этом соревновании ничью, Чтобы
завоевать первенство СССР. У дина-
мовцев столицы 33 очка. Московский
«Спартак» набрал 27 очков. Даже
если он выиграет все три оставшихся
матча, то у него. будет 33 очка, то
есть столько же, сколько сейчас у
московского «Динамо». 30 очков У
спартаковцев Минска. Таким обра-
зом они, спартаковпы и динамовцы
Москвы являются претендентами на

призовые места.
	ТУРНИР
ГОСРОЛДОШНИКОВ
	НА ПРИЗ
«ВЕЧЕРНЕЙ МОСКВЫ»
	Сегодня городошники столицы Hae

чинают традиционный розыгрыш при-
за «Вечерней Москвы».
	В традиционных состязаниях уча-
ствуют восемь. коллективов,  высту-
пающих в первой группе: «Спартак»,
«Металлург», ВМС, «Торпело»,
«Красное знамя», «Динамо», «Локо-
	мотив» и «Крылья Советов». Каждый
коллектив выставляет пять мужских
и по одной ‘детской и юношеской
команле.
	Во второй группе в играх выступят
семь коллективов.
	PAH HO
	СЕГОДНЯ
	Торжественное заседание

в Улан-Баторе по случаю.

5-й годовщины Китайской
Народной Республики
	УЛАН-БАТОР, 30 сентября.
(ТАСС). Сегодня здесь состоялось
торжественное заседание, посвящен-

ное пятой годовщине со дня провоз-  

глатения Китайской Народной Рес-
публики и открытию декады монголь-
ско-китайской дружбы. В Государет-
венном музыкально-драматическом
театре, где состоялось заседание, со-
брались передовики  промьзиленных
предприятий столицы, депутаты Ве-
ликого народного хурала МНР, мини-
стры, деятели науки, культуры и ис-

кусства, многочисленные представите-  
ли общественных организаций. В зале

присутствуют деятели культуры КНР,
прибывшие для участия в декаде мон-
гольско-китайской дружбы.

В президиуме руководители партин
и правительства Дамба, Дугурсурун,
Лхамсурун, Цеденбал, Шедыб, Ши-
рендыб, а также чрезвычайный и пол-
номочный посол КНР Хэ Ин, чрезвы-
цайный и полномочный посол СССР
Писарев, чрезвычайный и полномоч-
ный посол КНДР Хон Дон Чер, руко-
водитель делегации деятелей культу-
ры КНР Цао Юй.

С докладом, посвященным пятиле-

тию КНР и открытию декады мон-  

гольско-китайской дружбы, выступил
первый заместитель премьер-минист-
ра МНР, член Политбюро ЦК Мон-

 

гольской Народно-революционной  

партии Ширендыб. Затем привететвен-
ную речь произнес чрезвычайный и
полномочный. посол КНР Хэ Ин, пе-
редавший горячий привет от имени

правительства и шестисотмиллионно-^

го китайского народа правительству и
народу МНР

После торжественного заседания
был дан большой концерт.
	Американскии журнал
о японо-американских
	отношениях
	Произведения Лю Баи-юйя посвящены жизни
бойцов и командиров Народно-освободительной ар-
мии, их героической борьбе с предательской кликой
Чан Кай-ши и иностранной военщиной. Большое вни-
мание в своем творчестве автор уделяет также разо-
блачению антинародной сущности реакционного чан-
	кайшистского режима, который, прикрываясь лже-
патриотическими фразами, проводил в стране капиту-
лянтскую политику.

Рассказ «Возвращение домой», отрывок из кото-
рого публикуется ниже, полностью войдет в сборник
	произведений Лю
	Бай-юйя, подготавливаемый к вы-
ательством иностранной литера-
	мать, — ты Должен знать все... Не
прошло и трех месяцев после того,
как тебя увели чанкайшистские воя-
ки, как они снова к нам нагрянули.
Выбили окна и двери, сломали кан,
переколотили прикладами посуду.
Бандиты заявили, что если мы тебя
не выдадим, то они возьмут в залож-
ники твоего сына. Я им клялась, что  
ты уже давно ушел в армию, что не
шлешь нам никаких вестей и мы не
знаем, где ты.

«Возьмите лучше меня в заложни-
ки», — сказала им я. Но на меня,
словно дождь, посыпались удары па-
лок и‘плетей. «Зачем ты нам нужна!
По тебе давно гроб плачет!», — крик-.
нул один из них. Тогда встала твоя
жена и сказала: «Мама, я пойду в
заложнины, а Цзинь-бао пусть остает-
ся с вами». Они схватили ее и пово-
локли. Жена только успела крикнуть,
если доведется мне тебя увидеть, что-
бы я передала ее клятву: она будет
вернсй тебе до конца. После того,
как они увели твою жену, сельский
староста выгнал меня из дому.

В памяти Ли Гуан-хэ, как живой,
вознкк образ его жены. Он видел ее
миловидное, бледное, без кровинки
лицо, маленькие, загрубевишие от ра-

боты руки, ее рваную корот-
и кую куртку...
ye Ли Гуан-хэ с дрожью в го-
Е лосе от подступивших слез ти-
_ # хо спросил:

— Мама, а сын жив?

— Пойдем со мной, — отве-
тила мать и с помощью Ли
встала.

Ли и его боевые товарищи,
заботливо поддерживая мать,
направились к. небольшому на-
весу, находившемуся — нено-
далеку от заброшенной кумир-
ни. Там на куче соломы спал
Цзинь-бао. Ли Гуан-хэ бросил-
ся к мальчику, поднял его на
руки и вынес из сарая.

Дул пронизывающий север-
ный ветер, шел густой снег,
но в деревне жизнь била клю-
чом. То тут, то там раздава-
лись звонкие голоса, иногда
смех...

Весть о том, что Ли Гуан-хэ
после долгой разлуки нашел
свою мать и сына, распростра-
1A. нилась Ha двадцать—тридцать

ли окрест. Крестьяне толкова-
ли между собой, что если бы не
Восьмая армия, то старушка и ее
внук, наверное; не пережили бы
ЭТОЙ ЗИМЫ. .

 

 
	На третий день пребывания отря-
да в деревне новые, демократиче-
ские власти района выделили для
семьи Ли Гуан-хз дом из двух KOM-
нат; номогли продовольствием. Вся
рота’в полном ‘составе, во главе с
командиром и политруком, помогала
Ли Гуан-хэ наладить хозяйство: за-
пасли дров, накололи их целую гору,
наполнили водой огромный бак. Теп-
лое и дружеское участие и помощь
товаришей по роте и крестьян растро-
гали Ли. Никогда еще за всю свою
жизнь он не пользовался таким вни-
манием. В самый разгар устройства
дома с улицы донеслись звуки труб
и удары гонга. Ли вышел посмотреть,
в чем дело. Оказалось, что председа-
тель районной управы шел к дому
Ли Гуан-хэ, чтобы прикрепить к во-
ротам «гуанжунпай» — деревянную
дощечку, украшенную красными шел-
ковыми шнурами. Дощечка удостове-
ряла, что здесь живет семья заслу-
женного фронтовика Ли Гуан-хэ:
	Ли растерялся. Председатель рай-
онной управы — молодой человек
лет двадцати — сам прибил к воро-
там дома почетную дощечку и зашел
в дом. Увидев, что в комнатах пол-
ным-полно бойцов, он спросил:
	— Кто тут хозяин?

Ли Гуан-хэ сделал шаг вперед и
поклонился.
	Председатель поздравил его с ново-
сельем и сообщил, что как только в
	деревне организуется крестьянский
	союз, то сейчас же будет обсужден
	вопрос о наделении семьи Ли Гуан-
хэ землей.
	добавил
	Районная управа,
	еще

Китайский писатель коммунист Лю Бай-юи родил-
ся в 1915 году. С шестнадцатилетнего возраста он
принимает участие в освободительной борьбе китай-
ского народа. Начало литературного пути Лю Бай-
юйя относится к 1936 году, когда он опубликовал
	WHA относится к 1355
рассказ «Ледяное небо».
	 

В 1937 году он уезжает в город Яньань — столицу
революционного Китая, работает воённым корреспон-
дентом, затем политруком в частях Народно-осво-
бодительной армии, с боями проходит огромный путь
от северных до южных границ страны. Вместе с ки-
тайскими добровольцами писатель защищал корей-
ский народ от американской агрессии. Лю Бай-юй—
лауреат Сталинской премии 1950 года.
	МЕСТЕ с Народно-освободитель-  
	^— ной армией Ли Гуан-хэ участво-
вал во многих боях и многому с те-
чением времени научился. Его нена-
зисть к гоминдановнам стала более
	осознанной и ясной.
— Чанкайшистские главари, — го-
ворил сн, — это подлые собаки, это
	бандиты. Я еще доживу до того дня,
когда мы с ними окончательно раз-
делаемся.

С боями часть Ли Гуан-хэ подо-
шла к местам, расположенным всего
в пятидесяти ли от его родной дерев-
ни, откуда его чанкайшистские вер-
бовщики насильно увели в армию и
где у него остались жена, мать и
маленький сын.

Вечером. на привале Ли долго не
мог заснуть. В нем происходила же-
	стокая внутренняя борьба. Его тяну-
	ло домой, и сердце солдата прони-
зывала такая острая боль, как буд-
то на него лили кипящее масло.

После привала часть выступила в
поход. Вскоре восточный край неба,
сначала совсем черного, начал розо-
веть. Лучи заходящей луны встрети-
лись с лучами утренней зари, и ста-
ло быстро рассветать.

Низко по земле стлался синеватый
туман. По мере того, как ста-
новилось светлее, сердце Ли
билось все чаще, и по всему
телу пробегал холодок. Голый,
редкий кустарник не мешал
вглядываться вдаль. Ли узнал

местность; от видневшегося -
слева поселка до его родной
деревни было только семь ли. —

Но почему не слышно пред-
рассветного пения петухов?

Мрачное предчувствие охва-
тило его. Ему казалось, что
отряд идет по мертвой пусты-
не, где нет ни одного живого
человека.

Где-то застрекотали пулеме-
ты, в небо взвились красные
ракеты, — видимо, приближе-
ние отряда было обнаружено
врагом. Командир роты и по-
литрук устремились вперед,
бойцы бросились за ними.
Почти весь путь они пробежа-
ли. И вдруг Ли увидел перед
собой родную деревню.

Ее окружал невысокий зем-
ляной вал ос многочисленными
бойницами и несколькими ря-
дами ‘колючей’ “проволоки. С обе-
их сторон,. разбрызгивая огненный

 
	дождь ‘ свинца; ‚ожесточенно били
пулеметы. При’мысли; что шаль-
ная пуля может убить его сына,
	оставшегося здесь, Ли ощущал в
своем сердце новый прилив энергии.

К Ли подошел политрук:

— Ну, Ли, внерёди твой дом, там

над тобой‘ когда-то ’‘издевались гомин-
дановцы. Здесь тёбе’знакомы и люди
и местность. Веди ‘нас.
” Ли Гуан-хэ первым прошел через
проволочные заграждения и брешь.
пробитую в земляном валу артилле-
рийским огнем. Обойдя главную ули-
цу, которая здесь, как и повсюду в
Китае, пересекала деревню с востока
на запад, он переулками вывел роту
в тыл гоминдановских укреплений,
откуда противник вел огонь по’ на-
ступающим. В разгар боя Ли метко
бросил несколько гранат в амбразу-
ры вражеских укреплений и подавил
пулеметные точки.

Когда противник был выбит из ук-
реплений, стрельба стала затихать,
и Ли Гуан-хэ огляделся вокруг. Серд-
це его дрогнуло: сразу же за сосед-
ним переулком был его дом. В памя-
ти воскресли воспоминания, связан-
ные с этой улицей. Сколько зла и
преступлений творили здесь чанкай-
шистские грабители! Он вспомнил
день, когда, распродав овощи, на за-
кате солнца возвратился домой. Во
дворе ‘его схватили чанкайшистские
вербовщики. Ударами кулаков и пин-
ками они свалили его на землю и
связали.

Командовал всем этим Пи Эр, быв-
ший управляющий местного помеши-
ка Ли Кунь-шаня. Ли без труда уз-
нал этого японского прихвостня.
период японской оккупации Пи Эр
перекинулся к японцам, а теперь стал
начальником чанкайшистской поли-
ции в их деревне. Бедняк Ли Гуан-
	хз люто ненавидел таких людей, как
Пи 3p.
	— 1осподин, — обратился Ли Гу-
ан-хэ к Пи Эру, — у меня дома че-
тыре рта. Я бедняк. мы голодаем...
	— ilo приказу генералиссимуса
Чан Кай-ши мы только таких толо-
дранцев, как ты, и берем в армию.

На шум выбежала семья Ли Гуан-
хз — жена, крепко прижимавшая к
груди маленького сына, старая‘ мать
с иглой в сухой, сморщенной руке.
Увидев, что Ли связан и избит, жен-
щины упали на колени и, цепляясь
за одежду Пи Эра, стали умолять
его. Но Пи Эр, не обращая на них
внимания, нетерпеливо взмахнул
плетью н подал приказ к отправле-

нию. При этом он ударил плетью ре-
бенка.
	Крик сына острым ножом резнул
	Уголок фенолога
	 
				пуску в свет Издательством
		Ли Гуан-хэ по сердцу. Он рванулся
из рук полицейских и закричал:

— Если я вам нужен, меня и бе-
рите, но не смейте бить ребенка!

— Поговори еще! — криво усмех-
нулся Пи Эр.

Подталкивая Ли, гоминдановские
полицейские вышли из переулка. Же-
на Ли, не выпуская мальчика из рук,
побежала в комнату и, схватив ле-
жавшие на кане башмаки мужа, бро-
силась догонять удалявшуюся груп-
пу.

— Господин, господин, — крича-
ла она. — Разрешите мужу взять <
собой обувь!

Полицейские шагали молча, He
оборачиваясь. Ли Гуан-хэ долгим
	взглядом посмотрел на мальчика, пла-
	кавшего на руках у матери, и тяжело
вздохнул. Он сам едва сдерживал
слезы.
	Очнувшись от дум о прошлом, он
с винтовкой в руках стремглав бро-
сился к своему дому. «Неужели я
ошибся? — подумал он. — Не может
быть! Где же мой дом?».

Тяжелая картина разгрома и опу-
стошения предстала перед его гла-
	зами. Дом был разрушен. Сквозь вы-
	Рис А. ЕЛАГИН
	КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИНА. Пекин. Парк Бейхай — из-

любленное место отдыха трудящихся столицы.
Фото ТЕЛЕГРАФНОГО АГЕНТСТВА СИНЬХУА,
	Выступление Неру
	парламенте
	В ИНДИИСКОМ
	НЬЮ-ЙОРК, 1 октября. (ТАСС).
Американский журнал «Бизнес уик»
в статье о японо-американских отно-
шениях признает, что, несмотря на
все попытки удержать Японию в за-
висимости от США,  «японо-амери-
канские связи слабеют».

Одной из причин этого, по мнению
журнала, является широко распро-
страненное в Японии мнение о том,
что «Япония не способна встать на
ноги в экономическом отношении»,
ориентируясь в своих торговых и по-
литических отношениях на США.
«Японцы начинают понимать, — пи-
шет журнал, — что перспективы
японской экономики, учитывая TO,
как обстоят mena сейчас, являются
действительно мрачными».
	Как отмечается в статье, дефицит
во внешней торговле Японии. из года
в год увеличивается. В 1953 году он
превысил 220 миллионов долларов.
В этом году внешнеторговый  дефи-
цит будет еще большим вследствие
сокращения американских так назы-
ваемых «специальных заказов» и
американской политики эмбарго, пре-
пятствующей развитию торговли
между Японией и Китайской Народ-
ной Республикой. Одной’ из › серьез-
ных проблем в Японии является без-
работица. Журнал пишет, что «мно-
гие выпускники ‘высших учебных за-
ведений уже сейчас не имеют ника-
ких перспектив. на `- получение рабо-
ты».
	Правительство Японии пытается
найти выход из экономических труд-
ностей в новой американской «помо-
щи». Однако США, пишет журнал,
«не спешат с какой-либо новой про-
граммой помощи Японии или с пре-
доставлением ей займа». Журнал
заявляет, что если новая американ-
ская «помошь» и будет предоставле-
на, то она не разремит  экономиче-
ских затруднений Японии, а «лишь
отсрочит день расплатых.
	Политика нынешнего японского
правительства в области экономики
вызывает растущее недовольство
	среди японских деловых кругов. Мно-
гие представители этих кругов, пи-
	шет журнал, недовольны проамери-
канской политикой правительства
Иосида.
	По словам журнала, «представите-
ли японских деловых кругов в поис-
ках выхода из. затруднительного эко-
номического положения настойчиво
стремятся завязать торговые отно-
шения с Советским Союзом и Ки-
тайской Народной Республикой. Ве-
дущие японские газеты выступают
за расширение торговли с этими
странами и вообще за более незави-
симую внешнюю политику».
	ГАСТРОЛИ Гос. ордена Трудового
Знамени 1-й степени ПОЛЬСКОГО ТЕ-
АТРА в помещенни Гос. академ. Мало-
го театра. 2/Х Муж и жена, 3/Х днем
Кукла, веч. Муж и жена.
	БОЛЬШОЙ ТЕАТР, 2/X Руслан и
	Людмила. З/Х днем Евгений Онегин,
Bey, Золушка.
	ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРА, 2/X
Демон. 3/Х днем Мазепа, веч. Севиль-
ский цырюльник.
	МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО, 2/Х Три
	сестры. 3/Х днем Синяя птица, веч.
Чужая тень.
	ФИЛИАЛ МХАТ. 2/Х За власть Сове-
	тов. 3/Х днем Таланты и поклоннини,
веч. Платон Кречет,
	ТЕАТР им, Евг. ВАХТАНГОВА. 2/X
	Егор Булычов и другие. 3/Х днем Два
веронца. веч. Чайна.
	ДРАМ. ТЕАТР им. МОССОВЕЛА. В по-
мещ. театра им. А. С. Пушкина (Твер-
ской бульвар, 923) 2/Х Беспокойная

должность. 3/Х днем Студент третьего
курса, веч. Сомов и другне.

ФИЛИАЛ ТЕАТРА (Пушкинская, 26).

2/Х Большие хлопоты. 3/Х днем Недо-
росль, веч. Любовь на рассвете.
	МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР им. СТАНИ-
СЛАВСКОГО М НЕМИРОВИЧА-ДАНЧЕН-

КО. 2/Х Чно-Чио-Сан. З/Х днем Пре-
	красная Елена, веч. Виндзорские про-
казницы.
	ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕАТР СОВЕТСНОЯ
АРМИИ. 2/Х Гибель эскадры. З/Х днем
Стрекоза, веч. Весенний поток.

МАЛЫЙ ЗАЛ. 2/Х Замужняя невес-
та. 3/Х днем Не было ни гроша, да
вдруг алтын, веч. 30 серебреников.
	МОСК. ТЕАТР им. Вл. МАЯКОВСКОГО.
	Б помещ. драм, театра им. Моссовета
(пл. Журавлева) 3. н З/Х Таня.
	ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийно-поли
6; быта — К4-30-00, доб. 4-04 м 2-5
	объявленнй - К 4-18-45.
	ДЕЛИ, 1 октября. (ТАСС). Индий-
ское информационное бюро передало
выдержки из речи, с которой
премьер-министр Индии Неру высту-
пил в парламенте Индии в ходе пре-
ний по внешней политике 29 сентября.

 
	Неру дал положительную оценку
результатам Женевского совещания с
точки зрения ослабления напряжен-
ности в Азии.
	Неру заявил, что Индия отказалась  
участвовать з Манильской конферен-
ции, на которой был создан военный
блок в Юго-Восточной Азии, ибо. уча-
стие означало бы «отступление от на-
шей основной политики, неприсоедине-
ния к блокам».  
	«Я задаю вопрос палате, — продол-
жал премьер-министр, — ослабил ли
этот манильский договор напряжен-
ность в Юго-Восточной Азии или уси-
лил ее? Приблизил ли он Юго-Вос-
точную Азию или какую-либо другую
часть мира к миру и безопасности или
нет? Признаюсь, что я не вижу ника-
кого ослабления напряженности, ни-
какого продвижения в направлении
мира. Фактически дело обстоит нао-
борот. Хорошая атмосфера, которая
была создана женевскими соглаше-
ниями, до некоторой степени исчезла.
Создал ‘ли манильский договор какой-
либо оплот мира и безопасности?.. Он
определенно усилил опасения и на-
пряженность положения».
	Неру коснулся далее вопроса © Се-
веро-атлантическом блоке.
	Когда впервые рассматривался во-
прос о Северо-атлантической договор-
ной организации, сказал он, то она
предназначалась для обороны, но по-
степенно мы увидели, что она предназ-
начена для того, чтобы охватить Так-
же колониальные владения всех этих
держав. Для меня не совсем ясно, ка-
ким образом сохранение и продолже-
ние власти этих колониальных держав
над своими зависимыми странами свя-
‘зано с обороной Северо-атлантическо-
го сообщества...
	Возвращаясь вновь к военному бло-
ку в Юго-Восточной Азии (СЕАТО),
Неру осудил политику создания
военных блоков и высказался за пе-
реговоры по спорным  международ-
ным вопросам.
	Неру остановился далее на пяти
принципах взаимоотношений между
странами, содержащихся в совмест-
ном заявлении Неру и Чжоу Энь-лая.
«Я не думаю, — сказал премьер-ми-
нистр, — чтобы кто-либо мог возра-
жать против этих пяти принципов
или против любого из них...».
	Большое внимание уделил Неру
	вопросу о восстановлении законных
		прав Китайской Народной Республи-
ки в ООН.

Я давно был уверен в том, сказал
премьер-министр, что большая часть
затруднений нынешних дней на Даль-
нем Востоке, но—_более того—во всем
мире происходит вследствие тако-
го необычайного положения, когда
закрывают глаза на фактическое по-
ложение Китая. Имеется великая
страна, и совершенно несуществен-
но, нравится вам это или нет. Имеет-
ся великая страна, и ООН или неко-
торые страны в ООН отказываются
признать, что она имеется...

Имейте в виду, что не стоит po-
прос о допуске Китая в ООН. Китай
является одной из стран — основате-
лей ООН. Вопрос стоит только о том,
кто представляет Китай. Этот факт
не понят ‘должным образом. В дей-
ствительности ‘дело идет не о том,
чтобы Совет Безопасности или кто-
либо еще вынес решение, так, как
это делается, когда выносится реше-
ние о приеме новых стран. Китай .не
является новой страной. Он — осно-
	 ‘ватель ООН. Вопрос в действитель-
	ности, если угодно, заключается в
мандате — кто представляет Китай.
Это прямой вопрос. и мне странно и
удивительно, что этот прямой вопрос
обходят и делают его’ причиной бес-
конечных затруднений. Не может быть
урегулирования на Дальнем Востоке
или в Юго-Восточной Азии до тех
пор, пока этот основной факт о на-
родном правительстве Китая не бу-
дет признан. Я говорю, что одним из
крупнейших факторов в отношений
обеспечения безопасности в Юго-Во-
сточной Азии и на Дальнем Востоке
является признание Китая 3THMH
странами и участие Китая в ООН.
Это будет намного болышей гаран-
тией безопасности, чем ваша органи-
зация договора для Юго-Восточной
Азии...

В заключение Неру остановился на
вопросе об иностранных владениях
на территории Индии. Он подчерк-
пул, что «достоинство и интересы
Индии требуют, чтобы на ее терри-
тории не было каких-либо иностран-
ных владений». Неру выразил убеж-
дение, что франко-индийские перего-
воры по этому вопросу окончатся
успешно и что проблема француз-
ских владений в Индии будет разре-
шена в духе дружбы и сотрудниче-
ства с Францией. Иное положение с
португальскими владениями, так Как
действия португальского  правитель-
ства, «особенно за последние месяцы,
не дают обнадеживающих  перспек-
тив». Тем не менее, заявил Неру, мы
твердо решили урегулировать ЭТУ
	проблему мирными средствами.
	МОСК. ТЕАТР им. Вл. МАЯКОВСКОГО.
6 октября 1954 г.
ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА
	6/Х Директор.

7 ]Х Таня.

8/Х Домин на скраине.

O/X Гроза.

10/X утроЙ Таня, веч. Семья Журби-
ных.
	Спектакли состоятся в помещении
Малого тгатра.

Открыта предварительная продажа
	ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.30 — Це
редача «На темы дня». 19.20 — Эст-
радный концерт (по городской сети).
19.30 — 21.30 — Вечер для работни-
ков сельского хозяйства. 20.30 — Кон-
церт оперной музыки (по городской
сети). 21.30 — Музыкальная радиопо-
становка «Москва — Ценин». 23.30 —
Рассказ китайского писателя Кан Чже

<Соревнование».
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.15 — П=е-

редача из цинкда «На Всесоюзной
сельскохозяйственной выставке»: «До-
стижения ученых-свекловодов». 19.20
— O630p общественно-политической

литературы. 20.30 — Камерный
концерт из произведений советских
композиторов. 21.30 —- Ван - Ши-фу

«Пролитая чаша».  ’Радиокомпозиция
спектакля ТеатрАаутиры. 00.05 — Про-
изведения русских композиторов в ис-
полнении зарубежных артистов.

 
	ТРЕТЬЯ ПРОГРАМ\А. 19.20 — OF

рывки из оперетт западных вомпоа
торов. 20.00 — Keyienr Н. А. Казан-
цевой. 2220 — Монтаж оперы Палиав1-
	вили «Абесалом.и, Этери>..
ЗАВТРА.
	битые окна и двери виднелись зарос-
ший травой, потемневший от дождя
пол и покосившаяся, готовая рухнуть
стена. Он громко -позвал свою жену.
Ни звука в ответ... Зловещая тиши-
на... Только ветер сиротливо свистел
в ветхих соломенных крышах сосед-
них фанз. : :

Перешагнув через развороченный
порог, Ли вошел в комнату. На полу,
смутно белея в мокрой траве, валя-
лись черепки битой посуды, бесфор-
менной кучей глины громоздился раз-
битый кан... Ли вспомнил. как когда-
то в этой комнате его маленький сын
улыбался, протягивая к нему. свои
пухлые ручонки. :

Поднялся ветер, пошел снег. Ли
Гуан-хэ обошел дом и, стиснув зубы,
вышел в переулок. .

Навстречу медленно плелась ка-
кая-то слепая убогая старуха. Жал-
кие лохмотья едва прикрывали ее
тело. Тяжело опираясь одной рукой
на палку, она протягивала другую
вперед, как бы ощупывая простран-
ство перед собой. Часто останавли-
ваясь и поворачивая голову на звуки
проходивших мимо бойцов, она гром-
ко спрашивала;

— Почтенные люди, откуда вы?

Ли Гуан-хэ, услышав ее голос, по-
бледнел и бросился к старухе:

— Мама!

Старуха, не видя, кто ее зовет, вы-
ронила палку и остановилась, беспо-
мощно хватая вытянутыми руками
воздух.

Ли взял ее за руку и тихо сказал:

— Мама, это я, Ли Гуан-хэ.

Старуха, быстро пробежав по ли-
цу сына пальцами, вскрикнула:

— Гуан-хэ! — и потеряла созна-
ние.

Ли поддержал мать и, остановив
пробегавшего мимо санитара, помог
бережно уложить ее на носилки.
Сняв с себя ватную куртку, Ли Гуан-
хэ тщательно укрыл больную. Затем
вместе с санитаром они понесли ее в
ближайший медицинский пункт. Ли
шел впереди.

В небольшой комнате медицинско-
го пункта сидело около десятка ране-
ных бойцов. Узнав, что старушка на
носилках — мать их боевого товари-
ща, они уступили ей первую очередь
к врачу.

* Очнувшись, мать Ли Гуан-хэ-` по-
звала сына.

Ли Гуан-хэ молча стал на колени
перед кроватью. Руки матери ласко-
во гладили его лицо.

— Я виновата перед тобой, сын
мой, — начала мать, — не сумела
уберечь твою жену...

— Не говори сейчас об этом, —
мягко попросил ее Ли.
	— Нет, сын мой, — продолжала
		ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — <За-
писные книжки П. А. Павленко»; бесе-
да Л. Скорино. 10.00 — Для дошжколь-
ников: А. Кардашоза — «Маленькие
товарищи» (рассказ). 10.40 — Молдав-
сние народные танцы. 11.15 — Кон-
церт из произведений Рахманинова.
12.20 — Неделя китайской литерату-
ры и искусства (по станциям). 13.00—
«Клуб юных географов». 14.00 — Пе-
редача для работников научно-иссле-
довательских дрейфующих станций
(по станциям). 16.10 — Очерк «Дети
нового Китая». 16.30 — Спортивная
передача для дошкольников «Внима-
ние, на старт!». 17.30 — Литературная
передача, посвященная жизни и твор-
честву Рабиндраната Тагора.

ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.20 — Кон-
церт из произведений композитора
Чуркина. 16.30 — Выступление орке-
стра народных инструментов Всесо-
юзного радио. 17.30 — Камерный `кон-
церт русской музыки.
	ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЗАВТРА
	18.00 — Для детей: художественный
фильм «Счастливого плавания». 19.30
— Передача «Молодая гвардия труда».
		Редактор А. А. ФОМИЧЕВ,
			KR QO WA HT EP T bi
	ДРАМ. ТЕАТР им, А. С. ПУШКИНА.
В помещ. театра им. М. Н. Ермоловой
(ул. Горького, 5} 2/Х Старин. З/Х в
10 ч. 30 м. и 2ч. 30 м. Туфельнка Дин,
веч.  Честьдесят часов.
	ТЕАТР им. ЕРМОЛОВОЙ. С 7 октября
по 31 декабря 1954 года спектакли ‚в
помещении театра им. Моссовета, От-
крытие сезона 7/Х — Дачнини.
	Э/хХ Трембита.
	ТЕАТР ОПЕРЕТТЬ!.
З3/Х Вольный ветер.
	Мосгосэстрада.
ОКТЯБРЬСКИЙ ЗАЛ ДОМА СОЮЗОВ.
	ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА.

2 октября —

МОЛОДЕЖЬ НА ЭСТРАДЕ,

3 октября —
Литературный концерт,
Исп, МИХ. ВЕРЕВКИН.

КСЛОННЫЙ ЗАЛ ДОМА СОЮЗОВ.
З и 4 октября —
ЭСТРАДНЫЕ КОНЦЕРТЫ!,

Начало в 8 час. вечера,
	председатель, — нашла людей, кото-
	рые позаботятся о твоей семье.
	Ли Гуан-хэ стоял молча. Вспом-
нилось ему, как еще совсем недавно
на привале он спрашивал старую
крестьянку, может ли бедняк полу-
чить землю. Тогда ему и в голову
не приходило, что он так скоро сам
ге получит...
	Крестьяне деревни еще мирно спа-
ли, когда отряд выступил в путь по
направлению к Мукдену. Снег заме-
тал дорогу.
	Отряд, выйдя из восточных ворот
деревни, повернул к югу. Ли Гуан-хэ
последний раз оглянулся на родные
места. Над крышами тихо вились
	редкие струйки дыма. Где-то вдалеке
пел петух.
	Перевод с китайского.
	билетов.   Билеты продаются.

«КОНЕЦ ВРАЖДЫ» — Метрополь,   «ВОЛОЧАЕВСКИЕ ДНИ» — Октябрь.

Apanrapa. УРАГАН» — Родина, Азанга Экран
«СЫН СТЕПЕЙ», «ДОЧЕРИ КИТАЯ».  “ > д pa,

жизни, Луч, Аврора, Смена, Мн
«ВЕЛИКОЕ ЕДИНСТВО НАРОДОВ HSH, Ум» Aspopa, C р;
	КИТАЯ» — Метрополь.
	Маяк, Искра, Дисн, Заря.
	«ПРАЗДНИК НАШЕЙ МОЛОДОСТИ» -—
Новости дня, Хроника, Кинозал ко-
роткометразкного фильма.
	«МАИСКАЯ НОЧЬ», «МАСТЕРА СПОР.
ТА». «НАЛИМЬь, «АЛЕКО» — Стерео-
	AHA.

«СВЕТЛЫМ ПУТЬ», «АНГЕЛ В ОТПУС.
КЕ» — Энспресс.
	‘ <БАГДАДСКИИ ВОР»ь — Спартан. Кадр,
	<ЗОЗВРАЩЕНИЕ С ПОБЕДОЙ», «ПРИ:
ЗЫВ СУДЬБЫ» — Кинотеатр поз
торного фильма.
	ТУУУУУУУТУУТУТУ УУУУТУУУУТУУТУТУТУУ
	МОСКОВСКОЕ ОРДЕНА ТРУДОВОГО
КРАСНОГО 3HAMEHH ВЫСШЕЕ
ТЕХНИЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ
им. БАУМАНА
	(2-я Баумансная, 5)
	защита диссертации аспир. ЧЕКА:
НОВЫМ А. Н. на тему: «Исследование
механических характеристин материз-
лов при крутящем ударе». назначен-
	ная. на 4/Х—54 г. в 15 час., ОТМЕ-
НЯЕТСЯ.

О дне защиты будет объявлено
: особо.
	ДРАМ. ТЕАТР им. К. С. СТАНИСЛАВ-  
СКОГО (ул. Горького, 23). 2/Х Дни Тур-
биных. 3/Х днем День чудесных об-
манов, seu, Девицы-красавицы. В по-
меш. Театра сатиры 2/Х С любовью
не шутят. 3/Х днем Грибоедов, веч.
Жизнь начинается сноза.
	МОСК. ТЕАТР ДРАМЫ И КОМЕДИИ
(ул. Чкалова, 76). 2/Х Сын рыбана,
	3/Х днем У лесного сзера, веч. Ка-
ширская старина.

 

MOCK, ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР
	помещ. филиала Малого театра (Б.
Ордынка, 69) 1 и 2/Х Не-называя фа-
милий. З/Х днем Нищий и принц, веч.
Поддубенские частушки.
	ДЗЕРЖИНСНИЙ драматический театр
имени ХХХ-летия Ленинского комсомо-
ла в помещ. театра им. Ленинского
комсомола со 2 по 10/Х «НАСТОЯЩИЙ
ЧЕЛОВЕН» (героическая драма Т. Лон-
дона по повести Б. Полевого).
	КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ
им. П. И ЧАЯНОВСКОГО.
	2/^ ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА.
СИМФОНИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ. В про-
грамме: Рахманинов (2-я симфония),
Хачатурян (Концерт для скрипки с ор-
кестром), Чайновский (Итальянское ка-
приччно). Исполн. Большой симфони-
ческий оркестр Всесоюзного радио,
	Дирижер — А. ГАУКН. Солист — Л. НоО-
	   
	ГАН. Начало в 8 час. веч.
	тической работы — Б 3-69-67:
1; писем — Б 3-80-83; офор!
	«НА ЮГЕ КИТАЯ», «HOBOCTH _ AHA»
Na 53 — Ибн дня.
	«БОЕВЫЕ ДРУЗЬЯ», «СЕДАЯ ДЕВУШ-
KA», «ДОЧЕРИ КИТАЯ» — Худо-
жественный. :

«НОВЫЙ ПЕКИНь — Кинозал норотно-
метражного фильма.
	«В НОВОМ ШАНХАЕ», «ХАНЬЧЖОУ —
ЖЕМЧУЖИНА КИТАЯ — Хроника. _
	«ИСКРЫ», «СТАЛЬНОЙ СОЛДАТЬ, «ПО-
ВЕСТЬ О НОВЫХ ГЕРОЯХ» — Цент-
ральный. .

«ЛЮДИ ДОБРОЙ ВОЛИ», «ИЗОБРАЗИ-
ТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО КИТАЯ» —
Новости дня, Хроника, Кинозал ко-
роткометражного фильма.
	«ДВА БИГХА ЗЕМЛИь — Ударнын, «Эр-
	митаж», Салют, Родина, Надр, Мз-
ян, Спартак.
	«БРОДЯГА» (1-я и 2-я серии) — Удар-
ник, Родина, Тагансний, Колизей,
ЦПКНО мм. Горького, им. Моссове.
та, «Эрмитаж», Шторм, сад uM.
Баумана, Призыв, Динамо, Дружба,
Баррикады, Радуга, Салют, Театр-
студия киноактера (2-я серия} Фо-
рум, ПКиО «Сокольники», Аквари-
	ум, Орион, Звезда, Перекоп, Уран.
	ОСЕНЬ В ПОДМОСКОВЬЕ
	укромные уголки леса и водоемов
«уснули» лягушки, жабы, тритоны,
ящерицы. Впали в долгую спячку
ежи, укрывшись в натасканную пред-
варительно кучу мягких листьев и
другой растительной ветоши. Забра-
лись на зимний покой в дупла и тем-
ные уголки чердаков летучие мыши.
Еще в августе покинули Подмос-
ковье и улетели на юг стрижи; ивол-
ги, кукушки, чечевицы, кроншнепы,
кулики-перевозчикн и другие подмос-
ковные птицы, питающиеся нежными,
рано исчезающими насекомыми.
Сейчас осенний пролет птиц в Под:
московье идет полным ходом. Стайки
зябликов, лесных коньков, полевых
	 
	Необычайно жаркое лето незамет-
но сменилось удивительно теплой
осенью. По-летнему в сентябре грело
солнце, громыхал гром и сверкала
молния, был тенл и приятен лождик.

Но долго державшееся тепло все же
не могло остановить обычного хода
осенних фенологических явлений в
подмосковной природе. Еше в авгу-
сте, когла дневные жары доходили
ло 20 и более градусов. исчезли мно-
гие насекомые: одни, завершив весь
жизненный цикл, погибли, другие же
после ночных похолоданий впали в
длительное оцепенение.

Забравшись в земляные норы, гни-
лые пни, под корни, в или пругие
	АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА:
литературы и искусства = Б 3-52-77;
	gi—39120
	жаворонков с криками тянут одна за
другой над лесами, полями и пере-
лесками. Движутся к югу стаи гра-
чей, дроздов, продвигаются одиноч-
ками канюки, пеночки, Вот-вот тро-
нутся в путь утки.
	Все заметнее становятся в лесах
наши оседлые зимующие птицы. Кри-
ки и стук дятлов, писк синиц и KO-
рольков, посвист поползня и звонкие
металлические голоса клестов стали
характерными звуками леса, напоми-

нающими о том, что зима не за го-
рами.
	А. Михеев,
	кандидат биологич еских наук.
	__ “та, центр. Чистые пруды, 8. КОММУТАТОР — К 4-30-00. ТЕЛЕФОНЫ
промышленного — H 5-55-74; иностранного — К 5-93-80; информации —Б 1-01-8
	69-67; городского хозяйства —`Б 3-82-76; строительства и реконструнции — B 3-51.21
оформления — К 4-30-00, доб, 6-12; секретариата — К 520-53 м К 4-30-00, доб. 5-42.
	Типография издательства «Московская правда». Потаповский пер.. 3