Рабочие и работницы, инженеры и техники, мастера! Боритесь видов продунции! за выполнение плана производства всех ЭЗснрывайте и используйте новые резервы производства! Шире внедряйте в производство достижения науни, техники и передо- снижаите вого опыта! продунции! себестоимость Улучшайте начество,. НОЯБРЯ 1954 Г, ВТОРНИК № 260 (9390) ЦЕНА 50 КОП. (Из Призывов ЦК КПСС к 37-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции). kk &€& Передовые предприятия Московского железнодорожного узла ВИСИС и Министерство путей со- общения рассмотрели итоги всесоюз- ного социалистического соревнова- ния предприятий железнодорожного транспорта за’ третий квартал ‘1954 года. В число ‘победителей ‘вышли семнадцать предприятий Московско- го железнодорожного: узла. Лучших результатов добился кол- лектив моторовагонного депо Север- ной дороги, ‘который вновь завоевал переходящее Красное Знамя Совета Министров СССР, Знамя Совета Министров СССР вручается коллективу вагонного участка Московско-Курско-Донбас- ской дороги и станции. Москва-товар- ная Горьковской“ дороги. Переходящие красные — знамена ВЦСПС и Министерства путей сооб- щения вручаются коллективам элек- тродепо Московско-Курско-Донбас- ской дороги, электровозному депо Се- верной дороги’ моторовагонному’‘. де- по Московско-Киевской дороги, электромеханическому ремонтному за- воду, вагонному депо Лихоборы Мо- сковско-Окружной дороги, вагоноре- монтному заводу имени Войтовича, заводу «Красный путь», вокзалу станции Москва-пассажирская Mo- сковско-Рязанской дороги. На предприятиях и в учреждениях столицы оформление к 37-й годовщине Велиного Октября. пишут плакаты. панно. призывы. НА СНИМКЕ: * * х Е ле ЭКСПЕДИЦИЯ НА ЮГ КАСПИЙСКОГО МОРЯ Из Москвы в Астрахань ‘сегодня вылетает группа работников ^ Мини- стерства рыбной’ промышленности СССР для подготовки большойэкепе- диции на юг Каспия. Цель экспедиции —зимний ‘лов сельди и кильки. Она от- правится во второй половине ноября. В ней примут участие рыбаки Аст- рахани, Гурьева, Дагестана и Турк- мении. В составе экснедиции более 200` рыболовецких судов. Одновре- менно на юг Каспия отправится око- ло ста судов, на которых будут пе- рерабатывать рыбу. ОТКРЫТИЕ. СЕЗОНА В ТЕАТРЕ КУКОЛ Центральный театр кукол под ру- ководством народного артиста СССР, лауреата Сталинской пгемии С. В. Образцова. сегодня открывает зим- ний сезон. Утром шел спектакль для детей «Буратино», . вечером ILIA взрослых будет показана «Чортова мельница». В новом сезоне театр возобновляет постановку «Маугли» по повести Р:. Киплинга. Для взрослых . гстовит- ся комедия «Дело о разводе» Е. Спе- ранского в постановке С. Обтазцова и ‘Эм. Мэя; художник — Б. Тузлу- KOB. Помещение театра капитально от- ремонтировано, расширено нижнее фойе и заново декорирован зри- тельный зал. г столицы готовят праздничное Октября. Сотни художнинов СНИМКЕ: старший инженер ТОРЖЕСТВЕННЫЕ СОБРАНИЯ И ВЕЧЕРА . Радостно встречают москвичи 37-10 годовщину Великого Октября. В луч- ших театральных и клубных поме- щениях столицы ежедневно проходят торжественные собрания и вечера трудящихся, посвященные“ наступаю- шему всенародному празднику, Более тысячи передовых рабочих предприятий промышленности и транспорта, представителей интелли- генции Железнодорожного района собралось вчера в Центральном до- ме культуры железнодорожников. С докладом о 37-й годовщине Великой Октябрьской социалистической рево- люции выступила секретарь МГК КПСС тов. Фурцева. Торжественное собрание предста- вителей трудящихся Дзержинского района проходило. в Центральном театре Советской Армии. Присутст- вовало около двух тысяч человек. Доклад сделал секретарь районного комитета партии тов. Никифоров. Малый театр. заполнили вчера представители коллективов предпри- ятий и учреждений, партийных, со- ветских, профсоюзных и комсомоль- ских организаций Коминтерновского района. Они слушали доклад секре- таря районного комитета КИСС тов. Дымкова. Трудящиеся Свердловского района проводили торжественное собрание в Колонном зале Дома союзов. С до- кладом о всенародном празднике вы- ступил секретарь ‘райкома партии тов. Борисов. На собрании трудящих- ся Сталинского района, состоявшем- ся в театре имени Моссовета, до- клад сделал заведующий сектором отдела пропаганды и агитации ЦК КПСС тов. Покровский. Сегодня торжественные собрания и вечера продолжаются. Более ты- ‚‘сячи трудящихся Киевского района „соберется - сегодня в’ ‘театре имени Вахтангова. В Концертном. зале име- ни Чайковского проводят празднич- ное собрание- представители коллек- тивов предприятий и учреждений Со- ветского района. ‘Собрание трудя- щихся ‘Фрунзенского района cocro- ится в ome ученых. ПРЕДПРАЗДНИЧНАЯ `° ТОРГОВЛЯ Празднично оформляются витрины продовольственных и промтоварных магазинов, усилился завоз самых раз- личных товаров. В Петровском пас- саже начал работать праздничный ба- зар. В 32 киосках, установленных на линиях пассажа, продаются празд- ничные подарки и наборы, игрушки, ювелирные товары, книги и т. д. В 79 магазинах райпишеторгов К празднику дополнительно открывают- ся столы заказов. В 223 магазинах организуется продажа специальных детских подарков. 215 крупных. про- довольственных магазинов райпище- торгов и Мосрыбторга начинают тор- говлю специальными гастрономиче- скими наборами к праздничному сто лу: 4, Би 6 ноября продовольственные магазины будут работать до 24 ча- сов, промтоварные — ‘до 22 часов: 7 ноября в обычные часы работают дежурные продовольственные магази- ны и булочные. 8 ноября будут про- изводить торговлю дежурные продо- вольственные магазины, булочные. и все промтоварные магазины в обыч- ЗАПЛЫВЫ СИЛЬНЕЙШИХ ПЕРВЕНСТВО СССР ПО ПЛАВАНИЮ Вечерняя часть программы второго дня розыгрыша первенства СССР по плаванию началась с финального за- плыва на 100 метров вольным стилем для мужчин. На старте — лучшие спринтеры Советского Союза. Более 75 метров лидировал таллинен Г. Пярон (ЦСК МО). На полметра сзади плыли его од- ноклубники Л. Баландин и П. Бреус. На последних метрах москвич Л. Ба- ландин, хорошо финишируя, опередил соперников и завоевал звание чемпи- она СССР. Его результат — 58 <. Вторым был Г. Пярон — 58,4 с. и третьим — П. Бреуе — 58,8 с. _. В полуфинальных заплывах на ди- станцию 100 метров вольным стилем для женщин лучшей была ленинград- ка Г. Егорова (ВЦСПС) — 1 м. 08,3 с., что только на 0,1 <. хуже всесо- юзного рекорда Ю. Кочетковой, уста- новленного в 1941 году. В заключение состоялся финаль- ный заплыв в эстафете 4 по 200 мет- ров для мужчин. Победила лидиро- вавшая все четыре этапа команда Центрального спортивного клуба Ми- нистерства обороны. Второе место в острой борьбе с командой ВЦСИС заняли пловцы «Динамо». Сегодня соревнования продолжа- ются, В. Губанов, ВСТРЕТИМ 37-ю ГОДОВЩИНУ ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ НОВЫМИ ТРУДОВЫМИ УСПЕХАМИ 3 мехах столичного автогиганта ие великий празд- ник Для коллектива трижды ор- Еюносного автозавода имени Стали- п от день вдвойне знаменателен. 11 десятилетия назад, 7 ноября В! года, по улицам. и площадям ы прошли во главе октябрь- {1 демонстрации ‚ автомобилестрои- ей десять машин «АМО-Ф-1[5», зрашенных в красный цвет. Все они о последнего винтика-были изготов- ны из советских материалов, по оектам советских конструкторов, ами советских людей. 8 тот день страна отмечала рож- 3; новой отрасли отечественной томышленности — автомобилестрое- :1я. За рулем первых машин сидели 1, кто создавал их. Первые сборщи- и были и первыми водителями гру- ЗОВИКОВ: Прошло тридцать лет, и там, где ‘еди непросыхающих болот шумели ‹хны Тюфелевой рощи, вырос кра- зец-завод — гордость народа... Позыми успехами встречает много- тысячная автозаводская семья 37-ю тодозщину Великого Октября и свое ` летие. Один за другим рапортова- Е коллективы передовых цехов о до- очном завершении десятимесячной Трограммы. Кузнецы тт. Ушкалов, Царев, Михайлов, Антонов и Парамо- 108, стерженщицы тт. Садовская и. (емеркина, формовщик тов. Растор- Тез установили новые рекорды. 30 лября штамповшики кузнечного ка Парамонов и Михайлов о при wove 370 дали за смену 930 колен- UTX валов. Это небывалая выра- бтка. Сборщики готовятся слать к Пазднику миллионный велосипед. В цехах столичного автогиганта Увствуется тот особый ритм произ- дственной жизни, что присуш зна- ТтУДЯЩИЕСЯ Москворенкого района столицы приходят К 37-Й ‘одозщине Великой Октябрьской со- Шалнстической революции с новыми Хлехами во всех областях культур- 30 и хозяйственной жизни. Промышленные предприятия райо- На досрочно завершили десятимесяч- ую программу. О выполнении один- Надцатимесячной программы рапор- вали шерстопрядильная фабрика’ имени М. И. Калинина, завод «Крас- НЫЙ дубитель», фабрика первичной Обработки шерсти и опытный заво од. ТЕКСТиЛЬНОоГгО машиностроения. В счет. 355 года дают продукцию керамико- плиточный завод имени Н. А. Булга- вина, асфальто-бетонный и молочный Заводы. Их коллективы значительно еревыполнили свои обязательства. В этом году на фабриках и заводах района развернулась борьба за луч- lee использование производственных площадей и оборудования. Коллектив завода имени Владимира Ильича принял обязательство увеличить вы- Пуск продукции на 20 миллионов руб- лей против прошлогоднего за счет мо- белизации внутренних ресурсов. Свое Слово работники завода сдержали. Значительно увеличен съем продук- ЦИИ с одного квадратного метра про- ЯЗводственной плошади и на других предприятиях. По заводу имени Кар- пова это увеличение составляет 33 процента, по‘заводу имени Булганина —10,3 процента, фабрике имени Ка- Линина — 18 процентов, заводу элек- ‘росчетчиков — 19 процентов и т. д. THR новых предложений внесены рационализаторами производства. На МИЛЛИОНЫ рублей дополнительной продукции дали стране к празднику передовики предприятий. московские кузнецы посетили Горь- ковский автозавод, . ‘обменялись там опытом. Это живое, творческое сорев- нование, и его результаты весьма значительны. Много -ценного переня- ли горьковчане -у москвичей. Много полезного для ‘себя привезли москов- ские кузнецы с Т< орэковского ›авто- завода. Это поможет коллективам двух автогигантов в борьбе за до: срочное завершение годовой про- траммы. т Вместе с автозаводцами в празд- HHWHOH демонстрации примут участие и их друзья — китайские практикан- ты. В Китае строится первый авто- завод, и будущие специалисты изу- чают сложное дело в Москве. На днях Ha автозавод имени Сталина пришло письмо от рабочих завода «Стягул Рошу». Румынские машиностроители сообщают своим московским друзьям, что они с их помощью освоили. производство ав- томобилей и моторов к ним. Коллек- тив завода «Стягул Рошу» решил за- вершить одиннадцатимесячную про- грамму к великому празднику трудя- щихся — 7 ноября. Сегодня автоза- водцы послали ответ на письмо ру- мынских машиностроителей. Каждый день предпраздничной вах- ты приносит вовые и новые успехи коллективу столичных автомобиле- строителей. Большими трудовыми до- стижениями встречают автозаводцы великий праздник и свой ’обилей. Я. Ушатиков. менательным событиям. Большинство участков опережает‘ график. Вместе с кадровиками, выпускавшими пер- вые советские автомобили три десят- ка лет назад, с большим подъемом трудятся недавние выпускники сред- ней школы. Их на заводе более трех- сот. Влившись в славную семью ав- тозаводцев, они теперь учатся ма- стерству; ^ Кропотливо и ‘настойчиво. стерству, кропотливо и насто овладевая новыми профессиями. Много важных пунктов записано в предпраздничных обязательствах кол-. . лектива. И эти обязательства выпол- няются. Накануне праздника автоза- водцы с радостью отмечают, что их успехи во всесоюзном’ социалистиче- ском соревновании за третий квар- тал снова отмечены высокой оценкой. Переходящее Красное Знамя Совета Министров ‘CCCP осталось в руках передового столичного коллектива. C этим знаменем московские автомоби- лестроители. пойдут по праздничным улицам, возглавляя демонстрацию трудящихся Пролетарского района. улицам, возглавляя демонстрацию трудящихся Пролетарского района. Есть о чем сказать в праздничном рапорте и заводским строителям. Они за девять месяцев возвели стены двё- надцатиэтажного жилого дома на магистрали Солянка—ЗИС. Кра- сивый дом радует взгляд_и украшает магистраль. Напротив этого дома на- чалась кладка еще одного 12—14- этажного корпуса. Крепкая дружба связывает кузне- нсв столичного и Горьковского авто- заводов. Уже много лет длится сорев- нование, ставшее замечательной тра- дицией. Недавно горьковчане побыва- ли у своих товаришей по профессии, проверили выполненке предпразднич- ных обязательств. Б свою очередь ВСТРЕЧАЯ ВЕЛИКИЙ ПРАЗДНИК Праздничные. вечера в честь’ 57-й годовщины Великого Октября прово- дят сегодня коллективы многих предприятий и учреждений — фаб- рик «Пролетарский труд», «Свобо- да», швейной № 4 и др. ЮБИЛЕИ УЧЕНОГО государственный тренер по плаванию. ТИРАЖИ В НОЯБРЕ В этом месяце состоятся три тира- жа по государственным выигрыш- ным займам. 14 ноября в Пскове — очередной тираж выигрышей Государственного займа. развития народного хозяйства СССР (выпуск 1951 года), 21 ноября — второй тираж погашения Третье- го государственного займа восста- новления и развития народного хо- зяйства СССР. Этот тираж будет проведен в Москве. В Москве состоится также 42-й ос- новной тираж выигрышей по Госу- дарственному трехпроцентному зай- му. Его намечено провести 30 нояб- ря. re В НЕСКОЛЬКО СТРОК хх В МОСКОВСКОМ аэропорту по- строен многоэтажный жилой дом: Здесь двух- и трехкомнатные кварти- ры со всеми удобствами. Сегодня с утра ведомственная комиссия присту- пила к приемке дома. 37-ю годовщину Великой Октябрьской социалистиче- ской революции десятки семей летчи- ков и работников аэропорта встретят в новом доме. *ж НА ГОЛЬЯНОВСКОЙ улице недав- но выстроено красивое здание с боль- шими застекленными верандами. Это ясли для детей рабочих и служащих Первомайского района. Сегодня ясли открылись. Они хороню оборудованы. На участке перед домом высажены мо- лодые деревья, устроены большие крытые беседки, где ‘дети смогут на- ходиться во время ненастной погоды: Новые ясли рассчитаны на сто ребят. Это одиннадцатые ясли, открытые в районе. TTOTOLHA отдела энергетики завода «Динамо» имени Кирова Е. СКУДАРЬ пишет плакат н празднику, В Московском инженерно-строи- тельном институте имени В. В. Куй- бышева сегодня состоится чествова- ние доктора технических наук про- фессора Ивана Ефимовича Скряби- на. Исполнилось 80 лет со дня рож- дения ученого и 45 лет непрерывной работы его. в вузе. Тысячи инжене- ров-строителей, научных работников — бывших учеников И. Е. Скрябина — трудятся в различных местах. на- шей необъятной Родины. Перу уче- ного принадлежит ряд интересных трудов, учебных пособий по вопро- сам инженерных конструкций и осо- бенно в области напряженно-арми- рованного железобетона. Много энергии отдает и сейчас Иван Ефи- мович подготовке квалифицирован- ных кадров инженеров-строителей. адрес юбиляра поступили по- здравительные адреса, письма и те- леграммы от различных учреждений, научных организаций и бывших его учеников. ОЙ ба ыы На Лефортовской набережной разбит новый сквер. Работники садово-паркового хозяйства KOHTO- ры зеленого строительства Бау- манского района ведут ‘посадку кустарника и деревьев. НА СНИМНЕ: Е. ТЮНИНА и И. ЧЕР- НОВА за посадкой кустарника. Фото-А. СВЕТЛОВА. В ТЕКУЩЕМ году в Ленинградском районе долж- но быть построено более 110 тысяч квадратных метров жилой площади, из которой почти половину надо сдать в эксплуатацию до 7 ноября. Успешно выполнил свои предпраздничные обязательства келлектив треста № 17 территориального управления № 4 Главмосстроя. На Ленин- градском шоссе, 134—142, строители этой организации подготовили к сдаче две секции общей площадью 2.800 квадратных метров. Сей- час здесь заканчиваются последние работы по благоустройству тер- ритории. На днях эти секции будет принимать государственная ко- НА СНИМКЕ: конвейер оконча- тельной отделки ‘автобусов в ав- тобусном цехе‘ автозавода имени Сталина; справа — мастер уча- стка Б. РУМЯНЦЕВ и слесарь- сборщик В. КОННОВ. Фото М. НКНУЛЕШОВА. По некоторые коллективы строителей не используют всех воз- можностей для успешного претворения в жизнь своих обязательств. Трест «Мосжилстрой» (управляющий тов. Никонов) ведет за- стройку 6-го н 7-го кварталов в районе Песчаных улиц. Корпус № 92 жилой площадью 3.130’квадратных метров строители долж- ны были сдать еще в октябре, но до сих пор он к эксплуатации не подготовлен. Там надо настлать еще 1.300 квадратных метров пар- кетных полов. В третьей секции только ‘на днях началась оклейка стен, а во второй секции — отделка потолков. В помещении детско- го сада еще не закончены штукатурные работы, до сих пор не под- ведена наружная газовая магистраль, не снесены временные соору- жения. К дому нет ни подходов, ни подъездов. Па Большом Октябрьском поле Военно-строительное управление вые производственники фабрики име- ни М. В. Фрунзе. Надстройку домов ведет в Арсеньевском переулке за- вод имени Карпова. Исполком райсовета уделил много внимания укреплению своего ремонт- но-строительного треста. Для строи- телей сооружены два пятиэтажных дома обней плбщадью в 4.400 квад- ратных метров. Трест получил много новых машин, создал производствен- ные мастерские. Это вдвое увеличило его производственную мощность. Свои обязательства по вводу в эк- сплуатацию новой жилой площади и ‚сооружению культурно-бытовых уч- реждений строительные оэганизации района выполнили с честью. Им пря- суждено перехсдящее Красное знамя МГК КПСС и исполкома Моссовета. Сейчас перед строителями стоит важ- ная задача — в оставшиеся до конца года месяцы создать достаточный за- дел для сооружения жилищ в 1955 го- ду. Большой размах получили в нашем районе озеленение и строительство дорог. В этом году посажено около ° шести тысяч деревьев. На строитель- ство дорог затрачено свыше 14 мил- ‚ лионов рублей. Растет в районе и торговая сеть. В этом году будет оборудовано до ‘десяти новых магазинов. Открылся ` продовольственный магазин на Вар- ‚ шавском шоссе, а в ближайшие дни `раснахнет свои двери еще один — на ’ Нагатинском шоссе. Немного дней’ остается до 7 нояб- ря. На предприятиях района идет де- ятельная подготовка к этому велико- му празднику. БЕСЕДА С ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ ИСПОЛНОМА МОСКВОРЕНКОГО `РАИСОВЕТА тов. Д. Н. СМИРНОВЬ!М Pg Например, на фабрике имени Кали- нина одна только бригада тов. С. Ко- товой выработала в ‘октябре сверх задания 1.500 килограммов пряжи. Такую же выработку дали бригада ‘тов. Евсеевой и ряд других. Отличная ‘работа передовых производственни- ков обеспечила значительное CHAME- ние себестоимости шерстяной пряжи. Большие улучшения произошли в этом году в кКультурно-бытовом об- служивании населения района. В сен- тябре были сданы три новые школы, в декабре будут готовы еще две. Ус- пешно проведен капитальный ремонт девяти школьных зданий, на это за- трачеко более полутора миллионов рублей. В районе строятся ясли и детские сады. Еше в начале года ис- полкомом открыт детский сад на 125 мест, недавно построен еше один — на 60 мест. За тод в детских садах и яслях района прибавилось 769 месг. В ближайшее время население рай- она получит самую крупную в Моск- ве механическую прачечную. Она обо- рудуется на Варшавском шоссе. Многие предприятия строят жилые дома пля своих рабочих и служащих. К празднику будут сданы в эксплуа- тацию еще две секции многоэтажного жилого дома для работников завода имени Владимира Ильича. Бдагоуст- роенные квартиры получают в новом доме на Варшавском шоссе передо- 4 (началъник тов. Грофимсв) должно подготовить к 7 ноября корпуса №№ 13, 14, 18 и 20 общей площадью 12 тысяч квадратных метров. Однако строительные и отделочные работы заканчиваются только в четырнаднатом и восемнадцатом корпусах. Но и здесь дело могло бы идти куда быстрее, если бы руководители. стройки позаботились о лучшей организации труда. Именно из-за этого приходится сей- час заново перекрашивать большинство готовых квартир. Медленно, плохо идут дела на строительстве корпуса № 20, ко- торый имеет 4.320 квадратных метров жилой площади. Там не закон- чены монтаж оборудования и облицовка санитарных узлов, не начата настилка паркета, ничего не сделано по благоустройству террито- рии. В корпусе нет еще теплосети, что затянет отделочные работы и поставит под угрозу их качество. . Коллектив треста «Жилпромстрой» Метростроя (управляющий тов. Власов) обязался сдать в октябре четыре секции в корпусе «В» на Ленинградском шоссе, 98—102. Но внутренние отделочные рабо- ты закончены лишь в третьей и четвертой секциях, а в остальных выполнены только наполовину. Строители, отделав главный фасад, «забыли» о дворовых фасадах, затянули сдачу в эксплуатацию дет- ского сада и помещений для магазинов. Сегодня утром на юге Архангель- ской области и в Коми АССР выпада- ли осадки в виде дождя и снега. Дожди отмечались также в централь- ном районе европейской территории ССЕР. Температура воздуха в 7 часов ут“ ра была: в Мурманске 6, Нарьян-Ма- ре 3, Архангельске 2 гр. мороза. Ро- стове-на-Дону и Сталинграде 1, Куй- бышеве 3, Ленинграде, Вологде, Ки- рове и Воронеже 5. Калининграде и Киеве 6, Риге и Львове 7, Ялте 8, Со- чи 11 гр. тепла. Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 5 гр., в 12 часов дня 8 гр. тепла, Завтра в Москве, по сведениям Цен+ трального института прогнозов, ожи- дается облачная с прояснениями пого- да, небольшой дождь, ветер юго-запад. ный, слабый до умеренного. Темпера- тура ночью 2-4 гр., днем 5—7 гр. Tel. На Ярославском шоссе коллектив управления № 1 треста «Строи- тель» сооружает десятиэтажное здание. `Его пятая секция должна быть готова к празднику. Но положение дел здесь явно неблаго- получно. На стройке в течение двух недель не было маляров, не хватало плиточников. В итоге отделочные работы сильно отстали от графи- ка. Не лучше обстоит дело и с устройством санитарных узлов. Работы по газификации ведут только четыре слесаря. Ясно, что при ‘таком числе рабочих до праздника невозможно будет устано- вить счетчики в 38 квартирах и опробовать систему подачи газа к кухонным плитам. Для отделки секции не хватает плинтусов, не из- гстовлены кабины для лифтов. Управляющий трестом тов, управляющий трестом тов. Исаенко и главный инженер тов. Кикоти не принимают решительных мер, чтобы выправать создав- шееся положение.