ЧЕМПИОНАТ МИРА.
ПО ХОННЕЮ
	Вчера состоялись очередные встре-
чи на первенство мира по хоккею с
шайбой.

Сборная команда СССР была сво-
бодна от игр. Не выступали вчера
также хоккеисты Канады и США.

Всего в пятый день чемпионата
состоялись три встречи.

Наибольший интерес вызывало со-
стязание сборных команд Чехослова-
кии и Швеции. После исключитель-
но острой и упорной борьбы чехо-
словацким спортсменам удалось до-
биться победы со счетом 6 : 5.

Первую победу в ходе розыгрыша

одержали. хоккеисты. Швейцарии.
Они выиграли вчера у команды
Польши со счетом.4:2.
. Первую победу одержала и коман-
да Западной Германии, закончившая
матч с финскими спортсменами со
счетом 7:1 в свою пользу. °

Таким образом закончилась пер-
вая половина чемпионата. Впереди
идут команды СССР и Канады, на-
бравшие по 8 очков. На третьем ме-
сте хоккеисты США — 6 очков. У
команд Чехословакии и Швеции—по
4 очка. Спортсмены Польши, Запад-
ной Германии и Швейцарии набра-
ли по 2 очка. Замыкает турнирную
таблицу команда Финляндии. не име-
ющая ни одного очка.

Сегодня — шестой день розыгры-
ша первенства мира. Хоккеисты Со-
ветского Союза — встречаются с
	командой СПГА.
		Указ Президиума Народного собрания Болгарии
0 прекращении состояния войны между
Болгарией и Германией .
	ремилитаризации Западной Герма-
нии, проводимой некоторыми агрес-
сивными силами. В интересах мира
в Европе — быстрое заключение
мирного договора с Германией на
основе подписанных международных
соглашений, предусматривающих
создание единого, миролюбивого и
демократического германского   госу-
дарства.

В интересах болгарского и немец-
кого народов `— прекратить состоя-
ние войны. между обеими странами,
создать мирные, нормальные отно-
шения между болгарским и всем не-
мецким народом, какие уже суще-
ствуют с Германской Демократиче-
ской Республиной.

Исходя из этого, Президиум На-
родного собрания по предложению
правительства Народной Республи-
ки Болгарии на основании статьи
35-й пунта 5-го нонституции На-
родной Республики Болгарии поста-
новляет:

Состояние войны между Народ-
ной Республикой Болгарией и Гер-
манией прекращается, и между обеи-
ми странами устанавливаются мир-
ные отношения, причем сохраняют-
ся их права и обязательства, выте-
кающие из международных согла-
итений, относящихся к ликвидации
последствий войны с Терманией.

Народная Республика Болгария и
впредь будет сотрудничать со всеми
миролюбивыми государствами в борь-
бе за сохранение и упрочение ми-
ра, за мирное урегулирование гер-
манского вопроса, за обеспечение
безопасности Народной Республики
Болгарии и всех европейских наро-
дов.
	СОФИЯ, 2 марта. (ТАСС). Болгар-
ское телеграфное агентство переда-
ло Указ Президиума Народного со-
брания о прекращении состояния
войны между Народной Республикой
Болгарией и Германией.

В период второй мировой войны,
говорится в указе, болгарский на-
род оказал упорное сопротивление
германским оккупантам и присоеди-
нил свои усилия к борьбе демокра-
тических народов за победу над фа-
шистскими агрессорами.

После народного восстания 9 сен-
тября 1944 года, в результате но-
торого была свергнута фашистская
диктатура, Болгария присоедини-
лась к антигитлеровской коалиции
‘и приняла активное участие вместе
с Советской Армией в войне против
гитлеровской Германии.

Болгарский народ, занятый по-
строением социализма в своей стра- 
не, жизненно заинтересован в со0-
хранении мира и в мирном сосу-
ществовании между народами, неза-
висимо от их социальной системы.

Народная Республика Болгария
решительно поддерживает создание
системы коллективной безопасности
в Европе, включающей и Герман-
скую Демократическую Республику
и Германскую федеральную респуб-
лику впредь до объединения Герма-
нии. Она: считает, что все спорные
международные вонросы, в том чи-
сле и германский вопрос, можно
разрешить мирным путем, и привет-
	ствует всякую инициативу в этом
направлении.
Болгарский народ приветствует
	борьбу немецкого народа за объеди-
нение, против политики раскола и
	Забота правительства КНР
	населения
	о здоровье
	i
		В КИНОСТУДИИ
МОСФИЛЬМ“
	  Я сутки в киностудии «Мос
звонки.

i  — «Доброе утро»!
  — Дайте «Попрыгунью»!
   — Соедините. с «Отелло
	фильм» раздаются телефонные
	Польский курорт Крыница и зимой и летом пользуется большой
популярностью у трудящихся страны. В любое время года здесь много
	отдыхающих, НА СНИМКЕ:
	курортники на Парковой горе в Крынице.
	Телефонисток студийного коммутатора не смущают подобные об-

  ращения. Они быстро соединяют абонентов с рабочими комнатами,
в которых находятся съемочные группы будущих художественных
фильмов «Доброе утро», ‹Попрыгунья», «Отелло» ит.д.

] Бошьшая творческая работа ведется в павильонах крупнейшей сту-

  дии страны. Несколько дней назад коллектив мосфильмовцев облетела
радостная весть: за успехи, достигнутые в 4-м квартале 1954 года,

  «Мосфильму» присуждено переходящее Красное Знамя Совета Мини.

    стров СССР. В 1954 году студия перевыполнила производственный

 

план — вместо восьми полнометражных картин выпущены двенадцать.
Кроме того, сняты три короткометражных фильма.

„.Один из павильонов студии. Перед нами гостиная в квартире док-
тора Осипа Дымова, героя рассказа Чехова «Попрыгунья». Экрани-
зация этого замечательного чеховского произведения подходит к кон-
	обе ве ПЗ ОЕ КЕ CNN IN BE

к a #u
ti   gy. Hogadu uxtepecnote NaTypNole CBeMKU 6 чудесных местах Подмо-
pes! сковья, на улицах столицы. Заканчиваются и павильонные съемки.
te: Картину ставит режиссер С. Самсонов. Интересно, что прежде, чем
vue   приступить к соемкам фильма, режиссер осуществил на сцене Теат-
   ра-студии киноактера постановку спектакля «Попрыгунья». Роль Оль-

А; = ТРИ ТРЕ РН,   Fr...

 
	IHC  
	ИС f
PONCE  
	=

 

 

м Ивановны играет „Т. Целиковская, Дымова — С.` Бондарчук, ху-

дожника Рябовского — В. Дружников. Сйимают фильм молодые опе-

  раторы Ф, Добронравов в В. Монахов,

Завершаются работы и над постановками «артины о советской. мо-

  додежи «Доброе утро» (режиссер А. Фролов), фильма «Крушение

злирата» — о становлении советской власти в Средней Азии (режис-

  еры-постановщики В. Басов и Л. Файзиев). Полным ходом идут

семки фильмов «Салтанат», «История одной любви», «Дорога». На-
чались соемки картины «Безумный день». Идет проба артистов для

  фильма «Целина», предназначающегося для демонстрации на экране

ковой конструкции, так называемом широком экране.
В этом году исполняется 25 лет существования «Мосфильма». Эту
знаменательную дату коллектив студии стремится достойно встретить.

Недавно творческие работники, рабочие, инженеры, техники и служа-

щие «Мосфильма», ` включившись в социалистичёское соревнование,
взяли на себя новые социалистические обязательства. Мосфильмовцы
обязуются в 1955 е0ду сдать 17 полнометражных и 4 короткометраж-
ных картины против 16 полнометражных и 3 короткометражных по
плану .

Принято решение о вызове на социалистическое соревнование кол-

  лектива Ленинградской киностудии «Ленфильм» и строителей «Боль-

шого Мосфильма» =
Мосфильмовцы, принимая на себя повышенные обязательства, ре-
шили выполнить план года к 15 декабря. Усилия всего коллектива на-
	  правлены сейчас на создание новых правдивых, ярких и ивлекатель-
   ных произведений киноискусства.
	НА СНИМНЕ: рабочий момент съемки фильма «ПОПРЫГУНЬЯ»;
слева направо — режиссер и автор сценария С. САМСОНОВ,
заслуженная артистка РСФСР Л. ЦЕЛИКОВСНАЯ, исполняющая
роль Ольги Ивановны, и оператор Ф. DOBPOHPABOB.
	Премьеры театра
	Фото БВ ВИЛЕНКИНА и ВН. БАБАЙЛОВА,
			Роль английской дипломатии в организации
средневосточного военного блока
	или иной форме англо-иранский до-
говор 1930 года и сохранить за со-
бой две военные базы на иракской
территории — в Шайба и Хаббании,
которыми пользуются по этому до-
говору английские военно-воздушные
силы.

По словам корреспондента, ми-
нистр иностранных дел Англии Иден
во время предстоящих в начале мар-
та переговоров в Багдаде с прави-
тельством Нури Саида обсудит воп-
рос о ветуплении Англии в турецко-
иракский пакт. Одновременно Иден
изучит с иранским правительством
BOMpoc с том, как лучше вовлечь Си-
рию в средневосточный блок, и
предложит Нури Саиду для облегче-
ния этой задачи временно прекра-
тить открытую пропаганду за рас-
членение Сирии под видом ее «объ:
единения» с Ираком.
	ПАРИЖ, 2 марта. (ТАСС). Лондон-
ский корреспондент агентства Франс
Пресс передает, что после подписа-
ния турецко-ирансвсго договора
«взоры Лондона обращены на Иран
и Сирию» как на страны, которые
следует в первую очередь вовлечь в
средневосточный блок, создаваемый
на основе оси Анкара — Багдад —
Карачи.

Корреспондент останавливается на
причинах благоприятного отношения
английских правящих кругов к ту-
рецко-иракскому договору, который
«является американской идеей и
следствием инициативы — Вашингто-
на». Английское правительство, пи-
шет корреспондент, рассчитывает,
	что под прикрытием турепко-ирансно-
	го пакта, к которому Англия впо-
следствии примкнет, можно будет
«без затруднений» продлить в той
	ВСТРЕЧИ
С БАСКЕТБОЛИСТАМИ
ЧЕХОСЛОВАКИИ
	После игр в Тбилиси и Ленингра-
де в Москву приехали сборные муж-
ская и Женская команды Чехослова-
кии по баскетболу, являющиеся од:
ними из сильнейших в Европе,

В столице гости выступили в зале
Центрального спортивного клуба
Министерства обороны. Успешно
провели встречи баскетболистки Че-
хословакии. В первый день женская
команда Московского авиационного
института в исключительно напря-
женной борьбе добилась победы над
командой Чехословакии со счетом
6С:58. На следующий день баскет-
болистки Чехословакии выиграли У
команды Литовской ССР с резуль-
	  татом 65:53. з вчера — у сборной
	команды Москвы с0 счетом 55:48.

На редкость упорно проходила
встреча мужской команды Чехосло-
вакии с баскетболистами Централь-
ного спортивного клуба Министер-
ства обороны. Лишь в добавочное
время гостям удалось победить со
счетом 73:72. ` Состоявигяйся на
	следующий день матч сборных муз-
	сних команд Литвы и Чехословакии
закончился победой литовских бас-
нетболистов со счетом 72: 66. Вчера
сборная команда Москвы выиграла
	у команды гостей с результатом
	92 :; 76.
	ПЕКИН, 2 марта. (ТАСС). За пос-
ледние пять лет в Китае многое сде-
лано для охраны здоровья населе-
ния. В городах и сельских районах
открыты тысячи больниц, клиник,
медицинских пунктов и родильных
домов. При крупных предприятиях
организованы ночные санатории. В
живописных местах’ расположились
дома отдыха и санатории для трудя-
щихся. noe

До освобождения‘ в городах стра-
ны было всего 228‘ китайских и
380 иностранных больниц, амбула-
торий и других медицинских учреж-
дений. Деньги за Яечение и лекар-
ства надо было вносить вперед, и
доступ в больницы”для простого че-
ловека был закрыт: За годы: народ-
ной власти число больниц и амбула-
торий в городах выросло почти в 5
раз. Помимо больниц общего типа,
построены инфекционные, туберку-
лезные и детские больницы, родиль-
ные лома, детские и Женские кон-
	сультации и другие медицинские
	реждения. После введения в 1951
оду системы социального страхова-
ния расходы по лечению рабочих и
служащих несут профсоюзы и пред-
приятия.

В гоминдановском Китае крестья-
не, особенно бедняки, не получали
никакой врачебной помощи. Сейчас
в каждом уезде есть государствен-
ная больница или амбулатория, и
50 проц. всех волостей имеют свои
медицинские пункты. В государст-
венных больницах, амбулаториях и
медпунктах работает свыше 126 тыс.
человек медицинского персонала.
Кроме того, в деревнях имеются 57
частных и государственно-частных
больниц и 21 тыс. амбулаторий с
	персоналом, численность которого
достигает почти 129 тыс. человек.
В сельскохозяйственных производ-
	ственных кооперативах имеются пун-
кты первой помощи. Крестьянам-бед-

някам медицинская помощь оказы-
вается бесплатно.
	ХХИ шахматный чемпионат ССС
	ДВЕНАДЦАТЫЙ ТУР
	8. Позволяя белым перевести ла-
дью на королевский фланг. Осторож-
нее было 14...Фет.

4. Грозило Л; пб.
	5. Черные не имеют удовлетвори-
тельных ходов. Против Се4 и Кэб они
беззащитны.

В сложной борьбе протекала
встреча Ботвинник — Фурман. Одно
время позиция черных казалась да-
же предпочтительнее. Но чемпион
‘мира, оставив своего короля в цен!
тре, начал пешечное наступление на
королевском фланге. Фурман, ока-
завшийся к тому же в цейтноте, по-
терял фигуру и на 40-м ходу сдалсяч

Красивой комбинацией Murenac
выиграл у Лисицына ферзя и на
26-м ходу одержал победу.

Шесть партий отложены. Анто-
шин имеет шансы на выигрьии проз
тив Норчного, а Борисенко — проч
тив Щербакова. Партии Геллер —
Иливицкий, Авербах — Симагин,
Кан — Керес и Котов — Флор
прерваны примерно в равных пози-
циях. Правда, у Геллера и Симаги-
на есть по лишней пегке.

Фурман сдал Геллеру отложенз
ную партию из десятого тура.
	Сегодня состоится  доигрывание
неоконченных партий, которое вне
сет ясность в турнирную таблицу.

В группу лидеров попрежнему,
входят гроссмейстер Смыслов (Мо-
сква) — 81% очков, гроссмейстер
Геллер (Одесса) — 8 очков и одна
	отложенная партия, мастер Спас-
ский (Ленинград) — 8 очков, чемпи-
он мира Ботвинник (Москва) — 714
	очков и одна незаконченная партия
и гроссмейстер Петросян (Москва)—
7 очков и одна отложенная партия.
	Вл. Алаторцев,
межлународный мастер.
	РАЛИО
	СЕГОДНЯ
	Вчера состоялся двенадцатый тур
ХХИ шахматного чемпионата СССР.
	Нартия лидеров турнира Спасско-
го со Смысловым быстро закончи-
лась мирной ничьей уже на 16-м
ходу.

Прекрасную победу одержал Пет-
росян над Таймановым. После не-
осторожного CO стороны черных
размена пешек в центре Петросян с
темпом ввел в игру ладью и начал
прямую атаку на короля. При пол-
ной доске фигур. и пешек и при ма-
териальном равенстве Тайманов вы-

нужден был сложить оружие уже на
24-м ходу.
	Бот эта интересная партия:
T. ПЕТРОСЯН — М. ТАЙМАНОВ
	Дебют ферзевых пешек
	1. 94 КГб 2. с4 еб 3. К!З 45 4. Ксз
сб 5. еЗ КЬа7 6. С43З Cb4!) 7. 0-0
0—0 8. Фс2 Саб?) 9. ЬЗ ас 10. Бс е5
11. С52 Ле8 12. Ке4 К:е4 18. С:е4
h6 14. Jlad! ed*) 15, Ch7+ Kph8 16.
Л: 44! Ссб 17. ЛМ Фет 18. Ле $18
19. Jih4 {64) 20. Cg6 Jle7 21. JIh5 Cd6é
22, Jidi Ce5 23. Ca3 c5 24. Kh4!5)
	м
His
ace
“Ke
										\
			 

 

 

 

Черные сдались
1. С целью временно воспрепят-

 
	ствовать е4.
2. Лучше 8...Фе7.
	Первенство СССР
по фигурному катанию
на неоньнах
	На стадионе «Динамо» продолжа-
ются соревнования на первенство
СССР по фигурнему катанию на
коньках. Вчера закончились состя-
заниячсреди мужчин.

Звание чемпиона Советского Сою-
за по фигурному катанию на конь-
	  ках завоевал представитель команды
	Москвы Игорь Персианцев. Чемпио-
ну СССР — 18 лет. Он студент Го-
сударственного университета имени
М. В. МЛомоносева, воспитачнин
спортивного общества «Динамо».
Победителем в соревновании среди
спортсменов первого разряда стал
москвич Вячеслав Абакумов.
	для человека недрах земли, помога-
ют изучать‘ закономерности образо-
вания и распределения полезных ис-
	копаемых.
Ключевская сопка не случайно
	выбрана главным объектом для на-
блюдений. Это — вулкан сравни:
тельно «молодой» и поэтому актив-
	ный, Извержения его происходят
значительно чаще, чем у других
вулканов этой группы: тольно за
последние четыре года было три
	таких извержения. Пратер вулкана
имеет правильную округлую форму
и достигает в поперечнике 650 мет:
ров. Hpas ero круты и обрывисты,
а дно в период, когда вулкан спо-
коен, завалено обломками  застыв-
шей лавы и пеплом.

Во время извержений из  отвер-
стий в дне кратера выдавливается
густая, вязкая лава. Часто в нем
происходят сильные взрывы, со-
провождающиеся выбрасыванием
вулканических «бомб». «Бомбами»
вулканологи называют куски раска-
ленной лавы различных размеров
(от нескольких сантиметров до 5—7
метров). Быброшенные во время
взрыва на огромную высоту, они
вращаются в воздухе и принимают
своеобразную форму (округлую,
грушевидную веретенообразную и
т. п.). а затем охлажденные падают
на землю.

Извержения этой  огнедытащей
горы. которые мне не раз приходи-
лось видеть, — грозное и величест-
венное явление, Во время особенно
сильного извержения в 1945 году
нал конусом сопки поднимался на
	высоту 15 километров колоссаль:
	США вытесняют Францию из Камбоджи
	ВБорреспондент признает, что эти
	требования американских представи-
	телей наталкиваются на серьезное
сопротивление французов, которые,
по его словам. «чрезвычайно чувст-
вительны нк падению своего прести-
жа» и «хотят сохранить влияние» в
армии Камбоджи. Вследствие этого
переговоры, которые вел  Даллес,
«походили на прогулку по туго на-
‘тянутому канату. Даллесу приходи-
лось делать вид, что он не пытается
выгнать французов. В то же время
он не хотел, чтобы у камбоджийцев
создалось впечатление, будто он ста-
рается добиться сставления францу-
зов».
	мало таких уже застывииих потовов.
Они превратились в плотную мас-
су, многие поросли лесом.
	Ни взрывы, ни потоки лавы не
представляют опасности для насе-
ления района, окружающего сопку.
И поселон Нлючи и другие селения
расположены в точно установленной
зоне безопасности, то есть не ближе
	тридцати километров от кратеров
вулкана.

Научным работникам станции
	приходится немало трудиться, Тан
как они ведут наблюдения не толь-
ко над Ключевеной сопной, но и над
вулканом Шивелуч, который нахо-
длится от станции на 650 километров
	н северу, и другими вулканами
Намчатской группы,

Как же ведутся эти исследова-
	ния?

Станция располагает всеми необ-
ходимыми современными  прибора-
ми, которые автоматически ‘реги-
стрируют вулканические землетря-
сения, обычно предшествующие
извержениям.
	По записям этих приборов можно
определить заранее, что наступит
извержение, ero характер. Еже-
дневно в особый журнал записы-
ваются все наблюдения; это —
подробная летопись «жизни» вул-
кана, всех вулканических явлений,
происходящих в районе станции.
Есть на станции химическая лабора-
тория, в которой производят анали-
зы вулканических газов, лавы и
м.

Извержения наблюдают в силь-
ные подзорные трубы. На место
	НБЬЮ-ИЙОРВ_, 2 марта. (ТАСС). Нор-
респондент газеты _ «Нью-Йорк ге-
ральд трибюн» Бигарт, сообщая из
Намбоджи о переговорах, которые
вел здесь во время. своего пребыва-
ния государственный, ‚секретарь США
Даллес, намекает на’ то, что США
стараются вытеснить французов из
Камбоджи и занять их место.

Как видно из сообщения коррес-
пондента, Даллес, беседуя с премьер-
министром Камбоджи Ленг Нгетхом
и исполняющим обязанности фран:
цузского комиссара Горсом, потребо-
вал передачи американским офице:
рам «главной ответственности» за
	обучение камбеджийской армии.
	ный огненный Фонтан. Сверху клу-
	билась туча пепла. Молнии, cBep-
кавшие в этой туче, были видны
на расстоянии около 400 километ-
ров, а грохот извержения слышали
за триста километров. .

Ключевской вулкан особенно ин-
терёсен тем, что во время изверже-
ний на склонах его образуются так
называемые паразитические побоч-
ные кратеры. Они не: велики, но в
них, также происходят взрывы, а
лаву они выделяют‘значительно ча-
ще, чем пентральный кратер. Они
намного удобней для наблюдений.
До них можно быстро добраться,
как только началось извержение,
Достигнуть же главного кратера
очень трудно: он находится на
большой высоте, и подъем к нему
чрезвычайно крут ий неудобен.

Во время одного извержения в
1953 году главный‘ кратер Ключев-
ской сопки выбрасывал только KO-
лоссальные столбы пепла. Из по-
Gounoro me кратера, прорвавшегося
значительно Ниже, вылился поток
лавы, который в течение десяти
дней достиг длины в пять километ-
ров.

Лава Нлючевского вулкана, ког-
да она движется на поверхности,
выглядит, нан нагромождение тем-
ных шлаков. И только в расколах
этой густой массы сверкают отнен-
но-красные пламенные отсветы.
Высота потока, излившегося в 1953
году, достигала 12 метров, а темпе-
ратура — 1000—1109 градусов по
Цельсию. Поток двигался со скоро-
стью не более 300 метров в сутки.

На склонах Ключевской сопки не:
		LET £ BRM IE ee ee aNA 4 г” ых

- име МОНТЕСКЬЕ

ого К 200-ЛЕТИЮ

и, М. Н. Ермоловой co BHA CMEPTH

 
		Какие новые постановки покажет   По призыву Всемирного Совета.
	  

 

р имени М. Н. Ермоловой в  Мира все прогрессивное человече
1955 году? ство отмечает в этом году. 200-летие

— В настоящее время, — сооб-   со дня смерти выдающегося пред-

 
	ци в беседе с нашим корреспон-  ставителя мировой культуры Шарля
	“HOM директор театра имени М. Н.
Ермоловой тов. С. Зимницкий, — на
цене театра идет работа над тремя
выми постановками — «На всяко-
® мудреца довольно простоты»
А Н. Островского, «В добрый час!»

Луи МонтеснБе.. Государственная

публичная историческая библиотека
открыла выставку, посвященную
великому французскому философу и
писателю.

На выставке представлены про
	пре! 8. Розова, «Чужие в стране» австра-
одти иЙской писательницы Моны Бранд.
	Премьера пьесы «Чужие в стра-
,   (постановка А: Гончарова и
№ М 3, Романовой) намечена на конец
10  арта. Мона Бранд = прогрессив-

я австралийская писательница, од-
42 ва из основательниц группы писате-

  {реалистов В Австралии. Четыре

 
	изведения Нарла Маркса с отзывами
о книгах Монтескье. Посетители зна-
комятся с первыми изданиями про-
изведений французского просветите-
ля на русском языке. Среди них —
сатирический роман «Персидские
письма» (издан в России в 1789 го-
ду), основное сочинение Монтескье,
излагающее era политическое уче-
ние, —<О духе законов» (первый рус-
	ии (  да назад она приехала в Англию,   ee neem wt TPO meaner
8 де в настоящее время работает в ский перевод вышел в 1775 году),
книга «Рассуждение о причинах ве-

1? (Коллетсбукс» = книжной фирме,
ий инимающейся . распространением личия и падения римлян» (русский
ee в amanda nun «IST ROA ЗАЗАА Ow пач
	Ke прогрессивных книг. Пьеса «Чужие
(#  пране» была с успехом поставле-
в в конце 1952 года в лондонском
0? патре «Юники». «Дейли уоркер»
  Ала высокую оценку этому произве-
‚   нию, направленному против HOJIO-
1 мсаторской политики в Малайе.
	перевод сделан в 1769 году) и дру-
гие. Экспонируются также журналь-
ные и газетные статьи, посвященные
жизни и творчеству Монтескье.
	a5

МХА
			YL):
		ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 —
Концерт из цикла «Хоровая культура
Армении» (по станциям). 18.30 —
Статья «Выдающийся русский врач
Д. Самойлович». 20.00 — Музыкаль-
ный лекторий «А. П. Бородин». 21.00—
Я. Райнис. Стихотворения. 21.30 —
Выступление радиокомментатора но
внешнеполитическим вопросам. 21.45—
песни стран Азии в исполнении совет-
ских артистов. 23.00 — В. Захарчен-
но. Путевой очерк «На пароходе чНо-
гин› из Одессы до Сахалина Через
Средиземное море, Индийский и Ти-
хий океаны».
	ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.30 —
Трансляция концерта из Львова, 19.20
	— Консультация в помощь ‘изучаю-*
щим политэкономию: «Экономические
кризисы при капитализме». 21.00 —
	Концерт ансамбля песни Бсесоюзного
радио. 22.00 — В. Короленко «Без язы-
ка». 22.30 — Концерт из произведений
Дворжана. 00.05 — Народные песни и
танцы зарубежных стран

ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20 — Лес-
синг. «Эмилия Галотти»; спектакль
Малого театра. 22.30 — Концерт Го-
сударственного русского народного
оркестра имени Ссипова. 23.00 —
Концерт-очерк «Жизнь и творчество
композитора Лысенно»,
	ЗАВТРА

ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 —
В. Крутилин — «Животноводы Подмо-
	сковья» (очерк). 19.30 — Для дошколь-
ников: чУгадай-ка» 14,20 — Концерт
по программе, составленной радиослу-
пателями. 12.20 — Концерт по заяв-
кам. 13.00 — В. Веляев — «Старая кре-
пость» (радиопостановка). 14.30 —
М. Давыдов и М. Пунц — «Покорение
великих рек» (очерк). 16.30 — Лите-
ратурная передача по письмам школь-
ников. 17,00 — Радиосборник «Русская
песня».

ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.20 — Кон-
церт из произведений чувашекого
композитора Воробъева. 16.00 — Шу-
ман — симфония. 17.30 — Китайская
музыка.
	ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЗАВТРА
	19.15 — Для детеи: мультипликаци-
онный фильм «В лесной чаше». 19.35
— Киножурналы. 20.00 — Художест-
венно- исторический фильм «Герои
Шилки»,.
		Редактор А. А. ФОМИЧЕВ,
	извержения, как только оно начи-
нается, немедленно выезжают эк-
спедиции. Летом едут верхом на ло-
шадях, зимой-—на нартах, запряжен-
ных собаками.
	Опыт показал, что наблюдать за
извержением, даже самым силь-
ным, He подвергаясь опасности,
можно на расстоянии 700—1.000 ме-
тров от кратера. Точные приборы
дают возможность фиксировать всю
картину этого удивительного явле-
ния природы. Исследователи изме-
ряют скорость выброса из кратера
шлаков и «бомб», скорость движе-
ния лавы, делают большое количе-
ство фотографий. Температура лавы
измеряется на расстоянии с помо-
шью особых оптических приборов—
	пирометров.
Когда извержение закончилось,
начинается «сбор» вулканических
	газов, которые в это время выделя-
ются особенно сильно. На местах
их выделения, так называемых Ффу-
маролах, газы, вернее  вулканиче-
ский пар, накачивают в баллоны, а
затем конденсируют и определяют
химический состав. Тщательно изу-
чается также состав лавы, пепла,
«бомб» и разных горных пород, за-
хваченных по пути извержением.
	— За двадцать лет работы стан-
ции, — закончил Свой рассказ
В. И. Пийп, — собран разнообраз-
ный материал об извержениях вул-
канов Намчатки, подробно исследо-
ваны их строение, различные свя-
занные с их деятельностью природ-
ные явления. Особенно большой
научный и практический интерес
представляют первые данные, от-
крывающие возможность предви-
деть извержения, а иногда и давать
прогноз их наступления, характера
	и силы.
Все результаты исследований
станции систематически освещаются
	в специальном бюллетене, который
издает в Москве лаборатория вул-
канологии Академии наук СССР.
	НА СНИМКЕ: Илючевской вул-
кан.
	   щзаторской политики в Малайе.

В дла эта л 5 Вл АТТАХ

Над чем работают
			советские. ученые
	БВ спектакле «Чужие в стране»
мавные роли исполняют заслужен-
ные артисты РСФСР Л. Ордансная,
В, Якут, И. Соловьев, артисты О. Ни-
	ir золаева, В. Полонская,_ _Н. Бриллинг   J .
‚ Едругие. Художник — А. Тышлер. ¥ Ё
ИР

Вслед за премьерой «Чужие в
	ОГПЕДЬШПАШЕЕЙ
ГОРЫ]
	АЛЕНКНО с моря на фоне горных

хребтов видна Ключевская соп-
ка. Она поднимается среди лесистых
долин выше всех гор Камчатки =—
почти на пять тысяч метров над
уровнем моря. На крутых ее скали-
стых склонах сверкают вечные сне-
га и льды, а конусообразная верши-
на окутана белым клубящимся ды-
мом. Это — пары и газы, выделяю-
шиеся из недр земной коры. Клю-
чевская сопка — один из действую-
ших вулканов Камчатки. У ее под:
	Велед за премьерой «Чужие в
‚ @ране» театр покажет льесу В. Ро-
. 08а «аВ добрый час!» в постановне
’ №жиссера С. Туманова. В  эт6м
‘пектакле будут заняты  заслужен-
  НЫ артисты РСФСР Г. Черноволен-
  ю, 9. Кириллова, И. Киселева, ар-
ШСты А. Ивашов, Г. Вицин, В. Ан-

  реев, Н. Козлова и другие.
	  Следующий спектакль театра —
  «На всякого мудреца довольно про-
  боты» А. Н. Островского. Постанов-
  В народного артиста РСФСР А. Ло-
  @нова и С. Гушанского. Художник—
А, Буслаев. В спектакле заняты за-
служенные артисты РСФСР Д. Фи-
  мйский, Л. Галлис, В. Лекарев, ар-
  мсты М. Волкова. Н. Тополева,
 М. Лаврова, Е Бамдасова, С. ГУ-
  Шанский. И. Прокофьев и другие.
	Театр принял к постановке
Матическую композицию И.

дра-
За-

Рубина «Тихий Дон». Одновременно

Вет работа над новой пвесой

На-

Ne

ножья на берегу реки Камчатки, на
территории поселка Ключи, нахо-
дится  вулканологическая  научно-
исследовательская станция Акаде:

 
	чЫма Хикмета «Чудак».
	ВЕЧЕР
ЭСТРАДНЫХ
ДУЭТОВ
	В Октябрьском зале Дома сою2ов
Состоялся организованный Масков-
Кой государственной астрадой твор:
	мии наук СССР. з
В этэм году исполняется два-
	дпать лет со дня создания станции.
Начальник ее — доктор  сеолого:
минералогических наук Б. И. Пийп
рассказал о работе ученых-вулкано
	логов.
__ Камчатка. так же, вак и близ:
	Кие к ней Нурильение и Алеутские
острова, находится в районе, где идут
	ПР у те

эн государственной
ческий вечер эстрадных” дуэтов —
вокального (Т. Верона и А. Моето:
Зенко) и инструментального (М. Ра-
‘натов и Р. Симановсная) знакомых

Москвичам по выступлениям и ди-
вертисментных концертах. телезизЗи-
онных передачах. но радио. В про

отчета,

Грамму своего творческого

Которую нел Михаил Гарнави. артис-
Mee mee eee... ee aac ABIY CaOBeT-

активные геологические процессы.
Здесь, у азиатских берегов Тихого
океана, в глубине земной коры все
еще происходят Мощные горообра-
зовательные движения. Вольшая
группа камчатских вулканов BOSHHH:
ла благодаря этим геологическим

процессам.

Систематическое научное наблю-

  дение за вулканами — задача нашей
	Mette a eat FODOB трав ‚ станции. Такие наблюдения откры-

во ст
‘ких авторов и композиторо! В а аи. Tlowwanun npoec-
	ародной лемократии. Концерт про’
	ИАА АЯ, ФЕ От _   сов, происходящих в недоступный
чел с успехом.