ВЕЛИКОЕ ПРОМЗВЕЛЕНИЕ
РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
“> < ероурга в Москву»
публичной библиотеке имени М. Е.
Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.
Когда-то эта книга, заключенная в
роскошный ’сафьяновый переплет,
принадлежала А. ` С. Пушкину; его
рукой написано: <«Экземпляр, быв-
ший в Тайной канцелярии, заплачен
200 рублей». На следующем листе:
«А. Пушкин». Есть энземпляры пер-
вого. издания в Пушкинском доме,
Историческом музее, Музее револю-
ции, в Музее Радищева в Саратове,
в Одесской публичной библиотеке.
Известно, что один экземпляр, куп.
ленный в середине ХХ века крас-
ноярским купцом-библиофилом Юди-
вым за 500 рублей, вместе с его
библнотекой был продан за границу
“ находится в библиотеке конгресса
в Вашингтоне.
В Государственной библиотеке
СССР имени В. И. Ленина в отделе
редких книг’ хранятся три экземпля-
ра первого издания «Путешествия
из Петербурга в Москву». Один из
них, превосходно сохранившийся,
нереплетенный в зеленый сафьян с
золотым обрезом и золотым тисне-
нием, принадлежал до поступления
в библиотеку профессору М. Н. Ану-
чину — автору книги «Судьба пер-
вого издания «Путешествия». Вади-
щева» (Москва, 1918 г.).
Государственной библиотеке
СССР имени В. И. Ленина хранят-
ся и другие реркие издания книги
Радищева: лондонское 1858 года,
почти полностью уничтоженное из-
дание Ефремова и т. д. Наряду ‘<
этими редчайшими книгами в биб-
лиотеке ‚имеются десятки экземпля-
ров советских изданий книг Ради-
щева. За годы советской власти со-
чинения Радищева были изданы
тиражом 792 тысячи экземпляров на
11 языках.
Книга Радищева любима всем со-
ветским народом так же, как всем
знакомо и близко имя Радищева,
стоящее среди имен великих людей
прошлого, отдавших свою жизнь за
освобождение народа.
А. Левин,
старший библиотекарь
отдела редких книг Государ-
ственной библиотеки СССР
имени В. И. Ленина.
165-летие книги «Путешествие из Петерб
]62 лет назад, в конце мая 1790
года, в Санкт-Петербурге, на Грязной
улице (ныне улица Марата), в до-
усшней, «вольной» типографии бы-
ла напечатана книга «Путешествие
яз Петербурга в Москву>.
Прошло меньше месяца, и почти
зь тираж ее был уничтожен, а
автор приговорен-к смертной казни,
ззмененной по «высочайшей мило-
си» ссылкой в Сибирь, в Илимский
на «десятилетнее безысход-
ное пребывание».
Автор этой книги — Александр
Николаевич Радищев, русский pe-
золюционер, борец против кре-
постного о права и самодержавия...
В течение 115 лет, вплоть до 1905
oa, находилась ‚его книга под
срожайшим запретом царской цен-
pl. т
ть издание «Нутешествия:‘из
Петербурга в Москву» представля-
и большую редкость. Когда Ради-
щез узнал, что над ним, по прина-
mano Екатерины П, возмущенной
революционным духом произведе-
ния, начато следствие, он приказал
\ сжечь книги. Сохранилось лишь’ не-
{ бльшое количество успевших ра-
зойтись экземпляров.
Царское правительство хотело,
тобы и книга и само имя автора
(были бы забыты русской публикой.
Имя Радищева не упоминалось в пе:
зати. Новое издание «Путешествия»
лоявилось только в 1858 году в
Лондоне с предисловием Герцена.
По специальному постановлению
царской цензуры были уничтожены
вдание сочинений Радищева, напе-
чтанное прогрессивным — книгоиз-
телем П. А. Ефремовым в 1872
ду, и издание «Путешествия из
Петербурга в Москву» 1903 года.
Только издание Суворина 1888 года,
напечатанное всего в ста экземпля-
ах на роскошной бумаге ценой
25—60 рублей и, следовательно,
доступное лишь самым богатым лю-
им, а потому не представлявшее
опасности для правительства, yeu.
дело свет.
До нашего времени дошло ’не бо-
\ ие 15—16 экземпляров первого
и, дания, HO точно известно только
у. 0 одиннадцати из них. Один экзем-
ae DEP имеется в Государственной
&
КОММЮНИКЕ
о работе Правительственных делегаций
Говетского Союза и KWeocrzaeuy
Члены Правительственной делегации СССР Н. С. Хрущев, Н.А.
Булганин и А. И. Микоян вместе с членами Югославской правительствен-
ной делегации Э. Карделем, А. Ранковичем и другими после отбытия
с о. Бриони продолжали `поездну по стране.
31 мая Правительственная делегация СССР ’посетила судостроитель-
ную верфь имени «Третьего мая» в Риеке. Члены Советской делегации
знакомились с. организацией и техникой. производства, ‘беседовали с ру-
ководителями предприятия. В тот же. день члены. Советской делегации,
после посещения известной сталактитовой пещеры в Ностойне (Народная
Республика Словения), прибыли в резиденцию президента ФНРЮ
геспуолика Словения), прибыли
И. Броз-Тито в Бледе.
Председатель Исполнительно
Б. Крайгер дал в честь членов
Председатель Исполнительного веча Народной Республики Словеник
Б. Крайгер дал в честь членов Правительственной делегации CCCP
Н. С. Хрущева, Н. А. Булганина и А. И. Микояна ужин. Во время ужина.
который протенал в дружественной обстановке, Б. Крайгер и Н. С. Хру-
щев обменялись приветствиями.
_ Экономическая
Зкопансия США в Азии
НЕКИН, 2 июня. (ТАСС). Rak co4
общает токийское радио, З1 мая меж-
ду США и Японией было. подписана
соглашение о поставках Японии амемч
риканских сельскохозяйственных
продунтов. Е
Соединенные Пиаты продадут
Японии, по условиям этого соглашеч
HHA, рис и другие сельскохозяйст+
венные товары, не находящие вСША
сбыта, выгодного для американских
монополий, на сумму 85 миллионов
долларов. 30 процентов средств (в
иенах), вырученных от продажи этих
товаров японскому населению, пой-
дет на строительство военных объек
тов для американских войсн в Япо*
нии, а остальные 70 процентов —
на строительство военных дорог и
развитие энергетических ресурсов в
целях перевооружения.
БАНГНОН, 2 июня. (ТАСС). Как со
общает таиландская печать, торго-
вые круги Таиланда встревожены
попытками США захватить рынки
Азии для сбыта американского риса;
Таиландская печать неодобритель-
но комментирует японо-американ-
ское соглашение о‘ сельскохозяйст-
венных поставках, предусматриваю-
щее импорт крупных партий амери-
канского риса в Японию.
Газета «Пимтаи»х пишет: «Если
Соединенные Штаты будут постав-
лять рис Японии, то это означает,
что рисовый экспорт Таиланда еще
более сократится».
«Надежда Таиланда и Бирмы, —
пишет газета «Сиамникон», — на
то, что Соединенные Штаты воздерч
жатся от торговой конкуренции, в
особенности на рисовом рынке, пол=
ностью улетучилась». ‘
ПЕКИН, 2 июня. (ТАСС). Как со=
общает агентство Синьхуа, по заяв=
лению газеты «Пакистан таймс», из=
дающейся в Лахоре (Пакистан), аме-
рикано-пакистанское соглашение,
предусматривающее специальные га-
рантии в отношении частных амери-
канских капиталовложений в Паки-
стане, нанесет тяжелый удар по на-
циональной промышленности страны
и создаст опасность дальнейшего
вмешательства во внутренние дела
Пакистана. «Если иностранные ка-
питаловложения, — указывает «Па-
кистан таймс», — должным образом
не будут контролироваться и иност-
ранные капиталисты смогут господ-
ствовать в нашей экономике, то это
не только увеличит. нашу экономиче-
скую зависимость, но также нанесет
ущерб нашей политической свободе».
Газета заявляет, что, поскольку
указанное соглашение допускает при-
ток иностранного капитала в боль-
птих масштабах, пакистанские капи-
талисты могут быть низведены да
положения компрадоров.
МАТЧ-ТУРНИР
СССР — ВЕНГРИЯ
ШЕСТОЙ
TYP
Т июня члены делегации СССР прибыли в столину Народной Рес-
публики Словении гор. Любляну, где ‘посетили завод «Литострой> и име.
ли беседу с руководителями завода.
В тот же день члены Советской правительственной делегации отбы-
ли в столицу Народной Республики Хорватии гор. Загреб. На вокзале в
1юбляне были устроены торжественные проводы. Был выстроен почет.
ный караул, оркестр исполнил Советский и Югославский государствен-
САЛЬТО НА КАНАТЕ
Дагестанские канатоходцы в Московском цирке
АСЛУЩЕННУЮ славу снискали замечательные акробаты, от-
важные канатоходцы из горного Дагестана. Акробатика. ис-
ого Дагестана. Акробатика, ис-
любимыми видами спорта в ав-
кусство ходьбы по канату стали
По прибытии в Загреб Советская правительственная делегация бы-
ла встречена председателем Собора Народной Республики Хорватии
В. Бакаричем и другими высшими руководителями республики.
Члены Советской правительственной делегации посетили в Загребе
завод «Раде Нончар». В сопровождении руководителей завода они обо-
шли его цехи, знакомились с организацией производства, беседовали с
председателем рабочего совета, директором завода, председателем проф-
организации
союзной организации. и секретарем заводского комитета
Союза коммунистов о рабочем самоуправлении.
Председатель Собора Народной Республики Хорватии В. Бакарич
устроил обед в честь Советской правительственной делегации. Обед про-
шел в теплой обстановке.
в Белград.
тономной республине. Самыми смелыми и ловкими канатоходнами
считаются горцы из далекого аула Цовкра,; который называют
считаются горцы из далекого
аулом. акробатов.
Это поистине бесстрашные люди. Нельзя без волнения
реть, как они поднимаются на самые, казалось бы, неприступные
горные вершины, как ловко забрасывают на утес канат и по не-
My взбираются наверх.
Вечером 1 июня члены Делегации правительства СССР’ отбывают
Из рода B pow, из семьи в семью переходило в ауле искусство
акробатики, старинное народное искусство хождения по канату. С
детских лет пристрастился к этим занятиям и Рабадан Абакаров.
...В 1935 году в Махачкале на торжествах, посвященных 15-Й
годовщине Дагестанской АССР, среди других участников хуложе-
ственной самодеятельности с болышним успехом выступали четыре
акробата. Это были молодые чабаны из аула Цовкра. Одного зва-
ли Рабадан Абакаров.
Продолжался в сердечной обстановке обмен мнениями между Пра-
вительственными делегациями СССР и ФНРЮ по вопросам, интересую-
щим обе страны. В настоящее время завершается работа по подготовке
заключительного коммюнике советско-югославских переговоров.
Заседание Главного комитета
австрийского` парламента
ВЕНА, 2 июня. (ТАСС). Вчера со-
стоялось заседание Главного коми-
тета австрийского парламента, на
котором были рассмотрены текст Го-
сударственного договора и совмест-
ное предложение председателей че-
тырех парламентских фракций от 25
мая.
На заседании присутствовали кан-
цлер Рааб, вице-канцлер Шерф, ми-
нистр иностранных дел Фигль, статс-
секретарь Нрейский, а также ряд де-
путатов парламента, не являющихся
членами Главного комитета.
С докладом о Государственном до-
говоре выступил депутат АНП Тон-
чич. Он отметил, что этот договор
явился значительным шагом в реше-
нии ряда международных проблем и
поэтому его значение выходит за
рамки чисто австрийских вопросов.
Докладчик подчеркнул, что целью
договора является восстановление
независимой и демократической Ав-
стрии.
Депутат «Союза независимых»
Штендебах в своем выступлении кри-
тиковал ряд статей Государственно-
го договора.
Депутат от народной партии Мале-
та отметил, что весь австрийский на-
род приветствует подписание Госу-
дарственного договора.
Ванцлер Рааб в своем выступле-
нии, в частности, сказал: «Мы мо-
жем. сердечным образом. приветство-
вать. подписание Государственного
договора. Но я должен подчеркнуть,
что’ голосование за’Государственный
договор означает ответственность за
каждый отдельный его параграф. При
голосовании по этому вопросу каж-
дый депутат выражает свое согласие
со всеми статьями и параграфами
договора».
Указав далее, что Государственный
договор является вкладом в дело
ослабления международной напря-
женности, Рааб заявил:
«Мы выступаем за нейтралитет.
Мы уже являемся таким же ней-
тральным государством, как Швей-
цария. Парламент будет иметь воз-
можность принять соответствующий
конституционный закон. Нейтралитет
должен стать в будущем принципом
австрийской политики».
Затем выступил вице-канцлер
Шерф, подчеркнувший историческое
значение московских переговоров.
«Впервые в своей истории с 1918
года, — сказал он, — Австрия по-
лучила крупные предприятия, кото-
рые являются экономической силой
страны». Экономическая сила стра-
ны «должна служить Австрии, а, не
иностранным концернам». Шерф вы-
разил сожаление по поводу эконо-
мических притязаний со стороны За-
палной Германии. В заключение он
свазал, что от всего сердца привет-
Связь уфимского театра’ с’ Ленин-
градским хореографическим учили-
щем длится и по сей день: из стен
учебного заведения, за годы своего
существования воспитавшего бли-
стательную плеяду мастеров русско-
го балетного искусства, на башкир-
скую сцену продолжают приходить
новые молодые артисты — выпуск-
ники национального отделения. Это
позволяет судить об исполнитель-
ском мастерстве башкирских гостей
без всяких скидок, предъявляя к
ним те же требования, что и к ар-
тистам наших лучших балетных Te-
атров.
Тем более радостно признать,
что участники спектакля «Журавли-
ная песня» соответствуют этим вы-
соким требованиям. Образ Зайтун-
гуль, созданный народной артист-
кой РСФСР и БАССР 3. Насретди-
новой, привленает своей псэтиче-
ской одухотворенностью, мечтатель-
ностью и в тоже время большой
внутренней силой. Танец артистки
отличается мягкостью, чистотой
формы, пластическим изяществом.
Игра Насретдиновой очень вырази-
тельна и особенно впечатляет в дра-
матических сценах.
Сильным, отважным, юношей, вер-
ным сыном своего свободолюбивого
народа рисует Юмагула народный
артист БАССР Х. Сафиуллин. Его
исполнению присущи непосрелд-
ственность, искренняя увлеченность
ролью; артист обладает красивым и
высоким прыжком, уверенной тан-
цевальной техникой которую он
подчиняет задаче убедительного рас-
крытия воплощаемого образа. Хоро-
по играет роль властного, жестоко-
гс и коварного Арсланбая заслу-
женный артист БАССР Ф. Юсупов.
Интересна колоритная фигура cta-
рого бедняка Абрая (В. Махмутов},
и, конечно, надолго запомнятся тро-
гательные в своей нежной заботе о
людях журавли в исполнении арти-
сток кордебалета (солистка М. Та-
гирова).
ствует Государственный договор, по-
тому что он отвечает интересам Ав-
стрии.
После постатейного обсуждения
Государственного договора Главный
комитет единогласно принял решение
предложить парламенту одобрить
текст ‘договора в конституционном
порядке.
Затем Главный комитет парламен-
та перешел к. рассмотрению совме-
стного предложения председателей
четырех парламентских фракций —
Малета, Питтермана, Крауса и Коп-
ленига о постоянном нейтралитете
Австрии, обсуждавшегося на заседа-
нии парламента 25 мая.
Главный комитет единогласно ре-
шил рекомендовать парламенту при-
нять. это предложение.
Рассмотрение текста Государствен-
ного договора и предложения пред-
седателей четырех парламентских
фракций с целью последующего их
утверждения состоится в парламенте
7 июня (Национальный совет) и
8 июня (Федеральный совет).
ни Ор рбвенных
Городсная молодежь Иитайсной
Народной Республики организует
сбор книг для юношей и. девушек,
живущих в деревне. НА СНИМКЕ:
молодые рабочие и служащие
Фучжкоуской бумажной фабрики
дарят. книги коллективу сельсно-
хозяйственного производственного
кооператива.
ЦАИ ЧКУН-ЧАИ
(агентство Синьхуа).
Прошло почти двадцать лет с тех пор, как Рабадан Абакаров
впервые вышел на манеж. Теперь он по праву считается одним ‘из
лучитих артистов советского цирка. Ему присвоено звание народ-
ного артиста Дагестанской АССР.
Сейчас длагестанские артисты
выступают на манеже столично-
го цирка. Вместе с Абакаровым свое замечательное мастерство де-
Магомет Абакаров, Расул Агаев,
монстрируют его воспитанники —
Курбан Меджидов и недавно вступившие в коллектив совсем еще
юные горцы из родного аула Цовкра Шариф Магомедов, Али Ага
Хамдулаев и Шавлух Абдулаев.
Аттранцион Цовкра москвичи
видят не первый раз. Каждое вы-
ступление дагестанских артистов
доставляет истинное удовольст-
вие. Канатоходцы непрестанно
совершенствуют свое мастерство,
усложняя номер все новыми и
новыми, порой просто ‘рекорд-
ными трюками. Трудно no
верить, что все то, что проде-
лывают артисты, происходит не
на земле, а на канате, в воздухе.
Аттракцион идет в стремитель-
нейшем темпе. Сложнейшие саль-
то следуют. за не менее слож-
ными прыжками, живыми пи-
рамидами, ураганной —лезгин-
кой. Впервые среди канатоходцев
артисты применили подкидную
доску, что значительно усложнило
и вместе с тем сделало эффект-
нее их выступление.
Номер дагестанских артистов
проходит с большим и законо-
мерным успехом.
ВСТРЕЧА ПОЛЬСКИХ И СОВЕТСКИХ
’ ВОЛЕЙБОЛИСТОВ
‚ Бчера на стадионе «Динамо» со-
поялось еще одно международное
` тозарищеское состязание. Со сбор-
юй командой СССР встретилась
борная команда волейболистов
Польской Народной Республики.
Матч прошел в острой борьбе.
Гости играют энергично, дружно. У
вх точные передачи. Они демонст-
“ рруют хорошие подачи и умело за-
я ершают комбинации. Мастерской
крой обращают на себя внимание
т Радомский, Шоломнипкий. отлично
® ирающий в защите Поленнук и
“ колодой игрок Рутковский.
На электрическом счетчике то и
ло вспыхивают цифры: 6:6, 8:8,
10:10, 14:14, наконец, 16:16 н
18:16 в пользу гостей. Они выиг-
ывают первую партию; С резуль-
зом 15:13 польские волейболи-
пы одерживают. победу и во второй
«x ртии. В. третьей и четвертой они
qn, Фоигрывают 8:15и 10:15. ‘
Небольшой перерыв, и начинает.
Я решающая пятая партия. С са-
38 ого начала впереди гости. Они до-
> HAT счет до 8:3 в свою пользу,
« Ккоре 10:5, а затем советские во-
‚‹ 2йболисты сокращают разрыв, и
<3 Чет становится 10:10. В дальней-
уш ем игра носит особо’ острый ха-
рактер. Но уже впереди советские
спортсмены: 11:10, 13:12, 14:13
и, наконец, 15:13. Встреча заканчи-
вается победой сборной команды
СССР, выигравшей три партии из
пяти. ь
В основной состав команды СССР
входили: Рева, Либиньш, Чесноков,
Смольянинов, Мондзолевский и Анд-
реев. Несмотря на победу, их игра
заставляет желать лучшего.
Капитан польской команды Мари-
ан Радомский в беседе с корреспон-
дентом «Вечерней Москвы» сказал:
— Мы сейчас готовимся к пред-
стоящему в Бухаресте розыгрышу
первенства Европы по волейболу.
Уже провели ряд международных
встреч с волейбслистами Франции,
Румынии, Югославии. ‘Многие ‘из
них мы выиграли.
Сегодняшний матч, как мне ка-
жется, ‚прошел... на высоком спор-
тивном уровне. «Наша команда, со-
ставленная ‘в большинстве из моло-
дежи, на мой взгляд, играла непло-
хо. Встречи с волейболистами, Со-
ветского Союза всегда вызывают
большой интерес.
Нам очень приятно выступать пе-
ред московским зрителем, всегда
отличающимся большим радушием и
объективностью.
БУДАПЕШТ, 2 июня. (Но. телефо=
ну. Наш спец. корр.). Вчера состо-
ялся шестой тур матч-турнира
СССР — Венгрия.
Мастер Иливицкий играл белыми
с венгерским мастером Билеком.
Черные попытались захватить ини-
циативу, но белые отпарировали
натиск и сами перешли к актив-
ным действиям. Остроумно окружив
черного. коня, Иливицкий заставил
своего партнера отдать эту фигуру
за две пешки. Энергично проведя
финальную часть партии, белые
добились победы.
Спокойно протекала встреча вен-
герского мастера Бенко с гроссмей-
стером Бронштейном. Черные бы-
стро уравняли партию, ‚и уже на
22-м ходу была зафинсирована ни-
чья.
Сложная борьба развернулась в
партии гроссмейстеров Барца — He.
рес. Партия отложена. У Барна —
ладья и четыре пешки, у Hepeca —
ладья и три пешки.
Напряженно протекала и встреча
гроссмейстера Петросяна с венгер-
ским мастером Клюгером. Партия
отложена в сложной позиции.
Таким образом счет шестого ту-
ра пока 11/2:1/». Общий счет матч
турнира 14:8 в пользу команды
СССР при двух отложенных парти-
ax. .
СЕГОДНЯ
`Гроесмейстер _
Д. Бронштейн,
НА СНИМКЕ: выступление дагестанских канатоходцев в цирке,
Фото Г. КОРАБЕЛЬНИНОВА.
юных спортсменов — учащихся ре-
месленных и железнодорожных
училиш, а также Люблинского ин-
дустриального тэхникума трудовых
резервов. ,
Более 60 участников состязаний
выполнило разрядные нормы все-
союзной спортивной классификации,
из них 22 — второго разряда. От-
дельные велосипедисты блеснули
высокими результатами. ‘Так уча-
щийся Люблинсного техникума Цим-
балов проехал 25 км. на дорожной
машине за 45 м. 52 с. На гоноч-
ных велосипедах были показаны ре-
зультеты — 41 и 42 м.
—_——._- вр Фи цана ть,
хХхХУ!! шахматный
чемпионат Ленинграда
В Ленинграде начался ХХУШ го-
родской шахматный чемпионат. В
турнире участвуют 20 шахматистов—
гроссмейстер Толуш, мастера Бори-
сенко, Бывшев, Кламан, Копылов,
Корчной и др. После трех туров впе-
реди Толуш и Норчной, ВЕН
по 21/2 очка.
МОЛОДЕЖЬ ВЫПОЛНЯЕТ НОРМЫ
КЛАССИФИКАЦИОННЬ!Е СОРЕВНОВАНИЯ
ВЕЛОСИПЕДИСТОВ «ТРУДОВЫХ РЕЗЕРВОВ»
На 12-м километре Киевского шос-
се состоялись классификационные
соревнования велосипедистов, орга-
низованные центральным автомото-
велоклубом общества «Трудовые
резервы». На старт вышло’ 160
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Пе
редача «Дневник социалистичесного
соревнования». 18.30 — Музынальная’
передача «Ответы на письма радио-
слушателей» (по станциям). 19.20 —
Театральная жизнь. Радиожурнал
№ 4. 20.45 — «На темы дня». 21.05 —
Беседа В. Лешковцева «Меченые ато-
мы». 21.20 — Радиопостановна «Обык-
новенный талисман». 23.00 — Песни
о Моснве.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.00—Транс-
ляция концерта из Львова. 20.00 —
Оперя Верди «Отелло»; трансляция
из Концертного’ зала имени Чайков-
ского. «
Художественное оформление спек-
Taka (заслуженный деятель ис-
кусств РСФСР. М. Арсланов) отли-
чается ‘яркостью и сочностью коло-
рита. Особенно хороши картины лес-
ной поляны и горные пейзажи.
Объемные декорации установлены
так, что, не теряя своей вырави-
тельности, они в то же время от-
крывают широкий простор для тан-
цев. Уверенно ведет оркестр дири-
жер Г. Муталов.
Спектакль не свободен от неко-
торых недостатков. Главный из
них -- чрезмерная затянутость от-
дельных танцев и.сцен. В дополни-
тельной «режиссерской разработке
нуждается, на. мой взгляд, второе
действие балета, ‘где выступление
ансамбля народного танца несколь-
ко выпадает ‘из общего стиля поста-
новки: его участники заметно отли-
чаются от артистов основной балет-
ной труппы. Думается, что сред-
ствам хореографической классики,
примененным в башкирском балете,
следовало придать более яркую на-
пиональную окрасну.
Помимо «Журавлиной песни», т6-
атр в свое время осуществил поста-
новку и другого башкирского на-
ционального балета—«Горная быль»
А. Ключарева. Но оба эти произ-
ведения посвящены далекому прое-
лому. Между тем в Башкирской
АССР есть необходимые силы и
все возможности для создания свое-
го национального балета на совре-
менную тему. Пожелаем же нашим
гостям успеха в решении этой по-
четной и увлекательной задачи.
Асаф Мессерер,
народный артист РСФСР.
НА СНИМКЕ: сцена из первого
действия. Зайтунгуль — народная
артистка РСФСР и БАССР 3.,НА-
СРЕТДИНОВА, Юмагул — народ:
ный артист БАССР Х. САФИУЛ-
лин.
` Фото Н. СИТНИКОВА (ТАСС).
щую силу танца, который является
в спектакле основным средством
выражения.
С интересом знакомятся москов-
ские зрители ео старинными обы-
чаями, играми и обрядами башкир-
скоге народа, умело. вплетенными в
сюжетную ткань спектакля. Во вто-
pom действии, например, мы видим
сценическое воплощение старинного
народного обычая — состязания
джигитов за право взять себе в же-
ны девушку: тут и стрельба из лу-
ка, и ‚борьба, и перетягивание. Об-
рядовые игры и яркая по колори-
ту развернутая, хореографическая
сцена исполняются в этом акте ар-
тистами ансамбля народного танца
Башкирской государственной du-
лармонии.
Хочется с особенным удовлетво-
рением отметить высокое профес-
сиональное искусство исполнителей
центральных партий и участников
массовых сцен балета. Это опреде-
ляется не тольно неустанной рабо-
той артистов над совершенствова-
нием своего мастерства, но и осно-
вательной подготовкой, полученной
ими в свое время: балетная труппа
оперного театра в Уфе была созда-
на в 1941 году на базе первого вы-
пуска национального отделения Ле-
нинградского хореографического
училища. Воспитанники старейшего
художественного Учебного заведения
нашей страны ‘составили ядро ба-
летного ‘коллектива, пополненного
способными танцовщицами и тан-
цозщиками, закончивнтими хореогра-
фическую студию Башкирского те-
атрального училища.
С любовью и уважением‘ произ-
носят артисты батикирского балета
имена своих воспитателей — педа-
гогов Ленинградского хореографиче-
ского училища А. Ширяева, Н. Ива-
новского, Е. Ширипиной, Н. Камко-
вой, А. Писарева и других, упорно,
с чувством большой ответственности
развивавших дарования юных пред-
ставителей башкирского народа.
Народная
р балете
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 3.30 — <Твор-
чество башкирского поэта Сайфи КУ-
даша». Статья Г. Амири и стихн поз-
та. 10.15 — Арии из опер Чайковского
в исполнении болгарских. артистов.
11,15 — Концерт русской народной
песни. 13.20 — И. Андроников — <Ги-
бель М. Ю. Лермонтова». 14.00 — Му-
зыкальный лекторий <«Ж. Бизе». 16.30
— А. Убукеев — «На целинных зем-
лях» (очерк). 17.00 — Концерт классиз
ческой музыюи. 17.30 — Концерт худо-
жественной самодеятельности трудоз
вых резервов.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.20 — Ка:
мерный концерт украинской музыки.
16.30 — Д. Фонвизин — «Недоросльх
(радиопостановка).
ТЕЛЕЗИДЕНИЕ ЗАВТРА
19.10 — Для детей. Передача «У нае
в гостях». 19.30 — Передача об ульт-
развуке. 19.50 — Югославсний худо-
кественный фильм «Буря>. 21.15 —
Заграничный художественный фильм,
«Невольник из Тафоз».
Диренция, партииное бюро
Государственного издательства
художественной литературы ни
профгруппа рёботнинков литера-
туры с глубоким прискорбием
извешают о смерти литератора
Юрия Феоктистовича
БЕРЕЗОВСКОГО,
последовавтией 51 мая с. г, и
выражают соболезнование семье
покойного.
Nan > Rte See eee Se
Редактор А. А. ФОМИЧЕВ.
ДЕКАДА БАШКИРСКОЙ
ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА
в MOCHBE
‚легенпа
a“
yo
“RAGHA, поэтичная легенда,
сложенные народом, потому так
$, прочно обосновались в балетном те-
oF
атре, что даже в самых невероятных
сказочных сплетениях и образах,
Рожденных народной фантазией,
Всегда отчетливо различимы мысли,
Чувства, совершенно реальные
Устремления живых людей, их меч-
ТЫ 0 светлой жизни, их вера в тор-
Жество справедливости.
Легенда лежит в основе русского
балета «Лебединое озеро» и татар-
‘Goro — «Шурале». Народной ле-
тендой навеян и сюжет балета «Жу-
равлиная песня», показываемого в
AWA декады башкирской литературы
Я искусства в Москве. Еще свыше
Тысячи лет назад из уст в уста, от
поколения к поколению передава-
70сь в народе предание о том, как
огромные стаи журавлей, взлетев-
шие над полем битвы, закрыли не-
60, с криком закружили над вра-
Жеским войском и помогли батшки-
рам разгромить захватчиков.
Мы не видим этого в балете, но в
Либретто, написанном Ф. Гаскаро-
DIM, полностью сохранена идея
древней легенды: народ, верный
своей стране, любит родную при-
Роду, она всегда приходит ему на
помощь, выступает надежным союз-
родных песен и танцев, композитор
творчески претворил их, сблизил
с характером и приемами балетной
классической музыки, что выглядит
особенно ‘колоритно. в таких формах
хореографической классики, как
адажио и вариации.
Постановку спектакля в Башкир-
ском государственном театре оперы
и балета осуществила заслуженная
артистна РСФСР Н. Анисимова (ас-
систент балетмейстера — народный
артист БАССР Х. Сафиуллин). Пла-
стическое изложение темы и собы-
тий балета, чувств и поступков его
героев сдёлано со ‘вкусом и поста-
новочным мастерством. Это относит-
ся не только к сольным вариациям
и дуэтам, но и к болынинству мас-
совых танцев, отличающихся, краси-
вым рисунком и стройностью ком-
позиционного замысла. Удачно най-
дены Н. Анисимовой средства тан-
цевальной ‘характеристики журав-
лей. Все сцены с их участием про-
никнуты светлой поэтичностью, дви-
жения гордых и добрых птиц ’испол-
нены ‹ изящества и благородства.
Изобретательно поставлены дина-
мичные, темпераментные танцы
охотников. Вообще для всей. поста-
новки характерна вера в изобрази-
тЕЛЬНЫЕе! возможности и впечатляю-
>
Спектакль «Журавлиная песня»
на сцене Башкирского
государственного театра
оперы и балета
<
ником в его труде и борьбе, Муд:
рые, прекрасные птицы — журавли,
символически олицетворяющие в 6a-
лете силы природы, покровитель-
ствуют светлой любви девушки Зай-
тунгуль и паетуха Юмагула, помо-
гают честным людям ‘труда вы-
стоять и победить в борьбе с же-
стоким феодалом Арсланбаем и его
алчным, хишным окружением.
Tak, тесно переплетаясь со сказ-
кой, вырастает из нее ведущая те-
ма балета -— тема победы дружбы
и любви, победы народа, утверж-
дающего свои права на счастливую,
свободную жизнь. ‘Эта месль вопло-
щена и в музыке Л. Степанова.
Мелодичная, романтически-припод-
нятая, она проста, доходчива и, что
крайне важно для балетного спек-
такля, по-настоящему танцевальна.
Насытив партитуру мелодиями. са-
мых ралнообразных башкирских на-