ШАХМАТЫ
ИЗ ТУРНИРА
В ЛИОНЕ
В студенческих соревнованиях на
первенство мира в Лионе (Франция)
встретились команды Советского Сою-
за и Югославии. После интересной и
напряженной борьбы матч на четырех.
досках закончился вничью — 2:2,
На первой доске югославский Mac-
тер Фудерер сдержал победу над
гроссмейстером Таймановым. На вто-
рой досне победу завоевал самый мо-
лорой советсний мастер Сплассний, иг-
разший с мастером Миличем. Две
партми мастеров Антошина (СССР) с
Юрашевичем (ФНРЮ} и Бертока
(ФНРЮ} с Суэтиным (СССР) занончи-
лись ВННЫЧЬЮ.
Ниже приводим партию матча, сыг-
ранную на второй доске:
МИЛИЧ — СПАССКИИ
Испанская партия
1. е4 е5 2. К!3 Kce6 3. Ch5 a6 4.
Са4 Н!6 5. 0—0 Сет 6. Ле! 57. СЗ
0—0 8. c3 d6é 9. h3 Hb81) 10. a4
Cb7 11. d3 HKbd7 12. Сс2 Лев 13.
Hbd2 Cf8 14, Hf1 c5 15. HgS g6 16.
Cg5 @c7 17. H3h2 953) 18. f34)
Cg7 19. h4 d4 20. h5 c4t 21. Jacl
@b6 22. ab аБ 23. СЬ1 JIac8 24. Ca
Ca6 25. hg Вр 26. Леё1 Hh7 27. Cd2
He5 28. de be 29. cd Kd3 30. JIb1 edd)
31. Hg4 Hed 82. H:e5 Jt:e5 38,
Л4с1 Ке5 34. Фо4 К:е4! 35. H:ed
{5 36. Фе? Л:е4 87. ФИ Феб 38.
b4 СЬ5 39. Фат Кр! 40. Ф{!З 93 41.
Лс3 Фаб 42, Ла1 Ле2 43. l4 $16
44. Jidis)
re YES wea?
АРА: вия РР ПП ПРИ
Немецкий народ любит
музыку, песни, танцы, И
в‹ городах и в деревнях
Германской Демократи-
ческой Республики суще-
ствуют многочисленные
хоровые, танцевальные,
инструментальные KOJI.
лективы, камерные ан-
самбли, которые явля-
ются участниками народ-
ных празднеств, гуляний.
В составе этих коллекти:
вов и ансамблей — пред-
ставители широких на-
родных масс — рабочие,
служащие, военные, сту-
денты, школьники. Не-
редко в городах Герма-
нии организуются празд-
ники песни, музыки; тан.
НА СНИМКЕ: празд-
ник песни и танца в
гим не хватало места, и люди стояли
в коридорах и на улице. После бе-
седы с писателями возник импрови-
зированный митинг. Наши выступ-
ления прерывались аплодисментами
и здравицами в честь индо-совет-
ской дружбы. После митинга нам с
трудом удалось протиснуться к ма-
шинам, так кан каждый из присут-
ствовавших хотел лично пожать нам
руки, перекинуться парой слов с
друзьями из Советского Союза.
Из Кочина мы на машинах отпра-
вились в Тривандрам — столицу
итата. Наш ‘путь проходил среди
высоких пальмовых рощ. Несколько
раз нам приходилось переезжать на
паромах птирокие „морские лагуны.
Штат Траванкор-Кочин называют
«индийской Венецией». И неспро-
ста: вся его территория покрыта
густой сетью каналов, протонов, ла-
гун и озер. В долинах нет ни одного
населенного пункта, расположенного
более чем в десяти километрах OT
внутренних водных путей. По этим
водным путям местные жители пе-
ревозят основную массу грузов, ис-
пользуя длинные деревянные лодки
с полукруглым верхом, сделанным
все из тех же цыновок. Основным
занятием жителей этой части Индии
является разведение кокосовых
пальм и рыбная ловля.
Дорога все время шла параллель-
но морскому берегу. В море, недале-
ко от берега, виднелись мостки. На
них были укреплены длинные тес-
ты, на которых находились сети в
форме громадных сачков. Мы оста-
новились около одной рыбацной де-
ревни. Она расположилась под сенью
кокосовых пальм на прибрежной от-
мели. На берегу сушились рыболо-
вецкие сети и лодки. Большие лод-
ки были сделаны из досок, лодки
поменьше были выдолблены из це-
лых стволов манговых деревьев.
Здесь же под сенью пальм на при-
митивном трепально-чесальном стан-
ке обрабатывалось волокно кокосо-
вых пальм — койра. Из него полу-
чаются прочные веревки и нити, ко-
торые идут, в частности, на изготов-
ление рыболовецких сетей.
После кратковременного пребыва-
ния в Тривандраме мы отправились
к самой южной точке Индии — мы-
су Коморин. Пейзаж несколько из-
менился. Ближе подступили горы,
меньше кокосовых пальм, больше
рисовых полей.
На невысокий, но крутой м мыс Но-
морин прибыли вечером. Здесь сли-
ваются воды Аравийского моря, Ин-
дийского океана и Бенгальского за-
лива. Мыс Коморин славится’ кра-
сотой солнечных восходов н зака-
тов. Отсюда можно наблюдать, как
солнце всходит на горизонте над
водами Бенгальского залива и по
вечерам опускается в Аравийское
море. Нам, к сожалению, не повез-
ло, — солнце затмили тучи. После
заката стемнело. Опустилась жар-
кая тоопическая ночь. Небо было,
как из черного бархата, на котором
сияли большие и яркие звезды. Мы
стояли на мысу и смотрели в море.
Каждая волна, казалось, была про-
низана расплавленным серебром —
так ярко она фосфоресцировала.
По пути нам часто попадались
стайки нвольников. Несколько’ раз.
мы ‘проезжали и мимо самих школ,
В болышинстве случаев занятия про-
водились не в помещениях, а на
школьном дворе под сенью деревь-
ев. Когда позднее мы разговарива-
ли с жителями Тривандрама. нам
рассказали, что штат Траванкор-
Кочин ‘славится во всей Индии сво-
им уровнем грамотности. В штате
пятьдесят три процента населения в
возрасте свыше пяти лет — грамот-
ны, в то время как в целом в стра-
не грамотность всего пятнадцать-
шестнадцать процентов, причем сре-
ди женщин число грамотных еще
меныше, в некоторых штатах из
ста ‘женщин лишь три-четыре мо-
гут читать и писать. Наши собесед-
ники были поражены, узнав, что
еще двадцать—тридцать лет назад B
некоторых национальных советских
республиках было всего два-три
грамотных на сто человек, а сейчас
Советский Союз— это страна сплош-
ной грамотности. «Нам еще очень
и очень много надо’ сделать, — го-
ворили они, — чтобы хотя бы поло-
вина всего населения научилась
читать и писать. Но мы верим, что
теперь, когда наша страна стала не-
зависимой, мы этого добъемся».
Попов.
ПУТЕВЫЕ
ВПЕЧАТЛЕНИЯ
G7 42. Uc2 Шев 13: эрфуртском парке
fl c5 15. Kg3 g6 16. культуры.
H3h2 953) 18. fs) Фото
20 №5 сд! 21 Пас ЦЕНТРАЛЬБИЛЬД.
Предстоящая встреча
Аденауэра с министрами
иностранных дел США,
Англии и Франции
ВАШИНГТОН, 11 июня. (ТАСС).
Вчера представитель государствен-
ного департамента СПТА заявил на
пресс-конференции, что государст.
венный. секретарь Даллес пригласил
канцлера Аденауэра встретиться 17
июня в Нью-Йорке с министрами
иностранных дел США, Англии в
Франции и что Аденауэр принял
это приглашение. }
Корейская делегация
о поездке
в Советский Союз
ПХЕНЬЯН, 11 июня. (ТАСС).
Здесь состоялось собрание, посвя-
ценное отчету делегации Кофейско-
го общества культурной связи C
СССР, посетившей Советский Союз.
На собрании выступил глава деле-
гании секретарь Центрального прав-
ления общества Пак Ен Сен, кото-
рый ‘рассказал о достизкениях наро-
дов Советского Союза в экономиче-
ском и культурном строительстве,
счастливой жизни советских людей.
Мы видели, сказал он, с каной лю-
бовью советские рабочие и инже-
неры изготовляют первоклассные
машины, которые будут посланы в
нашу страну. Повсюду мы встреча-
ли проявление горячей дружбы и
солидарности советских людей к на-
шему народу и глубокого интереса
к жизни КНДР.
Пак Ен Сен выразил благодао-
HOCTb coBeTCKOMy народу за брат-
сную помошь в восстанозлении
страны.
За торговлю Чили
со всеми странами
мира
НЬЮ.ЙОРК. 11 июня. (ТАСС). Как
‘сообщает чилийская газета «Эль сиг-
ло», группа известных чилииских эно-
номистов после дискуссии по вопро-
су 06 экономических трудностях в
стране пришла к.выводу, что Чили
может избежать кризиса только пу-
тем развития торговых отношений со
‘всеми странами мива.
Газета «Женьминьжиба0» 0 ноте
Советского правительства правительству
Германской Федеральной Республики
ли дружественные отношения на
принципах взаимного уважения и до-
верия. Советский Союз неуклонно
добивался также улучшения отноше-
ний < Западной Германией.
Дальнейший шаг Советского Союза
в. этом направлении — приглашение
западногерманскому правительству
послать делегатов в Москву для пе-
реговоров, несомненно, поможет уре-
гулированию вопроса об объединении
Германии, о чем давно уже мечтает
германский народ.
Расширение торговли между Совет.
ским Союзом и Западной Германией,
продолжает тазета, имеет огромное
значение для экономики Западной
Германии. Установление более тес-
ных культурных связей между Со-
ветским Союзом и Германией, имею-
щих замечательные культурные тра-
диции, не только помогло бы укреп-
лению взаимопонимания и культур-
ного прогресса, но и послужило бы
ценным вкладом в европейскую и
мировую нультуру.
Если западногерманское прави-
тельство хочет установления нор-
мальных отношений. так же как это-
го хочет Советский Союз, на основе
взаимного доверия и мирного ‹о-
трудничества, пишет в заключение га-
зета, то имеются все основания ожи-
дать, что отношения между Совет-
ским Союзом и Западной Германией
будут нормализованы и что это’ по-
служит важным внладом в дело ук-
репления мира.
$
ПЕКИН, 11 июня. (ТАСС). Коммен-
тируя ноту Советского правительства
правительству Германской Федераль-
ной Республики. газета «Женьминь-
жибао» пишет в редакционной ста-
_ отношений
бствует ослаб-
укрепления мира
тье, что нормализация
Советская нота, говорится в статье,
Германией послужила бы ценным
открывает перед Европой и воем ми-
между Советским Союзом и Западной
вкладом в дело укрепления мира.
ром перспентивы
и безопасности и спосо
И
ны
CY
«ай “9
Е
„в
м ем
Bisel
ae
Yh
44...Л:42! 45. Л:92 Ф:с3 45.
4Ф46-- Крё8 47. JIidl Kph7 48.
Ph2+ ché 49. @d6 JleB 50. Oc7+
Mo7 51. Фс5 42!) Белые сдались.
1. Обычно играют 9... Наь 10.
Сс2 с5 и т. д., следуя рекомендации
М. И. Чигорина. Юный мастер стре-
мится избежать проторенных путей
в дебюте.
2. Последовательнее 10. 44, опе-
режая черных в развитии.
3. Черные превосходно перестрои-
лись, мастерски используя несколь-
ко пассивную тактику белых. По-
следним ходом им удается захва-
тить инициативу.
4, Белые не чувствуют опасно-
сти, иначе ‘они сыграли бы 18. аЪ
аЬ 19. Фе2, чтобы на 19...44 отве-
тить 20. СЗ, пренятствуя прорыву
с5—с4; После хода в партии чер-
ные добиваются пентечного проры-
ва в центре.
5. План черных завершен. Ие-
шечная фаланга в центре решающим
образом влияет на дальнейшее раз-
витие партии. Пространственное
превосходство черных очевидно, в
то же время фигуры белых ограни-
чены в Нодвижности. Последующий
этап борьбы характерен широким
наступлением взаимодействующих
фигур и пешек черных.
6. Белые Фигуры связаны. Сле-
дующим ходом черные разрушатюот
надежды белых на защиту по чер-
ным полям.
7. Молодой мастер Борис Спас-
ский дал цельную в стратегическом
отношении партию.
Вл. Алаторцев,
международный мастер.
ХХХ! ШАХМАТНЫЙ
ЧЕМПИСНАТ МОСКВЫ
лению международной напряженно-
сти. Все, кому дорог мир, горячо
приветствуют и поддерживают это ©о-
ретское заявление.
История показывает, пишет далее
«Женьминьжибао», что нормальные
и дружественные отношения между
советским и германским народами
служат ключом к миру и безопаснос-
ти в Европе. В современной между-
народной обстановке очень важно,
чтобы эти отношения были нормали-
зованы.
В интересах мира Советский Союз
проявил инициативу, предложив про-
вести прямые переговоры с Западной
Германией для улучшения отноше-
ний между двумя странами. Если это
предложение преодолеет обструкцию
‘международных реакционных сил
будет‘ претворено в жизнь, оно ова-
жет колоссальное влияние на ны-
нешнёе положение.
Советский Союз и Германская Де-
мократическая Республика установи-
АТ Траванкор-Кочин — oT]
J
№,
зна.
ПЧносительно небольшюй по пло-
am, HO своеобразный ‘и `интерес-
а район Индии. Знакомство с ним
начали с города Кочина, одного
тлучших портов на западе Индии.
косы, на одной из которых рас-
„ожен Кочин, а на другой — на-
хищийся против него город Эрна-
ам, и остров Уиллингдон, прикры-.
sunk вход в проток -с моря,
(азуют вместительную и безопас-
‘о даже во время сильных штормов
Hb.
KowH — даже не город-сад, а го-
ес. Его улицы — это густые
зустые аллеи из пальм и других
ляческих растений. Домики рас-
дожены в глубине участков за гу-
3 живой изгородью, под сеныо
OCORLIX пальм, которые здесь, по-
зу, самые распространенные де-
ВЯ,
} Южной Индии существует так
зызаемая система объединенных
well, когда вБ одном доме, под од-
крышей живет несколько поко-
ний: деды, отцы, знуки, все со
ими семьями. В Кочине мы за-
знли в дом одной рыбацкой
и Дом деревянный — каркас
тонких пальмовых жердей, сте-
‘a Ha цыновок, окон нет, пол гли-
По краям дороги тянулись зали-
тые водой рисовые поля, из-под
воды пробивалась молодая зелень.
Выше, на холмах, нам показали про-
мышленные рощи сандаловых, тунко-
вых деревьев, заросли черного и ро-
зового дерева. Пю пути наши маши-
ны остановились у какой-то планта-
ции. На ней росли кусты высотой
по пояс человеку, густо усыпанные
крупными колючими плодами желто-
го цвета. Лишь подойдя поближе,
мы узнали, что это, ананасы.
Штат Траванкор-Кочин благо-
даря своему благодатному климату
и природным условиям дает Индии
много ценнейших сельснохозяйствен-
ных продуктов. Здесь выращивают-
ся рис, тапиока, перец, кокосовые
пальмы и каучуковые деревья, им-
бирь, чай, кардамон, бананы, манго,
кофе и многое другое. Несмотря на
такие благодатные природные усло-
вия, жизнь крестьян здесь не легче,
чем в других местах Индии: еще
сказывается тяжелое наследие
иностранного колониального ига.
Здесь, на юге Индии, можно сни-
мать по два и даже по три урожая
различных сельскохозяйственных
культур в год. Однако по два уро-
жая снимается в Индии пока что
лишь с седьмой части всей обраба-
Заявление министра иностранных дел Сирии
— правительство Сирии обязалось
перед депутатами парламента и стра-
ной не присоединяться к военным
союзам»:
Далее министр иностранных дел
остановился на недавних турецких
угрозах по адресу Сирии. В связи ©
этим сн заявил, что Сирия «не оди-
нока в борьбе за свою свободу».
Asem подчеркнул, что ‹иракское
правительство прилагает все силы нк
тому, чтобы сирийское правитель-
ство не подписывало тройственный
союз. В то же время оно хочет за-
ставить Сирию присоединиться к
турецко-иракскому пакту. Министр
заверил парламент, что все затруд-
нения. связанные с заключением со-
юза между Сирией, Египтом и‘ Сау-
довской Аравией, «уже преодоле-
ны» и договор между этими госу-
дарствами будет скоро подписан.
Португальские власти
преследуют участников
о ‹ движения
за освобождение Гоа
ДЕЛИ, 11 июня. (ТАСС). Межпар-
тийный ксмитет, состоящий из пред-
ставителей крупнейших партий Ин-
дии, готовится отметить 18 июня
9.ю годовикину начала освободитель-
ного движения в Гоа. В этот ‘день
на всех домах и в общественных мз-
стах Гоа будут вывешены индийские
национальные флаги.
В сообщениях из Гоа говорится,
что португальские власти усилива-
ют репрессии против участников
лвижения за освобождение. Порту-
гальский военный трибунал приго-
ворил недавно группу участников
движения к длительным срокам тю-
ремного заключения и К болышим
денежным штрафам. Власти аресто-
вали группу негритянских солдат,
служивших в португальских войсках
в Гоа, но обвинению в нарушении
присяги. В то же время португаль-
ские власти лихорадочно проводят в
Гоа военные приготовления, делая
особый упор на строительстве до-
рог.
Неделя дружбы
немецкого и чехословацкого
народов
БЕРЛИН, 11 июня (ТАСС). С 9
июня одновременно в Германской
Демократической Республике и Че-
хословацкой Республике проводится
неделя дружбы немецкого и чехо-
словацкого народов.
Для участия в ‘мероприятиях, свя-
занных с проведением этой недели,
в ГДР из Чехословакии прибыла
делегация деятелей науки и культу-
ры во главе с писателем Яном Дрда.
Из Берлина в Прагу выехала деле-
гация Национального фронта демо-
кратической Германии и Немецкого
совета борцов за мир во главе с
членом президиума Национального
совета Национального фронта демо-
кратической ‚Германии Вильгельмом
Нёненом.
В Берлине неделя дружбы нача-
лась с. большюго концерта чехосло-
вацкого народного ‚ ансамбля песни
и пляски «Язенка», на котором при-
сутствовали члены правительства
ГДР. В кинотеатрах состоялось тор-
жественное открытие фестиваля че-
хословацких фильмов.
БЕЙРУТ, 11 июня. (ТАСС). Но
сообщениям из Дамаска, министр
иностранных дел Сирии Азем, вы-
ступая в парламенте с заявлением о
внешней политике правительства,
подчеркнул, что в основе ее лежит
борьба за независимость. Азем об-
винил правительства США, Англии,
Турции и Ирака в том, что они ока-
зывают давление на сирийское пра-
вительство, стремясь принудить его
присоединиться н турецко-иракско-
му военному пакту и помешать под-
писанию тройственного союза (Египет
— Сирия — Саудовская Аравия).
Азем. напомнил, что во время од-
ной из бесед с сирийским премьер-
министром посол СТА настойчиво
«советовал» Сирии вступить «в обо-
ронительную организацию, ядром KO-
торой явится турецко-иракский со-
юз». «Однако, — подчерннул Азем,
В подаержку Всемирного
конгресса матерей
хе ный, крыша островерхая из паль-
$ ых листьев. Она далеко выдает-
cm твперед и образует -перед домом
Юг» црокий навес, спасающий от па-
MUX солнечных лучей. В неболь-
м 2 дворике — несколько HOKOCO-
p, № лальм. В этой семье — тринад-
аъ человек, работают двое — отец
\ цын, остальные — женщины и де-
[4 1-— помогают по хозяйству. Когда
5 вошли во двор, сын стучал мо-
\ом в своей `маленькой кузнице,
®, зщовывая лопату. Ему помогала
зьмилетняя сестра, раздувавшая
ха.
Не все здания в Кочине и его ок-
жлностях деревянные. Многие дома
цланы из латерита, который яв-
штся очень ценным строительным
WtepHaviom. Это глинистая горная
рода розового цвета, очень мягкая
(а ’- хорошо режется простым ножом.
0 № латерита нарезают куски, вроде
ол рпичей только большего размера.
тываемой земли. Это и понятно: ведь
крестьянам пока не под силу не
только применить машины, но даже
подчас заменить деревянную соху
железным плугом. “
Когда мы подъезжали к дому
Валатхола, встречать нас собралось
почти все население городка. Здесь
были мужчины и женщины, старики
и молодежь. Воздух содрогался от
приветственных криков и звуков
небольшого местного оркестра, со-
стоявшего из труб и барабанов.
Валатхол — не только поэт. Он
одновременно руководитель школы
танцев, которая называется Керала
Каламандалам. В этой школе он
продолжает развивать богатейшие
национальные традиции танца сти-
ля катанхали и ‘передает моло-
дежи свой богатейший опыт и худо-
жественный вкус. Здесь, в большом
учебном зале, нам были показаны
замечательные образцы индийского
народного танцевального искусства.
Мне особенно запомнились два но-
мера: девочка, танцевавшая танец
павлина, и «танец укротителя змей
и кобры». Как нам объяснили,
смысл танца павлина состоял в том,
что павлин радовался началу сезона
дождей в период муссонов, когда он
во время грозы при первой молнии:
сбрасывает с себя перья.
Для того, чтобы встретиться C Ha-
пей делегацией, в Черутурути при
был отдыхавший в то время на юге
Индии посол Индии в СССР госпо-
дин НК. П. Ш. Менон с супругой.
Нам было очень приятно побеседо-
вать с послом и его супругой об
их впечатлениях о Москве.
Экономисты в своем докладе под-
черкивают, что основная причина
экономических трудностей Чили —
отсутствие стабильности чилийской
внептней торговли, объясняющееся ее
зависимостью от США; Эта зависи-
‘мость. заявляют авторы доклада, Ol-
раничивает добычу в Чили селитры,
меди и других видов сырья. В докла-
де указывается, что, хотя Чили мо-
жет легко добывать 500 тысяч тонн
меди в тод, продукция меди ограни-
чивается примерно 300 тысячами
тонн, предназначаемыми для рын-
ков, находящихся под контролем
СТА. я
Газета «Эль сиглох опубликовала
также заявление Фронта народа
(представляет различные прогрессив-
ные гоуппировки), в котором, в част-
ности, указывается: «Волна инфля-
ции в стране, которая приводит К
обнищанию нашего народа, является
следствием политики нынешнего пря-
вительства, подчиненной интересам
североамериканских монополистиче-
ских компаний; эти компании грабят
наши богатства и мешают нам вести
выгодную торговлю с другими <тра-
нами мира...».
Указывая на постоянный рост
стоимости жизни, Фронт народа в
своем заявлении требует от правч-
тельства Чили коренного изменения
политики проведения аграрной ре-
формы и установления торговых OT-
ношпений со всеми странами.
ДЕСЯТЫЙ у г
ТУР ПЕКИН, 11 июня. (ТАСС). Атент-
ство Синьхуа передает, что прези-
А м
Вчера состоялся десятый тур
диум исполнительного комитета Bee-
китайской демократической Федера-
ции женщин принял резолюцию в
поддержку Всемирного конгресса
матерей в защиту детей.
Президиум одобрил состав деле-
гации на конгрессе, которую возгла:
вит заместитель председателя феде-
рации Ли Дэ-цюань.
ХХХ! шахматного чемпионата Мо-
CKBBI.
Соловьев выиграл у Лебедева. Пар-
‘тии Антошин — Хасин и Равинский
— Флор закончились вничью.
Остальные партии отложены. Ли-
лиенталь, игравтий с Бейлиным,
имеет лишнюю пешку. У Рагозина
`литннее качество и тои пешки в пар-
тии с Гусевым.
Сегодня — одиннадцатый тур.
01 здухе, и с течением времени дом
м № латерита становится лишь проч-
Ей, В тех же местах, где латерит
юм зыходит на поверхность, из ‘него вы-
и aor целиком здания и заборы.
go lo nytt Ham попадались целые де-
м Мвни, состоявшие из домов, выре-
[ мнных из латерита. .
На улицах Кочина жители города,
&мотря на сильную жару, ходят?
д большими черными зонтами.
Нм объяснили. что для местных
зителей самое главное — спастись
потоков дождя в период муссо-
НА СНИМНЕ;. башня гобеды
(Джжайя стамба) в Читторгаре.
НА ЭСТРАДЕ ДЕТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКО
ива стало
танпорами.
В ДЕНЬ пуска первого поезда Мо-
сковского метрополитена в Ма.
лом театре состоялся праздничный
концерт. В нем выступил оркестр
маленьких музыкантов — детей мос-
корских железнодорожников. $
Выступление музыкально одарен-
ных ребят вызвало Живой отклик
общественности. Вскоре был создан
ансамбль песни и пляски Централь-
ного дома детей железнодорожни-
ков, широко известный сейчас в сто-
лице и за ее пределами. Создателем
и бессменным руководителем дет-
ского художественного коллектива в
течение двадцати лет является
С О. Дунаевский.
Не только в московских залах
и клубах, но и на многих станциях
Московского железнодорожного уз-
ла, в школах и подмосковных кол-
хозах знают юных исполнителей,
обладающих большим репертуаром,
несущих в среду своих сверстников
музыкальную культуру, заражаю-
ОА een wh
> ии
щих и взрослых слушателей моло-
дым задором, неистощимой жизнерадостностью,
ре д. чзасраявков коплектива C1
Немало первых участников
профессиональными музыкантами и себе.
Известностью у советских слушателей пользуется,
ee ee ag участница хорового коллектива, —
детеи железнодо- тии.
например, бывшая участница Av
теперь солистка Ленинградског
Римма Баринова. В оркестре Бол
ет бывший музынант срнестра
рожников С. Цикота. Среди исп
Ленинградского оперного театра
В оркестре Большого театра игра-
С. Михалков, А. Барто и другие писатели; — «Мы
— военные», «Здравствуй, школа», «Золотая тра-
вах. «Письмо на фронт».
В программах
ансамбля — популярные песни
hos, Такие черные просмоленные В Черутурути мы встретились ©
хнты и служат как раз для этой двумя местными писат
Цели. рые попросили нас,
елями,
кото-
писателей и
Нашу делегацию пригласил к журналистов, _ находившихся B COo-
ставе советской делегации, встре
титься. © членами местного отделе-
ния Ассоциации индийских прогрес-
сивных писателей. Хотя был уже
поздний вечер, а для встречи нам
предстояло сделать крюк и заехать
в другой город — Тричуру, мы не
могли отказать в этой просьбе на-
шим друзьям. Когда мы прибыли в
Тричуру, то в начале нашего раз-
говора было всего четыре-пять че-
ловек. Затем весть о нашем при-
езде‘очень быстро распространилась
по Тричуре. Несмотря Ha поздний
час, в зал заходили все новые и но-
вые люди. Вскоре они тесным коль-
пом окружили нас и, несмотря на
то. что зал, где проходила беседа,
был достаточно вместительный, мно-
` МАРИЙИСКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕС-
НИ. 496 стр. Цена 7 р. 90 к.
В сборнике богато представлен со-
временный и старинный фольклор
народа, создавшего множество ин-
тересных, своеобразных, глубоко са-
мобытных устных поэтических про-
изведений. Первый раздел сборника
включает песни, созданные народом
мари после Великого Октября. Во
втором разделе даны дореволюцион-
ные песни: семейные, сиротские, го-
стевые, песни-раздумья, любовные,
свадебные и рекрутские. Переводы
сделаны Сергеем Поделковым.
НИКОЛАЙ ТИХОНОВ, Избранные
произведения в двух томах. Tom I.
560 стр. Цена 10 р. 10 к. Tom ИП.
544 стр. Цена 9 р. 50 к.
В первом томе избранных про-
изведений выдающегося советского
поэта, писателя и общественного де-
ятеля, председателя Советского ко-
митета защиты мира и члена Все-
мирного Совета Мира Н: С. Тихоно-
ва собраны стихи и Поэмы, во вто-
ром — рассказы и путевые очерки.
0 в гости большой друг совет-
кого народа. выдающийся индий-
(НИЙ поэт и просветитель Валатхол.
; Он живет в ста километрах от Но-
чина, в небольшом городке Черуту-
рум. Мы с радостью приняли его
приглашение.
» Дорога в
=>
a
дорога в Черутурути шла NO
‘Плошному тропическому лесу, под
‘нью которого почти беспрерывно
попадались отдельные домики и да-
Же деревни. В садах росли громад-
ные деревья, которые дают плоды,
носящие название джэк-фрут. Это —
плоды, размером с болышую дыню,
С толстой зеленой кожей, внугри У
Н% сочная и сладкая желтоватая
Уяноте соотлетиаа из множества
Идельных ячеек с тонкой кожицей.
В Гослитиздате вышли книги:
РАБИНДРАНАТ ТАГОР. Раеска-
ЗЫ, 160 стр. Цена 2 р.
Великий поэт и писатель, выдаю-
Щийся общественный деятель и про-
светитель Индии, большой друг
Советского Союза Рабиндранат Тагор
был создателем жанра короткого
рассказа в индийской литературе. В
борник, выпущенный Гослитизда-
том, включены рассказы девяностых
Годов Х1Х века, составляющие одну
#3 наиболее ярких страниц в твор-
честве писателя. Особое внимание
Тагор уделяет в них судьбе индий-
ской женщины, рисуя целую гале-
Pen обаятельных, порою глубоко
трагичных образов.
ИНДИИСКИЕ СКАЗКИ. 216 CTp.
Цена 2 р. 75 к.
В сборник включены лучшие
произведения из сокровищницы иИН-
дийских народных сказок. Книга со-
стоит из двух разделов: «Народные
сказки» (99 произведений) и WHA
«Сказки попугая» из 38 рассказов.
Книжная полка
На конференции
английского профсоюза
ЛОНДОН, 11 июня. (ТАСС). Вчера
на, ежегодной конференции профсою-
за котельщиков и судокорпуеников,
происходящей в Ротсее, была приня+
та резолюция, осуждающая париж-
ские соглашения и поддерживающая
идею общеевропейского договора ©
коллективной безопасности в Европе
с участием миролюбивой объединен-
ной Германии. Конференция высту-
пила с призывом организовать встре-
чу руководителей Всемирной федера-
ции профсоюзов и «Международной
конфедерации свободных профсою-
зов» в целях обеспечения междуна-
родного профсоюзного единства.
В резолюции по колониальным BO-
просам конференция единогласно
потребовала прекращения военных
действий и мирного урегулирования
в Малайе и Кении, отмены чрезвы-
чайного положения в Британской
Гвиане и предоставления самоуправ-
ления Кипру.
Японское студенчество
в защиту мира
ПЕКИН, 11 июня (ТАСС). Вак со
общает японское радио, вчера в То-
кио открылся 8-й съезд Всеяпон-
ской федерации органов студенчес-
кого самоуправления. В работе
съезда принимают участие 237 деле-
гатов, представляющих органы сту-
денческого самоуправления 178 выс-
ших учебных заведений. Радио от-
мечает. что съезд проходит под ло-
зунгом запрещения атомного ору*
кия в интересах укрепления мира:
М. Коваля, А. Новикова, И. Дунаевского, Д. Каба-
левского, 3. Левиной, произведения классиков,
народвые песни, песни стран народной демокряа-
Одна из важных сторон деятельности юных нев:
HOB заключается в том, что ‘они становятся актив-
ными пропагандистами музынальной культуры Е
тиколах. Этой работе, проводимой под лозунгом
«Научился сам — научи другого», руководитель
ансамбля придают большое значение.
В дни своего двадцатилетнего юбилея ансамбль
песни и пляски Центрального дома детей желез-
нодорожников выступает в московских залах и в
Подмосковье с рядом концертов.
К. Самойло.
к ее РЕЯ — ИХ
рожников С. Цикота. Среди исполнителей на удар-
ных инструментах в Государственном симфониче-
ском оркестре СССР — его товарищ В. Снегирев.
ee eee TE
ee ах. № ЗА
Закончила хореографическое училище и поступила
a и лай уаастнина танцевальной группы
было бы и
ансамбля Л. Пейн. Этот список можно
Серьезно поставленная музыкально-воспитатель-
ная работа дала возможность детскому коллективу
стать создателем первого детского оперного спек-
Шварц, либретто
такля «Джаннат» (композитор di.
Э. Огницвет) Опера, посвященная дружое советских
ребят разных национальностей, шла с большим ус-
пехом во многих московских клубах. Здесь роди-
лись и литературно-музыкальные композиции, В
создании которых принимали участие С. Маршак,
НА СНИМКЕ: железнодорожная пляска в испол-
нении детского айсамбля.
Фоло Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА.